Published November 19, 2016 | Version v1
Publication Open

From Cyber Café to Smartphone: Kenya's Social Media Lens Zooms In on the Country and Out to the World

Creators

Description

This chapter investigates Global North paradigms of connectivity contrasted with those of Kenya. It examines the age of the cyber café and the transition into the mobile age that has defined Kenya's ascent as a technology powerhouse—specifically, the ascent of mobile connectivity as a tool for Internet connectivity, and in particular, for social networking (and the factors of availability, affordability, and accessibility that have proved pivotal). The social networking service Twitter is the focus when it comes to social media. The microblogging network, in addition, is highlighted through initiatives, movements, and various hashtags inspired by online conversations and resulting in real-world outcomes. Before the adoption of localized trending topics, Kenyans on Twitter had their trends set on default to "Worldwide." From 2010, when a fictional character in a Kenyan music video went viral, creating a global Internet sensation, the wheels were set in motion to see Kenyans discover their identity online and carve a niche as a globally respectable digital citizenry that was worthy of greater understanding and inspection.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يبحث هذا الفصل في نماذج الاتصال في الشمال العالمي التي تتناقض مع تلك الموجودة في كينيا. وهو يدرس عمر المقهى السيبراني والانتقال إلى عصر الهاتف المحمول الذي حدد صعود كينيا كقوة تكنولوجية - على وجه التحديد، صعود اتصال الهاتف المحمول كأداة للاتصال بالإنترنت، وعلى وجه الخصوص، للشبكات الاجتماعية (وعوامل التوافر والقدرة على تحمل التكاليف وإمكانية الوصول التي أثبتت أنها محورية). خدمة التواصل الاجتماعي تويتر هي محور التركيز عندما يتعلق الأمر بوسائل التواصل الاجتماعي. بالإضافة إلى ذلك، يتم تسليط الضوء على شبكة المدونات الصغيرة من خلال المبادرات والحركات وعلامات التصنيف المختلفة المستوحاة من المحادثات عبر الإنترنت والتي تؤدي إلى نتائج واقعية. قبل اعتماد الموضوعات الشائعة المحلية، كان الكينيون على تويتر قد وضعوا اتجاهاتهم على الوضع الافتراضي "في جميع أنحاء العالم." منذ عام 2010، عندما انتشرت شخصية خيالية في فيديو موسيقي كيني، مما خلق إحساسًا عالميًا بالإنترنت، تم تحريك العجلات لرؤية الكينيين يكتشفون هويتهم عبر الإنترنت وينحتون مكانة كمواطنين رقميين محترمين عالميًا يستحقون فهمًا وتفتيشًا أكبر.

Translated Description (French)

Ce chapitre examine les paradigmes de connectivité du Nord mondial contrastés avec ceux du Kenya. Il examine l'âge du cybercafé et la transition vers l'ère mobile qui a défini l'ascension du Kenya en tant que puissance technologique - en particulier, l'ascension de la connectivité mobile en tant qu'outil de connectivité Internet, et en particulier, pour les réseaux sociaux (et les facteurs de disponibilité, d'abordabilité et d'accessibilité qui se sont révélés essentiels). Le service de réseautage social Twitter est au centre des préoccupations en matière de médias sociaux. Le réseau de microblogging, en outre, est mis en évidence par des initiatives, des mouvements et divers hashtags inspirés par des conversations en ligne et aboutissant à des résultats concrets. Avant l'adoption de sujets de tendance localisés, les Kenyans sur Twitter avaient leurs tendances définies par défaut sur « Dans le monde entier.« À partir de 2010, lorsqu'un personnage fictif d'une vidéo musicale kenyane est devenu viral, créant une sensation mondiale sur Internet, les rouages ont été mis en branle pour voir les Kényans découvrir leur identité en ligne et se tailler une place en tant que citoyens numériques respectables à l'échelle mondiale qui méritaient une meilleure compréhension et une plus grande inspection.

Translated Description (Spanish)

Este capítulo investiga los paradigmas de conectividad del Norte Global en contraste con los de Kenia. Examina la era del cibercafé y la transición a la era móvil que ha definido el ascenso de Kenia como una potencia tecnológica, específicamente, el ascenso de la conectividad móvil como una herramienta para la conectividad a Internet y, en particular, para las redes sociales (y los factores de disponibilidad, asequibilidad y accesibilidad que han demostrado ser fundamentales). El servicio de redes sociales Twitter es el centro de atención cuando se trata de redes sociales. La red de microblogging, además, se destaca a través de iniciativas, movimientos y varios hashtags inspirados en conversaciones en línea y que resultan en resultados del mundo real. Antes de la adopción de temas de tendencia localizados, los kenianos en Twitter tenían sus tendencias establecidas por defecto en "En todo el mundo." A partir de 2010, cuando un personaje ficticio en un video musical keniano se volvió viral, creando una sensación global en Internet, se pusieron en marcha las ruedas para ver a los kenianos descubrir su identidad en línea y hacerse un hueco como una ciudadanía digital respetable a nivel mundial que merecía una mayor comprensión e inspección.

Files

10.1057%2F978-1-137-57878-5_7.pdf.pdf

Files (681.7 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:a7168d8833e4098d086ffa47e1146b76
681.7 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
من مقهى الإنترنت إلى الهاتف الذكي: عدسة وسائل التواصل الاجتماعي في كينيا تكبر البلد وتخرج إلى العالم
Translated title (French)
Du Cyber Café au Smartphone : l'objectif des médias sociaux du Kenya zoome sur le pays et sur le monde
Translated title (Spanish)
Del cibercafé al teléfono inteligente: la lente de las redes sociales de Kenia se acerca al país y al mundo

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2549512288
DOI
10.1057/978-1-137-57878-5_7

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Kenya

References

  • https://openalex.org/W2016992627
  • https://openalex.org/W2166560581
  • https://openalex.org/W2500371839
  • https://openalex.org/W4229587902