Published October 13, 2014
| Version v1
Publication
Open
The first<i>Hapalotremus</i>Simon, 1903 (Araneae: Theraphosidae) from Argentina: description and natural history of<i>Hapalotremus martinorum</i>sp. nov.
Creators
- 1. Universidad Centro de Altos Estudios en Ciencias Exactas
- 2. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
Description
A new species of Hapalotremus Simon, 1903 from northern Argentina is described and illustrated. Hapalotremus martinorum sp. nov. differs from all other congeners by the colour pattern of live specimens. Males differ in the male palpal bulb morphology, with thickened and less curved embolus having a blunt subapical keel and less-developed apical keel. Females differ in the shape of the spermathecae, with the lateral bases more pronounced than the superiors and the upper edge more rounded. Specimens were captured inhabiting short burrows or crevices under stones in high cloud forests. Hapalotremus cyclothorax (Mello-Leitão 1923) is a junior synonym of Homoeomma montanum (Mello-Leitão, 1923), Hapalotremus scintillans (Mello-Leitão 1929) is a junior synonym of Pachistopelma rufonigrum Pocock, 1901, Hapalotremus exilis (Mello-Leitão 1923) and Hapalotremus muticus (Mello-Leitão 1923) are considered species inquirenda.http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:1758F6FD-8883-445D-A757-0AC7E120DCF6
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تم وصف وتوضيح نوع جديد من Hapalotremus Simon، 1903 من شمال الأرجنتين. يختلف Hapalotremus martinorum sp. nov. عن جميع المتجانسات الأخرى حسب نمط لون العينات الحية. تختلف الذكور في مورفولوجيا اللمبة الذكرية، مع وجود صمة سميكة وأقل منحنية لها عارضة تحت قمية حادة وعارضة قمية أقل تطوراً. تختلف الإناث في شكل الحيوانات المنوية، حيث تكون القواعد الجانبية أكثر وضوحًا من الرؤساء والحافة العلوية أكثر استدارة. تم التقاط عينات تعيش في جحور قصيرة أو شقوق تحت الحجارة في غابات سحابية عالية. Hapalotremus cyclothorax (Mello - Leitão 1923) هو مرادف صغير لـ Homoeomma montanum (Mello - Leitão، 1923)، Hapalotremus scintillans (Mello - Leitão 1929) هو مرادف صغير لـ Pachistopelma rufonigrum Pocock، 1901، Hapalotremus exilis (Mello - Leitão 1923) و Hapalotremus muticus (Mello - Leitão 1923) تعتبر الأنواع inquirenda.http :// zoobank.org/urn: lsid: zoobank.org: pub:1758F6FD -8883-445 D - A757E120DCF6Translated Description (French)
Une nouvelle espèce d'Hapalotremus Simon, 1903 du nord de l'Argentine est décrite et illustrée. Hapalotremus martinorum sp. nov. diffère de tous les autres congénères par le motif de couleur des spécimens vivants. Les mâles diffèrent par la morphologie du bulbe palpal mâle, avec un embole épaissi et moins courbé ayant une quille sous-apicale émoussée et une quille apicale moins développée. Les femelles diffèrent par la forme des spermathecae, avec les bases latérales plus prononcées que les supérieures et le bord supérieur plus arrondi. Des spécimens ont été capturés dans des terriers courts ou des crevasses sous des pierres dans des forêts de hauts nuages. Hapalotremus cyclothorax (Mello-Leitão 1923) est un synonyme junior d'Homoeomma montanum (Mello-Leitão, 1923), Hapalotremus scintillans (Mello-Leitão 1929) est un synonyme junior de Pachistopelma rufonigrum Pocock, 1901, Hapalotremus exilis (Mello-Leitão 1923) et Hapalotremus muticus (Mello-Leitão 1923) sont considérés comme des inquirenda d'espèces.http ://zoobank.org/urn :lsid :zoobank.org :pub :1758F6FD-8883-445D-A757-0AC7E120DCF6Translated Description (Spanish)
Se describe e ilustra una nueva especie de Hapalotremus Simon, 1903, del norte de Argentina. Hapalotremus martinorum sp. nov. difiere de todos los demás congéneres por el patrón de color de los especímenes vivos. Los machos difieren en la morfología del bulbo palpal masculino, con émbolos engrosados y menos curvados que tienen una quilla subapical roma y una quilla apical menos desarrollada. Las hembras difieren en la forma de las espermatecas, con las bases laterales más pronunciadas que las superiores y el borde superior más redondeado. Los especímenes fueron capturados habitando madrigueras cortas o grietas debajo de piedras en bosques nubosos altos. Hapalotremus cyclothorax (Mello-Leitão 1923) es un sinónimo menor de Homoeomma montanum (Mello-Leitão, 1923), Hapalotremus scintillans (Mello-Leitão 1929) es un sinónimo menor de Pachistopelma rufonigrum Pocock, 1901, Hapalotremus exilis (Mello-Leitão 1923) y Hapalotremus muticus (Mello-Leitão 1923) se consideran especies inquirenda.http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:1758F6FD-8883-445D-A757-0AC7E120DCF6Files
source.pdf.pdf
Files
(631.1 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:2af743245335a5acb586f2fbf4dba0a2
|
631.1 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- أول Hapalotremus<i>Simon</i>، 1903 (Araneae: Theraphosidae) من الأرجنتين: الوصف والتاريخ الطبيعي لـ Hapalotremus<i>martinorum sp.</i> nov.
- Translated title (French)
- The first<i>Hapalotremus</i>Simon, 1903 (Araneae : Theraphosidae) from Argentina : description and natural history of Hapalotremus<i>martinorum sp.</i> nov.
- Translated title (Spanish)
- The first<i>Hapalotremus</i>Simon, 1903 (Araneae: Theraphosidae) from Argentina: description and natural history of<i>Hapalotremus martinorum sp.</i> nov.
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W1999952148
- DOI
- 10.1080/00222933.2014.953226
References
- https://openalex.org/W1970619055
- https://openalex.org/W1974514735
- https://openalex.org/W1982714013
- https://openalex.org/W2026636762
- https://openalex.org/W2034886343
- https://openalex.org/W2072372099
- https://openalex.org/W2093054916
- https://openalex.org/W2097479196
- https://openalex.org/W2115286962
- https://openalex.org/W2161132551
- https://openalex.org/W2181602398
- https://openalex.org/W2181629584
- https://openalex.org/W2184498227
- https://openalex.org/W2188271239
- https://openalex.org/W2293110927
- https://openalex.org/W2324044010
- https://openalex.org/W2427332753
- https://openalex.org/W4299387612