Published January 1, 2022 | Version v1
Publication Open

Sentimentos e Percepções de usuários SUS dependentes curados da COVID-19

Description

Due to the whole context of pandemic and its social impacts, a fragile situation in public health is faced, and may not only cause physical illness, but especially mental suffering, which has a high chance of occurring in the general population and persisting with post-pandemic psychological symptoms. The study aimed to understand feelings and perceptions experienced by dependent UHS users affected by Coronavirus, as well as the sequelae resulting from the process of illness and cure of the virus. This is descriptive, exploratory study type with a qualitative approach. The collection was carried out in the municipality of Guarabira, PB, with 20 dependent UHS users, who were affected by COVID-19, and who had been cured for at least 1 month. Users were invited to participate in the research through social networks. The interviews were guided by the data collection instrument and conducted remotely, using digital audio and video platforms. The age range of the interviewees ranged from 20 to 63 years, and 17 (85%) were females and 3 (15%) were males. Most females had completed higher education and were single. Feelings such as fear, anxiety, anguish, and loneliness, and the presence of sequelae after the cure of COVID-19 were identified. These feelings were clearly exposed in the interviewees' statements and the most prevalent feeling was fear. The study allowed for the identification of feelings harmful to the mental health of the participants. Through the reports, the presence of important sequelae after the cure of COVID-19 was also identified.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

نظرًا للسياق الكامل للوباء وآثاره الاجتماعية، يواجه وضعًا هشًا في الصحة العامة، وقد لا يسبب المرض الجسدي فحسب، بل المعاناة العقلية بشكل خاص، والتي لديها فرصة كبيرة لحدوثها في عموم السكان والاستمرار في الأعراض النفسية بعد الجائحة. هدفت الدراسة إلى فهم المشاعر والتصورات التي يعاني منها مستخدمو UHS التابعون المتأثرون بفيروس كورونا، بالإضافة إلى العواقب الناتجة عن عملية المرض وعلاج الفيروس. هذا نوع من الدراسة الوصفية والاستكشافية مع نهج نوعي. تم تنفيذ المجموعة في بلدية غوارابيرا، بي بي، مع 20 من مستخدمي الصحة العامة المعالين، الذين تأثروا بـ COVID -19، والذين تم شفاؤهم لمدة شهر على الأقل. تمت دعوة المستخدمين للمشاركة في البحث من خلال الشبكات الاجتماعية. استرشدت المقابلات بأداة جمع البيانات وأجريت عن بعد، باستخدام منصات الصوت والفيديو الرقمية. تراوحت أعمار الأشخاص الذين تمت مقابلتهم بين 20 و 63 عامًا، وكان 17 (85 ٪) من الإناث و 3 (15 ٪) من الذكور. أكملت معظم الإناث التعليم العالي وكانن عازبات. تم تحديد مشاعر مثل الخوف والقلق والكرب والوحدة، ووجود عقابيل بعد علاج كوفيد-19. تم الكشف عن هذه المشاعر بوضوح في تصريحات الأشخاص الذين تمت مقابلتهم وكان الشعور الأكثر انتشارًا هو الخوف. سمحت الدراسة بتحديد المشاعر الضارة بالصحة العقلية للمشاركين. من خلال التقارير، تم أيضًا تحديد وجود عقابيل مهمة بعد علاج COVID -19.

Translated Description (English)

Due to the whole context of pandemic and its social impacts, a fragile situation in public health is faced, and may not only cause physical illness, but especially mental suffering, which has a high chance of occurring in the general population and persisting with post-pandemic psychological symptoms. The study aimed to understand feelings and perceptions experienced by dependent UHS users affected by Coronavirus, as well as the sequelae resulting from the process of illness and cure of the virus. This is a descriptive, exploratory study type with a qualitative approach. The collection was carried out in the municipality of Guarabira, PB, with 20 dependent UHS users, who were affected by COVID-19, and who had been cured for at least 1 month. Users were invited to participate in the research through social networks. The interviews were guided by the data collection instrument and conducted remotely, using digital audio and video platforms. The age range of the interviewees ranged from 20 to 63 years, and 17 (85%) were females and 3 (15%) were males. Most females had completed higher education and were single. Feelings such as fear, anxiety, anguish, and loneliness, and the presence of sequelae after the cure of COVID-19 were identified. These feelings were clearly exposed in the interviewees' statements and the most prevalent feeling was fear. The study allowed for the identification of feelings harmful to the mental health of the participants. Through the reports, the presence of important sequelae after the cure of COVID-19 was also identified.

Translated Description (French)

En raison de l'ensemble du contexte de pandémie et de ses impacts sociaux, une situation fragile en matière de santé publique est confrontée, et peut non seulement causer des maladies physiques, mais surtout des souffrances mentales, qui ont de fortes chances de se produire dans la population générale et de persister avec des symptômes psychologiques post-pandémie. L'étude visait à comprendre les sentiments et les perceptions vécus par les utilisateurs dépendants du SHS touchés par le coronavirus, ainsi que les séquelles résultant du processus de maladie et de guérison du virus. Il s'agit d'un type d'étude descriptive, exploratoire avec une approche qualitative. La collecte a été effectuée dans la municipalité de Guarabira, PB, auprès de 20 utilisateurs UHS dépendants, touchés par la COVID-19 et guéris depuis au moins 1 mois. Les utilisateurs ont été invités à participer à la recherche via les réseaux sociaux. Les entretiens ont été guidés par l'instrument de collecte de données et menés à distance, à l'aide de plateformes audio et vidéo numériques. La tranche d'âge des personnes interrogées allait de 20 à 63 ans, et 17 (85 %) étaient des femmes et 3 (15 %) étaient des hommes. La plupart des femmes avaient terminé des études supérieures et étaient célibataires. Des sentiments tels que la peur, l'anxiété, l'angoisse et la solitude, ainsi que la présence de séquelles après la guérison de la COVID-19 ont été identifiés. Ces sentiments ont été clairement exposés dans les déclarations des personnes interrogées et le sentiment le plus répandu était la peur. L'étude a permis d'identifier des sentiments nocifs pour la santé mentale des participants. Grâce aux rapports, la présence de séquelles importantes après la guérison de la COVID-19 a également été identifiée.

Translated Description (Spanish)

Debido a todo el contexto de la pandemia y sus impactos sociales, se enfrenta una situación frágil en la salud pública, y puede no solo causar enfermedades físicas, sino especialmente sufrimiento mental, que tiene una alta probabilidad de ocurrir en la población general y persistir con síntomas psicológicos posteriores a la pandemia. El estudio tuvo como objetivo comprender los sentimientos y percepciones que experimentan los usuarios dependientes de UHS afectados por el Coronavirus, así como las secuelas resultantes del proceso de enfermedad y curación del virus. Se trata de un tipo de estudio descriptivo, exploratorio y con enfoque cualitativo. La recolección se llevó a cabo en el municipio de Guarabira, PB, con 20 usuarios dependientes de UHS, que estaban afectados por COVID-19, y que habían sido curados durante al menos 1 mes. Se invitó a los usuarios a participar en la investigación a través de las redes sociales. Las entrevistas se guiaron por el instrumento de recopilación de datos y se realizaron de forma remota, utilizando plataformas digitales de audio y vídeo. El rango de edad de los entrevistados osciló entre los 20 y los 63 años, y 17 (85%) eran mujeres y 3 (15%) hombres. La mayoría de las mujeres habían completado la educación superior y eran solteras. Se identificaron sentimientos como el miedo, la ansiedad, la angustia y la soledad, así como la presencia de secuelas tras la cura de la COVID-19. Estos sentimientos estaban claramente expuestos en las declaraciones de los entrevistados y el sentimiento más frecuente era el miedo. El estudio permitió la identificación de sentimientos perjudiciales para la salud mental de los participantes. A través de los informes también se identificó la presencia de importantes secuelas tras la cura del COVID-19.

Files

1253.pdf

Files (399.8 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:3d4a03a6130ea8a34ae4d6fdbb43d75e
399.8 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
شفاء مشاعر وتصورات المستخدمين المعتمدين على SUS من COVID -19
Translated title (English)
Feelings and Perceptions of sus dependent users cured of COVID-19
Translated title (French)
Sentiments et perceptions des utilisateurs dépendants du sus guéris de la COVID-19
Translated title (Spanish)
Sentimientos y percepciones de los usuarios dependientes de sus curados de COVID-19

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4318213736
DOI
10.15343/0104-7809.202246563573p

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Brazil