Telephone-based assessment of multiple sclerosis patients at Ain Shams University Hospital in the coronavirus disease 2019 pandemic
Creators
- 1. Ain Shams University
Description
Abstract Background Assessment of multiple sclerosis (MS) patients during the era of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic was confronted with the overwhelmed healthcare facilities in Egypt and fear of the patients to get infected while attending the follow-up visits. This study aimed to assess the value of telephone-based assessments in the follow-up of MS patients. It includes one hundred and five patients who participated in the study and completed 3 telephone-based assessments which are the Hauser Ambulation index, Multiple Sclerosis Neuropsychology Questionnaire (MSNQ), and Symptoms of Multiple Sclerosis Scale (SMSS). Results The Hauser Ambulation index was significantly correlated with the latest Expanded Disability Status Scale (EDSS) score done within 1 month from the telephone call ( r =0.738, P <0.001). The analysis of MSNQ scores showed that one-third of the study population had evidence of cognitive and/or neuropsychological impairment. Post hoc analysis regarding the cognitive and psychological impairment component of SMSS revealed that the patients who answered "Never" had significantly lower MSNQ scores compared to those who answered "Sometimes" ( P =0.016), "Often" ( P =0.022), and "Always" ( P =0.001). The comparison of the EDSS scores of the patients regarding the sensory-motor impairment component of SMSS showed a non-significant difference. Conclusion The Hauser Ambulation index may be a reliable telephone-based tool for the assessment of physical disability. The MSNQ and the cognitive and psychological impairment component of SMSS can be used for the assessment of cognitive and psychological impairment among patients with MS.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
ملخص تقييم الخلفية لمرضى التصلب المتعدد (MS) خلال عصر جائحة مرض فيروس كورونا 2019 (COVID -19) واجهت مرافق الرعاية الصحية المرهقة في مصر والخوف من إصابة المرضى بالعدوى أثناء حضور زيارات المتابعة. تهدف هذه الدراسة إلى تقييم قيمة التقييمات القائمة على الهاتف في متابعة مرضى التصلب العصبي المتعدد. ويشمل مائة وخمسة مرضى شاركوا في الدراسة وأكملوا 3 تقييمات عبر الهاتف وهي مؤشر Hauser Ambulation، واستبيان التصلب العصبي المتعدد (MSNQ)، وأعراض مقياس التصلب المتعدد (SMSS). النتائج ارتبط مؤشر Hauser Ambulation بشكل كبير بأحدث مقياس لحالة الإعاقة الموسعة (EDSS) تم إجراؤه في غضون شهر واحد من المكالمة الهاتفية ( r =0.738، P <0.001). أظهر تحليل درجات MSNQ أن ثلث المشاركين في الدراسة لديهم دليل على ضعف إدراكي و/أو نفسي عصبي. كشف التحليل اللاحق فيما يتعلق بعنصر الضعف المعرفي والنفسي في الرسائل النصية القصيرة أن المرضى الذين أجابوا بـ "أبدًا" حصلوا على درجات MSNQ أقل بكثير مقارنة بأولئك الذين أجابوا بـ "أحيانًا" ( P =0.016)، "غالبًا" ( P =0.022)، و "دائمًا" ( P =0.001). أظهرت مقارنة درجات EDSS للمرضى فيما يتعلق بعنصر الضعف الحسي الحركي في الرسائل القصيرة اختلافًا غير كبير. الاستنتاج قد يكون مؤشر Hauser Ambulation أداة موثوقة تعتمد على الهاتف لتقييم الإعاقة الجسدية. يمكن استخدام MSNQ ومكون الضعف المعرفي والنفسي في الرسائل النصية القصيرة لتقييم الضعف المعرفي والنفسي بين المرضى الذين يعانون من مرض التصلب العصبي المتعدد.Translated Description (French)
Résumé Contexte L'évaluation des patients atteints de sclérose en plaques (SEP) à l'époque de la pandémie de coronavirus 2019 (COVID-19) a été confrontée aux établissements de santé débordés en Égypte et à la peur des patients d'être infectés lors des visites de suivi. Cette étude visait à évaluer la valeur des évaluations par téléphone dans le suivi des patients atteints de SEP. Il comprend cent cinq patients qui ont participé à l'étude et ont effectué 3 évaluations par téléphone, à savoir l'indice d'ambulance de Hauser, le questionnaire de neuropsychologie de la sclérose en plaques (MSNQ) et l'échelle des symptômes de la sclérose en plaques (SMSS). Résultats L'indice d'ambulance de Hauser était significativement corrélé au dernier score de l'échelle EDSS (Expanded Disability Status Scale) effectué dans le mois suivant l'appel téléphonique ( r =0,738, P <0,001). L'analyse des scores MSNQ a montré qu'un tiers de la population de l'étude présentait des signes de déficience cognitive et/ou neuropsychologique. L'analyse post hoc concernant la composante déficience cognitive et psychologique des SMS a révélé que les patients qui ont répondu « Jamais » avaient des scores MSNQ significativement inférieurs à ceux qui ont répondu « Parfois » ( P =0,016), « Souvent » ( P =0,022) et « Toujours » ( P =0,001). La comparaison des scores EDSS des patients concernant la composante déficience sensori-motrice des SMS a montré une différence non significative. Conclusion L'indice Hauser Ambulation peut être un outil téléphonique fiable pour l'évaluation du handicap physique. Le MSNQ et la composante déficience cognitive et psychologique des SMS peuvent être utilisés pour l'évaluation de la déficience cognitive et psychologique chez les patients atteints de SEP.Translated Description (Spanish)
Resumen Antecedentes La evaluación de los pacientes con esclerosis múltiple (EM) durante la era de la pandemia de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) se enfrentó a los centros de salud abrumados en Egipto y al miedo de los pacientes a infectarse mientras asistían a las visitas de seguimiento. Este estudio tuvo como objetivo evaluar el valor de las evaluaciones telefónicas en el seguimiento de los pacientes con EM. Incluye ciento cinco pacientes que participaron en el estudio y completaron 3 evaluaciones telefónicas que son el índice de deambulación de Hauser, el Cuestionario de neuropsicología de esclerosis múltiple (MSNQ) y la Escala de síntomas de esclerosis múltiple (SMSS). Resultados El índice de deambulación de Hauser se correlacionó significativamente con la última puntuación de la Escala ampliada del estado de discapacidad (EDSS) realizada en el plazo de 1 mes desde la llamada telefónica ( r =0,738, P <0,001). El análisis de las puntuaciones de MSNQ mostró que un tercio de la población del estudio tenía evidencia de deterioro cognitivo y/o neuropsicológico. El análisis post hoc con respecto al componente de deterioro cognitivo y psicológico de los SMS reveló que los pacientes que respondieron "Nunca" tuvieron puntuaciones MSNQ significativamente más bajas en comparación con los que respondieron "A veces" ( P =0.016), "A menudo" ( P =0.022) y "Siempre" ( P =0.001). La comparación de las puntuaciones EDSS de los pacientes con respecto al componente de deterioro sensorio-motor de los SMS mostró una diferencia no significativa. Conclusión El índice de deambulación de Hauser puede ser una herramienta telefónica fiable para la evaluación de la discapacidad física. El MSNQ y el componente de deterioro cognitivo y psicológico de LOS SMS se pueden utilizar para la evaluación del deterioro cognitivo y psicológico en pacientes con EM.Files
s41983-021-00316-1.pdf
Files
(422.5 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:3120800722ff569dbc3e7e36b0f6f40f
|
422.5 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- التقييم عبر الهاتف لمرضى التصلب المتعدد في مستشفى جامعة عين شمس في جائحة فيروس كورونا 2019
- Translated title (French)
- Évaluation par téléphone des patients atteints de sclérose en plaques à l'hôpital universitaire Ain Shams dans la pandémie de coronavirus 2019
- Translated title (Spanish)
- Evaluación telefónica de pacientes con esclerosis múltiple en el Hospital Universitario Ain Shams en la pandemia de enfermedad por coronavirus 2019
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W3165667476
- DOI
- 10.1186/s41983-021-00316-1
References
- https://openalex.org/W1998455368
- https://openalex.org/W2043268673
- https://openalex.org/W2052044601
- https://openalex.org/W2073469158
- https://openalex.org/W2096897339
- https://openalex.org/W2112165124
- https://openalex.org/W2121080344
- https://openalex.org/W2126065002
- https://openalex.org/W2146057830
- https://openalex.org/W2745419275
- https://openalex.org/W3037709082
- https://openalex.org/W3134889968