Published April 1, 2024 | Version v1
Publication Metadata-only

Possible vertical transmission of Chikungunya virus infection detected in the cord blood samples from a birth cohort in Vietnam

Creators

  • 1. Nagasaki University
  • 2. Shimane University
  • 3. Technical University of Kenya
  • 4. Khanh Hoa General Hospital
  • 5. Institute of Vaccine and Medical Biologicals
  • 6. National Institute Of Hygiene And Epidemiology

Description

Chikungunya virus (CHIKV) is an alphavirus (genus Alphavirus, family Togaviridae) that is primarily transmitted to humans by Aedes mosquitoes, and can be transmitted from mother to child. Little is known about CHIKV transmission in Vietnam, where dengue is endemic and Aedes mosquitoes are abundant. This study aimed to determine the prevalence and characteristics of vertical CHIKV infection in a birth cohort, and seroprevalence of anti-CHIKV antibodies with or without confirmation by neutralization tests among women bearing children in Vietnam. We collected umbilical cord blood plasma samples from each newly delivered baby in Nha Trang, Central Vietnam, between July 2017 and September 2018. Samples were subjected to molecular assay (quantitative real-time RT-PCR) and serological tests (anti-CHIKV IgM capture and IgG indirect enzyme-linked immunosorbent assay, and neutralization tests). Of the 2,012 tested cord blood samples from newly delivered babies, the CHIKV viral genome was detected in 6 (0.3%) samples by RT-PCR, whereas, 15 samples (0.7%) were anti-CHIKV-IgM positive. Overall, 18 (0.9%, 95% CI: 0.6-1.5) samples, including three positives for both CHIKV IgM and viral genome on RT-PCR, were regarded as vertical transmission of CHIKV infection. Of the 2,012 cord blood samples, 10 (0.5%, 95% CI: 0.2-0.9) were positive for both anti-CHIKV IgM and IgG. Twenty-nine (1.4%, 95% CI: 1.0-2.1) were seropositive for anti-CHIKV IgG while 26 (1.3%, 95% CI: 0.8-1.9) of them were also positive for neutralizing antibodies, and regarded as seropositive with neutralization against CHIKV infection. This is the first report of a possible CHIKV maternal-neonatal infection in a birth cohort in Vietnam. The findings indicate that follow-up studies and a differential diagnosis of CHIKV in pregnant women are needed to clarify the vertical transmission of CHIKV impact in Vietnam.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

فيروس شيكونغونيا (CHIKV) هو فيروس ألفا (جنس Alphavirus، عائلة Togaviridae) الذي ينتقل في المقام الأول إلى البشر عن طريق بعوض الزاعجة، ويمكن أن ينتقل من الأم إلى الطفل. لا يُعرف سوى القليل عن انتقال فيروس كورونا في فيتنام، حيث تتوطن حمى الضنك وينتشر البعوض الزاعج بكثرة. تهدف هذه الدراسة إلى تحديد انتشار وخصائص عدوى فيروس تشيك العمودي في مجموعة الولادة، والانتشار المصلي للأجسام المضادة لفيروس تشيك مع أو بدون تأكيد من خلال اختبارات التحييد بين النساء اللواتي يحملن أطفالًا في فيتنام. جمعنا عينات بلازما دم الحبل السري من كل طفل حديث الولادة في نها ترانج، وسط فيتنام، بين يوليو 2017 وسبتمبر 2018. خضعت العينات للمقايسة الجزيئية (RT - PCR الكمي في الوقت الفعلي) والاختبارات المصلية (التقاط IgM المضاد لـ CHIKV والمقايسة الماصة المناعية غير المباشرة المرتبطة بالإنزيم IgG، واختبارات التعادل). من بين 2012 عينة من دم الحبل السري تم اختبارها من الأطفال حديثي الولادة، تم اكتشاف الجينوم الفيروسي لـ CHIKV في 6 عينات (0.3 ٪) بواسطة RT - PCR، في حين أن 15 عينة (0.7 ٪) كانت إيجابية ضد CHIKV - IgM. بشكل عام، اعتبرت 18 عينة (0.9 ٪، 95 ٪ CI: 0.6-1.5)، بما في ذلك ثلاث إيجابيات لكل من CHIKV IgM والجينوم الفيروسي على RT - PCR، انتقالًا رأسيًا لعدوى CHIKV. من بين 2012 عينة من دم الحبل السري، كانت 10 (0.5 ٪، 95 ٪ CI: 0.2-0.9) إيجابية لكل من IgM و IgG المضاد للفيروسات القهقرية. كان تسعة وعشرون (1.4 ٪، 95 ٪ CI: 1.0-2.1) إيجابيًا مصليًا لـ IgG المضاد لـ CHIKV بينما كان 26 (1.3 ٪، 95 ٪ CI: 0.8-1.9) منهم إيجابيًا أيضًا لتحييد الأجسام المضادة، ويعتبر إيجابيًا مصليًا مع تحييد ضد عدوى CHIKV. هذا هو أول تقرير عن احتمال الإصابة بعدوى CHIKV بين الأمهات والمواليد في مجموعة الولادة في فيتنام. تشير النتائج إلى أن هناك حاجة إلى دراسات متابعة وتشخيص تفاضلي لـ CHIKV لدى النساء الحوامل لتوضيح الانتقال الرأسي لتأثير CHIKV في فيتنام.

Translated Description (French)

Le virus du chikungunya (CHIKV) est un alphavirus (genre Alphavirus, famille des Togaviridae) qui est principalement transmis à l'homme par les moustiques Aedes et peut être transmis de la mère à l'enfant. On sait peu de choses sur la transmission du CHIKV au Vietnam, où la dengue est endémique et où les moustiques Aedes sont abondants. Cette étude visait à déterminer la prévalence et les caractéristiques de l'infection verticale par le CHIKV dans une cohorte de naissance, et la séroprévalence des anticorps anti-CHIKV avec ou sans confirmation par des tests de neutralisation chez les femmes portant des enfants au Vietnam. Nous avons prélevé des échantillons de plasma sanguin de cordon ombilical sur chaque nouveau-né à Nha Trang, dans le centre du Vietnam, entre juillet 2017 et septembre 2018. Les échantillons ont été soumis à un dosage moléculaire (RT-PCR quantitative en temps réel) et à des tests sérologiques (capture d'IgM anti-CHIKV et dosage immuno-enzymatique indirect IgG, et tests de neutralisation). Sur les 2 012 échantillons de sang de cordon testés provenant de nouveau-nés, le génome viral du CHIKV a été détecté dans 6 échantillons (0,3 %) par RT-PCR, tandis que 15 échantillons (0,7 %) étaient positifs pour l'IgM anti-CHIKV. Dans l'ensemble, 18 échantillons (0,9 %, IC à 95 % : 0,6-1,5), dont trois positifs pour les IgM du CHIKV et le génome viral sur RT-PCR, ont été considérés comme une transmission verticale de l'infection par le CHIKV. Sur les 2 012 échantillons de sang de cordon, 10 (0,5 %, IC à 95 % : 0,2-0,9) étaient positifs à la fois pour les IgM et les IgG anti-CHIKV. Vingt-neuf (1,4 %, IC à 95 % : 1,0-2,1) étaient séropositifs pour les IgG anti-CHIKV tandis que 26 (1,3 %, IC à 95 % : 0,8-1,9) d'entre eux étaient également positifs pour les anticorps neutralisants et considérés comme séropositifs avec neutralisation contre l'infection par le CHIKV. Il s'agit du premier signalement d'une possible infection maternelle et néonatale par le CHIKV dans une cohorte de naissance au Vietnam. Les résultats indiquent que des études de suivi et un diagnostic différentiel du CHIKV chez les femmes enceintes sont nécessaires pour clarifier la transmission verticale de l'impact du CHIKV au Vietnam.

Translated Description (Spanish)

El virus Chikungunya (CHIKV) es un alfavirus (género Alphavirus, familia Togaviridae) que se transmite principalmente a los humanos por los mosquitos Aedes y puede transmitirse de madre a hijo. Poco se sabe sobre la transmisión del CHIKV en Vietnam, donde el dengue es endémico y los mosquitos Aedes son abundantes. Este estudio tuvo como objetivo determinar la prevalencia y las características de la infección vertical por CHIKV en una cohorte de nacimiento, y la seroprevalencia de anticuerpos anti-CHIKV con o sin confirmación mediante pruebas de neutralización entre mujeres con hijos en Vietnam. Recolectamos muestras de plasma sanguíneo del cordón umbilical de cada bebé recién nacido en Nha Trang, Vietnam Central, entre julio de 2017 y septiembre de 2018. Las muestras se sometieron a ensayo molecular (RT-PCR cuantitativa en tiempo real) y pruebas serológicas (captura de IgM anti-CHIKV y ensayo de inmunoabsorción enzimática indirecta de IgG, y pruebas de neutralización). De las 2,012 muestras de sangre del cordón umbilical analizadas de bebés recién nacidos, el genoma viral de CHIKV se detectó en 6 (0.3%) muestras por RT-PCR, mientras que 15 muestras (0.7%) fueron positivas para anti-CHIKV-IgM. En general, 18 (0,9%, 95% CI: 0,6-1,5) muestras, incluidos tres positivos para IgM de CHIKV y genoma viral en RT-PCR, se consideraron como transmisión vertical de la infección por CHIKV. De las 2,012 muestras de sangre del cordón umbilical, 10 (0.5%, 95% CI: 0.2-0.9) fueron positivas tanto para IgM como para IgG anti-CHIKV. Veintinueve (1.4%, 95% CI: 1.0-2.1) fueron seropositivos para IgG anti-CHIKV mientras que 26 (1.3%, 95% CI: 0.8-1.9) de ellos también fueron positivos para anticuerpos neutralizantes, y se consideraron seropositivos con neutralización contra la infección por CHIKV. Este es el primer informe de una posible infección materno-neonatal por CHIKV en una cohorte de nacimiento en Vietnam. Los hallazgos indican que se necesitan estudios de seguimiento y un diagnóstico diferencial del CHIKV en mujeres embarazadas para aclarar la transmisión vertical del impacto del CHIKV en Vietnam.

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
انتقال عمودي محتمل لعدوى فيروس شيكونغونيا المكتشفة في عينات دم الحبل السري من مجموعة ولادة في فيتنام
Translated title (French)
Transmission verticale possible de l'infection par le virus du chikungunya détectée dans les échantillons de sang de cordon provenant d'une cohorte de naissance au Vietnam
Translated title (Spanish)
Posible transmisión vertical de la infección por el virus Chikungunya detectada en las muestras de sangre del cordón umbilical de una cohorte de nacimiento en Vietnam

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4394990312
DOI
10.1016/j.jiph.2024.04.012

Is supplement to
https://openalex.org/W4386029389 (Other)
https://openalex.org/W4285269908 (Other)
https://openalex.org/W3215969977 (Other)
https://openalex.org/W2937010668 (Other)
https://openalex.org/W2883207743 (Other)
https://openalex.org/W2761787661 (Other)
https://openalex.org/W2560164166 (Other)
https://openalex.org/W2326851326 (Other)
https://openalex.org/W2048501387 (Other)
https://openalex.org/W2037206770 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Vietnam

References

  • https://openalex.org/W1969557290
  • https://openalex.org/W1976841934
  • https://openalex.org/W1977296748
  • https://openalex.org/W2005482168
  • https://openalex.org/W2035587893
  • https://openalex.org/W2037433854
  • https://openalex.org/W2047776763
  • https://openalex.org/W2048416500
  • https://openalex.org/W2087160554
  • https://openalex.org/W2127003764
  • https://openalex.org/W2127427126
  • https://openalex.org/W2131836981
  • https://openalex.org/W2144065923
  • https://openalex.org/W2154202651
  • https://openalex.org/W2156105099
  • https://openalex.org/W2161981238
  • https://openalex.org/W2259698181
  • https://openalex.org/W2320408865
  • https://openalex.org/W2415083540
  • https://openalex.org/W2520921555
  • https://openalex.org/W2594220414
  • https://openalex.org/W2738898603
  • https://openalex.org/W2768761223
  • https://openalex.org/W2786772035
  • https://openalex.org/W2799828098
  • https://openalex.org/W2802631505
  • https://openalex.org/W2808665586
  • https://openalex.org/W2889411081
  • https://openalex.org/W2901502504
  • https://openalex.org/W2987175793
  • https://openalex.org/W3014167685
  • https://openalex.org/W305189426
  • https://openalex.org/W3059709522
  • https://openalex.org/W3091948700
  • https://openalex.org/W3133047918
  • https://openalex.org/W3134073087
  • https://openalex.org/W3156291997
  • https://openalex.org/W3164676463
  • https://openalex.org/W3214827570
  • https://openalex.org/W4233618855
  • https://openalex.org/W4312060069
  • https://openalex.org/W4362677749
  • https://openalex.org/W4387457327
  • https://openalex.org/W4389312023