Published March 7, 2014 | Version v1
Publication Open

Nuclear factor kappa B in urine sediment: a useful indicator to detect acute kidney injury in Plasmodium falciparum malaria

Creators

  • 1. Walailak University
  • 2. Mahidol Oxford Tropical Medicine Research Unit
  • 3. Mahidol University

Description

Acute kidney injury (AKI) is one of the major complications of Plasmodium falciparum malaria, especially among non-immune adults. It has recently been revealed that activation of transcription factor nuclear factor kappa B (NF-κB) induces pro-inflammatory gene expression involved in the development of progressive renal inflammatory diseases. The aim of this study was to determine whether urinary sediment NF-κB p65 can act as a biomarker for AKI in patients with P. falciparum malaria. Urinary sediments from malaria patients, including Plasmodium vivax malaria, uncomplicated P. falciparum malaria, complicated P. falciparum malaria without AKI (serum creatinine-Cr <3 mg/dl) and complicated P. falciparum malaria with AKI (Cr ≥3 mg/dl) were used to determine NF-κB p65 level by sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Urinary sediments obtained from healthy controls were used as a normal baseline. Correlations between levels of urinary sediment NF-κB p65 and pertinent clinical data were analysed. Urinary sediment NF-κB p65 levels were significantly increased on the day of admission (day 0) and on day 7 post-treatment in complicated P. falciparum malaria patients with AKI, compared with those without AKI (p = 0.001, p <0.001, respectively), P. vivax patients (all p <0.001) and healthy controls (all p <0.001). NF-κB p65 levels in urinary sediment cells showed a significant positive correlation with serum Cr (Day 0: r s = 0.792; p <0.001, Day 7: r s = 0.605; p <0.001) and blood urea nitrogen (BUN) (Day 0: r s = 0.839; p <0.001, Day 7: r s = 0.596; p <0.001). Urinary sediment NF-κB p65 level is a useful indicator for estimating renal tubular epithelial cell damage and subsequent development of AKI among patients with P. falciparum malaria.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

إصابة الكلى الحادة (AKI) هي واحدة من المضاعفات الرئيسية لملاريا المتصورة المنجلية، خاصة بين البالغين غير المناعيين. تم الكشف مؤخرًا عن أن تنشيط العامل النووي للنسخ kappa B (NF - κB) يحفز التعبير الجيني المؤيد للالتهابات المشاركة في تطور الأمراض الالتهابية الكلوية التقدمية. كان الهدف من هذه الدراسة هو تحديد ما إذا كانت الرواسب البولية NF - κB p65 يمكن أن تكون بمثابة علامة حيوية لـ AKI في المرضى الذين يعانون من الملاريا المنجلية. تم استخدام الرواسب البولية من مرضى الملاريا، بما في ذلك ملاريا المتصورة النشيطة، وملاريا P. falciparum غير المعقدة، وملاريا P. falciparum المعقدة بدون AKI (مصل الكرياتينين- Cr <3 ملغ/ديسيلتر) وملاريا P. falciparum المعقدة مع AKI (Cr ≥3 ملغ/ديسيلتر) لتحديد مستوى NF - κB p65 بواسطة المقايسة المناعية المرتبطة بإنزيم الشطيرة (ELISA). تم استخدام الرواسب البولية التي تم الحصول عليها من الضوابط الصحية كخط أساس طبيعي. تم تحليل الارتباطات بين مستويات الرواسب البولية NF - κB p65 والبيانات السريرية ذات الصلة. ارتفعت مستويات الرواسب البولية NF - κB p65 بشكل كبير في يوم الدخول (اليوم 0) وفي اليوم 7 بعد العلاج في مرضى الملاريا المنجلية المعقدة الذين يعانون من AKI، مقارنة مع أولئك الذين ليس لديهم AKI (p = 0.001، p <0.001، على التوالي)، مرضى P. vivax (جميع p <0.001) والضوابط الصحية (جميع p <0.001). أظهرت مستويات NF - κB p65 في خلايا الرواسب البولية ارتباطًا إيجابيًا كبيرًا مع Cr في المصل (اليوم 0: r s = 0.792 ؛ p <0.001، اليوم 7: r s = 0.605 ؛ p <0.001) ونيتروجين اليوريا في الدم (BUN) (اليوم 0: r s = 0.839 ؛ p <0.001، اليوم 7: r s = 0.596 ؛ p <0.001). الرواسب البولية NF - κB p65 المستوى هو مؤشر مفيد لتقدير تلف الخلايا الظهارية الأنبوبية الكلوية والتطور اللاحق لـ AKI بين المرضى الذين يعانون من الملاريا المنجلية.

Translated Description (English)

Acute kidney injury (Aki) is one of the major complications of Plasmodium falciparum malaria, especially among non-immune adults. It has recently been revealed that activation of transcription nuclear factor factor kappa B (NF-κB) induces pro-inflammatory gene expression involved in the development of progressive renal inflammatory diseases. The aim of this study was to determine whether urinary sediment NF-κB p65 can act as a biomarker for Aki in patients with P. falciparum malaria. Urinary sediments from malaria patients, including Plasmodium vivax malaria, uncomplicated P. falciparum malaria, complicated P. falciparum malaria without Aki (serum creatinine-Cr <3 mg/dl) and complicated P. falciparum malaria with Aki (Cr ≥3 mg/dl) were used to determine NF-κB p65 level by sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Urinary sediments obtained from healthy controls were used as a normal baseline. Correlations between levels of urinary sediment NF-κB p65 and pertinent clinical data were analysed. Urinary sediment NF-κB p65 levels were significantly increased on the day of admission (day 0) and on day 7 post-treatment in complicated P. falciparum malaria patients with Aki, compared with those without Aki (p = 0.001, p <0.001, respectively), P. vivax patients (all p <0.001) and healthy controls (all p <0.001). NF-κB p65 levels in urinary sediment cells showed a significant positive correlation with serum Cr (Day 0: r s = 0.792; p <0.001, Day 7: r s = 0.605; p <0.001) and blood urea nitrogen (BUN) (Day 0: r s = 0.839; p <0.001, Day 7: r s = 0.596; p <0.001). Urinary sediment NF-κB p65 level is a useful indicator for estimating renal tubular epithelial cell damage and subsequent development of Aki among patients with P. falciparum malaria.

Translated Description (French)

L'insuffisance rénale aiguë (ira) est l'une des principales complications du paludisme à Plasmodium falciparum, en particulier chez les adultes non immunisés. Il a récemment été révélé que l'activation du facteur nucléaire de transcription kappa B (NF-κB) induit une expression génique pro-inflammatoire impliquée dans le développement de maladies inflammatoires rénales progressives. L'objectif de cette étude était de déterminer si le sédiment urinaire NF-κB p65 peut agir comme un biomarqueur de l'ira chez les patients atteints de paludisme à P. falciparum. Des sédiments urinaires provenant de patients atteints de paludisme, y compris le paludisme à Plasmodium vivax, le paludisme à P. falciparum non compliqué, le paludisme à P. falciparum compliqué sans ira (créatininémie-Cr <3 mg/dl) et le paludisme à P. falciparum compliqué avec ira (Cr ≥3 mg/dl) ont été utilisés pour déterminer le taux de NF-κB p65 par dosage immuno-enzymatique en sandwich (ELISA). Les sédiments urinaires obtenus à partir de témoins sains ont été utilisés comme référence normale. Les corrélations entre les niveaux de sédiments urinaires NF-κB p65 et les données cliniques pertinentes ont été analysées. Les taux de NF-κB p65 dans les sédiments urinaires étaient significativement augmentés le jour de l'admission (jour 0) et le jour 7 après le traitement chez les patients atteints de paludisme à P. falciparum compliqué avec ira, par rapport à ceux sans ira (p = 0,001, p <0,001, respectivement), les patients atteints de P. vivax (tous p <0,001) et les témoins sains (tous p <0,001). Les taux de NF-κB p65 dans les cellules des sédiments urinaires ont montré une corrélation positive significative avec le Cr sérique (Jour 0 : r s = 0,792 ; p <0,001, Jour 7 : r s = 0,605 ; p <0,001) et l'azote uréique sanguin (BUN) (Jour 0 : r s = 0,839 ; p <0,001, Jour 7 : r s = 0,596 ; p <0,001). Le taux de NF-κB p65 dans les sédiments urinaires est un indicateur utile pour estimer les lésions des cellules épithéliales tubulaires rénales et le développement ultérieur d'ira chez les patients atteints de paludisme à P. falciparum.

Translated Description (Spanish)

La lesión renal aguda (LRA) es una de las principales complicaciones de la malaria por Plasmodium falciparum, especialmente entre los adultos no inmunes. Recientemente se ha revelado que la activación del factor nuclear de transcripción kappa B (NF-κB) induce la expresión génica proinflamatoria implicada en el desarrollo de enfermedades inflamatorias renales progresivas. El objetivo de este estudio fue determinar si el sedimento urinario NF-κB p65 puede actuar como biomarcador de LRA en pacientes con malaria por P. falciparum. Se utilizaron sedimentos urinarios de pacientes con malaria, incluyendo malaria por Plasmodium vivax, malaria por P. falciparum no complicada, malaria por P. falciparum complicada sin LRA (creatinina sérica-Cr <3 mg/dl) y malaria por P. falciparum complicada con LRA (Cr ≥3 mg/dl) para determinar el nivel de NF-κB p65 mediante ensayo inmunoabsorbente ligado a enzimas (ELISA) en sándwich. Los sedimentos urinarios obtenidos de controles sanos se utilizaron como referencia normal. Se analizaron las correlaciones entre los niveles de sedimento urinario NF-κB p65 y los datos clínicos pertinentes. Los niveles de NF-κB p65 en sedimentos urinarios aumentaron significativamente el día del ingreso (día 0) y el día 7 después del tratamiento en pacientes con malaria complicada por P. falciparum con LRA, en comparación con aquellos sin LRA (p = 0.001, p <0.001, respectivamente), pacientes con P. vivax (todos p <0.001) y controles sanos (todos p <0.001). Los niveles de NF-κB p65 en células de sedimento urinario mostraron una correlación positiva significativa con Cr sérico (Día 0: r s = 0.792; p <0.001, Día 7: r s = 0.605; p <0.001) y nitrógeno ureico en sangre (BUN) (Día 0: r s = 0.839; p <0.001, Día 7: r s = 0.596; p <0.001). El nivel de NF-κB p65 en el sedimento urinario es un indicador útil para estimar el daño de las células epiteliales tubulares renales y el posterior desarrollo de LRA entre los pacientes con malaria por P. falciparum.

Files

1475-2875-13-84.pdf

Files (1.1 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:2f69ba30ce7fdaf4f107b0d9846ac860
1.1 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
العامل النووي كابا ب في رواسب البول: مؤشر مفيد للكشف عن إصابة الكلى الحادة في ملاريا المتصورة المنجلية
Translated title (English)
Nuclear factor kappa B in urine sediment: a useful indicator to detect acute kidney injury in Plasmodium falciparum malaria
Translated title (French)
Facteur nucléaire kappa B dans les sédiments urinaires : un indicateur utile pour détecter les lésions rénales aiguës dans le paludisme à Plasmodium falciparum
Translated title (Spanish)
Factor nuclear kappa B en el sedimento urinario: un indicador útil para detectar la lesión renal aguda en la malaria por Plasmodium falciparum

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2157986369
DOI
10.1186/1475-2875-13-84

Is supplement to
https://openalex.org/W4226392813 (Other)
https://openalex.org/W2902444975 (Other)
https://openalex.org/W2794586347 (Other)
https://openalex.org/W2521339247 (Other)
https://openalex.org/W2396471977 (Other)
https://openalex.org/W2092709993 (Other)
https://openalex.org/W2090494286 (Other)
https://openalex.org/W2087067429 (Other)
https://openalex.org/W2039328388 (Other)
https://openalex.org/W2013177193 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Thailand

References

  • https://openalex.org/W1863611044
  • https://openalex.org/W1967300023
  • https://openalex.org/W1968624005
  • https://openalex.org/W1972471076
  • https://openalex.org/W1987084806
  • https://openalex.org/W1989245463
  • https://openalex.org/W2015213347
  • https://openalex.org/W2021092756
  • https://openalex.org/W2021327037
  • https://openalex.org/W2033917903
  • https://openalex.org/W2047372165
  • https://openalex.org/W2048615690
  • https://openalex.org/W2068289779
  • https://openalex.org/W2093326856
  • https://openalex.org/W2094742966
  • https://openalex.org/W2102292950
  • https://openalex.org/W2103784908
  • https://openalex.org/W2107628049
  • https://openalex.org/W2127298368
  • https://openalex.org/W2148798969
  • https://openalex.org/W2164237992
  • https://openalex.org/W2232375595
  • https://openalex.org/W4238559979