Published July 18, 2022 | Version v1
Publication Open

Hypertensive Retinopathy in Patients With Indications for Kidney Transplantation: A Cross-sectional Study

  • 1. Vietnam Military Medical University
  • 2. Hanoi Medical University

Description

Abstract Purpose: Patients with end-stage renal failure are very susceptible to hypertensive retinopathy. This study explores the relationship between hypertensive retinopathy and risk factors. Methods: The 115 patients with end-stage renal failure are indicated for a kidney transplant. The outcome variable was the hypertensive retinopathy condition of the participants. Wong's classification of hypertensive retinopathy. Using linear regression to evaluate the association Results: According to levels, the rate of retinal damage due to hypertension is 65.22%. When univariate analysis found the level of visual acuity was statistically significant, the other factors were not statistically significant. In multivariable logistic regression analysis, sex (odds ratio: 3.4, p<0.05), hemodialysis (odd ratio: 3.5, p<0.05), visual acuity (odd ratio: 14.0, p<0.05) is considered to be an influence factor for disease progression. Conclusion: Sex, hemodialysis, visual acuity are factors for hypertensive retinopathy in patients preparing to receive a kidney. These results reinforce the evidence for multifactorial hypertensive retinopathy disease in patients with renal impairment.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الغرض المجرد: المرضى الذين يعانون من الفشل الكلوي في المرحلة النهائية معرضون بشدة لاعتلال الشبكية الناجم عن ارتفاع ضغط الدم. تستكشف هذه الدراسة العلاقة بين اعتلال الشبكية الناجم عن ارتفاع ضغط الدم وعوامل الخطر. الطرق: تتم الإشارة إلى 115 مريضًا يعانون من الفشل الكلوي في المرحلة النهائية لزرع الكلى. كان متغير النتيجة هو حالة اعتلال الشبكية بارتفاع ضغط الدم لدى المشاركين. تصنيف وونغ لاعتلال الشبكية بارتفاع ضغط الدم. استخدام الانحدار الخطي لتقييم نتائج الارتباط: وفقًا للمستويات، يبلغ معدل تلف الشبكية بسبب ارتفاع ضغط الدم 65.22 ٪. عندما وجد التحليل أحادي المتغير أن مستوى حدة البصر كان ذا دلالة إحصائية، لم تكن العوامل الأخرى ذات دلالة إحصائية. في تحليل الانحدار اللوجستي متعدد المتغيرات، يعتبر الجنس (نسبة الاحتمالات: 3.4، p<0.05)، غسيل الكلى (النسبة الفردية: 3.5، p<0.05)، حدة البصر (النسبة الفردية: 14.0، p<0.05) عامل تأثير لتطور المرض. الخلاصة: الجنس، غسيل الكلى، حدة البصر هي عوامل لاعتلال الشبكية ارتفاع ضغط الدم في المرضى الذين يستعدون لتلقي الكلى. تعزز هذه النتائج الأدلة على اعتلال الشبكية بارتفاع ضغط الدم متعدد العوامل في المرضى الذين يعانون من ضعف كلوي.

Translated Description (French)

Résumé Objectif : Les patients atteints d'insuffisance rénale terminale sont très sensibles à la rétinopathie hypertensive. Cette étude explore la relation entre la rétinopathie hypertensive et les facteurs de risque. Méthodes : Les 115 patients atteints d'insuffisance rénale terminale sont indiqués pour une greffe de rein. La variable de résultat était l'état de rétinopathie hypertensive des participants. Classification de Wong de la rétinopathie hypertensive. Utilisation de la régression linéaire pour évaluer l'association Résultats : Selon les niveaux, le taux de lésions rétiniennes dues à l'hypertension est de 65,22 %. Lorsque l'analyse univariée a révélé que le niveau d'acuité visuelle était statistiquement significatif, les autres facteurs n'étaient pas statistiquement significatifs. Dans l'analyse de régression logistique multivariable, le sexe (rapport de cotes : 3,4, p<0,05), l'hémodialyse (rapport impair : 3,5, p<0,05), l'acuité visuelle (rapport impair : 14,0, p<0,05) est considéré comme un facteur d'influence pour la progression de la maladie. Conclusion : Le sexe, l'hémodialyse, l'acuité visuelle sont des facteurs de rétinopathie hypertensive chez les patients se préparant à recevoir un rein. Ces résultats renforcent les preuves d'une rétinopathie hypertensive multifactorielle chez les patients atteints d'insuffisance rénale.

Translated Description (Spanish)

Resumen Propósito: Los pacientes con insuficiencia renal terminal son muy susceptibles a la retinopatía hipertensiva. Este estudio explora la relación entre la retinopatía hipertensiva y los factores de riesgo. Métodos: Los 115 pacientes con insuficiencia renal terminal están indicados para un trasplante de riñón. La variable de resultado fue la condición de retinopatía hipertensiva de los participantes. Clasificación de Wong de la retinopatía hipertensiva. Usando regresión lineal para evaluar la asociación Resultados: De acuerdo con los niveles, la tasa de daño retiniano debido a la hipertensión es del 65,22%. Cuando el análisis univariado encontró que el nivel de agudeza visual era estadísticamente significativo, los otros factores no fueron estadísticamente significativos. En el análisis de regresión logística multivariable, el sexo (odds ratio: 3.4, p<0.05), la hemodiálisis (odd ratio: 3.5, p<0.05), la agudeza visual (odd ratio: 14.0, p<0.05) se considera un factor de influencia para la progresión de la enfermedad. Conclusión: Sexo, hemodiálisis, agudeza visual son factores de retinopatía hipertensiva en pacientes que se preparan para recibir un riñón. Estos resultados refuerzan la evidencia de enfermedad retinopática hipertensiva multifactorial en pacientes con insuficiencia renal.

Files

latest.pdf.pdf

Files (284.1 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:f6e3644eb8c439bcab4bdbe89bfc8348
284.1 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
اعتلال الشبكية الناجم عن ارتفاع ضغط الدم لدى المرضى الذين لديهم مؤشرات لزرع الكلى: دراسة مقطعية
Translated title (French)
Rétinopathie hypertensive chez les patients présentant des indications pour la transplantation rénale : une étude transversale
Translated title (Spanish)
Retinopatía hipertensiva en pacientes con indicaciones para trasplante renal: un estudio transversal

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4285802953
DOI
10.21203/rs.3.rs-1869187/v1

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Vietnam