Published December 18, 2020 | Version v1
Publication Open

Machining Operations on Messassa Wood

Description

This study aimed to evaluate the effect of machining operations on the surface quality of the messassa wood (Brachystegia spiciformis and Julbernadia globiflora) for use in the furniture industry. The wood cames from Mozambican Miombo Woodland. The following machining operations were performed: planing, shaping, milling, tearing and boring based on technical standard. The wood had a surface quality approval rating above 70% in all tested machining operations. A perfect surface quality was obtained with a feed speed of 6 m.min-1 in planing. Brachystegia spiciformis had easy workability and extremely well performance compared to Julbernadia globiflora. Nevertheless, both wood species have great potential for use in higher value-added products such as furniture and frame production.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

هدفت هذه الدراسة إلى تقييم تأثير عمليات التشغيل الآلي على جودة سطح خشب المساسا (Brachystegia spiciformis و Julbernadia globiflora) للاستخدام في صناعة الأثاث. يأتي الخشب من غابة ميومبو الموزمبيقية. تم تنفيذ عمليات التشغيل الآلي التالية: التخطيط والتشكيل والطحن والتمزيق والتجويف بناءً على المعيار الفني. حصل الخشب على تصنيف موافقة على جودة السطح أعلى من 70 ٪ في جميع عمليات التشغيل الآلي التي تم اختبارها. تم الحصول على جودة سطح مثالية بسرعة تغذية 6 م .د-1 في التخطيط. كان لعضلة العضد الشوكية قابلية عمل سهلة وأداء جيد للغاية مقارنة بالنباتات الكروية جولبرناديا. ومع ذلك، فإن كلا النوعين من الأخشاب لديهما إمكانات كبيرة للاستخدام في منتجات ذات قيمة مضافة أعلى مثل الأثاث وإنتاج الإطارات.

Translated Description (French)

Cette étude visait à évaluer l'effet des opérations d'usinage sur la qualité de surface du bois de messassa (Brachystegia spiciformis et Julbernadia globiflora) pour une utilisation dans l'industrie du meuble. Le bois provient de la forêt mozambicaine de Miombo. Les opérations d'usinage suivantes ont été effectuées : rabotage, façonnage, fraisage, déchirement et alésage selon les normes techniques. Le bois avait un taux d'approbation de la qualité de surface supérieur à 70 % dans toutes les opérations d'usinage testées. Une qualité de surface parfaite a été obtenue avec une vitesse d'avance de 6 m.min-1 en rabotage. Brachystegia spiciformis avait une maniabilité facile et des performances extrêmement bonnes par rapport à Julbernadia globiflora. Néanmoins, les deux essences de bois ont un grand potentiel d'utilisation dans des produits à plus forte valeur ajoutée tels que la production de meubles et de cadres.

Translated Description (Spanish)

Este estudio tuvo como objetivo evaluar el efecto de las operaciones de mecanizado en la calidad de la superficie de la madera de messassa (Brachystegia spiciformis y Julbernadia globiflora) para su uso en la industria del mueble. Las camisetas de madera de Mozambican Miombo Woodland. Se realizaron las siguientes operaciones de mecanizado: cepillado, conformado, fresado, rasgado y taladrado en base a norma técnica. La madera tenía una calificación de aprobación de calidad de superficie superior al 70% en todas las operaciones de mecanizado probadas. Se obtuvo una calidad superficial perfecta con una velocidad de avance de 6 m.min-1 en cepillado. Brachystegia spiciformis tenía una fácil trabajabilidad y un rendimiento extremadamente bueno en comparación con Julbernadia globiflora. Sin embargo, ambas especies de madera tienen un gran potencial de uso en productos de mayor valor añadido como la producción de muebles y marcos.

Files

422.pdf

Files (378.3 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:56c3647e8f24861905a6111c9c07b89c
378.3 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
عمليات التشغيل الآلي على خشب ميساسا
Translated title (French)
Opérations d'usinage sur le bois de Messassa
Translated title (Spanish)
Operaciones de mecanizado en madera de Messassa

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3118740542
DOI
10.51850/wrj.2020.11.1.12-19

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Mozambique