Published April 15, 2009 | Version v1
Publication Open

La implementación de la Directiva Marco del Agua en las regiones del Friuli Venezia Giulia y la Comunidad Valenciana: estado de la cuestión

  • 1. Instituto Geográfico Nacional
  • 2. University of Alicante

Description

La directiva 2000/60/CE es una normativa europea por la que se establece un marco de actuación comunitario en el ámbito de la política de aguas. Atendiendo a los objetivos y fases de ejecución de la citada directiva marco, esta investigación pretende analizar cómo se ha articulado el proceso de implementación de la normativa comunitaria y la elaboración de aquellos documentos que ésta requiere en dos regiones comunitarias (la Valenciana y la del Friuli Venezia Giulia). Con ello, se trata de diagnosticar las dificultades derivadas de su implementación en ámbitos con estructuras físico-ecológicas y socio-económicas diversas y en las que el recurso agua tiene significados y valores diversos.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

التوجيه 2000/60/EC هو لائحة أوروبية تنشئ إطارًا لعمل الجماعة في مجال سياسة المياه. مع مراعاة أهداف ومراحل تنفيذ التوجيه الإطاري المذكور أعلاه، يهدف هذا البحث إلى تحليل كيفية صياغة عملية تنفيذ لوائح المجتمع وإعداد تلك الوثائق التي تتطلبها في منطقتين مجتمعيتين (بلنسية وفريولي فينيسيا جوليا). مع هذا، يتعلق الأمر بتشخيص الصعوبات المستمدة من تنفيذه في المناطق ذات الهياكل الفيزيائية والبيئية والاجتماعية والاقتصادية المتنوعة والتي يكون فيها للموارد المائية معاني وقيم متنوعة.

Translated Description (English)

Directive 2000/60/EC is a European regulation establishing a framework for Community action in the field of water policy. Taking into account the objectives and phases of implementation of the aforementioned framework directive, this research aims to analyse how the process of implementing Community regulations has been articulated and the preparation of those documents that it requires in two Community regions (Valencian and Friuli Venezia Giulia). With this, it is a question of diagnosing the difficulties derived from its implementation in areas with diverse physical-ecological and socio-economic structures and in which the water resource has diverse meanings and values.

Translated Description (French)

La directive 2000/60/CE est une réglementation européenne qui établit un cadre d'action communautaire dans le domaine de la politique de l'eau. Compte tenu des objectifs et des phases de mise en œuvre de la directive-cadre susmentionnée, cette recherche vise à analyser comment le processus de mise en œuvre de la réglementation communautaire a été articulé et l'élaboration des documents requis dans deux régions communautaires (la région de Valence et celle du Frioul-Vénétie Julienne). Avec cela, il s'agit de diagnostiquer les difficultés découlant de sa mise en œuvre dans des domaines avec des structures physico-écologiques et socio-économiques diverses et dans lesquels la ressource en eau a des significations et des valeurs diverses.

Files

pdf.pdf

Files (831.3 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:8c4a5d5a77f518d39b14adb7e547c811
831.3 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تنفيذ التوجيه الإطاري للمياه في منطقتي فريولي فينيسيا جوليا ومجتمع بلنسية: الحالة الراهنة
Translated title (English)
The implementation of the Water Framework Directive in the regions of Friuli Venezia Giulia and the Valencian Community: state of play
Translated title (French)
La mise en œuvre de la Directive Cadre sur l'Eau dans les régions du Frioul-Vénétie Julienne et de la Communauté Valencienne : état des lieux

Identifiers

Other
https://openalex.org/W1585749783
DOI
10.14198/ingeo2009.48.06

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W1918289147
  • https://openalex.org/W1981442468
  • https://openalex.org/W2157640785
  • https://openalex.org/W2336347700