Published July 26, 2023 | Version v1
Publication Open

Relecturas críticas de la poética coloquialista en el marco del programa objetivista impulsado por Diario de poesía (1986-2012)

Creators

  • 1. National University of Rosario
  • 2. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Description

La moral de la forma coloquialista que se desarrolla en Latinoamérica durante la década del sesenta encuentra en la comunicabilidad un principio poético que opera como garante del compromiso histórico del género. En el seno del circuito poético posterior al regreso de la democracia en Argentina en 1983, la revista argentina Diario de poesía (1986-2012) problematiza, en el marco del programa objetivista naciente, los vínculos entre poesía y realidad. En este contexto, la formación interroga los presupuestos del coloquialismo, a la vez que recupera como horizonte la construcción de una lengua coloquial

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تجد أخلاقيات الشكل العامي الذي تطور في أمريكا اللاتينية خلال الستينيات في التواصل مبدأً شعريًا يعمل كضامن للالتزام التاريخي لهذا النوع. ضمن الدائرة الشعرية بعد عودة الديمقراطية في الأرجنتين في عام 1983، تطرح المجلة الأرجنتينية Diario de poesía (1986-2012)، في إطار البرنامج الموضوعي الوليد، الروابط بين الشعر والواقع. في هذا السياق، يشكك التدريب في الافتراضات المسبقة للعامية، بينما يستعيد بناء اللغة العامية كأفق

Translated Description (English)

The morality of the colloquialist form that developed in Latin America during the 1960s finds in communicability a poetic principle that operates as a guarantor of the historical commitment of the genre. Within the poetic circuit after the return of democracy in Argentina in 1983, the Argentine magazine Diario de poesía (1986-2012) problematizes, within the framework of the nascent objectivist program, the links between poetry and reality. In this context, the training questions the presuppositions of colloquialism, while recovering as a horizon the construction of a colloquial language

Translated Description (French)

La morale de la forme familière qui se développe en Amérique latine au cours des années soixante trouve dans la communicabilité un principe poétique qui fonctionne comme garant de l'engagement historique du genre. Au sein du circuit poétique postérieur au retour de la démocratie en Argentine en 1983, la revue argentine Diario de poesía (1986-2012) problématise, dans le cadre du programme objectiviste naissant, les liens entre poésie et réalité. Dans ce contexte, la formation interroge les présupposés du familier, tout en récupérant comme horizon la construction d'une langue familière

Files

599.pdf

Files (584.4 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:005e3e29f282d2b2d057c35069de2f3b
584.4 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
إعادة قراءة نقدية للشعر العامي في إطار البرنامج الموضوعي الذي يروج له Diario de poesía (1986-2012)
Translated title (English)
Critical re-readings of colloquialist poetics within the framework of the objectivist program promoted by Diario de poesía (1986-2012)
Translated title (French)
Relectures critiques de la poétique familière dans le cadre du programme objectiviste impulsé par Diario de poesía (1986-2012)

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4385282080
DOI
10.5195/ct/2023.597

Is supplement to
https://openalex.org/W4387497383 (Other)
https://openalex.org/W3183948672 (Other)
https://openalex.org/W3173606202 (Other)
https://openalex.org/W3110381201 (Other)
https://openalex.org/W2948807893 (Other)
https://openalex.org/W2935909890 (Other)
https://openalex.org/W2778153218 (Other)
https://openalex.org/W2758277628 (Other)
https://openalex.org/W2748952813 (Other)
https://openalex.org/W1531601525 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina