Published December 2, 2022 | Version v1
Publication Open

Influence of COVID-19 for delaying the diagnosis and treatment of pulmonary tuberculosis–Tianjin, China

Creators

  • 1. Center for Tuberculosis Control of Guangdong Province
  • 2. Centers for Disease Control and Prevention
  • 3. Chinese Center For Disease Control and Prevention

Description

The COVID-19 pandemic has disrupted the diagnosis, treatment, and care for tuberculosis (TB). Delays in seeking TB care may result in increased community transmission and unfavorable treatment outcomes. We sought to understand the influence of the COVID-19 pandemic on the proportion of patients with TB who delayed seeking the diagnosis and care for TB and explore the reasons for their postponement.We surveyed a representative sample of outpatients treated for pulmonary TB from June to November 2020 using an anonymous standardized questionnaire. Multivariable logistic regression was used to calculate adjusted odds ratios (aOR) and 95% confidence intervals (CIs) of factors associated with the postponement of TB care. We used routinely collected surveillance data to assess trends of TB reports before and after the emergence of COVID-19 (2017-2019 vs. 2020-2022) in Tianjin, China.Among 358 participants who were diagnosed with pulmonary TB during the COVID-19 response, 61 (17%) postponed seeking TB diagnosis due to COVID-19, with 39 (64%) citing fear as the primary reason. Female sex (aOR:2.0; 95% CI: 1.1-3.7), previous antituberculosis treatment (aOR:3.2; 95%CI: 1.4-7.6), and TB diagnosis during the first-level response (aOR = 3.2, 1.7-6.2) were associated with the postponement. Among all 518 participants receiving antituberculosis treatment, 57 (11%) had postponed their regular healthcare visits due to COVID-19, 175 (34%) received no treatment supervision, and 32 (6%) experienced treatment interruption. Compared to 2017-2019, reported pulmonary TB declined by 36.8% during the first-level response to COVID-19, 23.5% during the second-level response, 14% during the third-level response in 2020, and 4.3% in 2021.The COVID-19 response reduced the number of people who sought and received diagnosis, treatment, and care for TB in Tianjin, China. Integrative programs to ensure access and continuity of TB services should be considered and dual testing for SARS-CoV-2 and M. tuberculosis may facilitate finding cases.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

عطلت جائحة كوفيد-19 تشخيص السل وعلاجه ورعاية المصابين به. قد يؤدي التأخير في طلب رعاية السل إلى زيادة انتقال العدوى في المجتمع ونتائج العلاج غير المواتية. سعينا إلى فهم تأثير جائحة كوفيد-19 على نسبة مرضى السل الذين تأخروا في طلب التشخيص والرعاية لمرض السل واستكشاف أسباب تأجيلهم. قمنا بمسح عينة تمثيلية من المرضى الخارجيين الذين عولجوا من مرض السل الرئوي من يونيو إلى نوفمبر 2020 باستخدام استبيان موحد مجهول الهوية. تم استخدام الانحدار اللوجستي متعدد المتغيرات لحساب نسب الاحتمالات المعدلة وفترات الثقة 95 ٪ للعوامل المرتبطة بتأجيل رعاية السل. استخدمنا بيانات المراقبة التي تم جمعها بشكل روتيني لتقييم اتجاهات تقارير السل قبل وبعد ظهور COVID -19 (2017-2019 مقابل 2020-2022) في تيانجين، الصين. من بين 358 مشاركًا تم تشخيص إصابتهم بالسل الرئوي أثناء الاستجابة لـ COVID -19، أرجأ 61 (17 ٪) طلب تشخيص السل بسبب COVID -19، مع 39 (64 ٪) مشيرين إلى الخوف كسبب رئيسي. ارتبط الجنس الأنثوي (AOR:2.0 ؛ 95 ٪ CI: 1.1-3.7)، والعلاج السابق المضاد للسل (AOR:3.2 ؛ 95 ٪CI: 1.4-7.6)، وتشخيص السل أثناء الاستجابة من المستوى الأول (AOR = 3.2، 1.7-6.2) بالتأجيل. من بين جميع المشاركين البالغ عددهم 518 الذين تلقوا علاجًا مضادًا للسل، أرجأ 57 مشاركًا (11 ٪) زياراتهم المنتظمة للرعاية الصحية بسبب كوفيد-19، ولم يتلق 175 مشاركًا (34 ٪) أي إشراف على العلاج، وتعرض 32 مشاركًا (6 ٪) لانقطاع العلاج. بالمقارنة مع 2017-2019، انخفض السل الرئوي المبلغ عنه بنسبة 36.8 ٪ خلال استجابة المستوى الأول لـ COVID -19، و 23.5 ٪ خلال استجابة المستوى الثاني، و 14 ٪ خلال استجابة المستوى الثالث في عام 2020، و 4.3 ٪ في عام 2021. قللت استجابة COVID -19 من عدد الأشخاص الذين طلبوا وتلقوا التشخيص والعلاج والرعاية لمرض السل في تيانجين، الصين. يجب النظر في البرامج التكاملية لضمان الوصول إلى خدمات السل واستمراريتها، وقد يسهل الاختبار المزدوج لفيروس كورونا 2 المرتبط بمتلازمة الجهاز التنفسي الحادة الوخيمة ومرض السل العثور على الحالات.

Translated Description (French)

La pandémie de COVID-19 a perturbé le diagnostic, le traitement et les soins de la tuberculose (TB). Les retards dans la recherche de soins antituberculeux peuvent entraîner une augmentation de la transmission communautaire et des résultats de traitement défavorables. Nous avons cherché à comprendre l'influence de la pandémie de COVID-19 sur la proportion de patients atteints de tuberculose qui ont retardé la recherche du diagnostic et des soins pour la tuberculose et à explorer les raisons de leur report. Nous avons interrogé un échantillon représentatif de patients externes traités pour la tuberculose pulmonaire de juin à novembre 2020 à l'aide d'un questionnaire standardisé anonyme. La régression logistique multivariable a été utilisée pour calculer les rapports de cotes ajustés (RCa) et les intervalles de confiance (IC) à 95 % des facteurs associés au report des soins antituberculeux. Nous avons utilisé des données de surveillance recueillies régulièrement pour évaluer les tendances des rapports de tuberculose avant et après l'émergence de la COVID-19 (2017-2019 contre 2020-2022) à Tianjin, en Chine. Parmi les 358 participants qui ont reçu un diagnostic de tuberculose pulmonaire au cours de la riposte à la COVID-19, 61 (17 %) ont reporté leur demande de diagnostic de tuberculose en raison de la COVID-19, 39 (64 %) citant la peur comme principale raison. Le sexe féminin (RCa :2,0 ; IC à 95 % : 1,1-3,7), le traitement antituberculeux antérieur (RCa :3,2 ; IC à 95 % : 1,4-7,6) et le diagnostic de tuberculose au cours de la réponse de premier niveau (RCa = 3,2, 1,7-6,2) ont été associés au report. Parmi les 518 participants recevant un traitement antituberculeux, 57 (11 %) avaient reporté leurs visites médicales régulières en raison de la COVID-19, 175 (34 %) n'avaient reçu aucune supervision du traitement et 32 (6 %) avaient subi une interruption du traitement. Par rapport à 2017-2019, la tuberculose pulmonaire signalée a diminué de 36,8 % au cours de la riposte de premier niveau à la COVID-19, de 23,5 % au cours de la riposte de deuxième niveau, de 14 % au cours de la riposte de troisième niveau en 2020 et de 4,3 % en 2021. La riposte à la COVID-19 a réduit le nombre de personnes qui ont cherché et reçu un diagnostic, un traitement et des soins pour la tuberculose à Tianjin, en Chine. Des programmes intégratifs pour assurer l'accès et la continuité des services antituberculeux doivent être envisagés et le double dépistage du SRAS-CoV-2 et de M. tuberculosis peut faciliter la recherche de cas.

Translated Description (Spanish)

La pandemia de COVID-19 ha interrumpido el diagnóstico, el tratamiento y la atención de la tuberculosis (TB). Los retrasos en la búsqueda de atención de la TB pueden resultar en un aumento de la transmisión comunitaria y resultados desfavorables del tratamiento. Tratamos de comprender la influencia de la pandemia de COVID-19 en la proporción de pacientes con TB que retrasaron la búsqueda del diagnóstico y la atención de la TB y exploramos las razones de su aplazamiento. Encuestamos a una muestra representativa de pacientes ambulatorios tratados por TB pulmonar de junio a noviembre de 2020 utilizando un cuestionario estandarizado anónimo. Se utilizó la regresión logística multivariable para calcular los odds ratios ajustados (aOR) y los intervalos de confianza (IC) del 95% de los factores asociados con el aplazamiento de la atención de la TB. Utilizamos datos de vigilancia recopilados de forma rutinaria para evaluar las tendencias de los informes de tuberculosis antes y después de la aparición de COVID-19 (2017-2019 frente a 2020-2022) en Tianjin, China. Entre los 358 participantes a los que se les diagnosticó tuberculosis pulmonar durante la respuesta a COVID-19, 61 (17%) pospusieron el diagnóstico de tuberculosis debido a COVID-19, y 39 (64%) citaron el miedo como la razón principal. El sexo femenino (aOR:2.0; IC del 95%: 1.1-3.7), el tratamiento previo contra la tuberculosis (aOR:3.2; IC del 95%: 1.4-7.6) y el diagnóstico de TB durante la respuesta de primer nivel (aOR = 3.2, 1.7-6.2) se asociaron con el aplazamiento. Entre los 518 participantes que recibieron tratamiento antituberculoso, 57 (11%) habían pospuesto sus visitas médicas regulares debido a COVID-19, 175 (34%) no recibieron supervisión del tratamiento y 32 (6%) experimentaron la interrupción del tratamiento. En comparación con 2017-2019, la TB pulmonar notificada disminuyó un 36,8% durante la respuesta de primer nivel a la COVID-19, un 23,5% durante la respuesta de segundo nivel, un 14% durante la respuesta de tercer nivel en 2020 y un 4,3% en 2021. La respuesta a la COVID-19 redujo el número de personas que buscaron y recibieron diagnóstico, tratamiento y atención para la TB en Tianjin, China. Se deben considerar programas integrales para garantizar el acceso y la continuidad de los servicios de TB y las pruebas duales para SARS-CoV-2 y M. tuberculosis pueden facilitar la búsqueda de casos.

Files

pdf.pdf

Files (1.1 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:3aef49d9ad4e887badc74ce8bacef8de
1.1 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تأثير كوفيد-19 لتأخير تشخيص وعلاج السل الرئوي - تيانجين، الصين
Translated title (French)
Influence de la COVID-19 pour retarder le diagnostic et le traitement de la tuberculose pulmonaire - Tianjin, Chine
Translated title (Spanish)
Influencia del COVID-19 en el retraso del diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis pulmonar-Tianjin, China

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4311193979
DOI
10.3389/fpubh.2022.937844

Is supplement to
https://openalex.org/W4206419631 (Other)
https://openalex.org/W3167007397 (Other)
https://openalex.org/W3146699278 (Other)
https://openalex.org/W3111752274 (Other)
https://openalex.org/W3043486364 (Other)
https://openalex.org/W3020699490 (Other)
https://openalex.org/W3009669391 (Other)
https://openalex.org/W3005417802 (Other)
https://openalex.org/W3004790666 (Other)
https://openalex.org/W3004511262 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
China

References

  • https://openalex.org/W2149960972
  • https://openalex.org/W2791332747
  • https://openalex.org/W2896190557
  • https://openalex.org/W2979328457
  • https://openalex.org/W3013188135
  • https://openalex.org/W3015905059
  • https://openalex.org/W3021923959
  • https://openalex.org/W3027057919
  • https://openalex.org/W3033206596
  • https://openalex.org/W3035706118
  • https://openalex.org/W3041532377
  • https://openalex.org/W3044566897
  • https://openalex.org/W3044913258
  • https://openalex.org/W3045797777
  • https://openalex.org/W3045991973
  • https://openalex.org/W3080762748
  • https://openalex.org/W3083826977
  • https://openalex.org/W3086676449
  • https://openalex.org/W3087789190
  • https://openalex.org/W3088213097
  • https://openalex.org/W3095267810
  • https://openalex.org/W3096415336
  • https://openalex.org/W3132732596
  • https://openalex.org/W3159051988
  • https://openalex.org/W3162055324
  • https://openalex.org/W3164962581
  • https://openalex.org/W3174269802
  • https://openalex.org/W4205524378