Published June 14, 2019
| Version v1
Publication
Open
Impaired frequencies and function of platelets and tissue remodeling in chronic Chagas disease
Creators
- 1. Hospital General de Agudos Dr. TEODORO ALVAREZ
- 2. Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud
- 3. University of Buenos Aires
Description
Chronic inflammation, as a consequence of the persistent infection with Trypanosoma cruzi, leads to continuous activation of the immune system in patients with chronic Chagas disease. We have previously shown that increased sera levels of soluble P-selectin are associated with the severity of the cardiomyopathy distinctive of chronic Chagas disease. In this study, we explored the expression of biomarkers of platelet and endothelial activation, tissue remodeling, and mediators of the coagulation cascade in patients at different clinical stages of chronic Chagas heart disease. The frequencies of activated platelets, measured by the expression of CD41a and CD62P were decreased in patients with chronic Chagas disease compared with those in uninfected subjects, with an inverse association with disease severity. Platelet activation in response to adenosine diphosphate was also decreased in T. cruzi-infected subjects. A major proportion of T. cruzi infected subjects showed increased serum levels of fibrinogen. Patients with severe cardiac dysfunction showed increased levels of endothelin-1 and normal values of procollagen I. In conclusion, chronic infection with T. cruzi induced hemostatic alterations, even in those patients who do not yet present cardiac symptoms.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
يؤدي الالتهاب المزمن، نتيجة للعدوى المستمرة بالمثقبية الكروزية، إلى التنشيط المستمر للجهاز المناعي لدى المرضى الذين يعانون من مرض شاغاس المزمن. لقد أظهرنا سابقًا أن زيادة مستويات المصل من P - selectin القابل للذوبان ترتبط بشدة اعتلال عضلة القلب المميز لمرض شاغاس المزمن. في هذه الدراسة، استكشفنا التعبير عن المؤشرات الحيوية لتنشيط الصفائح الدموية والبطانة، وإعادة تشكيل الأنسجة، ووسطاء سلسلة التخثر في المرضى في مراحل سريرية مختلفة من مرض القلب المزمن في شاغاس. انخفضت ترددات الصفائح الدموية المنشطة، المقاسة بالتعبير عن CD41a و CD62P في المرضى الذين يعانون من مرض شاغاس المزمن مقارنة بالمرضى غير المصابين، مع ارتباط عكسي مع شدة المرض. كما انخفض تنشيط الصفائح الدموية استجابة لثنائي فوسفات الأدينوزين في الأشخاص المصابين بالعدوى التائية الكروزية. أظهرت نسبة كبيرة من الأشخاص المصابين بالتي كروزي زيادة في مستويات مصل الفيبرينوجين. أظهر المرضى الذين يعانون من خلل وظيفي حاد في القلب مستويات متزايدة من endothelin -1 والقيم الطبيعية للبروكولاجين I. في الختام، تسببت العدوى المزمنة بـ T. cruzi في حدوث تغيرات مرقئة، حتى في المرضى الذين لم تظهر عليهم أعراض قلبية بعد.Translated Description (French)
L'inflammation chronique, en conséquence de l'infection persistante par Trypanosoma cruzi, entraîne une activation continue du système immunitaire chez les patients atteints de la maladie de Chagas chronique. Nous avons déjà montré que l'augmentation des taux sériques de P-sélectine soluble est associée à la gravité de la cardiomyopathie caractéristique de la maladie de Chagas chronique. Dans cette étude, nous avons exploré l'expression de biomarqueurs de l'activation plaquettaire et endothéliale, du remodelage tissulaire et des médiateurs de la cascade de coagulation chez des patients à différents stades cliniques de la maladie cardiaque chronique de Chagas. Les fréquences des plaquettes activées, mesurées par l'expression de CD41a et CD62P, étaient diminuées chez les patients atteints de maladie de Chagas chronique par rapport à celles des sujets non infectés, avec une association inverse avec la gravité de la maladie. L'activation plaquettaire en réponse à l'adénosine diphosphate était également diminuée chez les sujets infectés par T. cruzi-. Une proportion majeure de sujets infectés par T. cruzi a montré une augmentation des taux sériques de fibrinogène. Les patients présentant un dysfonctionnement cardiaque sévère ont montré des niveaux accrus d'endothéline-1 et des valeurs normales de procollagène I. En conclusion, l'infection chronique par T. cruzi a induit des altérations hémostatiques, même chez les patients qui ne présentent pas encore de symptômes cardiaques.Translated Description (Spanish)
La inflamación crónica, como consecuencia de la infección persistente con Trypanosoma cruzi, conduce a la activación continua del sistema inmune en pacientes con enfermedad de Chagas crónica. Hemos demostrado previamente que el aumento de los niveles séricos de P-selectina soluble se asocia con la gravedad de la miocardiopatía distintiva de la enfermedad de Chagas crónica. En este estudio, exploramos la expresión de biomarcadores de activación plaquetaria y endotelial, remodelación tisular y mediadores de la cascada de coagulación en pacientes en diferentes etapas clínicas de la enfermedad cardíaca crónica de Chagas. Las frecuencias de plaquetas activadas, medidas por la expresión de CD41a y CD62P, disminuyeron en pacientes con enfermedad de Chagas crónica en comparación con los sujetos no infectados, con una asociación inversa con la gravedad de la enfermedad. La activación plaquetaria en respuesta al difosfato de adenosina también disminuyó en sujetos infectados por T. cruzi. Una proporción importante de sujetos infectados por T. cruzi mostró un aumento de los niveles séricos de fibrinógeno. Los pacientes con disfunción cardíaca severa mostraron niveles elevados de endotelina-1 y valores normales de procolágeno I. En conclusión, la infección crónica con T. cruzi indujo alteraciones hemostáticas, incluso en aquellos pacientes que aún no presentan síntomas cardíacos.Files
journal.pone.0218260&type=printable.pdf
Files
(1.9 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:dcebe351b30cfe240ed2b8500d644adb
|
1.9 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- ضعف ترددات ووظيفة الصفائح الدموية وإعادة تشكيل الأنسجة في مرض شاغاس المزمن
- Translated title (French)
- Altération des fréquences et de la fonction des plaquettes et du remodelage tissulaire dans la maladie de Chagas chronique
- Translated title (Spanish)
- Deterioro de las frecuencias y la función de las plaquetas y la remodelación tisular en la enfermedad de Chagas crónica
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2952700870
- DOI
- 10.1371/journal.pone.0218260
References
- https://openalex.org/W1122624358
- https://openalex.org/W130830863
- https://openalex.org/W1522999898
- https://openalex.org/W1543157411
- https://openalex.org/W1561516029
- https://openalex.org/W1916473652
- https://openalex.org/W1964036701
- https://openalex.org/W1976954262
- https://openalex.org/W1978039741
- https://openalex.org/W1984464853
- https://openalex.org/W1987170605
- https://openalex.org/W2001192568
- https://openalex.org/W2001972355
- https://openalex.org/W2003897881
- https://openalex.org/W2007520787
- https://openalex.org/W2009656320
- https://openalex.org/W201633782
- https://openalex.org/W2021540990
- https://openalex.org/W2030036082
- https://openalex.org/W2033692239
- https://openalex.org/W2034164043
- https://openalex.org/W2045526045
- https://openalex.org/W2047762573
- https://openalex.org/W2052946140
- https://openalex.org/W2057332675
- https://openalex.org/W2058770690
- https://openalex.org/W2058931657
- https://openalex.org/W2062430786
- https://openalex.org/W2063941972
- https://openalex.org/W2064682854
- https://openalex.org/W2079441054
- https://openalex.org/W2096748441
- https://openalex.org/W2097062353
- https://openalex.org/W2097393755
- https://openalex.org/W2097514615
- https://openalex.org/W2107130244
- https://openalex.org/W2112356007
- https://openalex.org/W2119509691
- https://openalex.org/W2136073891
- https://openalex.org/W2145007557
- https://openalex.org/W2145205492
- https://openalex.org/W2146657157
- https://openalex.org/W2152922401
- https://openalex.org/W2153980424
- https://openalex.org/W2160395791
- https://openalex.org/W2223739663
- https://openalex.org/W2230069406
- https://openalex.org/W2231675245
- https://openalex.org/W2269593331
- https://openalex.org/W2307551625
- https://openalex.org/W2409811498
- https://openalex.org/W2416222236
- https://openalex.org/W2597595800
- https://openalex.org/W2739121481
- https://openalex.org/W2789242740
- https://openalex.org/W3023168423
- https://openalex.org/W4292434721