Published December 12, 2017
| Version v1
Publication
Open
Influência do tempo máximo de mistura e transporte especificado pela ABNT NBR 7212:2012 na resistência a compressão de concretos usinados
Creators
- 1. Centro Universitário Capital
- 2. Centro Universitário Adventista de São Paulo
- 3. Universidade Federal de São Carlos
Description
A ABNT NBR 7212:2012, estipula o tempo máximo para a entrega e lançamento total do concreto em 150 minutos; porém, na prática por vários fatores como logística, congestionamento, problemas com caminhão, entre outros, o tempo limite é extrapolado. Geralmente, por falta de conhecimento técnico, adiciona-se água ao concreto como forma de alterar sua consistência dando a trabalhabilidade desejada, a fim de facilitar o lançamento e obter adequado acabamento do concreto. Este artigo tem como objetivo principal avaliar, em situação real, a variação da consistência do concreto e a percentagem de perda de sua resistência à compressão, no decorrer de um período de 6 horas após o início da hidratação do cimento Portland, ocasionado pela adição de água para correção da fluidez perdida. Os resultados, como esperados, mostram uma redução na trabalhabilidade do concreto com o passar do tempo, obtendo-se, já nas 2 primeiras horas de mistura, um abatimento médio de 105 mm, ou seja, 11,54% inferior ao abatimento médio encontrado no tempo T(0) de 118,7 mm. A correção do abatimento do concreto através da adição de água, no tempo T(6), resultou no aumento do fator água/cimento ocasionando perda de 57,47% de resistência à compressão, quando comparada com as amostras do tempo T(0), aos 28 dias. As soluções oferecidas para este problema são: instruir os funcionários relacionados à concretagem; melhora da logística e utilização de aditivos, garantindo a resistência à compressão prevista na dosagem do concreto.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
ينص ABNT NBR 7212:2012 على الحد الأقصى لوقت التسليم وإجمالي إطلاق الخرسانة في 150 دقيقة ؛ ومع ذلك، في الممارسة العملية، بسبب عوامل مختلفة مثل الخدمات اللوجستية والازدحام ومشاكل الشاحنات، من بين أمور أخرى، يتم استقراء الحد الزمني. بشكل عام، بسبب نقص المعرفة الفنية، تتم إضافة الماء إلى الخرسانة كوسيلة لتغيير اتساقها مما يعطي قابلية التشغيل المطلوبة، من أجل تسهيل الإطلاق والحصول على تشطيب مناسب للخرسانة. الهدف الرئيسي من هذه المقالة هو تقييم، في وضع حقيقي، التباين في اتساق الخرسانة ونسبة فقدان قوتها الضاغطة، على مدى 6 ساعات بعد بدء ترطيب الأسمنت البورتلاندي، الناجم عن إضافة الماء لتصحيح السيولة المفقودة. تظهر النتائج، كما هو متوقع، انخفاضًا في قابلية عمل الخرسانة بمرور الوقت، والحصول، في أول ساعتين من الخلط، على متوسط هبوط قدره 105 مم، أي أقل بنسبة 11.54 ٪ من متوسط الهبوط الموجود في الوقت T(0) من 118.7 مم. أدى تصحيح الركود الخرساني من خلال إضافة الماء، في الوقت ت(6)، إلى زيادة في عامل الماء/الأسمنت، مما تسبب في فقدان 57.47 ٪ من مقاومة الانضغاط، عند مقارنتها بالعينات في الوقت ت(0)، في 28 يومًا. الحلول المقدمة لهذه المشكلة هي: توجيه الموظفين فيما يتعلق بالخرسانة ؛ تحسين الخدمات اللوجستية واستخدام المواد المضافة، وضمان قوة الانضغاط المنصوص عليها في جرعة الخرسانة.Translated Description (English)
ABNT NBR 7212:2012 stipulates the maximum time for delivery and total concrete release in 150 minutes; however, in practice, due to various factors such as logistics, congestion, truck problems, among others, the time limit is extrapolated. Generally, due to lack of technical knowledge, water is added to the concrete as a way to change its consistency giving the desired workability, in order to facilitate the launch and obtain adequate finishing of the concrete. The main objective of this article is to evaluate, in a real situation, the variation in the consistency of the concrete and the percentage of loss of its compressive strength, over a period of 6 hours after the beginning of the hydration of the Portland cement, caused by the addition of water to correct the lost fluidity. The results, as expected, show a reduction in the workability of the concrete over time, obtaining, in the first 2 hours of mixing, an average slump of 105 mm, that is, 11.54% lower than the average slump found at time T(0) of 118.7 mm. The correction of concrete slump through the addition of water, at time T(6), resulted in an increase in the water/cement factor, causing a loss of 57.47% of compressive strength, when compared to the samples at time T(0), at 28 days. The solutions offered to this problem are: instruct employees related to concreting; improve logistics and use of additives, ensuring the compressive strength provided for in the concrete dosage.Translated Description (French)
ABNT NBR 7212:2012 stipule le délai maximum de livraison et de libération totale du béton en 150 minutes ; cependant, en pratique, en raison de divers facteurs tels que la logistique, la congestion, les problèmes de camions, entre autres, le délai est extrapolé. Généralement, en raison d'un manque de connaissances techniques, de l'eau est ajoutée au béton afin de changer sa consistance en donnant la maniabilité souhaitée, afin de faciliter le lancement et d'obtenir une finition adéquate du béton. L'objectif principal de cet article est d'évaluer, en situation réelle, la variation de la consistance du béton et le pourcentage de perte de sa résistance à la compression, sur une période de 6 heures après le début de l'hydratation du ciment Portland, causée par l'ajout d'eau pour corriger la fluidité perdue. Les résultats, comme attendu, montrent une diminution de l'ouvrabilité du béton au cours du temps, obtenant, dans les 2 premières heures de mélange, un affaissement moyen de 105 mm, soit 11,54 % inférieur à l'affaissement moyen constaté au temps T(0) de 118,7 mm. La correction de l'affaissement du béton par ajout d'eau, au temps T(6), a entraîné une augmentation du facteur eau/ciment, entraînant une perte de 57,47% de la résistance à la compression, par rapport aux échantillons au temps T(0), à 28 jours. Les solutions proposées à ce problème sont : instruire les employés liés au bétonnage ; améliorer la logistique et l'utilisation des additifs, en assurant la résistance à la compression prévue dans le dosage du béton.Translated Description (Spanish)
ABNT NBR 7212:2012 estipula el tiempo máximo para la entrega y liberación total de concreto en 150 minutos; sin embargo, en la práctica, debido a diversos factores como logística, congestión, problemas de camiones, entre otros, se extrapola el límite de tiempo. Generalmente, por falta de conocimientos técnicos, se añade agua al hormigón como forma de cambiar su consistencia dando la trabajabilidad deseada, con el fin de facilitar el lanzamiento y obtener un acabado adecuado del hormigón. El objetivo principal de este artículo es evaluar, en una situación real, la variación en la consistencia del hormigón y el porcentaje de pérdida de su resistencia a la compresión, durante un período de 6 horas después del inicio de la hidratación del cemento Portland, causada por la adición de agua para corregir la pérdida de fluidez. Los resultados, como era de esperar, muestran una reducción en la trabajabilidad del hormigón a lo largo del tiempo, obteniendo, en las primeras 2 horas de mezclado, un asentamiento medio de 105 mm, es decir, un 11,54% inferior al asentamiento medio encontrado en el tiempo T(0) de 118,7 mm. La corrección del asentamiento del concreto a través de la adición de agua, en el tiempo T(6), resultó en un aumento en el factor agua/cemento, causando una pérdida del 57.47% de la resistencia a la compresión, en comparación con las muestras en el tiempo T(0), a los 28 días. Las soluciones ofrecidas a este problema son: instruir a los empleados relacionados con el hormigonado; mejorar la logística y el uso de aditivos, asegurando la resistencia a la compresión prevista en la dosificación del hormigón.Files
1378.pdf
Files
(4.5 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:7e1c0d8f5d78ea676c8a19b3adde0c52
|
4.5 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- تأثير الحد الأقصى لوقت الخلط والنقل المحدد من قبل ABNT NBR 7212:2012 على مقاومة الانضغاط للخرسانة الآلية
- Translated title (English)
- Influence of the maximum mixing and transport time specified by ABNT NBR 7212:2012 on the compressive strength of machined concretes
- Translated title (French)
- Influence du temps maximal de mélange et de transport spécifié par ABNT NBR 7212:2012 sur la résistance à la compression des bétons usinés
- Translated title (Spanish)
- Influencia del tiempo máximo de mezcla y transporte especificado por ABNT NBR 7212:2012 en la resistencia a la compresión de hormigones mecanizados
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2771595391
- DOI
- 10.18256/2358-6508.2017.v4i2.2075