Published December 1, 2012 | Version v1
Publication Open

Prevalence of arterial stiffness in North China, and associations with risk factors of cardiovascular disease: a community-based study

  • 1. Beijing Anzhen Hospital
  • 2. Capital Medical University
  • 3. Beijing Tongren Hospital
  • 4. Peking University People's Hospital
  • 5. Peking University

Description

Brachial-ankle pulse wave velocity (baPWV), which reflects the stiffness of both central and peripheral muscular arteries, has been frequently used as a simple index for assessing arterial stiffness. The aim of the present study was to investigate the prevalence of arterial stiffness in North China based on baPWV measurements, and explore the associations between increased arterial stiffness and risk factors of cardiovascular diseases (CVD).Twenty-three community populations were established in North China. For each participant, parameters for calculating baPWV, including blood pressures and pressure waveforms, were measured using a non-invasive automatic device. All participants were required to respond to an interviewer-led questionnaire including medical histories and demographic data, and to receive blood tests on biochemical indictors.A total of 2,852 participants were finally investigated. Among them, 1,201 people with low burden of CVD risk factors were chosen to be the healthy reference sample. The cut-off point of high baPWV was defined as age-specific 90th percentile of the reference sample. Thus, the prevalence of high baPWV was found to be 22.3% and 26.4% in men and women respectively. After adjusted for age, heart rate (HR), systolic blood pressure (SBP), fasting glucose level, and smoking were significantly associated with high baPWV in men; while level of serum total cholesterol (TC), HR, SBP, and diabetes were significantly associated with high baPWV in women.Based on the age-specific cut-off points, the middle-aged population has a higher prevalence of high baPWV in North China. There exists a difference between men and women in terms of the potential risk factors associated with arterial stiffness.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تم استخدام سرعة موجة النبض العضدي والكاحل (baPWV)، والتي تعكس تصلب كل من الشرايين العضلية المركزية والمحيطية، بشكل متكرر كمؤشر بسيط لتقييم تصلب الشرايين. كان الهدف من هذه الدراسة هو التحقيق في انتشار تصلب الشرايين في شمال الصين بناءً على قياسات baPWV، واستكشاف الارتباطات بين زيادة تصلب الشرايين وعوامل خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية. تم تأسيس ثلاثة وعشرين مجموعة سكانية في شمال الصين. بالنسبة لكل مشارك، تم قياس معلمات حساب baPWV، بما في ذلك ضغط الدم وأشكال موجات الضغط، باستخدام جهاز أوتوماتيكي غير جراحي. طُلب من جميع المشاركين الرد على استبيان بقيادة المحاور بما في ذلك التاريخ الطبي والبيانات الديموغرافية، وتلقي اختبارات الدم على مؤشرات الكيمياء الحيوية. تم أخيرًا التحقيق في ما مجموعه 2852 مشاركًا. من بينهم، تم اختيار 1,201 شخصًا يعانون من انخفاض عبء عوامل خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية لتكون العينة المرجعية الصحية. تم تعريف النقطة الفاصلة لارتفاع baPWV على أنها النسبة المئوية التسعين الخاصة بالعمر للعينة المرجعية. وبالتالي، وجد أن معدل انتشار ارتفاع baPWV هو 22.3 ٪ و 26.4 ٪ لدى الرجال والنساء على التوالي. بعد تعديلها حسب العمر، ارتبط معدل ضربات القلب وضغط الدم الانقباضي ومستوى الجلوكوز في الصيام والتدخين بشكل كبير بارتفاع نسبة baPWV لدى الرجال ؛ في حين أن مستوى الكوليسترول الكلي في الدم (TC)، HR، SBP، ومرض السكري ارتبط بشكل كبير بارتفاع نسبة baPWV لدى النساء. بناءً على نقاط التوقف الخاصة بالعمر، فإن السكان في منتصف العمر لديهم معدل انتشار أعلى لارتفاع نسبة baPWV في شمال الصين. هناك فرق بين الرجال والنساء من حيث عوامل الخطر المحتملة المرتبطة بتصلب الشرايين.

Translated Description (French)

La vitesse d'onde de pouls de la cheville brachiale (baPWV), qui reflète la rigidité des artères musculaires centrales et périphériques, a été fréquemment utilisée comme un indice simple pour évaluer la rigidité artérielle. L'objectif de la présente étude était d'étudier la prévalence de la rigidité artérielle dans le nord de la Chine sur la base de mesures du baPWV et d'explorer les associations entre l'augmentation de la rigidité artérielle et les facteurs de risque de maladies cardiovasculaires (MCV). Vingt-trois populations communautaires ont été établies dans le nord de la Chine. Pour chaque participant, les paramètres de calcul du baPWV, y compris les pressions sanguines et les formes d'onde de pression, ont été mesurés à l'aide d'un dispositif automatique non invasif. Tous les participants devaient répondre à un questionnaire dirigé par un intervieweur comprenant des antécédents médicaux et des données démographiques, et recevoir des tests sanguins sur des indicateurs biochimiques. Un total de 2 852 participants ont finalement été étudiés. Parmi eux, 1 201 personnes ayant une faible charge de facteurs de risque de MCV ont été choisies comme échantillon de référence sain. Le point de coupure du BaPWV élevé a été défini comme le 90e percentile spécifique à l'âge de l'échantillon de référence. Ainsi, la prévalence du BaPWV élevé s'est avérée être respectivement de 22,3 % et 26,4 % chez les hommes et les femmes. Après ajustement en fonction de l'âge, la fréquence cardiaque (HR), la pression artérielle systolique (pas), le taux de glucose à jeun et le tabagisme étaient significativement associés à un taux élevé de baPWV chez les hommes ; tandis que le taux de cholestérol total sérique (TC), le HR, la pas et le diabète étaient significativement associés à un taux élevé de baPWV chez les femmes. Sur la base des seuils spécifiques à l'âge, la population d'âge moyen a une prévalence plus élevée de baPWV élevé dans le nord de la Chine. Il existe une différence entre les hommes et les femmes en termes de facteurs de risque potentiels associés à la raideur artérielle.

Translated Description (Spanish)

La velocidad de la onda del pulso del tobillo braquial (baPWV), que refleja la rigidez de las arterias musculares centrales y periféricas, se ha utilizado con frecuencia como un índice simple para evaluar la rigidez arterial. El objetivo del presente estudio fue investigar la prevalencia de rigidez arterial en el norte de China a partir de mediciones de baPWV y explorar las asociaciones entre el aumento de la rigidez arterial y los factores de riesgo de enfermedades cardiovasculares (ECV). Se establecieron veintitrés poblaciones comunitarias en el norte de China. Para cada participante, los parámetros para calcular la baPWV, incluidas las presiones sanguíneas y las formas de onda de la presión, se midieron utilizando un dispositivo automático no invasivo. Todos los participantes debían responder a un cuestionario dirigido por el entrevistador que incluía historias clínicas y datos demográficos, y recibir análisis de sangre sobre indicadores bioquímicos. Finalmente se investigó a un total de 2.852 participantes. Entre ellos, 1.201 personas con baja carga de factores de riesgo de ECV fueron elegidas para ser la muestra de referencia saludable. El punto de corte de baPWV alto se definió como el percentil 90 específico de la edad de la muestra de referencia. Por lo tanto, se encontró que la prevalencia de baPWV alto era del 22,3% y 26,4% en hombres y mujeres, respectivamente. Después de ajustar por edad, la frecuencia cardíaca (FC), la presión arterial sistólica (PAS), el nivel de glucosa en ayunas y el tabaquismo se asociaron significativamente con baPWV alto en los hombres; mientras que el nivel de colesterol total sérico (CT), la FC, la PAS y la diabetes se asociaron significativamente con baPWV alto en las mujeres. Según los puntos de corte específicos de la edad, la población de mediana edad tiene una mayor prevalencia de baPWV alto en el norte de China. Existe una diferencia entre hombres y mujeres en cuanto a los posibles factores de riesgo asociados a la rigidez arterial.

Files

1471-2261-12-119.pdf

Files (289.0 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:9881df6b160b55f25307ef24b5934405
289.0 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
انتشار تصلب الشرايين في شمال الصين، والارتباطات بعوامل خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية: دراسة مجتمعية
Translated title (French)
Prévalence de la raideur artérielle dans le nord de la Chine et associations avec les facteurs de risque de maladies cardiovasculaires : une étude communautaire
Translated title (Spanish)
Prevalencia de la rigidez arterial en el norte de China y asociaciones con factores de riesgo de enfermedad cardiovascular: un estudio basado en la comunidad

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2165120860
DOI
10.1186/1471-2261-12-119

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
China

References

  • https://openalex.org/W1974691053
  • https://openalex.org/W1978983611
  • https://openalex.org/W1981396201
  • https://openalex.org/W2001255603
  • https://openalex.org/W2001393318
  • https://openalex.org/W2011854637
  • https://openalex.org/W2012737132
  • https://openalex.org/W2015876630
  • https://openalex.org/W2016754794
  • https://openalex.org/W2016880082
  • https://openalex.org/W2027967596
  • https://openalex.org/W2034377374
  • https://openalex.org/W2052862110
  • https://openalex.org/W2055839623
  • https://openalex.org/W2056730989
  • https://openalex.org/W2071532869
  • https://openalex.org/W2083982449
  • https://openalex.org/W2089355775
  • https://openalex.org/W2116404316
  • https://openalex.org/W2147994802
  • https://openalex.org/W2165968255
  • https://openalex.org/W2171696642
  • https://openalex.org/W2393808022