Published February 13, 2019 | Version v1
Publication Open

Cardiac evaluation of patients with chronic obstructive pulmonary disease using echocardiography

Creators

  • 1. Ain Shams University

Description

Abstract Background Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a significant cause of death. Cardiovascular disease is a significant cause of morbidity and mortality in COPD. Aim We used echocardiography to evaluate cardiac function in patients with COPD and correlated echocardiographic findings with COPD severity. Patients and methods We performed a prospective cross-sectional study on 60 patients with stable COPD who presented to the Abbasia Chest Hospital during the period from November 2016 till August 2017. Spirometry was performed for all participants using American and European Thoracic Society (2005) recommendations. They were classified according to GOLD guidelines (2017) and evaluated by two-dimensional Doppler echocardiography according to American and European Association of Echocardiography ASE recommendations. Results Echocardiographic examination of left ventricular functions revealed no cases of left ventricular systolic dysfunction, but left ventricular diastolic dysfunction was found in ~25%. Right ventricle dilatation was found in ~18% of the patients. Tricuspid regurge was seen in ~75%, with variable grades from mild to severe. Pulmonary hypertension (PH) was found in ~40% of the patients. It was more prevalent in patients with severe and very severe disease. Correlation between echocardiographic findings and severity of COPD revealed significant positive correlation only with right ventricle size, tricuspid regurgitation, and PH. Conclusion Left ventricular diastolic dysfunction appears to be frequent in patients with COPD, but it is not related to the disease severity. Abnormal right heart changes could be expected. Presence of PH has a linear relationship with COPD severity.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

نبذة مختصرة مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD) هو سبب مهم للوفاة. أمراض القلب والأوعية الدموية هي سبب مهم للاعتلال والوفيات في مرض الانسداد الرئوي المزمن. الهدف استخدمنا تخطيط صدى القلب لتقييم وظيفة القلب لدى المرضى الذين يعانون من مرض الانسداد الرئوي المزمن والنتائج المرتبطة بتخطيط صدى القلب مع شدة مرض الانسداد الرئوي المزمن. المرضى والطرق أجرينا دراسة مستعرضة مستقبلية على 60 مريضًا يعانون من مرض الانسداد الرئوي المزمن المستقر الذين قدموا إلى مستشفى عباسية للصدر خلال الفترة من نوفمبر 2016 حتى أغسطس 2017. تم إجراء قياس التنفس لجميع المشاركين باستخدام توصيات جمعية الصدر الأمريكية والأوروبية (2005). تم تصنيفها وفقًا لإرشادات GOLD (2017) وتقييمها بواسطة تخطيط صدى القلب الدوبلري ثنائي الأبعاد وفقًا لتوصيات الجمعية الأمريكية والأوروبية لتخطيط صدى القلب ASE. النتائج لم يكشف فحص تخطيط صدى القلب لوظائف البطين الأيسر عن أي حالات لخلل وظيفي انقباضي في البطين الأيسر، ولكن تم العثور على خلل وظيفي انبساطي في البطين الأيسر في حوالي25 ٪. تم العثور على توسع البطين الأيمن في حوالي18 ٪ من المرضى. شوهد ارتداد ثلاثي الشرف في حوالي75 ٪، مع درجات متغيرة من خفيفة إلى شديدة. تم العثور على ارتفاع ضغط الدم الرئوي (PH) في حوالي40 ٪ من المرضى. وكان أكثر انتشارا في المرضى الذين يعانون من مرض شديد وشديد جدا. أظهر الارتباط بين نتائج تخطيط صدى القلب وشدة مرض الانسداد الرئوي المزمن ارتباطًا إيجابيًا كبيرًا فقط مع حجم البطين الأيمن، والقلس ثلاثي الشرف، ودرجة الحموضة. استنتاج يبدو أن الخلل الوظيفي الانبساطي البطيني الأيسر متكرر في المرضى الذين يعانون من مرض الانسداد الرئوي المزمن، لكنه لا يرتبط بشدة المرض. يمكن توقع تغيرات غير طبيعية في القلب الأيمن. وجود درجة الحموضة له علاقة خطية مع شدة مرض الانسداد الرئوي المزمن.

Translated Description (French)

Contexte La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) est une cause importante de décès. Les maladies cardiovasculaires sont une cause importante de morbidité et de mortalité dans la BPCO. Objectif Nous avons utilisé l'échocardiographie pour évaluer la fonction cardiaque chez les patients atteints de BPCO et les résultats échocardiographiques corrélés à la gravité de la BPCO. Patients et méthodes Nous avons réalisé une étude transversale prospective sur 60 patients atteints de BPCO stable qui se sont présentés à l'hôpital thoracique d'Abbasia entre novembre 2016 et août 2017. La spirométrie a été réalisée pour tous les participants en utilisant les recommandations de l'American and European Thoracic Society (2005). Ils ont été classés selon les directives GOLD (2017) et évalués par échocardiographie Doppler bidimensionnelle selon les recommandations de l'American and European Association of Echocardiography ASE. Résultats L'examen échocardiographique des fonctions ventriculaires gauches n'a révélé aucun cas de dysfonctionnement systolique ventriculaire gauche, mais un dysfonctionnement diastolique ventriculaire gauche a été trouvé dans ~25 % des cas. Une dilatation du ventricule droit a été observée chez ~18 % des patients. Une régurgitation tricuspide a été observée chez ~75 % des patients, avec des grades variables allant de légers à sévères. L'hypertension pulmonaire (HTP) a été observée chez ~40 % des patients. Elle était plus fréquente chez les patients atteints d'une maladie grave et très grave. La corrélation entre les résultats de l'échocardiographie et la gravité de la BPCO a révélé une corrélation positive significative uniquement avec la taille du ventricule droit, la régurgitation tricuspide et l'HTP. Conclusion La dysfonction diastolique ventriculaire gauche semble être fréquente chez les patients atteints de BPCO, mais elle n'est pas liée à la gravité de la maladie. Des changements cardiaques anormaux à droite pourraient être attendus. La présence de l'HTP a une relation linéaire avec la gravité de la BPCO.

Translated Description (Spanish)

Resumen Antecedentes La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es una causa importante de muerte. La enfermedad cardiovascular es una causa importante de morbilidad y mortalidad en la EPOC. AIM Utilizamos la ecocardiografía para evaluar la función cardíaca en pacientes con EPOC y correlacionamos los hallazgos ecocardiográficos con la gravedad de la EPOC. Pacientes y métodos Realizamos un estudio transversal prospectivo en 60 pacientes con EPOC estable que se presentaron en el Hospital torácico de Abbasia durante el período comprendido entre noviembre de 2016 y agosto de 2017. La espirometría se realizó para todos los participantes utilizando las recomendaciones de la American and European Thoracic Society (2005). Se clasificaron de acuerdo con las pautas GOLD (2017) y se evaluaron mediante ecocardiografía Doppler bidimensional de acuerdo con las recomendaciones de la American and European Association of Echocardiography ase. Resultados El examen ecocardiográfico de las funciones ventriculares izquierdas no reveló casos de disfunción sistólica ventricular izquierda, pero se encontró disfunción diastólica ventricular izquierda en ~25%. Se encontró dilatación del ventrículo derecho en ~18% de los pacientes. Se observó regurgitación tricuspídea en ~75%, con grados variables de leve a grave. Se encontró hipertensión pulmonar (HP) en ~40% de los pacientes. Fue más frecuente en pacientes con enfermedad grave y muy grave. La correlación entre los hallazgos ecocardiográficos y la gravedad de la EPOC reveló una correlación positiva significativa solo con el tamaño del ventrículo derecho, la insuficiencia tricúspide y la HP. Conclusión La disfunción diastólica ventricular izquierda parece ser frecuente en pacientes con EPOC, pero no está relacionada con la gravedad de la enfermedad. Se podrían esperar cambios anormales en el corazón derecho. La presencia de HP tiene una relación lineal con la gravedad de la EPOC.

Files

ejb.ejb_2_18.pdf

Files (108.2 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:72c1228ed819750cb2fb71739f84e83b
108.2 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تقييم القلب للمرضى الذين يعانون من مرض الانسداد الرئوي المزمن باستخدام تخطيط صدى القلب
Translated title (French)
Évaluation cardiaque des patients atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive par échocardiographie
Translated title (Spanish)
Evaluación cardíaca de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica mediante ecocardiografía

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2958323663
DOI
10.4103/ejb.ejb_2_18

Is supplement to
https://openalex.org/W2439460112 (Other)
https://openalex.org/W2327461760 (Other)
https://openalex.org/W2327257216 (Other)
https://openalex.org/W2153960416 (Other)
https://openalex.org/W2102416332 (Other)
https://openalex.org/W2079126658 (Other)
https://openalex.org/W2067510083 (Other)
https://openalex.org/W2033393595 (Other)
https://openalex.org/W1997048565 (Other)
https://openalex.org/W1968533026 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Egypt

References

  • https://openalex.org/W1976139729
  • https://openalex.org/W1983032299
  • https://openalex.org/W2003879854
  • https://openalex.org/W2033507884
  • https://openalex.org/W2048494171
  • https://openalex.org/W2062411234
  • https://openalex.org/W2064328164
  • https://openalex.org/W2073268791
  • https://openalex.org/W2100277531
  • https://openalex.org/W2107183424
  • https://openalex.org/W2109535739
  • https://openalex.org/W2113836310
  • https://openalex.org/W2124624517
  • https://openalex.org/W2125078269
  • https://openalex.org/W2125136042
  • https://openalex.org/W2136888478
  • https://openalex.org/W2151182574
  • https://openalex.org/W2187630416
  • https://openalex.org/W2740155436