Published February 29, 2016
| Version v1
Publication
Open
Prevalence and correlates of probable common mental disorders in a population with high prevalence of HIV in Zimbabwe
- 1. University of Zimbabwe
- 2. University College London
- 3. London School of Hygiene & Tropical Medicine
- 4. University of Cape Town
Description
In 2014 close to 10 million people living with HIV (PLWH) in sub-Saharan Africa were on highly active anti-retroviral therapy (HAART). The incidence of non-communicable diseases has increased markedly in PLWH as mortality is reduced due to use of HAART. Common mental disorders (CMD) are highly prevalent in PLWH. We aimed to determine factors associated with probable CMD and depression, assessed by 2 locally validated screening tools in a population with high prevalence of HIV in Harare, Zimbabwe.We carried out a cross-sectional survey of a systematic random sample of patients utilizing the largest primary health care facility in Harare. Adults aged ≥18 years attending over a 2-week period were eligible, excluding those who were critically ill or unable to give written informed consent. Two locally validated screening tools the Shona symptom questionnaire (SSQ-14) and the Patient Health Questionnaire (PHQ-9) were administered by trained research assistants to identify probable CMD and depression.Of the 264 participants, 165 (62.5 %) were PLWH, and 92 % of these were on HAART. The prevalence of probable CMD (SSQ14 > = 9) and depression (PHQ9 > = 11) were higher among people living with HIV than among those without HIV (67.9 and 68.5 % vs 51.4 and 47.2 % respectively). Multivariable analysis showed female gender and recent negative life events to be associated with probable CMD and depression among PLWH (gender: OR = 2.32 95 % CI:1.07-5.05; negative life events: OR = 4.14; 95 % CI 1.17-14.49) and with depression (gender: OR = 1.84 95 % CI:0.85-4.02; negative life events: OR = 4.93.; 95 % CI 1.31-18.50) CONCLUSION: Elevated scores on self-report measures for CMD and depression are highly prevalent in this high HIV prevalence population. There is need to integrate packages of care for CMD and depression in existing primary health care programs for HIV/AIDS.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
في عام 2014، كان ما يقرب من 10 ملايين شخص مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية (PLWH) في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى يتلقون علاجًا مضادًا للفيروسات الرجعية نشطًا للغاية (HAART). زاد معدل الإصابة بالأمراض غير المعدية بشكل ملحوظ في النساء الحوامل والمرضعات مع انخفاض معدل الوفيات بسبب استخدام العلاج بمضادات الفيروسات القهقرية. تنتشر الاضطرابات العقلية الشائعة بشكل كبير في النساء الحوامل والمرضعات. كنا نهدف إلى تحديد العوامل المرتبطة باضطراب طيف التوحد المحتمل والاكتئاب، والتي تم تقييمها من خلال أداتين للفحص تم التحقق من صحتها محليًا في مجموعة سكانية ذات معدل انتشار مرتفع لفيروس نقص المناعة البشرية في هراري، زيمبابوي. أجرينا مسحًا مقطعيًا لعينة عشوائية منهجية من المرضى الذين يستخدمون أكبر مرفق للرعاية الصحية الأولية في هراري. كان البالغون الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين يحضرون على مدى أسبوعين مؤهلين، باستثناء أولئك الذين كانوا في حالة حرجة أو غير قادرين على إعطاء موافقة خطية مستنيرة. تم إجراء أداتين للفحص تم التحقق من صحتهما محليًا وهما استبيان أعراض شونا (SSQ -14) واستبيان صحة المريض (PHQ -9) من قبل مساعدي أبحاث مدربين لتحديد اضطراب العضلات التاجية والاكتئاب المحتمل. ومن بين المشاركين البالغ عددهم 264 مشاركًا، كان 165 (62.5 ٪) من النساء الحوامل والمرضعات، وكان 92 ٪ منهم على HAART. كان انتشار الأمراض المزمنة المحتملة (SSQ14 >= 9) والاكتئاب (PHQ9 >= 11) أعلى بين الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية من أولئك الذين لا يعانون من فيروس نقص المناعة البشرية (67.9 و 68.5 ٪ مقابل 51.4 و 47.2 ٪ على التوالي). أظهر التحليل متعدد المتغيرات أن الجنس الأنثوي وأحداث الحياة السلبية الأخيرة مرتبطة باحتمال الإصابة باضطراب العضلات التاجية والاكتئاب بين النساء الحوامل والمرضعات (الجنس: OR = 2.32 95 ٪ CI: 1.07-5.05 ؛ أحداث الحياة السلبية: OR = 4.14 ؛ 95 ٪ CI 1.17-14.49) والاكتئاب (الجنس: OR = 1.84 95 ٪ CI:0.85-4.02 ؛ أحداث الحياة السلبية: OR = 4.93.؛ 95 ٪ CI 1.31-18.50) خاتمة: الدرجات المرتفعة في مقاييس الإبلاغ الذاتي عن اضطراب العضلات التاجية والاكتئاب منتشرة بشكل كبير في هذه الفئة السكانية عالية الانتشار لفيروس نقص المناعة البشرية. هناك حاجة إلى دمج حزم الرعاية لمرض CMD والاكتئاب في برامج الرعاية الصحية الأولية الحالية لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.Translated Description (French)
En 2014, près de 10 millions de personnes vivant avec le VIH (PVVIH) en Afrique subsaharienne suivaient un traitement antirétroviral hautement actif (HAART). L'incidence des maladies non transmissibles a considérablement augmenté dans les PVVIH, car la mortalité est réduite en raison de l'utilisation de HAART. Les troubles mentaux courants (TMC) sont très répandus dans les PVVIH. Nous avons cherché à déterminer les facteurs associés à la MCM probable et à la dépression, évalués par 2 outils de dépistage validés localement dans une population à forte prévalence du VIH à Harare, au Zimbabwe. Nous avons mené une enquête transversale auprès d'un échantillon aléatoire systématique de patients utilisant le plus grand établissement de soins de santé primaires à Harare. Les adultes âgés de ≥18 ans présents sur une période de 2 semaines étaient éligibles, à l'exclusion de ceux qui étaient gravement malades ou incapables de donner un consentement éclairé écrit. Deux outils de dépistage validés localement, le questionnaire sur les symptômes de Shona (SSQ-14) et le questionnaire sur la santé des patients (PHQ-9), ont été administrés par des assistants de recherche formés pour identifier les cas probables de MCM et de dépression. Sur les 264 participants, 165 (62,5 %) étaient des PVVIH et 92 % d'entre eux suivaient un traitement HAART. La prévalence du TMC probable (SSQ14 > = 9) et de la dépression (PHQ9 > = 11) était plus élevée chez les personnes vivant avec le VIH que chez celles sans VIH (67,9 et 68,5 % contre 51,4 et 47,2 % respectivement). L'analyse multivariable a montré que le sexe féminin et les événements de vie négatifs récents étaient associés à une MCM probable et à une dépression chez les PVVIH (sexe : RC = 2,32 IC à 95 % : 1,07-5,05 ; événements de vie négatifs : RC = 4,14 ; IC à 95 % : 1,17-14,49) et à une dépression (sexe : RC = 1,84 IC à 95 % : 0,85-4,02 ; événements de vie négatifs : RC = 4,93.; IC à 95 % 1,31-18,50) CONCLUSION : Les scores élevés sur les mesures d'autodéclaration pour la MCM et la dépression sont très répandus dans cette population à prévalence élevée du VIH. Il est nécessaire d'intégrer des ensembles de soins pour la MCM et la dépression dans les programmes de soins de santé primaires existants pour le VIH/sida.Translated Description (Spanish)
En 2014, cerca de 10 millones de personas que vivían con el VIH (PVVS) en el África subsahariana recibían terapia antirretroviral altamente activa (Targa). La incidencia de enfermedades no transmisibles ha aumentado notablemente en las PVVS a medida que se reduce la mortalidad debido al uso de Targa. Los trastornos mentales comunes (TMC) son muy frecuentes en las PVVS. Nuestro objetivo fue determinar los factores asociados con la probable CMD y la depresión, evaluados por 2 herramientas de detección validadas localmente en una población con alta prevalencia de VIH en Harare, Zimbabwe. Llevamos a cabo una encuesta transversal de una muestra aleatoria sistemática de pacientes que utilizan el mayor centro de atención primaria de salud en Harare. Los adultos de ≥18 años que asistieron durante un período de 2 semanas fueron elegibles, excluyendo a aquellos que estaban gravemente enfermos o no podían dar su consentimiento informado por escrito. Dos herramientas de detección validadas localmente, el cuestionario de síntomas de Shona (SSQ-14) y el cuestionario de salud del paciente (PHQ-9) fueron administradas por asistentes de investigación capacitados para identificar posibles CMD y depresión. De los 264 participantes, 165 (62.5 %) eran PLWH, y el 92 % de estos estaban en HAART. La prevalencia de DMC probable (SSQ14 > = 9) y depresión (PHQ9 > = 11) fue mayor entre las personas que viven con VIH que entre las que no tienen VIH (67.9 y 68.5 % vs 51.4 y 47.2 % respectivamente). El análisis multivariable mostró que el género femenino y los eventos de vida negativos recientes se asociaron con una probable CMD y depresión entre las PVVS (género: OR = 2.32 IC 95%: 1.07-5.05; eventos de vida negativos: OR = 4.14; IC 95% 1.17-14.49) y con depresión (género: OR = 1.84 IC 95%: 0.85-4.02; eventos de vida negativos: OR = 4.93.; 95% CI 1.31-18.50) CONCLUSIÓN: Las puntuaciones elevadas en las medidas de autoinforme para CMD y depresión son altamente prevalentes en esta población de alta prevalencia de VIH. Es necesario integrar paquetes de atención para CMD y depresión en los programas de atención primaria de salud existentes para el VIH/SIDA.Files
s12888-016-0764-2.pdf
Files
(490.9 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:4e5f91b821367556dcac441600f7cea0
|
490.9 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- انتشار وارتباطات الاضطرابات النفسية الشائعة المحتملة لدى السكان الذين يعانون من ارتفاع معدل انتشار فيروس نقص المناعة البشرية في زيمبابوي
- Translated title (French)
- Prévalence et corrélats des troubles mentaux communs probables dans une population à forte prévalence du VIH au Zimbabwe
- Translated title (Spanish)
- Prevalencia y correlatos de probables trastornos mentales comunes en una población con alta prevalencia de VIH en Zimbabwe
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2292360802
- DOI
- 10.1186/s12888-016-0764-2
References
- https://openalex.org/W9304249
- https://openalex.org/W1500173045
- https://openalex.org/W1560790411
- https://openalex.org/W1889523123
- https://openalex.org/W1965327129
- https://openalex.org/W1966468682
- https://openalex.org/W1966518345
- https://openalex.org/W1967882018
- https://openalex.org/W1969517414
- https://openalex.org/W1973580231
- https://openalex.org/W1974905671
- https://openalex.org/W1982304620
- https://openalex.org/W1982388655
- https://openalex.org/W1983771555
- https://openalex.org/W1988200940
- https://openalex.org/W1990558141
- https://openalex.org/W1990587571
- https://openalex.org/W1996214734
- https://openalex.org/W1996747410
- https://openalex.org/W2001403525
- https://openalex.org/W2003210376
- https://openalex.org/W2025738603
- https://openalex.org/W2026416854
- https://openalex.org/W2028005416
- https://openalex.org/W2030545282
- https://openalex.org/W2037631311
- https://openalex.org/W2040296624
- https://openalex.org/W2041036252
- https://openalex.org/W2044243284
- https://openalex.org/W2044380926
- https://openalex.org/W2047349250
- https://openalex.org/W2051919615
- https://openalex.org/W2052369873
- https://openalex.org/W2054352407
- https://openalex.org/W2056453026
- https://openalex.org/W2057316172
- https://openalex.org/W2060160594
- https://openalex.org/W2060884394
- https://openalex.org/W2064279778
- https://openalex.org/W2068380169
- https://openalex.org/W2076236055
- https://openalex.org/W2076826411
- https://openalex.org/W2085377523
- https://openalex.org/W2086210786
- https://openalex.org/W2088266524
- https://openalex.org/W2094508957
- https://openalex.org/W2098518580
- https://openalex.org/W2099013468
- https://openalex.org/W2100008637
- https://openalex.org/W2101491264
- https://openalex.org/W2108928631
- https://openalex.org/W2110277201
- https://openalex.org/W2117322334
- https://openalex.org/W2123715234
- https://openalex.org/W2126056912
- https://openalex.org/W2128974992
- https://openalex.org/W2131884824
- https://openalex.org/W2132322340
- https://openalex.org/W2132422833
- https://openalex.org/W2138574631
- https://openalex.org/W2142560219
- https://openalex.org/W2144476887
- https://openalex.org/W2146174199
- https://openalex.org/W2148452875
- https://openalex.org/W2150023922
- https://openalex.org/W2153150397
- https://openalex.org/W2153466608
- https://openalex.org/W2153485295
- https://openalex.org/W2160187477
- https://openalex.org/W2170317080
- https://openalex.org/W2170695889
- https://openalex.org/W2173007514
- https://openalex.org/W2177060502
- https://openalex.org/W2326924405
- https://openalex.org/W2405803636