The Effects of Mucopolysaccharide Polysulphate on Hydration and Elasticity of Human Skin
- 1. Siriraj Hospital
- 2. Mahidol University
Description
Background . Mucopolysaccharide polysulphate (MPS) has been used in medicine as an anti-inflammatory and antithrombotic agent for over 50 years. Its chemical structure permits considerable hydrogen bonding with adjacent water molecules, which effectively leads to hydration of the surrounding tissue. In addition, it stimulates endogenous hyaluronate synthesis, resulting in an increase in water-binding capacity and viscoelasticity of the skin. Objective . To study the efficacy of 0.1% MPS on hydration and elasticity of human skin. Methods . The first part of this study was a randomized double blind placebo-controlled study which included 60 female volunteers aged 30–45 years with dry skin, defined by Corneometer CM 825. The volunteers were treated with either 0.1% MPS or vehicle control. All subjects were asked to apply 1 g of cream to their face twice daily for a total period of 4 weeks. Skin hydration and elasticity were measured at baseline and week 4 with Corneometer CM 825 and cutometer MPA 580, respectively, at forehead and both cheeks. The second part of this study focused on the efficacy of 0.1% MPS on skin hydration after single application. 20 female volunteers aged 30–45 years with dry skin, defined by Corneometer CM 825, were recruited to the study. All subjects were asked to apply 2 g of 0.1% MPS cream on entirely randomly selected forearm. Skin hydration at the middle of both forearms was measured at baseline, immediately after application, and every 1 hour after application for a period of 10 hours. Results . 57 subjects (28 in vehicle control group, 29 in MPS) completed treatment protocol. The baseline skin hydration of both groups was not significantly different (P=0.47). Hower, there was a statistically significant difference in skin hydration at 4 weeks between MPS and placebo group (P=0.01). Skin elasticity was significantly improved at week 4 in both groups (vehicle-control,P<0.01, and MPS,P<0.01). However, no significant difference in skin elasticity between MPS and vehicle-control group was noted (P=0.15). Lastly, there was a statistically significant improvement in skin hydration after a single application (P<0.01). This improvement was maintained for 10 hours. Conclusions . MPS provided improvement of skin hydration but not skin elasticity in woman with dry skin, compared with vehicle control. And MPS improved the skin hydration for at least 10 hours after single application.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
خلفية . تم استخدام عديد كبريتات عديد السكاريد المخاطي (MPS) في الطب كعامل مضاد للالتهابات ومضاد للتخثر لأكثر من 50 عامًا. يسمح تركيبها الكيميائي بترابط هيدروجيني كبير مع جزيئات الماء المجاورة، مما يؤدي بشكل فعال إلى ترطيب الأنسجة المحيطة. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يحفز تخليق الهيالورونات الذاتية، مما يؤدي إلى زيادة في قدرة ربط الماء ومرونة اللزوجة في الجلد. الهدف: دراسة فعالية 0.1 ٪ MPS على ترطيب ومرونة الجلد البشري. الطرق . كان الجزء الأول من هذه الدراسة عبارة عن دراسة عشوائية مزدوجة التعمية مضبوطة بالدواء الوهمي شملت 60 متطوعة تتراوح أعمارهن بين 30 و 45 عامًا ذوات بشرة جافة، تم تعريفها بواسطة مقياس كورنيوميتر CM 825. تم التعامل مع المتطوعين إما بنسبة 0.1 ٪ من أعضاء البرلمان أو مراقبة المركبات. طُلب من جميع المشاركين وضع 1 غرام من الكريم على وجوههم مرتين يوميًا لمدة إجمالية قدرها 4 أسابيع. تم قياس ترطيب الجلد ومرونته عند خط الأساس والأسبوع الرابع باستخدام مقياس القرنية CM 825 ومقياس القطع MPA 580، على التوالي، عند الجبهة وكلا الخدين. ركز الجزء الثاني من هذه الدراسة على فعالية 0.1 ٪ MPS على ترطيب الجلد بعد تطبيق واحد. تم توظيف 20 متطوعة تتراوح أعمارهن بين 30 و 45 عامًا من ذوي البشرة الجافة، وفقًا لمقياس القرنية CM 825، في الدراسة. طُلب من جميع المشاركين وضع 2 غرام من كريم MPS بنسبة 0.1 ٪ على الساعد المختار عشوائيًا تمامًا. تم قياس ترطيب الجلد في منتصف كلا الساعدين عند خط الأساس، مباشرة بعد التطبيق، وكل ساعة واحدة بعد التطبيق لمدة 10 ساعات. النتائج . أكمل 57 شخصًا (28 في مجموعة التحكم في المركبات، و 29 في MPS) بروتوكول العلاج. لم يكن ترطيب الجلد الأساسي لكلا المجموعتين مختلفًا بشكل كبير (P=0.47). هاور، كان هناك فرق ذو دلالة إحصائية في ترطيب الجلد عند 4 أسابيع بين MPS ومجموعة الدواء الوهمي (P=0.01). تحسنت مرونة الجلد بشكل ملحوظ في الأسبوع الرابع في كلتا المجموعتين (التحكم في السيارة،P<0.01، و MPS،P<0.01). ومع ذلك، لم يلاحظ أي اختلاف كبير في مرونة الجلد بين MPS ومجموعة التحكم في السيارة (P=0.15). أخيرًا، كان هناك تحسن كبير إحصائيًا في ترطيب الجلد بعد تطبيق واحد (P<0.01). تم الحفاظ على هذا التحسن لمدة 10 ساعات. الاستنتاجات . قدمت MPS تحسينًا لترطيب الجلد ولكن ليس مرونة الجلد لدى النساء ذوات البشرة الجافة، مقارنة بالتحكم في السيارة. وحسنت MPS ترطيب البشرة لمدة 10 ساعات على الأقل بعد الاستخدام مرة واحدة.Translated Description (French)
Contexte . Le polysulfate de mucopolysaccharide (MPS) est utilisé en médecine comme agent anti-inflammatoire et antithrombotique depuis plus de 50 ans. Sa structure chimique permet une liaison hydrogène considérable avec les molécules d'eau adjacentes, ce qui conduit efficacement à l'hydratation du tissu environnant. De plus, il stimule la synthèse de hyaluronate endogène, entraînant une augmentation de la capacité de liaison à l'eau et de la viscoélasticité de la peau. Objectif . Etudier l'efficacité de 0,1% de MPS sur l'hydratation et l'élasticité de la peau humaine. Méthodes . La première partie de cette étude était une étude randomisée en double aveugle contrôlée contre placebo qui comprenait 60 femmes volontaires âgées de 30 à 45 ans avec une peau sèche, définie par le cornéomètre CM 825. Les volontaires ont été traités avec 0,1 % de MPS ou de contrôle du véhicule. Tous les sujets ont été invités à appliquer 1 g de crème sur leur visage deux fois par jour pendant une période totale de 4 semaines. L'hydratation et l'élasticité de la peau ont été mesurées à l'inclusion et à la semaine 4 avec le cornéomètre CM 825 et le cutomètre MPA 580, respectivement, au niveau du front et des deux joues. La deuxième partie de cette étude s'est concentrée sur l'efficacité de 0,1 % de MPS sur l'hydratation de la peau après une seule application. 20 femmes volontaires âgées de 30 à 45 ans avec une peau sèche, définies par le cornéomètre CM 825, ont été recrutées pour l'étude. Tous les sujets ont été invités à appliquer 2 g de crème MPS à 0,1% sur un avant-bras entièrement sélectionné au hasard. L'hydratation de la peau au milieu des deux avant-bras a été mesurée au départ, immédiatement après l'application et toutes les 1 heure après l'application pendant une période de 10 heures. Résultats . 57 sujets (28 dans le groupe témoin du véhicule, 29 dans le MPS) ONT terminé le protocole de traitement. L'hydratation cutanée de base des deux groupes n'était pas significativement différente (P=0,47). Hower, il y avait une différence statistiquement significative dans l'hydratation de la peau à 4 semaines entre le groupe MPS et le groupe placebo (P=0,01). L'élasticité de la peau était significativement améliorée à la semaine 4 dans les deux groupes (contrôle du véhicule,P<0,01, et MPS,P<0,01). Cependant, aucune différence significative dans l'élasticité de la peau entre le MPS et le groupe de contrôle du véhicule n'a été notée (P=0,15). Enfin, il y a eu une amélioration statistiquement significative de l'hydratation de la peau après une seule application (P<0,01). Cette amélioration a été maintenue pendant 10 heures. Conclusions . LES MPS ONT fourni une amélioration de l'hydratation de la peau, mais pas de l'élasticité de la peau chez les femmes ayant la peau sèche, par rapport au contrôle du véhicule. Et le MPS a amélioré l'hydratation de la peau pendant au moins 10 heures après une seule application.Translated Description (Spanish)
Antecedentes . El polisulfato de mucopolisacárido (MPS) se ha utilizado en medicina como agente antiinflamatorio y antitrombótico durante más de 50 años. Su estructura química permite un enlace de hidrógeno considerable con las moléculas de agua adyacentes, lo que conduce efectivamente a la hidratación del tejido circundante. Además, estimula la síntesis de hialuronato endógeno, lo que resulta en un aumento de la capacidad de fijación de agua y la viscoelasticidad de la piel. Objetivo: Estudiar la eficacia del 0,1% de MPS sobre la hidratación y elasticidad de la piel humana. Métodos . La primera parte de este estudio fue un estudio aleatorizado doble ciego controlado con placebo que incluyó a 60 voluntarias de 30 a 45 años con piel seca, definidas por el corneómetro CM 825. Los voluntarios fueron tratados con 0.1% de MPS o control de vehículo. Se pidió a todos los sujetos que se aplicaran 1 g de crema en la cara dos veces al día durante un periodo total de 4 semanas. La hidratación y elasticidad de la piel se midieron al inicio y en la semana 4 con el corneómetro CM 825 y el cutómetro MPA 580, respectivamente, en la frente y ambas mejillas. La segunda parte de este estudio se centró en la eficacia del 0,1% de MPS en la hidratación de la piel después de una sola aplicación. Se reclutaron para el estudio 20 voluntarias de 30 a 45 años con piel seca, definidas por el corneómetro CM 825. Se pidió a todos los sujetos que aplicaran 2 g de crema MPS al 0,1% en el antebrazo seleccionado completamente al azar. La hidratación de la piel en el centro de ambos antebrazos se midió al inicio del estudio, inmediatamente después de la aplicación y cada 1 hora después de la aplicación durante un periodo de 10 horas. Resultados . 57 sujetos (28 en el grupo de control con vehículo, 29 en MPS) completaron el protocolo de tratamiento. La hidratación cutánea basal de ambos grupos no fue significativamente diferente (P=0,47). Hower, hubo una diferencia estadísticamente significativa en la hidratación de la piel a las 4 semanas entre el grupo MPS y el grupo placebo (P=0.01). La elasticidad de la piel mejoró significativamente en la semana 4 en ambos grupos (control con vehículo,P<0,01 y MPS,P<0,01). Sin embargo, no se observó ninguna diferencia significativa en la elasticidad de la piel entre MPS y el grupo de control con vehículo (P=0,15). Por último, hubo una mejora estadísticamente significativa en la hidratación de la piel después de una sola aplicación (P<0,01). Esta mejora se mantuvo durante 10 horas. Conclusiones . La MPS proporcionó una mejora de la hidratación de la piel, pero no de la elasticidad de la piel en mujeres con piel seca, en comparación con el control con vehículo. Y MPS mejoró la hidratación de la piel durante al menos 10 horas después de una sola aplicación.Files
807906.pdf.pdf
Files
(15.8 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:bb5f581280535c449370527826c29198
|
15.8 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- آثار عديد السكاريد المخاطي متعدد الكبريتات على ترطيب ومرونة الجلد البشري
- Translated title (French)
- Les effets du polysulfate de mucopolysaccharide sur l'hydratation et l'élasticité de la peau humaine
- Translated title (Spanish)
- Los efectos del polisulfato de mucopolisacárido sobre la hidratación y la elasticidad de la piel humana
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2116936341
- DOI
- 10.1155/2011/807906
References
- https://openalex.org/W1975479251
- https://openalex.org/W2005464307
- https://openalex.org/W2006938147
- https://openalex.org/W2013663859
- https://openalex.org/W2033076723
- https://openalex.org/W204292076
- https://openalex.org/W2100301990
- https://openalex.org/W2166272258