Prevalencia del dolor músculo esquelético auto-percibido y su asociación con el género en teletrabajadores/as del tren gerencial de una empresa manufacturera de alimentos venezolana
Description
Objetivo: determinar la prevalencia del dolor músculo esquelético auto-percibido y su asociación con el género en teletrabajadores/as del tren gerencial de una empresa manufacturera de alimentos venezolana. Métodos: Se realizó un estudio cuantitativo, de campo, descriptivo y transversal, en una población de 243 trabajadores y una muestra de 182 trabajadores. Como técnica de recolección de datos se utilizó la encuesta y como instrumento el cuestionario, desarrollado bajo la aplicación Google Forms®. Resultados: El rango de edad estuvo comprendido entre 20 y 73 años, con una media de 45,8±9,1 años. Las mujeres, (43,0%) tenía más de 10 años de antigüedad, un porcentaje inferior al observado entre los hombres (50,0%). En relación con el dolor auto-percibido el (92,59%) de las mujeres refirieron dolor en mayor proporción que los hombres (81,68%); la probabilidad de presentar dolor en cuello en este grupo fue de (85,8%). El 69,14% de las mujeres auto-percibieron dolor en hombro derecho a diferencia de los hombres (38,93%); siendo la probabilidad de presentar dolor en hombro derecho en la muestra estudiada 50%. En relación al dolor en espalda alta, (48,15%) de las mujeres y 33,59% de los hombres; la probabilidad de presentar dolor en espalda alta fue 39,2%. La media de la puntuación total de dolor o malestar musculo-esquelético fue de 59,13 para las mujeres y de 39,94 para los hombres. Conclusión: Hubo asociación estadísticamente significativa entre el dolor auto-percibido en ciertas zonas del cuerpo y el género femenino por exposición a factor de riesgo disergonómico.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
الهدف: تحديد مدى انتشار الألم العضلي الهيكلي المتصور ذاتيًا وارتباطه بالنوع الاجتماعي في العاملين عن بُعد في قطار إدارة شركة تصنيع أغذية فنزويلية. الأساليب: أجريت دراسة كمية وميدانية ووصفية وشاملة على مجموعة من 243 عاملاً وعينة من 182 عاملاً. تم استخدام الاستبيان كأسلوب لجمع البيانات وتم استخدام الاستبيان، الذي تم تطويره في إطار تطبيق Google Forms®، كأداة. النتائج: كانت الفئة العمرية بين 20 و 73 سنة، بمتوسط 45.8±9.1 سنة. كانت النساء (43.0 ٪) أكبر من 10 سنوات، وهي نسبة أقل من تلك التي لوحظت بين الرجال (50.0 ٪). فيما يتعلق بالألم الذاتي، أبلغت 92.59 ٪ من النساء عن ألم بنسبة أعلى من الرجال (81.68 ٪)؛ كان احتمال ظهور آلام الرقبة في هذه المجموعة 85.8 ٪. 69.14 ٪ من النساء أدركن ألم الكتف الأيمن بأنفسهن على عكس الرجال (38.93 ٪) ؛ كان احتمال ظهور ألم الكتف الأيمن في العينة التي تمت دراستها 50 ٪. فيما يتعلق بآلام الجزء العلوي من الظهر، (48.15 ٪) من النساء و 33.59 ٪ من الرجال ؛ كان احتمال ظهور آلام الجزء العلوي من الظهر 39.2 ٪. كان متوسط إجمالي الألم العضلي الهيكلي أو درجة عدم الراحة 59.13 للنساء و 39.94 للرجال. الاستنتاج: كان هناك ارتباط ذو دلالة إحصائية بين الألم المتصور ذاتيًا في مناطق معينة من الجسم والجنس الأنثوي بسبب التعرض لعامل خطر خلل في الراحة.Translated Description (English)
Objective: To determine the prevalence of self-perceived musculoskeletal pain and its association with gender in teleworkers in the management train of a Venezuelan food manufacturing company. Methods: A quantitative, field, descriptive and cross-sectional study was conducted on a population of 243 workers and a sample of 182 workers. The survey was used as a data collection technique and the questionnaire, developed under the Google Forms® application, was used as an instrument. Results: The age range was between 20 and 73 years, with a mean of 45.8±9.1 years. Women (43.0%) were older than 10 years, a lower percentage than that observed among men (50.0%). Regarding self-perceived pain, 92.59% of women reported pain in a higher proportion than men (81.68%); the probability of presenting neck pain in this group was 85.8%. 69.14% of women self-perceived right shoulder pain unlike men (38.93%); the probability of presenting right shoulder pain in the sample studied was 50%. Regarding upper back pain, (48.15%) of women and 33.59% of men; the probability of presenting upper back pain was 39.2%. The mean total musculoskeletal pain or discomfort score was 59.13 for women and 39.94 for men. Conclusion: There was a statistically significant association between self-perceived pain in certain areas of the body and female gender due to exposure to a dysergonomic risk factor.Translated Description (French)
Objectif : déterminer la prévalence de la douleur musculaire squelettique auto-perceptible et son association avec le genre chez les télétravailleurs du système de gestion d'une entreprise de fabrication alimentaire vénézuélienne. Méthodes : Une étude quantitative, de terrain, descriptive et transversale a été réalisée sur une population de 243 travailleurs et un échantillon de 182 travailleurs. L'enquête a été utilisée comme technique de collecte de données et le questionnaire, développé sous l'application Google Forms®, a été utilisé comme outil. Résultats : La tranche d'âge était comprise entre 20 et 73 ans, avec une moyenne de 45,8±9,1 ans. Les femmes (43,0%) avaient plus de 10 ans, un pourcentage inférieur à celui observé chez les hommes (50,0%). En ce qui concerne la douleur auto-perçue, 92,59 % des femmes ont signalé une douleur plus importante que les hommes (81,68 %) ; la probabilité de souffrir de douleurs au cou dans ce groupe était de 85,8 %. 69,14% des femmes ont auto-perçu une douleur à l'épaule droite contrairement aux hommes (38,93%) ; la probabilité de présenter une douleur à l'épaule droite dans l'échantillon étudié étant de 50%. En ce qui concerne la douleur dans le haut du dos, (48,15 %) des femmes et 33,59 % des hommes ; la probabilité de souffrir de douleurs dans le haut du dos était de 39,2 %. Le score total moyen de douleur ou d'inconfort musculo-squelettique était de 59,13 pour les femmes et de 39,94 pour les hommes. Conclusion : Il y avait une association statistiquement significative entre la douleur auto-perçue dans certaines zones du corps et le sexe féminin par exposition à un facteur de risque dysergonomique.Files
34.pdf
Files
(260.4 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:4e99fbd149800dfa2aa5eb5946bdb9de
|
260.4 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- انتشار الألم العضلي الهيكلي المتصور ذاتيًا وارتباطه بالنوع الاجتماعي في العاملين عن بُعد في قطار إدارة شركة تصنيع أغذية فنزويلية
- Translated title (English)
- Prevalence of self-perceived musculoskeletal pain and its association with gender in teleworkers in the management train of a Venezuelan food manufacturing company
- Translated title (French)
- Prévalence de la douleur musculaire squelettique auto-perceptible et son association avec le genre chez les télétravailleurs du train de gestion d'une entreprise manufacturière alimentaire vénézuélienne
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4384930947
- DOI
- 10.56294/ri202351
References
- https://openalex.org/W2134174497
- https://openalex.org/W3156927871
- https://openalex.org/W4224297443
- https://openalex.org/W4283588032