Published November 25, 2020 | Version v1
Publication Open

Representation of Islam and Muslims in the Australian Newspapers: Exploring the Predominant Discourses

  • 1. Government College University, Faisalabad
  • 2. International Islamic University, Islamabad

Description

This paper is an endeavor to explore the predominant discourses in the editorial representation of Islam and Muslims by selected Australian newspapers from November 01, 2016 to March 31, 2017. Making use of the lexicalization and ideological square strategies proposed by Teun A. van Dijk, the researcher examined the editorial coverage of two Australian newspapers namely The Age and The Australian. According to the results, the editorial discourse regarding Islam and Muslims in both dailies was entirely opposite to each other. The Australian portrayed Islam and Muslims negatively by producing a 'securitized' and 'Othered' image of 'Them', within and outside Australia's boundaries. On the contrary, The Age created a significant 'counter discourse' on Islam and Muslims by portraying them positively and as victims. The explicit impact of right-left ideological lines of the selected newspapers was found evident in their editorial discourses regarding Islam and Muslims.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

هذه الورقة هي محاولة لاستكشاف الخطابات السائدة في التمثيل التحريري للإسلام والمسلمين من قبل صحف أسترالية مختارة من 1 نوفمبر 2016 إلى 31 مارس 2017. بالاستفادة من المعجمية واستراتيجيات المربع الأيديولوجي التي اقترحها تيون فان دايك، فحص الباحث التغطية التحريرية لصحيفتين أستراليتين هما The Age و The Australian. ووفقًا للنتائج، فإن الخطاب التحريري المتعلق بالإسلام والمسلمين في كلتا الصحيفتين اليوميتين كان مناقضًا تمامًا لبعضهما البعض. صور الأستراليون الإسلام والمسلمين بشكل سلبي من خلال إنتاج صورة "مؤمنة" و "أخرى" لهم، داخل وخارج حدود أستراليا. على العكس من ذلك، خلق العصر "خطابًا مضادًا" مهمًا حول الإسلام والمسلمين من خلال تصويرهم بشكل إيجابي كضحايا. وجد التأثير الواضح للخطوط الأيديولوجية اليمينية اليسارية للصحف المختارة واضحًا في خطاباتها الافتتاحية المتعلقة بالإسلام والمسلمين.

Translated Description (French)

Cet article est une tentative d'explorer les discours prédominants dans la représentation éditoriale de l'islam et des musulmans par certains journaux australiens du 01 novembre 2016 au 31 mars 2017. Utilisant les stratégies de lexicalisation et de carré idéologique proposées par Teun A. van Dijk, le chercheur a examiné la couverture éditoriale de deux journaux australiens, à savoir The Age et The Australian. Selon les résultats, le discours éditorial concernant l'islam et les musulmans dans les deux quotidiens était totalement opposé. L'Australien a dépeint l'islam et les musulmans de manière négative en produisant une image « titrisée » et « autre » de « eux », à l'intérieur et à l'extérieur des frontières de l'Australie. Au contraire, The Age a créé un « contre-discours » significatif sur l'islam et les musulmans en les décrivant positivement et en tant que victimes. L'impact explicite des lignes idéologiques droite-gauche des journaux sélectionnés s'est révélé évident dans leurs discours éditoriaux concernant l'islam et les musulmans.

Translated Description (Spanish)

Este documento es un esfuerzo por explorar los discursos predominantes en la representación editorial del Islam y los musulmanes por parte de periódicos australianos seleccionados desde el 1 de noviembre de 2016 hasta el 31 de marzo de 2017. Haciendo uso de las estrategias de lexicalización y cuadratura ideológica propuestas por Teun A. van Dijk, el investigador examinó la cobertura editorial de dos periódicos australianos, The Age y The Australian. Según los resultados, el discurso editorial sobre el Islam y los musulmanes en ambos diarios era totalmente opuesto entre sí. El australiano retrató negativamente al Islam y a los musulmanes al producir una imagen "securitizada" y "alterada" de "ellos", dentro y fuera de los límites de Australia. Por el contrario, The Age creó un importante "discurso contrario" sobre el Islam y los musulmanes al retratarlos positivamente y como víctimas. El impacto explícito de las líneas ideológicas de derecha-izquierda de los periódicos seleccionados se encontró evidente en sus discursos editoriales sobre el Islam y los musulmanes.

Files

524.pdf

Files (497.8 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:b69479c481332614fe180ea61258e29a
497.8 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تمثيل الإسلام والمسلمين في الصحف الأسترالية: استكشاف الخطابات السائدة
Translated title (French)
Représentation de l'islam et des musulmans dans les journaux australiens : explorer les discours prédominants
Translated title (Spanish)
Representación del Islam y los musulmanes en los periódicos australianos: Explorando los discursos predominantes

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3118405417
DOI
10.32350/jitc.102.08

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Pakistan

References

  • https://openalex.org/W1511736487
  • https://openalex.org/W2006273744
  • https://openalex.org/W2032160541
  • https://openalex.org/W2053987116
  • https://openalex.org/W2090369643
  • https://openalex.org/W2117433824
  • https://openalex.org/W2119467284
  • https://openalex.org/W31214104
  • https://openalex.org/W4239887144
  • https://openalex.org/W4245782125
  • https://openalex.org/W595095523