Les soins palliatifs en hématologie: quel avenir en Afrique?
Description
Les hémopathies malignes sont des maladies graves qui touchent de nombreux individus à travers le monde.Elles marquent l'entrée dans un lourd et long processus de soins.Le continent africain n'en est pas épargné.La lutte contre ce fléau en Afrique est confortée à de nombreux défis, malgré l'absence ou l'insuffisance des ressources matérielles et financières, et du manque de personnel qualifié.Malgré les multiples insuffisances en structures de soins adaptées et de ressources limitées, l'idée de penser à développer les soins palliatifs arrive à temps.Cela ne demande qu'une bonne formation des soignants d'une part et une bonne volonté des praticiens d'une autre part.Comme les soins palliatifs visent la globalité des besoins de la personne en fin de vie et concernent également son entourage, il est primordial que les interventions des différents prestataires s'agencent correctement et résultent en une prise en charge globale et efficace.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
الأورام الخبيثة الدموية هي أمراض خطيرة تصيب الكثير من الناس في جميع أنحاء العالم، وهي تمثل بداية عملية رعاية ثقيلة وطويلة، والقارة الأفريقية ليست بمنأى عن ذلك، وتتعزز مكافحة هذه الآفة في أفريقيا بالعديد من التحديات، على الرغم من غياب أو نقص الموارد المادية والمالية، ونقص الكوادر المؤهلة، وعلى الرغم من أوجه القصور العديدة في هياكل الرعاية المكيفة والموارد المحدودة، فإن فكرة التفكير في تطوير الرعاية التلطيفية تصل في الوقت المحدد، وهذا يتطلب فقط التدريب الجيد لمقدمي الرعاية من ناحية وحسن نية الممارسين من ناحية أخرى، وبما أن الرعاية التلطيفية تستهدف الاحتياجات الشاملة للشخص في نهاية حياته وتهتم أيضًا بمن حوله، فمن الضروري أن تكون تدخلات مقدمي الرعاية المختلفين مرتبة بشكل صحيح وتؤدي إلى رعاية شاملة وفعالة.Translated Description (English)
Hematological malignancies are serious diseases that affect many people around the world. They mark the beginning of a heavy and long process of care. The African continent is not spared from this. The fight against this scourge in Africa is reinforced by many challenges, despite the absence or lack of material and financial resources, and the lack of qualified personnel. Despite the many shortcomings in adapted care structures and limited resources, the idea of thinking about developing palliative care arrives on time. This requires only good training of caregivers on the one hand and good will of practitioners on the other hand. As palliative care targets the overall needs of the person at the end of life and also concerns those around them, it is essential that the interventions of the various providers are properly arranged and result in comprehensive and effective care.Translated Description (Spanish)
Las neoplasias malignas son enfermedades graves que afectan a muchas personas en todo el mundo. Marcan la entrada en un proceso de atención pesado y prolongado. El continente africano no se libra de ello. La lucha contra este flagelo en África se ve reforzada por muchos desafíos, a pesar de la falta o insuficiencia de recursos materiales y financieros y la falta de personal calificado. A pesar de las múltiples deficiencias en las estructuras de atención adecuadas y los recursos limitados, la idea de pensar en desarrollar los cuidados paliativos llega a tiempo. Esto solo requiere una buena formación de los cuidadores, por un lado, y una buena voluntad de los profesionales, por el otro. Dado que los cuidados paliativos se centran en la totalidad de las necesidades de la persona al final de su vida y también en su entorno, es esencial que las intervenciones de los diferentes proveedores se adapten correctamente y resulten en una atención integral y efectiva.Files
60034.pdf
Files
(81.2 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:19ad3725a4de1cbd421b2d5d09501316
|
81.2 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- الرعاية التلطيفية في أمراض الدم: أي مستقبل في أفريقيا؟
- Translated title (English)
- Palliative care in hematology: what future in Africa?
- Translated title (Spanish)
- Cuidados paliativos en hematología: ¿cuál es el futuro en África?
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W1973117523
- DOI
- 10.4314/pamj.v8i1.71055