Published September 7, 2018 | Version v1
Publication Open

First record of the semi-slug Omalonyx unguis (d'Orbigny, 1837) (Gastropoda, Succineidae) in the Misiones Province, Argentina

Creators

  • 1. Instituto de Biología Subtropical
  • 2. National University of Misiones
  • 3. Centro Científico Tecnológico - San Juan
  • 4. Universidad Nacional de La Plata

Description

Omalonyx unguis (d'Orbigny, 1837) is a semi-slug inhabiting the Paraná river basin. This species belongs to Succineidae, a family comprising a few representatives in South America. In this work, we provide the first record for the species from Misiones Province, Argentina. Previous records available for Omalonyx in Misiones were identified to the genus level. We examined morphological characteristics of the reproductive system and used DNA sequences from cytochrome oxidase subunit I (COI) gene for species-specific identification. These new distributional data contribute to consolidate the knowledge of the molluscan fauna in northeastern Argentina.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

Omalonyx unguis (d 'Orbigny، 1837) هو شبه شظوي يسكن حوض نهر بارانا. ينتمي هذا النوع إلى فصيلة Succineidae، وهي عائلة تضم عددًا قليلاً من الممثلين في أمريكا الجنوبية. في هذا العمل، نقدم السجل الأول للأنواع من مقاطعة ميسيونيس، الأرجنتين. تم تحديد السجلات السابقة المتاحة لـ Omalonyx في Misiones على مستوى الجنس. فحصنا الخصائص المورفولوجية للجهاز التناسلي واستخدمنا متواليات الحمض النووي من جين السيتوكروم أوكسيديز الفرعي الأول (COI) لتحديد الأنواع المحددة. تساهم هذه البيانات التوزيعية الجديدة في تعزيز معرفة حيوانات الرخويات في شمال شرق الأرجنتين.

Translated Description (French)

Omalonyx unguis (d'Orbigny, 1837) est une semi-slug habitant le bassin du Paraná. Cette espèce appartient à Succineidae, une famille comprenant quelques représentants en Amérique du Sud. Dans ce travail, nous fournissons le premier enregistrement pour l'espèce de la province de Misiones, en Argentine. Les enregistrements antérieurs disponibles pour Omalonyx chez Misiones ont été identifiés au niveau du genre. Nous avons examiné les caractéristiques morphologiques du système reproducteur et utilisé des séquences d'ADN du gène de la sous-unité I de la cytochrome oxydase (COI) pour l'identification spécifique de l'espèce. Ces nouvelles données de distribution contribuent à consolider la connaissance de la faune mollusque dans le nord-est de l'Argentine.

Translated Description (Spanish)

Omalonyx unguis (d'Orbigny, 1837) es una semi-babosa que habita en la cuenca del río Paraná. Esta especie pertenece a Succineidae, una familia que comprende algunos representantes en América del Sur. En este trabajo, proporcionamos el primer registro de la especie de la provincia de Misiones, Argentina. Los registros anteriores disponibles para Omalonyx en Misiones se identificaron a nivel de género. Examinamos las características morfológicas del sistema reproductivo y utilizamos secuencias de ADN del gen de la subunidad I de la citocromo oxidasa (COI) para la identificación específica de la especie. Estos nuevos datos distributivos contribuyen a consolidar el conocimiento de la fauna de moluscos en el noreste argentino.

Files

Files (2.7 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:1512d2d9cb88f4ffbba75c8ad5337444
2.7 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
السجل الأول لظفر Omalonyx شبه المكسور (d'Orbigny, 1837 ) (Gastropoda, Succineidae) في مقاطعة ميسيونيس، الأرجنتين
Translated title (French)
Premier enregistrement de la semi-slug Omalonyx unguis (d&rsquo ;Orbigny, 1837)  (Gastropoda, Succineidae) dans la province de Misiones, Argentine
Translated title (Spanish)
Primer registro de la babosa Omalonyx unguis (d'Orbigny, 1837)  (Gastropoda, Succineidae) en la Provincia de Misiones, Argentina

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2891348601
DOI
10.15560/14.5.705

Is supplement to
https://openalex.org/W4300767177 (Other)
https://openalex.org/W40951787 (Other)
https://openalex.org/W3195743388 (Other)
https://openalex.org/W2811210439 (Other)
https://openalex.org/W2167467219 (Other)
https://openalex.org/W2163191277 (Other)
https://openalex.org/W2138680323 (Other)
https://openalex.org/W2128592557 (Other)
https://openalex.org/W2081040180 (Other)
https://openalex.org/W1967467755 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W1483247593
  • https://openalex.org/W1828194155
  • https://openalex.org/W1973323921
  • https://openalex.org/W1993834386
  • https://openalex.org/W2000579291
  • https://openalex.org/W2085502713
  • https://openalex.org/W2086226649
  • https://openalex.org/W2088635500
  • https://openalex.org/W2137633048
  • https://openalex.org/W2172820226
  • https://openalex.org/W2198742364
  • https://openalex.org/W2336931099
  • https://openalex.org/W2518014942
  • https://openalex.org/W2562559802
  • https://openalex.org/W2791489731
  • https://openalex.org/W2793902673
  • https://openalex.org/W2795772118
  • https://openalex.org/W2802667765
  • https://openalex.org/W4236236547