Published May 24, 2023 | Version v1
Publication Open

Laboratory diagnosis of Trypanosoma cruzi infection: a narrative review

  • 1. Ministerio de Salud
  • 2. Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud
  • 3. Hospital General de Niños Ricardo Gutierrez
  • 4. Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación
  • 5. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Description

Trypanosoma cruzi infection, currently endemic in 21 countries, is a public health problem not only in the Americas but also in countries with Latin American migrants. However, it is estimated that two-thirds of people with Chagas disease currently live in urban areas and that only 10% of them are aware of it. This review summarizes the most important aspects of the diagnosis of human T. cruzi infection by describing the following aspects of clinical laboratory diagnosis: the most widely used tests available in Latin America and those expected to improve access to diagnosis of the affected population with their implementation; the advantages, disadvantages, and sensitivity of the tests in the different phases of infection; and their usefulness in the acute or chronic phases of infection and in the context of immunosuppression. In this way, we hope to contribute to broadening the knowledge about this prevalent infection in the Americas.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تعد عدوى المثقبيات الكروزية، المتوطنة حاليًا في 21 دولة، مشكلة صحية عامة ليس فقط في الأمريكتين ولكن أيضًا في البلدان التي يوجد بها مهاجرون من أمريكا اللاتينية. ومع ذلك، تشير التقديرات إلى أن ثلثي الأشخاص المصابين بمرض شاغاس يعيشون حاليًا في المناطق الحضرية وأن 10 ٪ فقط منهم على دراية به. تلخص هذه المراجعة أهم جوانب تشخيص عدوى T. cruzi البشرية من خلال وصف الجوانب التالية للتشخيص المختبري السريري: الاختبارات الأكثر استخدامًا على نطاق واسع المتاحة في أمريكا اللاتينية وتلك التي من المتوقع أن تحسن الوصول إلى تشخيص السكان المتضررين مع تنفيذها ؛ مزايا وعيوب وحساسية الاختبارات في مراحل العدوى المختلفة ؛ وفائدتها في المراحل الحادة أو المزمنة من العدوى وفي سياق كبت المناعة. وبهذه الطريقة، نأمل أن نساهم في توسيع المعرفة حول هذه العدوى السائدة في الأمريكتين.

Translated Description (French)

L'infection à Trypanosoma cruzi, actuellement endémique dans 21 pays, est un problème de santé publique non seulement dans les Amériques, mais aussi dans les pays avec des migrants latino-américains. Cependant, on estime que les deux tiers des personnes atteintes de la maladie de Chagas vivent actuellement dans des zones urbaines et que seulement 10 % d'entre elles en sont conscientes. Cette revue résume les aspects les plus importants du diagnostic de l'infection à T. cruzi humaine en décrivant les aspects suivants du diagnostic clinique en laboratoire : les tests les plus largement utilisés disponibles en Amérique latine et ceux qui devraient améliorer l'accès au diagnostic de la population touchée avec leur mise en œuvre ; les avantages, les inconvénients et la sensibilité des tests dans les différentes phases de l'infection ; et leur utilité dans les phases aiguës ou chroniques de l'infection et dans le contexte de l'immunosuppression. De cette façon, nous espérons contribuer à élargir les connaissances sur cette infection répandue dans les Amériques.

Translated Description (Spanish)

La infección por Trypanosoma cruzi, actualmente endémica en 21 países, es un problema de salud pública no solo en las Américas sino también en países con migrantes latinoamericanos. Sin embargo, se estima que dos tercios de las personas con enfermedad de Chagas viven actualmente en zonas urbanas y que solo el 10% de ellas son conscientes de ello. Esta revisión resume los aspectos más importantes del diagnóstico de la infección por T. cruzi humana al describir los siguientes aspectos del diagnóstico de laboratorio clínico: las pruebas más utilizadas disponibles en América Latina y las que se espera que mejoren el acceso al diagnóstico de la población afectada con su implementación; las ventajas, desventajas y sensibilidad de las pruebas en las diferentes fases de la infección; y su utilidad en las fases aguda o crónica de la infección y en el contexto de la inmunosupresión. De esta manera, esperamos contribuir a ampliar el conocimiento sobre esta infección prevalente en las Américas.

Files

pdf.pdf

Files (2.7 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:e54eed34ba99e52cb006deaba5d8833a
2.7 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
التشخيص المختبري لعدوى المثقبية الكروزية: استعراض سردي
Translated title (French)
Diagnostic en laboratoire de l'infection à Trypanosoma cruzi : un examen narratif
Translated title (Spanish)
Diagnóstico de laboratorio de la infección por Trypanosoma cruzi: una revisión narrativa

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4378071744
DOI
10.3389/fpara.2023.1138375

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W1498982714
  • https://openalex.org/W1804281991
  • https://openalex.org/W1851517562
  • https://openalex.org/W1901605865
  • https://openalex.org/W1975055427
  • https://openalex.org/W1980979493
  • https://openalex.org/W1982525206
  • https://openalex.org/W2010344849
  • https://openalex.org/W2012175716
  • https://openalex.org/W2018995983
  • https://openalex.org/W2021183766
  • https://openalex.org/W2035738351
  • https://openalex.org/W2043816295
  • https://openalex.org/W2044736742
  • https://openalex.org/W2045272567
  • https://openalex.org/W2047581319
  • https://openalex.org/W2058611863
  • https://openalex.org/W2064216140
  • https://openalex.org/W2065069156
  • https://openalex.org/W2065953288
  • https://openalex.org/W2068012504
  • https://openalex.org/W2068794323
  • https://openalex.org/W2070347788
  • https://openalex.org/W2081167480
  • https://openalex.org/W2081720452
  • https://openalex.org/W2087926045
  • https://openalex.org/W2090910318
  • https://openalex.org/W2090963500
  • https://openalex.org/W2095466393
  • https://openalex.org/W2104375387
  • https://openalex.org/W2104456097
  • https://openalex.org/W2107091907
  • https://openalex.org/W2111470031
  • https://openalex.org/W2112436215
  • https://openalex.org/W2112479590
  • https://openalex.org/W2126838796
  • https://openalex.org/W2132456153
  • https://openalex.org/W2132472673
  • https://openalex.org/W2133266525
  • https://openalex.org/W2136099480
  • https://openalex.org/W2140677623
  • https://openalex.org/W2146173647
  • https://openalex.org/W2154282189
  • https://openalex.org/W2155883358
  • https://openalex.org/W2168027489
  • https://openalex.org/W2172105162
  • https://openalex.org/W2263966100
  • https://openalex.org/W2327827971
  • https://openalex.org/W2331632971
  • https://openalex.org/W2407767009
  • https://openalex.org/W2417105684
  • https://openalex.org/W2570050874
  • https://openalex.org/W2588237372
  • https://openalex.org/W2598624334
  • https://openalex.org/W2605299300
  • https://openalex.org/W2638452669
  • https://openalex.org/W2734425243
  • https://openalex.org/W2734920753
  • https://openalex.org/W2739019385
  • https://openalex.org/W2745974862
  • https://openalex.org/W2757157006
  • https://openalex.org/W2789861810
  • https://openalex.org/W2887526250
  • https://openalex.org/W2902662514
  • https://openalex.org/W2954999805
  • https://openalex.org/W2966873795
  • https://openalex.org/W2991578982
  • https://openalex.org/W2996370827
  • https://openalex.org/W3008272142
  • https://openalex.org/W3032846171
  • https://openalex.org/W3048915163
  • https://openalex.org/W3049515492
  • https://openalex.org/W3087761167
  • https://openalex.org/W3089967613
  • https://openalex.org/W3114778868
  • https://openalex.org/W3131534030
  • https://openalex.org/W3139444930
  • https://openalex.org/W3164159629
  • https://openalex.org/W3177024593
  • https://openalex.org/W3194196493
  • https://openalex.org/W3208420445
  • https://openalex.org/W3214454975
  • https://openalex.org/W4210992500
  • https://openalex.org/W4237815507
  • https://openalex.org/W4297832649
  • https://openalex.org/W4310089579
  • https://openalex.org/W4378951057
  • https://openalex.org/W791610115