Published January 31, 2016 | Version v1
Publication Open

Extended-spectrum β-lactamases, transferable quinolone resistance, and virulotyping in extra-intestinal E. coli in Uruguay

  • 1. Universidad de la República
  • 2. Administracion de los Servicios de Salud del Estado
  • 3. Hospital de Clínicas
  • 4. University of Buenos Aires

Description

To characterize extended-spectrum β-lactamases (ESBLs) and plasmid-mediated quinolone resistance (PMQR) genes in Escherichia coli isolates obtained from extra-intestinal samples in three Uruguayan hospitals.Fifty-five ESBL-producing E. coli isolates were studied. Virulence genes, ESBLs, and PMQR genes were detected by polymerase chain reaction. ESBL-producing isolates were compared by pulsed-field gel electrophoresis. Multi-locus sequence typing was also performed on 13 selected isolates.Thirty-seven isolates harbored blaCTX-M-15 (67.3%), eight blaCTX-M-2 (14.6%), five blaCTX-M-14 (9.1%), three carried both blaCTX-M-2 and blaCTX-M-14, one blaCTX-M-9, and one blaCTX-M-8. Among the CTX-M-15 producers, 92% belonged to sequence types ST131 and ST405, and carried aac(6')Ib-cr as well. Isolates harboring blaCTX-M-2, blaCTX-M-14, blaCTX-M-9, or blaCTX-M-8 were found to be genetically unrelated.The successful dissemination of CTX-M-15-producing E.coli isolates seems to be linked to the spreading of high-risk clones and horizontal gene transfer. A trade-off between carrying more antibiotic resistance and less virulence-related genes could partially account for the evolutionary advantages featured by successful clones.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

لتوصيف الجينات طويلة المدى β - lactamases (ESBLs) وجينات مقاومة الكينولون بوساطة البلازميد (PMQR) في عزلات الإشريكية القولونية التي تم الحصول عليها من عينات خارج الأمعاء في ثلاثة مستشفيات في أوروغواي. تمت دراسة خمسة وخمسين من عزلات E. coli المنتجة لـ ESBL. تم الكشف عن جينات الفوعة، ESBLs، وجينات PMQR من خلال تفاعل سلسلة البلمرة. تمت مقارنة العزلات المنتجة لـ ESBL بواسطة الرحلان الكهربائي للهلام النبضي. تم أيضًا إجراء كتابة تسلسل متعددة البؤر على 13 عزلًا محددًا. سبعة وثلاثون عزلًا تحتوي على blaCTX - M -15 (67.3 ٪)، وثمانية blaCTX - M -2 (14.6 ٪)، وخمسة blaCTX - M -14 (9.1 ٪)، وثلاثة تحمل كل من blaCTX - M -2 و blaCTX - M -14، وواحد blaCTX - M -9، وواحد blaCTX - M -8. من بين منتجي CTX - M -15، ينتمي 92 ٪ إلى أنواع التسلسل ST131 و ST405، ويحملون AAC(6') Ib - cr أيضًا. تم العثور على أن العزلات التي تحتوي على blaCTX - M -2 أو blaCTX - M -14 أو blaCTX - M -9 أو blaCTX - M -8 غير مرتبطة وراثيًا. يبدو أن الانتشار الناجح لعزلات E.coli المنتجة لـ CTX - M -15 مرتبط بانتشار الحيوانات المستنسخة عالية الخطورة ونقل الجينات الأفقي. يمكن أن تفسر المفاضلة بين حمل المزيد من مقاومة المضادات الحيوية والجينات الأقل ضراوة جزئيًا المزايا التطورية التي تتميز بها الحيوانات المستنسخة الناجحة.

Translated Description (French)

Pour caractériser les β-lactamases à spectre étendu (BLSE) et les gènes de résistance aux quinolones à médiation plasmidique (PMQR) dans les isolats d'Escherichia coli obtenus à partir d'échantillons extra-intestinaux dans trois hôpitaux uruguayens. Cinquante-cinq isolats d'E. coli producteurs de BLSE ont été étudiés. Les gènes de virulence, les BLSE et les gènes PMQR ont été détectés par réaction en chaîne de la polymérase. Les isolats producteurs de BLSE ont été comparés par électrophorèse en champ pulsé sur gel. Trente-sept isolats portaient blaCTX-M-15 (67,3 %), huit blaCTX-M-2 (14,6 %), cinq blaCTX-M-14 (9,1 %), trois portaient blaCTX-M-2 et blaCTX-M-14, un blaCTX-M-9 et un blaCTX-M-8. Parmi les producteurs de CTX-M-15, 92 % appartenaient aux types de séquence ST131 et ST405, et portaient également aac(6') Ib-cr. Les isolats hébergeant blaCTX-M-2, blaCTX-M-14, blaCTX-M-9 ou blaCTX-M-8 se sont révélés génétiquement non apparentés. La dissémination réussie d'isolats d'E.coli producteurs de CTX-M-15 semble être liée à la propagation de clones à haut risque et au transfert horizontal de gènes. Un compromis entre plus de résistance aux antibiotiques et moins de gènes liés à la virulence pourrait partiellement expliquer les avantages évolutifs présentés par les clones réussis.

Translated Description (Spanish)

Caracterizar genes de β-lactamasas de espectro extendido (BLEE) y de resistencia a quinolonas mediada por plásmidos (PMQR) en aislados de Escherichia coli obtenidos de muestras extraintestinales en tres hospitales uruguayos. Se estudiaron cincuenta y cinco aislados de E. coli productores de BLEE. Los genes de virulencia, ESBL y PMQR se detectaron mediante la reacción en cadena de la polimerasa. Los aislados productores de BLEE se compararon mediante electroforesis en gel de campo pulsado. También se realizó una tipificación de secuencia de múltiples locus en 13 aislados seleccionados. Treinta y siete aislados albergaban blaCTX-M-15 (67.3%), ocho blaCTX-M-2 (14.6%), cinco blaCTX-M-14 (9.1%), tres portaban blaCTX-M-2 y blaCTX-M-14, uno blaCTX-M-9 y uno blaCTX-M-8. Entre los productores de CTX-M-15, el 92% pertenecía a los tipos de secuencia ST131 y ST405, y también portaba aac(6') Ib-cr. Se encontró que los aislados que albergan blaCTX-M-2, blaCTX-M-14, blaCTX-M-9 o blaCTX-M-8 no estaban relacionados genéticamente. La diseminación exitosa de los aislados de E. coli que producen CTX-M-15 parece estar relacionada con la diseminación de clones de alto riesgo y la transferencia horizontal de genes. Una compensación entre tener más resistencia a los antibióticos y menos genes relacionados con la virulencia podría explicar en parte las ventajas evolutivas que presentan los clones exitosos.

Files

1438.pdf

Files (250 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:8f11859bed0ce21d8acc3878fb1971bf
250 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الطيف الممتد β - lactamases، ومقاومة الكينولون القابلة للتحويل، والتنميط الفيروسي في الإشريكية القولونية خارج الأمعاء في أوروغواي
Translated title (French)
Β-lactamases à spectre étendu, résistance transférable aux quinolones et virulotypage chez E. coli extra-intestinal en Uruguay
Translated title (Spanish)
Β-lactamasas de espectro extendido, resistencia transferible a quinolonas y virulotipado en E. coli extraintestinal en Uruguay

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2260838696
DOI
10.3855/jidc.6918

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W1625899585
  • https://openalex.org/W1845139821
  • https://openalex.org/W1855411260
  • https://openalex.org/W1953835897
  • https://openalex.org/W1966541844
  • https://openalex.org/W1970803317
  • https://openalex.org/W1996302255
  • https://openalex.org/W2001257827
  • https://openalex.org/W2002158337
  • https://openalex.org/W2004393274
  • https://openalex.org/W2014298338
  • https://openalex.org/W2019338096
  • https://openalex.org/W2019450806
  • https://openalex.org/W2054281498
  • https://openalex.org/W2072692157
  • https://openalex.org/W2077147594
  • https://openalex.org/W2087341525
  • https://openalex.org/W2096235116
  • https://openalex.org/W2097787573
  • https://openalex.org/W2112552820
  • https://openalex.org/W2112637866
  • https://openalex.org/W2114700247
  • https://openalex.org/W2117133846
  • https://openalex.org/W2123676823
  • https://openalex.org/W2125987869
  • https://openalex.org/W2128696692
  • https://openalex.org/W2132355509
  • https://openalex.org/W2133887729
  • https://openalex.org/W2138139644
  • https://openalex.org/W2139832617
  • https://openalex.org/W2140778692
  • https://openalex.org/W2145831727
  • https://openalex.org/W2152063185
  • https://openalex.org/W2153679512
  • https://openalex.org/W2153806243
  • https://openalex.org/W2156757060
  • https://openalex.org/W2166177657
  • https://openalex.org/W2168586344
  • https://openalex.org/W2743041357