Published August 26, 2020 | Version v1
Publication Open

The results of the development of the promising sainfoin varieties adapted for various conditions in the south of Russia

  • 1. Agricultural Research Center

Description

The main feed crops are perennial legumes, among which sainfoin is of special importance. When developing the new sainfoin varieties, there are several directions, but the main ones are selection for green mass and seeds productivity, and quality of feed. Based on this, the purpose of the current work was to study the feed, seed productivity and feed quality of the promising sainfoin samples. The study was carried out as part of the competitive variety testing of sainfoin sown in 2017 during one cycle (two years of use). The objects of the study were 22 sainfoin samples developed in the FSBSI "Agricultural Research Center "Donskoy". The sowing was pure and early spring. The area of the plots was 25 m2, in six-fold repetitions, the placement was systematic with a shift. The seeding rate was 5 million germinated seeds per hectare. The estimation of sainfoin samples was carried out according to the productivity of green mass and seeds, as well as their biochemical parameters. In all the years of the study, 6 studied sainfoin samples reliably exceeded the standard in green mass productivity. They are the samples "Sin 15/93", "Sin 6/95", "Sin 4/2010", "Sin 2/2004", "Sin 3/2004", "Sin 9/97", which formed the green mass productivity from 26.7 t/ha to 33.3 t/ha in 2018, and from 24.7 t/ha to 29.6 t/ha in 2019, with a standard productivity of 24.6 t/ha and 22.6 t/ha, respectively. In the trial the dry matter content of the standard variety "Zernogradsky 2" was 22.4%, the 9 samples' dry matter content ranged from 23.3% to 24.4%, which was significantly larger than that of the standard variety. The raw protein percentage in the studied sainfoin samples varied from 15.55-19.62%. Almost all the studied sainfoin samples formed the seed productivity from 1.02 t/ha to 1.29 t/ha.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

محاصيل الأعلاف الرئيسية هي البقوليات المعمرة، ومن بينها ساينفوين ذات أهمية خاصة. عند تطوير أصناف sainfoin الجديدة، هناك العديد من الاتجاهات، ولكن الاتجاهات الرئيسية هي اختيار الكتلة الخضراء وإنتاجية البذور، وجودة العلف. بناءً على ذلك، كان الغرض من العمل الحالي هو دراسة العلف وإنتاجية البذور وجودة العلف لعينات ساينفوين الواعدة. تم إجراء الدراسة كجزء من اختبار التنوع التنافسي للبذور في عام 2017 خلال دورة واحدة (عامين من الاستخدام). كانت أهداف الدراسة 22 عينة من ساينفوين تم تطويرها في FSBSI "مركز البحوث الزراعية"دونسكوي". كان البذر نقيًا وأوائل الربيع. كانت مساحة القطع 25 مترًا مربعًا، في تكرار بستة أضعاف، كان الوضع منهجيًا مع تحول. كان معدل البذر 5 ملايين بذرة نابتة لكل هكتار. تم تقدير عينات ساينفوين وفقًا لإنتاجية الكتلة الخضراء والبذور، بالإضافة إلى معاييرها البيوكيميائية. في جميع سنوات الدراسة، تجاوزت 6 عينات sainfoin مدروسة بشكل موثوق المعيار في إنتاجية الكتلة الخضراء. وهي عينات "الخطيئة 15/93"، "الخطيئة 6/95"، "الخطيئة 4/2010"، "الخطيئة 2/2004"، "الخطيئة 3/2004"، "الخطيئة 9/97"، التي شكلت إنتاجية الكتلة الخضراء من 26.7 طن/هكتار إلى 33.3 طن/هكتار في عام 2018، ومن 24.7 طن/هكتار إلى 29.6 طن/هكتار في عام 2019، بإنتاجية قياسية تبلغ 24.6 طن/هكتار و 22.6 طن/هكتار، على التوالي. في التجربة، كان محتوى المادة الجافة للصنف القياسي "Zernogradsky 2" 22.4 ٪، وتراوح محتوى المادة الجافة للعينات التسع من 23.3 ٪ إلى 24.4 ٪، وهو أكبر بكثير من محتوى الصنف القياسي. تراوحت نسبة البروتين الخام في عينات ساينفوين المدروسة من 15.55 إلى 19.62 ٪. شكلت جميع عينات ساينفوين المدروسة تقريبًا إنتاجية البذور من 1.02 طن/هكتار إلى 1.29 طن/هكتار.

Translated Description (French)

Les principales cultures fourragères sont les légumineuses vivaces, parmi lesquelles le sainfoin revêt une importance particulière. Lors du développement des nouvelles variétés de sainfoin, il existe plusieurs directions, mais les principales sont la sélection de la masse verte, la productivité des graines et la qualité des aliments. Sur cette base, le but du travail actuel était d'étudier l'alimentation, la productivité des semences et la qualité des aliments des échantillons prometteurs de sainfoin. L'étude a été réalisée dans le cadre du test de variété compétitif du sainfoin semé en 2017 au cours d'un cycle (deux ans d'utilisation). Les objets de l'étude étaient 22 échantillons de sainfoin développés dans le « Centre de recherche agricole » FSBSI « Donskoy ». Les semis étaient purs et au début du printemps. La surface des parcelles était de 25 m2, en répétitions six fois, le placement était systématique avec un décalage. Le taux d'ensemencement était de 5 millions de graines germées par hectare. L'estimation des échantillons de sainfoin a été réalisée en fonction de la productivité de la masse verte et des graines, ainsi que de leurs paramètres biochimiques. Au cours de toutes les années de l'étude, 6 échantillons de sainfoin étudiés ont dépassé de manière fiable la norme de productivité de masse verte. Ce sont les échantillons « Sin 15/93 », « Sin 6/95 », « Sin 4/2010 », « Sin 2/2004 », « Sin 3/2004 », « Sin 9/97 », qui ont formé la productivité de masse verte de 26,7 t/ha à 33,3 t/ha en 2018, et de 24,7 t/ha à 29,6 t/ha en 2019, avec une productivité standard de 24,6 t/ha et 22,6 t/ha, respectivement. Dans l'essai, la teneur en matière sèche de la variété standard « Zernogradsky 2 » était de 22,4 %, la teneur en matière sèche des 9 échantillons variait de 23,3 % à 24,4 %, ce qui était nettement supérieur à celle de la variété standard. Le pourcentage de protéines brutes dans les échantillons de sainfoin étudiés variait de 15,55 à 19,62 %. Presque tous les échantillons de sainfoin étudiés ont formé la productivité des graines de 1,02 t/ha à 1,29 t/ha.

Translated Description (Spanish)

Los principales cultivos forrajeros son las leguminosas perennes, entre las que destaca el sainfoin. Al desarrollar las nuevas variedades de sainfoin, hay varias direcciones, pero las principales son la selección de masa verde y la productividad de las semillas, y la calidad del alimento. En base a esto, el propósito del trabajo actual fue estudiar el alimento, la productividad de las semillas y la calidad del alimento de las muestras prometedoras de sainfoin. El estudio se llevó a cabo como parte de las pruebas de variedades competitivas de Sainfoin sembrado en 2017 durante un ciclo (dos años de uso). Los objetos del estudio fueron 22 muestras desarrolladas en el FSBSI "Centro de Investigación Agrícola"Donskoy". La siembra era pura y a principios de primavera. El área de las parcelas fue de 25 m2, en repeticiones de seis veces, la colocación fue sistemática con un cambio. La tasa de siembra fue de 5 millones de semillas germinadas por hectárea. La estimación de las muestras de sainfoin se realizó de acuerdo con la productividad de la masa verde y las semillas, así como sus parámetros bioquímicos. En todos los años del estudio, 6 muestras de sainfoin estudiadas superaron de manera confiable el estándar en productividad masiva verde. Son las muestras "Sin 15/93", "Sin 6/95", "Sin 4/2010", "Sin 2/2004", "Sin 3/2004", "Sin 9/97", que formaron la productividad masiva verde de 26,7 t/ha a 33,3 t/ha en 2018, y de 24,7 t/ha a 29,6 t/ha en 2019, con una productividad estándar de 24,6 t/ha y 22,6 t/ha, respectivamente. En el ensayo, el contenido de materia seca de la variedad estándar "Zernogradsky 2" fue del 22.4%, el contenido de materia seca de las 9 muestras varió del 23.3% al 24.4%, que fue significativamente mayor que el de la variedad estándar. El porcentaje de proteína cruda en las muestras de sainfoin estudiadas varió de 15.55 a 19.62%. Casi todas las muestras de sainfoin estudiadas formaron la productividad de semillas de 1,02 t/ha a 1,29 t/ha.

Files

593.pdf

Files (261.0 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:54cc3f4a2e95586078f2809550eaf947
261.0 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
نتائج تطوير أصناف sainfoin الواعدة التي تم تكييفها لمختلف الظروف في جنوب روسيا
Translated title (French)
Les résultats du développement des variétés de sainfoin prometteuses adaptées à diverses conditions dans le sud de la Russie
Translated title (Spanish)
Los resultados del desarrollo de las prometedoras variedades de sainfoin adaptadas a diversas condiciones en el sur de Rusia

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3080360670
DOI
10.31367/2079-8725-2020-70-4-23-26

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Egypt