Published January 1, 2008 | Version v1
Publication Open

<b>in Humans, Thailan</b>d

Creators

  • 1. National Institute of Animal Health
  • 2. Gifu University
  • 3. Chiang Mai University
  • 4. Matsumoto Livestock Hygiene Service Center
  • 5. Lampang Hospital
  • 6. Kitasato University

Description

To the Editor: Streptococcus suis is an important zoonotic pathogen for swine and humans. Among 33 serotypes, serotype 2 is more frequently isolated from diseased pigs than other serotypes (1). However, not all serotype 2 strains are virulent, and degree of virulence varies among strains (2). Previous studies have reported several S. suis putative virulence factors, including the polysaccharide capsule, the muramidase-released protein, the extracellular factor, and suilysin (3–5). Some of these factors have been used as virulence-associated markers, and the association of the factors of S. suis isolates with virulence or clinical background has been suggested in Europe (2,5). However, because many virulent isolates lacking these factors have also been isolated from clinical cases in Canada (6), they cannot be used as virulence markers in North America. Recent analysis of S. suis isolates by multilocus sequence typing (MLST) suggested the association of some clonal groups with particular clinical manifestations. That is, most invasive isolates belonged to the sequence type (ST) 1 complex, while the ST27 and ST87 complexes were found to include a higher proportion of lung isolates (7). Although S. suis has been prevalent worldwide, the geographic location of the isolates used so far was mainly Europe, North America, and East Asia (7–9). Moreover, the clonal association with virulence of S. suis has been discussed mainly on the basis of clinical and experimental data in swine (7). In this report, to broaden understanding of the population structure of S. suis as a zoonotic agent, we characterize 20 S. suis isolates (Table) recovered from humans in Thailand in 1998–2002. Table Epidemiologic data of Streptococcus suis isolates from patients in Thailand, 1998–2002* Serotyping by coagglutination tests showed that 19 of the 20 isolates belonged to serotype 2, while the remaining 1 (MNCM07) was serotype 14. MLST analysis resolved the 20 isolates into 8 STs (Table). By using eBURST (http://eburst.mlst.net), we assigned 4 isolates (MNCM01, MNCM06, MNCM07, and MNCM16) from 1 case of endocarditis and 3 cases of meningitis to the ST1 complex. The remaining isolates were assigned to the ST27 complex with a less-stringent group definition (Table), although ST101 (MNCM21) and ST104 (MNCM50) shared only 2 alleles with ST27 and were incorporated into this complex by a chaining effect. Regarding the clinical cases from which the ST27 complex isolates were recovered, the patients had meningitis, endocarditis, septicemia, septic shock, diarrhea, and respiratory involvement. The 2 ST complexes both contained isolates from deceased patients (Table). All the isolates assigned to the ST1 complex were positive for the suilysin gene sly, the extracellular factor gene epf or its variant, and the muramidase-released protein gene mrp or its variant. With the exception of MNCM21 and MNCM50, which had only sly, all isolates classified into the ST27 complex were negative for sly and epf but positive for mrp or its variant. These results showed the congruence between STs and the virulence-associated gene profiles and further support the usefulness of MLST for epidemiologic studies of S. suis. Of the 3 major clonal complexes identified so far in S. suis (ST1, ST27, and ST87), the ST1 complex particularly attracts considerable public attention as a clonal group that may have the potential for a higher degree of virulence than the others (7), and most (96%) of the human isolates investigated so far, including ST7 isolates, which caused the largest outbreak in China, belong to the ST1 complex (7–9). In this study, although no ST7 isolate was found, 4 isolates were assigned to the ST1 complex. This further confirmed the gravity of the ST1 complex not only for swine industries but also for public health. In contrast to the ST1 complex, only 4 human clinical isolates have so far been reported to belong to the ST27 complex. Three of the 4 are isolates from Canada that belong to ST25 (7). The remaining 1 is from Japan and assigned to ST28 (8). Unlike in previous reports, 80% of the human clinical isolates (16 isolates) characterized in this study were assigned to the ST27 complex. Although previous studies suggested that members of the ST27 complex may have lower potential to cause invasive diseases in swine (7), all the isolates were isolated from blood or cerebrospinal fluid of the patients, suggesting a high degree of invasiveness (Table). Because it is unknown whether the ST27 complex is also dominant among isolates from diseased pigs in Thailand, future surveillance will be necessary to know the situation in pigs. However, our data indicate that the ST27 complex is another clonal group that should be assessed for its importance for human infection. Because mrp, epf, and sly are not appropriate as virulence markers for the ST27 complex members, development of novel virulence markers will be needed for efficient discrimination of S. suis strains virulent for humans.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

العقديات الخبيثة هي أحد مسببات الأمراض الحيوانية المصدر المهمة للخنازير والبشر. من بين 33 نمطًا مصليًا، غالبًا ما يتم عزل النمط المصلي 2 عن الخنازير المريضة أكثر من الأنماط المصلية الأخرى (1). ومع ذلك، ليست كل سلالات النمط المصلي 2 خبيثة، وتختلف درجات الفوعة بين السلالات (2). أبلغت الدراسات السابقة عن العديد من عوامل الفوعة المفترضة لـ S. suis، بما في ذلك كبسولة عديد السكاريد، والبروتين الذي يطلقه الموراميداز، والعامل خارج الخلية، و suilysin (3-5). تم استخدام بعض هذه العوامل كعلامات مرتبطة بالفوعة، وتم اقتراح ارتباط عوامل عزل S. suis مع الفوعة أو الخلفية السريرية في أوروبا (2،5). ومع ذلك، نظرًا لأن العديد من العزلات الخبيثة التي تفتقر إلى هذه العوامل قد تم عزلها أيضًا عن الحالات السريرية في كندا (6)، فلا يمكن استخدامها كعلامات للفوعة في أمريكا الشمالية. اقترح التحليل الأخير لعزلات S. suis عن طريق كتابة تسلسل متعدد البؤر (MLST) ارتباط بعض المجموعات النسيجية بمظاهر سريرية معينة. أي أن معظم العزلات الغازية تنتمي إلى معقد التسلسل من النوع (ST) 1، في حين تم العثور على معقدات ST27 و ST87 لتشمل نسبة أعلى من عزلات الرئة (7). على الرغم من أن S. suis كان سائدًا في جميع أنحاء العالم، إلا أن الموقع الجغرافي للعزلات المستخدمة حتى الآن كان بشكل رئيسي في أوروبا وأمريكا الشمالية وشرق آسيا (7-9). علاوة على ذلك، تمت مناقشة الارتباط النسلي مع ضراوة S. suis بشكل أساسي على أساس البيانات السريرية والتجريبية في الخنازير (7). في هذا التقرير، لتوسيع فهم التركيب السكاني لـ S. suis كعامل حيواني المنشأ، نميز 20 S. suis معزولات (جدول) تم استردادها من البشر في تايلاند في 1998-2002. جدول البيانات الوبائية للعقديات الخبيثة معزولة عن المرضى في تايلاند، 1998-2002* أظهر التنميط المصلي عن طريق اختبارات التجلط أن 19 من 20 عزلًا تنتمي إلى النمط المصلي 2، في حين أن 1 المتبقية (MNCM07) كانت من النمط المصلي 14. حل تحليل MLST 20 عزلًا إلى 8 STs (جدول). باستخدام eBURST (http://eburst.mlst.net)، قمنا بتعيين 4 عزلات (MNCM01 و MNCM06 و MNCM07 و MNCM16) من حالة واحدة من التهاب الشغاف و 3 حالات من التهاب السحايا إلى مجمع ST1. تم تعيين العزلات المتبقية لمركب ST27 مع تعريف مجموعة أقل صرامة (الجدول)، على الرغم من أن ST101 (MNCM21) و ST104 (MNCM50) يشتركان في أليلين فقط مع ST27 وتم دمجهما في هذا المجمع من خلال تأثير التسلسل. فيما يتعلق بالحالات السريرية التي تعافى منها مركب ST27 المعزول، كان المرضى يعانون من التهاب السحايا والتهاب الشغاف والإنتان الدموي والصدمة الإنتانية والإسهال وتورط الجهاز التنفسي. تحتوي المجمعات 2 ST على عزلات من المرضى المخدوعين (الجدول). كانت جميع العزلات المخصصة لمركب ST1 إيجابية لجين suilysin sly، وجين العامل خارج الخلية epf أو متغيره، وجين البروتين mrp الصادر عن الموراميداز أو متغيره. باستثناء MNCM21 و MNCM50، اللذان كانا خبيثين فقط، كانت جميع العزلات المصنفة في مركب ST27 سلبية بالنسبة للخبيث و epf ولكنها إيجابية بالنسبة لـ mrp أو متغيره. أظهرت هذه النتائج التطابق بين STs وملامح الجينات المرتبطة بالفوعة ودعم فائدة MLST للدراسات الوبائية لـ S. suis. من بين المجمعات النسيجية الرئيسية الثلاثة التي تم تحديدها حتى الآن في S. suis (ST1 و ST27 و ST87)، يجذب مجمع ST1 بشكل خاص اهتمامًا عامًا كبيرًا كمجموعة مستنسخة قد يكون لديها القدرة على الحصول على درجة أعلى من الضراوة من المجمعات الأخرى (7)، ومعظم (96 ٪) من العزلات البشرية التي تم التحقيق فيها حتى الآن، بما في ذلك عزلات ST7، التي تسببت في أكبر تفشي في الصين، تنتمي إلى مجمع ST1 (7-9). في هذه الدراسة، على الرغم من عدم العثور على عزل ST7، تم تعيين 4 عزلات لمركب ST1. وقد أكد هذا أيضًا على خطورة مجمع ST1 ليس فقط على صناعات الخنازير ولكن أيضًا على الصحة العامة على النقيض من مركب ST1، تم الإبلاغ حتى الآن عن 4 عزلات سريرية بشرية فقط تنتمي إلى مركب ST27. ثلاثة من الأربعة معزولون عن كندا وينتمون إلى ST25 (7). الباقي 1 من اليابان وتم تعيينه إلى ST28 (8). على عكس التقارير السابقة، تم تعيين 80 ٪ من العزلات السريرية البشرية (16 عزلًا) المميزة في هذه الدراسة لمركب ST27. على الرغم من أن الدراسات السابقة أشارت إلى أن أعضاء مركب ST27 قد يكون لديهم احتمال أقل للتسبب في أمراض غازية في الخنازير (7)، فقد تم عزل جميع العزلات عن الدم أو السائل النخاعي للمرضى، مما يشير إلى درجة عالية من الغزو (الجدول). نظرًا لأنه من غير المعروف ما إذا كان مجمع ST27 هو المهيمن أيضًا بين العزلات عن الخنازير المريضة في تايلاند، فسيكون من الضروري إجراء مراقبة مستقبلية لمعرفة الوضع في الخنازير. ومع ذلك، تشير بياناتنا إلى أن مركب ST27 هو مجموعة نسيلية أخرى يجب تقييمها لأهميتها للعدوى البشرية. نظرًا لأن mrp و epf و sly ليست مناسبة كعلامات ضراوة للأعضاء المعقدة ST27، فستكون هناك حاجة إلى تطوير علامات ضراوة جديدة للتمييز الفعال لسلالات S. suis الخبيثة للبشر.

Translated Description (English)

Streptococcus suis is an important zoonotic pathogen for swine and humans. Among 33 serotypes, serotype 2 is more often isolated from diseased pigs than other serotypes (1). However, not all serotype 2 strains are virulent, and degrees of virulence vary among strains (2). Previous studies have reported several S. suis putative virulence factors, including the polysaccharide capsule, the muramidase-released protein, the extracellular factor, and suilysin (3-5). Some of these factors have been used as virulence-associated markers, and the association of the factors of S. suis isolates with virulence or clinical background has been suggested in Europe (2,5). However, because many virulent isolates lacking these factors have also been isolated from clinical cases in Canada (6), they cannot be used as virulence markers in North America. Recent analysis of S. suis isolates by multilocus sequence typing (MLST) suggested the association of some clonal groups with particular clinical manifestations. That is, most invasive isolates belonged to the sequence type (ST) 1 complex, while the ST27 and ST87 complexes were found to include a higher proportion of lung isolates (7). Although S. suis has been prevalent worldwide, the geographic location of the isolates used so far was mainly Europe, North America, and East Asia (7-9). Moreover, the clonal association with virulence of S. suis has been discussed mainly on the basis of clinical and experimental data in swine (7). In this report, to broaden understanding of the population structure of S. suis as a zoonotic agent, we characterize 20 S. suis isolates (Table) recovered from humans in Thailand in 1998-2002. Table Epidemiologic data of Streptococcus suis isolates from patients in Thailand, 1998-2002* Serotyping by coagglutination tests showed that 19 of the 20 isolates belonged to serotype 2, while the remaining 1 (MNCM07) was serotype 14. MLST analysis resolved the 20 isolates into 8 STs (Table). By using eBURST (http://eburst.mlst.net), we assigned 4 isolates (MNCM01, MNCM06, MNCM07, and MNCM16) from 1 case of endocarditis and 3 cases of meningitis to the ST1 complex. The remaining isolates were assigned to the ST27 complex with a less-stringent group definition (Table), although ST101 (MNCM21) and ST104 (MNCM50) shared only 2 alleles with ST27 and were incorporated into this complex by a chaining effect. Regarding the clinical cases from which the ST27 complex isolates were recovered, the patients had meningitis, endocarditis, septicemia, septic shock, diarrhea, and respiratory involvement. The 2 ST complexes both contain isolates from deceived patients (Table). All the isolates assigned to the ST1 complex were positive for the suilysin gene sly, the extracellular factor gene epf or its variant, and the muramidase-released protein gene mrp or its variant. With the exception of MNCM21 and MNCM50, which had only sly, all isolates classified into the ST27 complex were negative for sly and epf but positive for mrp or its variant. These results showed the congruence between STs and the virulence-associated gene profiles and further support the usefulness of MLST for epidemiologic studies of S. suis. Of the 3 major clonal complexes identified so far in S. suis (ST1, ST27, and ST87), the ST1 complex particularly attracts considerable public attention as a clonal group that may have the potential for a higher degree of virulence than the others (7), and most (96%) of the human isolates investigated so far, including ST7 isolates, which caused the largest outbreak in China, belong to the ST1 complex (7-9). In this study, although no ST7 isolate was found, 4 isolates were assigned to the ST1 complex. This further confirmed the gravity of the ST1 complex not only for swine industries but also for public health In contrast to the ST1 complex, only 4 human clinical isolates have so far been reported to belong to the ST27 complex. Three of the 4 are isolates from Canada that belong to ST25 (7). The remaining 1 is from Japan and assigned to ST28 (8). Unlike in previous reports, 80% of the human clinical isolates (16 isolates) characterized in this study were assigned to the ST27 complex. Although previous studies suggested that members of the ST27 complex may have lower potential to cause invasive diseases in swine (7), all the isolates were isolated from blood or cerebrospinal fluid of the patients, suggesting a high degree of invasiveness (Table). Because it is unknown whether the ST27 complex is also dominant among isolates from diseased pigs in Thailand, future surveillance will be necessary to know the situation in pigs. However, our data indicate that the ST27 complex is another clonal group that should be assessed for its importance for human infection. Because mrp, epf, and sly are not appropriate as virulence markers for the ST27 complex members, development of novel virulence markers will be needed for effective discrimination of S. suis strains virulent for humans.

Translated Description (French)

Streptococcus suis est un pathogène zoonotique important pour les porcs et les humains. Parmi les 33 sérotypes, le sérotype 2 est plus souvent isolé de porcs malades que d'autres sérotypes (1). Cependant, toutes les souches de sérotype 2 ne sont pas virulentes et les degrés de virulence varient d'une souche à l'autre (2). Des études antérieures ont rapporté plusieurs facteurs de virulence présumés de S. suis, y compris la capsule de polysaccharide, la protéine libérée par la muramidase, le facteur extracellulaire et la suilysine (3-5). Certains de ces facteurs ont été utilisés comme marqueurs associés à la virulence, et l'association des facteurs des isolats de S. suis avec la virulence ou le contexte clinique a été suggérée en Europe (2,5). Cependant, comme de nombreux isolats virulents dépourvus de ces facteurs ont également été isolés à partir de cas cliniques au Canada (6), ils ne peuvent pas être utilisés comme marqueurs de virulence en Amérique du Nord. Une analyse récente des isolats de S. suis par typage de séquence multilocus (MLST) a suggéré l'association de certains groupes clonaux avec des manifestations cliniques particulières. C'est-à-dire que la plupart des isolats invasifs appartenaient au complexe de type de séquence (ST) 1, tandis que les complexes ST27 et ST87 comprenaient une proportion plus élevée d'isolats pulmonaires (7). Bien que S. suis ait été répandu dans le monde entier, la localisation géographique des isolats utilisés jusqu'à présent était principalement en Europe, en Amérique du Nord et en Asie de l'Est (7-9). De plus, l'association clonale avec la virulence de S. suis a été discutée principalement sur la base de données cliniques et expérimentales chez le porc (7). Dans ce rapport, pour mieux comprendre la structure de la population de S. suis en tant qu'agent zoonotique, nous caractérisons 20 isolats de S. suis (tableau) récupérés chez l'homme en Thaïlande en 1998-2002. Tableau Données épidémiologiques des isolats de Streptococcus suis provenant de patients en Thaïlande, 1998-2002* Le sérotypage par tests de coagglutination a montré que 19 des 20 isolats appartenaient au sérotype 2, tandis que le 1 restant (MNCM07) était de sérotype 14. L'analyse MLST a résolu les 20 isolats en 8 ST (Tableau). En utilisant eBURST (http://eburst.mlst.net), nous avons attribué 4 isolats (MNCM01, MNCM06, MNCM07 et MNCM16) d'un cas d'endocardite et de 3 cas de méningite au complexe ST1. Les isolats restants ont été attribués au complexe ST27 avec une définition de groupe moins rigoureuse (Tableau), bien que ST101 (MNCM21) et ST104 (MNCM50) n'aient partagé que 2 allèles avec ST27 et aient été incorporés dans ce complexe par un effet de chaînage. En ce qui concerne les cas cliniques à partir desquels les isolats du complexe ST27 ont été récupérés, les patients présentaient une méningite, une endocardite, une septicémie, un choc septique, une diarrhée et une atteinte respiratoire. Les 2 complexes ST contiennent tous deux des isolats de patients trompés (Tableau). Tous les isolats attribués au complexe ST1 étaient positifs pour le gène sly de la suilysine, le gène epf du facteur extracellulaire ou son variant, et le gène mrp de la protéine libérée par la muramidase ou son variant. À l'exception de MNCM21 et MNCM50, qui n'avaient que Sly, tous les isolats classés dans le complexe ST27 étaient négatifs pour Sly et epf mais positifs pour mrp ou sa variante. Ces résultats ont montré la congruence entre les ST et les profils génétiques associés à la virulence et confirment l'utilité de la MLST pour les études épidémiologiques de S. suis. Parmi les 3 principaux complexes clonaux identifiés à ce jour chez S. suis (ST1, ST27 et ST87), le complexe ST1 attire particulièrement l'attention du public en tant que groupe clonal susceptible d'avoir un degré de virulence plus élevé que les autres (7), et la plupart (96 %) des isolats humains étudiés à ce jour, y compris les isolats ST7, qui ont causé la plus grande épidémie en Chine, appartiennent au complexe ST1 (7-9). Dans cette étude, bien qu'aucun isolat de ST7 n'ait été trouvé, 4 isolats ont été attribués au complexe ST1. Cela a encore confirmé la gravité du complexe ST1 non seulement pour les industries porcines mais aussi pour la santé publique Contrairement au complexe ST1, seuls 4 isolats cliniques humains ont jusqu'à présent été rapportés comme appartenant au complexe ST27. Trois des 4 sont des isolats du Canada qui appartiennent à ST25 (7). Le 1 restant provient du Japon et est affecté à ST28 (8). Contrairement aux rapports précédents, 80 % des isolats cliniques humains (16 isolats) caractérisés dans cette étude ont été affectés au complexe ST27. Bien que des études antérieures aient suggéré que les membres du complexe ST27 peuvent avoir un potentiel plus faible de provoquer des maladies invasives chez les porcs (7), tous les isolats ont été isolés du sang ou du liquide céphalo-rachidien des patients, ce qui suggère un degré élevé d'invasivité (tableau). Comme on ne sait pas si le complexe ST27 est également dominant parmi les isolats de porcs malades en Thaïlande, une surveillance future sera nécessaire pour connaître la situation chez les porcs. Cependant, nos données indiquent que le complexe ST27 est un autre groupe clonal qui devrait être évalué pour son importance pour l'infection humaine. Étant donné que mrp, epf et sly ne sont pas appropriés comme marqueurs de virulence pour les membres du complexe ST27, le développement de nouveaux marqueurs de virulence sera nécessaire pour une discrimination efficace des souches de S. suis virulentes pour l'homme.

Translated Description (Spanish)

Streptococcus suis es un importante patógeno zoonótico para cerdos y humanos. Entre los 33 serotipos, el serotipo 2 se aísla con mayor frecuencia de cerdos enfermos que otros serotipos (1). Sin embargo, no todas las cepas del serotipo 2 son virulentas, y los grados de virulencia varían entre las cepas (2). Estudios previos han informado varios supuestos factores de virulencia de S. suis, incluida la cápsula de polisacáridos, la proteína liberada por muramidasa, el factor extracelular y la suilisina (3-5). Algunos de estos factores se han utilizado como marcadores asociados a la virulencia, y la asociación de los factores de los aislados de S. suis con la virulencia o los antecedentes clínicos se ha sugerido en Europa (2,5). Sin embargo, debido a que muchos aislados virulentos que carecen de estos factores también se han aislado de casos clínicos en Canadá (6), no se pueden utilizar como marcadores de virulencia en América del Norte. El análisis reciente de aislados de S. suis mediante tipificación de secuencia multilocus (MLST) sugirió la asociación de algunos grupos clonales con manifestaciones clínicas particulares. Es decir, la mayoría de los aislados invasivos pertenecían al complejo de secuencia tipo (ST) 1, mientras que se encontró que los complejos ST27 y ST87 incluían una mayor proporción de aislados pulmonares (7). Aunque S. suis ha prevalecido en todo el mundo, la ubicación geográfica de los aislados utilizados hasta ahora fue principalmente Europa, América del Norte y Asia Oriental (7-9). Además, la asociación clonal con la virulencia de S. suis se ha discutido principalmente sobre la base de datos clínicos y experimentales en cerdos (7). En este informe, para ampliar la comprensión de la estructura de la población de S. suis como agente zoonótico, caracterizamos 20 aislados de S. suis (Tabla) recuperados de humanos en Tailandia en 1998-2002. Tabla Datos epidemiológicos de aislados de Streptococcus suis de pacientes en Tailandia, 1998-2002* El serotipado mediante pruebas de coaglutinación mostró que 19 de los 20 aislados pertenecían al serotipo 2, mientras que el 1 restante (MNCM07) era el serotipo 14. El análisis MLST resolvió los 20 aislados en 8 ST (Tabla). Mediante el uso de eBURST (http://eburst.mlst.net), asignamos 4 aislados (MNCM01, MNCM06, MNCM07 y MNCM16) de 1 caso de endocarditis y 3 casos de meningitis al complejo ST1. Los aislados restantes se asignaron al complejo ST27 con una definición de grupo menos estricta (Tabla), aunque ST101 (MNCM21) y ST104 (MNCM50) compartieron solo 2 alelos con ST27 y se incorporaron a este complejo por un efecto de encadenamiento. En cuanto a los casos clínicos de los que se recuperaron los aislados del complejo ST27, los pacientes presentaban meningitis, endocarditis, septicemia, shock séptico, diarrea y afectación respiratoria. Los 2 complejos ST contienen aislados de pacientes engañados (Tabla). Todos los aislados asignados al complejo ST1 fueron positivos para el gen suilisina sly, el gen del factor extracelular epf o su variante, y el gen de la proteína liberada por muramidasa mrp o su variante. Con la excepción de MNCM21 y MNCM50, que solo tenían Sly, todos los aislados clasificados en el complejo ST27 fueron negativos para Sly y epf pero positivos para mrp o su variante. Estos resultados mostraron la congruencia entre los ST y los perfiles génicos asociados a la virulencia y respaldan aún más la utilidad de MLST para estudios epidemiológicos de S. suis. De los 3 principales complejos clonales identificados hasta ahora en S. suis (ST1, ST27 y ST87), el complejo ST1 atrae particularmente una considerable atención pública como un grupo clonal que puede tener el potencial de un mayor grado de virulencia que los otros (7), y la mayoría (96%) de los aislados humanos investigados hasta ahora, incluidos los aislados ST7, que causaron el brote más grande en China, pertenecen al complejo ST1 (7-9). En este estudio, aunque no se encontró ningún aislado de ST7, se asignaron 4 aislados al complejo ST1. Esto confirmó aún más la gravedad del complejo ST1 no solo para las industrias porcinas sino también para la salud pública A diferencia del complejo ST1, hasta ahora solo se ha informado que 4 aislados clínicos humanos pertenecen al complejo ST27. Tres de los 4 son aislados de Canadá que pertenecen a ST25 (7). El 1 restante es de Japón y está asignado a ST28 (8). A diferencia de los informes anteriores, el 80% de los aislados clínicos humanos (16 aislados) caracterizados en este estudio se asignaron al complejo ST27. Aunque estudios previos sugirieron que los miembros del complejo ST27 pueden tener un menor potencial para causar enfermedades invasivas en cerdos (7), todos los aislados se aislaron de la sangre o el líquido cefalorraquídeo de los pacientes, lo que sugiere un alto grado de invasividad (Tabla). Debido a que se desconoce si el complejo ST27 también es dominante entre los aislados de cerdos enfermos en Tailandia, será necesaria una vigilancia futura para conocer la situación en los cerdos. Sin embargo, nuestros datos indican que el complejo ST27 es otro grupo clonal que debe evaluarse por su importancia para la infección humana. Debido a que mrp, epf y sly no son apropiados como marcadores de virulencia para los miembros del complejo ST27, se necesitará el desarrollo de nuevos marcadores de virulencia para la discriminación efectiva de cepas de S. suis virulentas para humanos.

Files

07-0568.pdf.pdf

Files (146.7 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:dd1d80b15887705a85a00236c1b201d0
146.7 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
<b>في حالة البشر،</b>د
Translated title (English)
<b>in the case of humans,</b>d
Translated title (French)
<b>dans le cas des humains,</b>d
Translated title (Spanish)
<b>en el caso de los humanos,</b>d

Identifiers

Other
https://openalex.org/W1616700372
DOI
10.3201/eid1401.070568

Is supplement to
https://openalex.org/W3108674512 (Other)
https://openalex.org/W3032375762 (Other)
https://openalex.org/W3031052312 (Other)
https://openalex.org/W2899084033 (Other)
https://openalex.org/W2748952813 (Other)
https://openalex.org/W2604872355 (Other)
https://openalex.org/W2080531066 (Other)
https://openalex.org/W2048182022 (Other)
https://openalex.org/W1995515455 (Other)
https://openalex.org/W1506200166 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Thailand

References

  • https://openalex.org/W1601316908
  • https://openalex.org/W1728573612
  • https://openalex.org/W1921753749
  • https://openalex.org/W2018718382
  • https://openalex.org/W2111047995
  • https://openalex.org/W2112248316
  • https://openalex.org/W2119649681
  • https://openalex.org/W2122430143
  • https://openalex.org/W297904273
  • https://openalex.org/W5194127