Self-medication and ILI etiologies among individuals presenting at pharmacies with influenza-like illness: Guatemala City, 2018 influenza season
Creators
- 1. Universidad del Valle de Guatemala
- 2. Centers for Disease Control and Prevention
Description
Abstract Objectives We aimed to characterize the proportion of clients presenting to community pharmacies with influenza-like illness (ILI) and the severity of their illness; the proportion with detectable influenza A, influenza B, and other pathogens (i.e., parainfluenza I, II, and III, adenovirus, respiratory syncytial virus, human metapneumovirus); and to describe their self-medication practices. Methods A cross-sectional study was conducted in six pharmacies in Guatemala City. Study personnel collected nasopharyngeal and oropharyngeal swabs from participants who met the ILI case definition and who were self-medicating for the current episode. Participants were tested for influenza A and B and other pathogens using real-time RT-PCR. Participants' ILI-associated self-medication practices were documented using a questionnaire. Results Of all patients entering the pharmacy during peak hours who responded to a screening survey ( n = 18,016) 6% ( n = 1029) self-reported ILI symptoms, of which 45% ( n = 470/1029) met the study case definition of ILI. Thirty-one percent (148/470) met inclusion criteria, of which 87% (130/148) accepted participation and were enrolled in the study. Among 130 participants, nearly half tested positive for viral infection ( n = 55, 42.3%) and belonged to groups at low risk for complications from influenza. The prevalence of influenza A was 29% ( n = 35). Thirteen percent of the study population ( n = 17) tested positive for a respiratory virus other than influenza. Sixty-four percent of participants ( n = 83) reported interest in receiving influenza vaccination if it were to become available in the pharmacy. Medications purchased included symptom-relieving multi-ingredient cold medications ( n = 43/100, 43%), nonsteroidal anti-inflammatory drugs ( n = 23, 23%), and antibiotics ( n = 16, 16%). Antibiotic use was essentially equal among antibiotic users regardless of viral status. The broad-spectrum antibiotics ceftriaxone and azithromycin were the most common antibiotics purchased. Conclusions During a typical influenza season, a relatively low proportion of all pharmacy visitors were experiencing influenza symptoms. A high proportion of clients presenting to pharmacies with ILI tested positive for a respiratory virus. Programs that guide appropriate use of antibiotics in this population are needed and become increasingly important during pandemics caused by respiratory viral pathogens.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
الأهداف المجردة نهدف إلى توصيف نسبة العملاء الذين يقدمون إلى صيدليات المجتمع الذين يعانون من مرض شبيه بالإنفلونزا (ILI) وشدة مرضهم ؛ النسبة مع الإنفلونزا القابلة للكشف A والإنفلونزا B ومسببات الأمراض الأخرى (أي نظير الإنفلونزا I و II و III والفيروس الغدي والفيروس المخلوي التنفسي والفيروس الرئوي البشري) ؛ ووصف ممارسات التطبيب الذاتي الخاصة بهم. الأساليب أجريت دراسة مستعرضة في ست صيدليات في مدينة غواتيمالا. جمع موظفو الدراسة مسحات من البلعوم الأنفي والبلعوم الفموي من المشاركين الذين استوفوا تعريف حالة ILI والذين كانوا يعالجون أنفسهم ذاتيًا للحلقة الحالية. تم اختبار المشاركين للكشف عن الأنفلونزا A و B ومسببات الأمراض الأخرى باستخدام RT - PCR في الوقت الفعلي. تم توثيق ممارسات التطبيب الذاتي المرتبطة بالمشاركين باستخدام استبيان. نتائج جميع المرضى الذين يدخلون الصيدلية خلال ساعات الذروة والذين استجابوا لمسح الفحص ( العدد = 18,016) 6 ٪ ( العدد = 1029) أعراض ILI المبلغ عنها ذاتيًا، والتي استوفى 45 ٪ منها ( العدد = 470/1029) تعريف حالة الدراسة لـ ILI. واحد وثلاثون في المئة (148/470) استوفوا معايير الشمول، منها 87 ٪ (130/148) قبلوا المشاركة وتم تسجيلهم في الدراسة. من بين 130 مشاركًا، كان نصفهم تقريبًا إيجابيًا للعدوى الفيروسية ( العدد = 55، 42.3 ٪) وينتمون إلى مجموعات معرضة لخطر منخفض لمضاعفات الأنفلونزا. كان معدل انتشار الأنفلونزا أ 29 ٪ ( العدد = 35). ثلاثة عشر في المئة من المشاركين في الدراسة ( العدد = 17) ثبتت إصابتهم بفيروس تنفسي غير الأنفلونزا. أفاد أربعة وستون في المائة من المشاركين ( العدد = 83) عن اهتمامهم بتلقي لقاح الأنفلونزا إذا أصبح متاحًا في الصيدلية. وشملت الأدوية المشتراة أدوية البرد متعددة المكونات لتخفيف الأعراض ( العدد = 43/100، 43 ٪)، والأدوية المضادة للالتهابات غير الستيرويدية ( العدد = 23، 23 ٪)، والمضادات الحيوية ( العدد = 16، 16 ٪). كان استخدام المضادات الحيوية متساويًا بشكل أساسي بين مستخدمي المضادات الحيوية بغض النظر عن الحالة الفيروسية. كانت المضادات الحيوية واسعة الطيف سيفترياكسون وأزيثروميسين هي المضادات الحيوية الأكثر شيوعًا التي تم شراؤها. الاستنتاجات خلال موسم الأنفلونزا النموذجي، كانت نسبة منخفضة نسبيًا من جميع زوار الصيدلية يعانون من أعراض الأنفلونزا. نسبة عالية من العملاء الذين قدموا إلى الصيدليات مع ILI كانت نتيجة اختبارهم إيجابية لفيروس الجهاز التنفسي. هناك حاجة إلى البرامج التي توجه الاستخدام المناسب للمضادات الحيوية في هذه الفئة من السكان وتصبح ذات أهمية متزايدة أثناء الأوبئة التي تسببها مسببات الأمراض الفيروسية التنفسية.Translated Description (French)
Résumé Objectifs Nous avons cherché à caractériser la proportion de clients se présentant dans les pharmacies communautaires avec un syndrome grippal (SG) et la gravité de leur maladie ; la proportion avec la grippe détectable A, la grippe B et d'autres agents pathogènes (c.-à-d., parainfluenza I, II et III, adénovirus, virus respiratoire syncytial, métapneumovirus humain) ; et à décrire leurs pratiques d'automédication. Méthodes Une étude transversale a été menée dans six pharmacies de la ville de Guatemala. Le personnel de l'étude a recueilli des prélèvements nasopharyngés et oropharyngés auprès de participants qui répondaient à la définition de cas de syndrome grippal et qui s'automédicamentaient pour l'épisode en cours. Les participants ont été testés pour la grippe A et B et d'autres agents pathogènes à l'aide de la RT-PCR en temps réel. Les pratiques d'automédication associées aux SG des participants ont été documentées à l'aide d'un questionnaire. Résultats De tous les patients qui sont entrés à la pharmacie pendant les heures de pointe et qui ont répondu à une enquête de dépistage ( n = 18 016), 6 % ( n = 1 029) ont déclaré des symptômes de SG, dont 45 % ( n = 470/1029) répondaient à la définition de cas de SG de l'étude. Trente et un pour cent (148/470) répondaient aux critères d'inclusion, dont 87 % (130/148) ont accepté la participation et ont été inscrits à l'étude. Parmi 130 participants, près de la moitié ont été testés positifs pour une infection virale ( n = 55, 42,3 %) et appartenaient à des groupes à faible risque de complications de la grippe. La prévalence de la grippe A était de 29 % ( n = 35). Treize pour cent de la population de l'étude ( n = 17) ont été testés positifs pour un virus respiratoire autre que la grippe. Soixante-quatre pour cent des participants ( n = 83) ont déclaré être intéressés à recevoir la vaccination antigrippale si elle était disponible en pharmacie. Les médicaments achetés comprenaient des médicaments contre le rhume multi-ingrédients soulageant les symptômes ( n = 43/100, 43 %), des anti-inflammatoires non stéroïdiens ( n = 23, 23 %) et des antibiotiques ( n = 16, 16 %). L'utilisation d'antibiotiques était essentiellement égale chez les utilisateurs d'antibiotiques, quel que soit le statut viral. Les antibiotiques à large spectre, la ceftriaxone et l'azithromycine, étaient les antibiotiques les plus couramment achetés. Conclusions Au cours d'une saison grippale typique, une proportion relativement faible de tous les visiteurs de pharmacie présentaient des symptômes grippaux. Une forte proportion de clients se présentant en pharmacie avec un syndrome grippal a été testée positive pour un virus respiratoire. Des programmes qui guident l'utilisation appropriée des antibiotiques dans cette population sont nécessaires et deviennent de plus en plus importants pendant les pandémies causées par des agents pathogènes viraux respiratoires.Translated Description (Spanish)
Objetivos abstractos Nuestro objetivo fue caracterizar la proporción de clientes que se presentan a farmacias comunitarias con enfermedades similares a la influenza (ili) y la gravedad de su enfermedad; la proporción con influenza A, influenza B y otros patógenos detectables (es decir, parainfluenza I, II y III, adenovirus, virus respiratorio sincitial, metapneumovirus humano); y describir sus prácticas de automedicación. Métodos Se realizó un estudio transversal en seis farmacias de la Ciudad de Guatemala. El personal del estudio recolectó hisopos nasofaríngeos y orofaríngeos de participantes que cumplían con la definición de caso de ili y que se automedicaban para el episodio actual. Los participantes se sometieron a pruebas de influenza A y B y otros patógenos utilizando RT-PCR en tiempo real. Las prácticas de automedicación asociadas a ili de los participantes se documentaron mediante un cuestionario. Resultados De todos los pacientes que ingresaron a la farmacia durante las horas pico que respondieron a una encuesta de detección ( n = 18,016), el 6% ( n = 1029) autoinformaron síntomas de ili, de los cuales el 45% ( n = 470/1029) cumplió con la definición de caso de estudio de ili. El treinta y uno por ciento (148/470) cumplió con los criterios de inclusión, de los cuales el 87% (130/148) aceptó la participación y se inscribió en el estudio. Entre 130 participantes, casi la mitad dio positivo para infección viral ( n = 55, 42.3%) y pertenecía a grupos con bajo riesgo de complicaciones por la influenza. La prevalencia de la gripe A fue del 29% ( n = 35). El trece por ciento de la población del estudio ( n = 17) dio positivo para un virus respiratorio distinto de la gripe. El sesenta y cuatro por ciento de los participantes ( n = 83) informaron interés en recibir la vacuna contra la influenza si estuviera disponible en la farmacia. Los medicamentos comprados incluyeron medicamentos para el resfriado de múltiples ingredientes que alivian los síntomas ( n = 43/100, 43%), medicamentos antiinflamatorios no esteroideos ( n = 23, 23%) y antibióticos ( n = 16, 16%). El uso de antibióticos fue esencialmente igual entre los usuarios de antibióticos, independientemente del estado viral. Los antibióticos de amplio espectro ceftriaxona y azitromicina fueron los antibióticos más comunes comprados. Conclusiones Durante una temporada típica de gripe, una proporción relativamente baja de todos los visitantes de farmacias experimentaban síntomas de gripe. Una alta proporción de clientes que acuden a farmacias con ili dieron positivo para un virus respiratorio. Los programas que guían el uso apropiado de antibióticos en esta población son necesarios y se vuelven cada vez más importantes durante las pandemias causadas por patógenos virales respiratorios.Files
s12889-022-13962-8.pdf
Files
(984.9 kB)
Name | Size | Download all |
---|---|---|
md5:80a602a8cabb28759c019da87784c5de
|
984.9 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- التطبيب الذاتي ومسببات ILI بين الأفراد الموجودين في الصيدليات الذين يعانون من مرض يشبه الأنفلونزا: مدينة غواتيمالا، موسم الأنفلونزا 2018
- Translated title (French)
- Auto-médication et étiologies du syndrome grippal chez les personnes se présentant dans les pharmacies avec une maladie pseudo-grippale : Guatemala City, saison grippale 2018
- Translated title (Spanish)
- Automedicación y etiologías de ili entre personas que se presentan en farmacias con enfermedades similares a la influenza: Ciudad de Guatemala, temporada de influenza 2018
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4291109821
- DOI
- 10.1186/s12889-022-13962-8
References
- https://openalex.org/W2001187841
- https://openalex.org/W2012230588
- https://openalex.org/W2020207324
- https://openalex.org/W2038744417
- https://openalex.org/W2041376642
- https://openalex.org/W2046221594
- https://openalex.org/W2092253659
- https://openalex.org/W2099436996
- https://openalex.org/W2133580479
- https://openalex.org/W2139570884
- https://openalex.org/W2168409658
- https://openalex.org/W2168912312
- https://openalex.org/W2286454389
- https://openalex.org/W2405854701
- https://openalex.org/W2573028588
- https://openalex.org/W2606526981
- https://openalex.org/W2610305279
- https://openalex.org/W2765234169
- https://openalex.org/W2796257797
- https://openalex.org/W2800091294
- https://openalex.org/W2808560422
- https://openalex.org/W2889006122
- https://openalex.org/W2893960921
- https://openalex.org/W2900896058
- https://openalex.org/W2944903485
- https://openalex.org/W2956659287
- https://openalex.org/W3005668029
- https://openalex.org/W3009543063
- https://openalex.org/W3012789704
- https://openalex.org/W3013709169
- https://openalex.org/W3016060244
- https://openalex.org/W3016670717
- https://openalex.org/W3033711900
- https://openalex.org/W3039528453
- https://openalex.org/W3044411781
- https://openalex.org/W3084469564
- https://openalex.org/W3087827943
- https://openalex.org/W3119333586
- https://openalex.org/W3217302042