Published September 1, 2015 | Version v1
Publication Open

El modelo de televisión regional en Colombia: canales públicos bajo los parámetros del mercado

  • 1. Universidade Federal do Rio de Janeiro

Description

La televisión pública regional heredó de la televisión pública nacional sus principales defectos: la politización y su orientación comercial. Aquí se argumenta que tal situación está asociada al modelo bajo el que se conciben estos canales, en el que los contenidos están pensados más para la rentabilidad que garantice su sostenibilidad económica que para el servicio público. A partir del concepto audiencia-mercancía propuesto desde la economía política de la comunicación se reflexiona sobre la forma en la que debería ser pensada la televisión pública regional para deslindarse de las lógicas impuestas por la TV comercial y de esta manera, generar una ofertar independiente, plural y diversa que no sea medida y evaluada bajo los parámetros del mercado, ni caiga en el abandono e inercia de los canales públicos nacionales.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

ورث التلفزيون العام الإقليمي من التلفزيون العام الوطني عيوبه الرئيسية: التسييس والتوجه التجاري. ويقال هنا إن هذا الوضع يرتبط بالنموذج الذي يتم بموجبه تصور هذه القنوات، والذي يتم فيه تصميم المحتويات من أجل الربحية التي تضمن استدامتها الاقتصادية أكثر من تصميمها للخدمة العامة. بناءً على مفهوم سلعة الجمهور المقترح من الاقتصاد السياسي للاتصال، فإنه ينعكس على الطريقة التي يجب أن يُنظر بها إلى التلفزيون العام الإقليمي على أنه ينفصل عن المنطق الذي يفرضه التلفزيون التجاري وبهذه الطريقة، يولد عرضًا مستقلًا وجماعيًا ومتنوعًا لا يتم قياسه وتقييمه وفقًا لمعايير السوق، ولا يقع في التخلي عن القنوات العامة الوطنية والقصور الذاتي.

Translated Description (English)

Regional public television inherited from national public television its main defects: politicization and commercial orientation. Here it is argued that this situation is associated with the model under which these channels are conceived, in which the contents are designed more for profitability that guarantees their economic sustainability than for public service. Based on the audience-commodity concept proposed from the political economy of communication, it reflects on the way in which regional public television should be thought to detach itself from the logics imposed by commercial TV and in this way, generate an independent, plural and diverse offer that is not measured and evaluated under the parameters of the market, nor falls into the abandonment and inertia of national public channels.

Translated Description (French)

La télévision publique régionale a hérité de la télévision publique nationale ses principaux défauts : la politisation et son orientation commerciale. On fait valoir ici qu'une telle situation est associée au modèle selon lequel ces canaux sont conçus, dans lequel les contenus sont conçus davantage pour la rentabilité qui garantit leur durabilité économique que pour le service public. À partir du concept public-marchandise proposé par l'économie politique de la communication, on réfléchit à la manière dont la télévision publique régionale devrait être pensée pour se démarquer des logiques imposées par la télévision commerciale et ainsi, générer une offre indépendante, plurielle et diverse qui ne soit pas mesurée et évaluée selon les paramètres du marché, ni ne tombe dans l'abandon et l'inertie des chaînes publiques nationales.

Files

10667.pdf

Files (193.5 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:b7a3c4f00f124752775603b99b9bdf04
193.5 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
نموذج التلفزيون الإقليمي في كولومبيا: القنوات العامة في ظل معايير السوق
Translated title (English)
The regional television model in Colombia: public channels under market parameters
Translated title (French)
Le modèle de télévision régionale en Colombie : chaînes publiques sous les paramètres du marché

Identifiers

Other
https://openalex.org/W1778982972
DOI
10.11144/javeriana.syp34-66.mtrc

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Brazil