Published April 12, 2023
| Version v1
Publication
Open
Dados governamentais abertos sobre a COVID-19 no Brasil
Description
Na pandemia de COVID-19 o acesso aos dados sobre a doença tornou-se estratégico para controle das medidas de saúde pública. Diante da emergência em saúde, um grande volume de dados precisou ser minimamente organizado e disponibilizado de maneira rápida e automatizada compondo os dados governamentais abertos. Após dois anos de pandemia e com o intuito de apresentar um panorama sobre a publicação de dados abertos do governo federal do Brasil, sobre a COVID-19, este estudo buscou avaliar os dados governamentais abertos disponibilizados por meio de Application Programming Interface. A metodologia envolveu a identificação dos conjuntos de dados sobre a COVID-19 no Brasil, em Application Programming Interface, até abril de 2022, a análise da documentação e a avaliação utilizando a métrica DGABr. A avaliação considerou as cinco perspectivas da métrica que mensura elementos fundamentais sobre os dados governamentais abertos, essenciais para interoperabilidade e consequentemente reúso dos dados e pautou-se nas documentações publicadas. Como resultados, os dados governamentais abertos sobre a COVID-19, disponibilizados em Application Programming Interface, apresentaram uma boa pontuação na métrica, atingindo o nível 4. Esse resultado indica que o uso de APIs foi um recurso tecnológico importante e ágil para organização e disponibilização dos dados governamentais abertos, fomentando seu reúso. Contudo, é importante destacar que essa disponibilização para sociedade foi tardia, precisa de melhorias constantes, principalmente em questões técnicas como a ligação dos dados com outras fontes, e que as ações efetivas de reúso se limitaram a painéis de visualização de dados sobre a COVID-19.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
في جائحة كوفيد-19، أصبح الوصول إلى البيانات المتعلقة بالمرض أمرًا استراتيجيًا للسيطرة على تدابير الصحة العامة. في مواجهة حالة الطوارئ الصحية، كان لا بد من تنظيم كمية كبيرة من البيانات إلى الحد الأدنى وإتاحتها بطريقة سريعة وآلية، وتأليف بيانات حكومية مفتوحة. بعد عامين من الوباء ومن أجل تقديم لمحة عامة عن نشر البيانات المفتوحة من الحكومة الفيدرالية للبرازيل حول COVID -19، سعت هذه الدراسة إلى تقييم البيانات الحكومية المفتوحة المتاحة من خلال واجهة برمجة التطبيقات. تضمنت المنهجية تحديد مجموعات البيانات حول COVID -19 في البرازيل، في واجهة برمجة التطبيقات، حتى أبريل 2022، وتحليل الوثائق والتقييم باستخدام مقياس DGABr. نظر التقييم في المنظورات الخمسة للمقياس الذي يقيس العناصر الأساسية للبيانات الحكومية المفتوحة، وهو أمر ضروري للتشغيل البيني وبالتالي إعادة استخدام البيانات واستند إلى الوثائق المنشورة. ونتيجة لذلك، سجلت البيانات الحكومية المفتوحة حول كوفيد-19، المتاحة في واجهة برمجة التطبيقات، نتائج جيدة في المقياس، ووصلت إلى المستوى 4. تشير هذه النتيجة إلى أن استخدام واجهات برمجة التطبيقات كان موردًا تكنولوجيًا مهمًا ورشيقًا لتنظيم وتوافر البيانات الحكومية المفتوحة، مما يعزز إعادة استخدامها. ومع ذلك، من المهم تسليط الضوء على أن هذا التوافر للمجتمع كان متأخرًا، ويحتاج إلى تحسينات مستمرة، خاصة في المشكلات الفنية مثل ربط البيانات بمصادر أخرى، وأن إجراءات إعادة الاستخدام الفعالة اقتصرت على لوحات تصور البيانات حول COVID -19.Translated Description (English)
In the COVID-19 pandemic, access to data on the disease has become strategic to control public health measures. Faced with the health emergency, a large volume of data had to be minimally organized and made available in a fast and automated way, composing open government data. After two years of pandemic and in order to present an overview of the publication of open data from the federal government of Brazil on COVID-19, this study sought to evaluate the open government data made available through the Application Programming Interface. The methodology involved the identification of data sets on COVID-19 in Brazil, in the Application Programming Interface, until April 2022, the analysis of the documentation and the evaluation using the DGABr metric. The evaluation considered the five perspectives of the metric that measures fundamental elements on open government data, essential for interoperability and consequently reuse of data and was based on published documentation. As a result, open government data on COVID-19, available in the Application Programming Interface, scored well on the metric, reaching level 4. This result indicates that the use of APIs was an important and agile technological resource for the organization and availability of open government data, fostering its reuse. However, it is important to highlight that this availability to society was late, needs constant improvements, especially in technical issues such as the connection of data with other sources, and that the effective reuse actions were limited to data visualization panels on COVID-19.Translated Description (French)
Dans la pandémie de COVID-19, l'accès aux données sur la maladie est devenu stratégique pour contrôler les mesures de santé publique. Face à l'urgence sanitaire, un grand volume de données a dû être organisé de manière minimale et mis à disposition de manière rapide et automatisée, en composant des données gouvernementales ouvertes. Après deux ans de pandémie et afin de présenter un aperçu de la publication de données ouvertes du gouvernement fédéral du Brésil sur la COVID-19, cette étude a cherché à évaluer les données gouvernementales ouvertes mises à disposition via l'interface de programmation d'applications. La méthodologie impliquait l'identification d'ensembles de données sur la COVID-19 au Brésil, dans l'interface de programmation d'applications, jusqu'en avril 2022, l'analyse de la documentation et l'évaluation à l'aide de la métrique DGABr. L'évaluation a pris en compte les cinq perspectives de la mesure qui mesure les éléments fondamentaux des données gouvernementales ouvertes, essentielles à l'interopérabilité et, par conséquent, à la réutilisation des données, et s'est basée sur la documentation publiée. En conséquence, les données gouvernementales ouvertes sur la COVID-19, disponibles dans l'interface de programmation d'applications, ont obtenu de bons résultats sur la mesure, atteignant le niveau 4. Ce résultat indique que l'utilisation des API était une ressource technologique importante et agile pour l'organisation et la disponibilité des données gouvernementales ouvertes, favorisant leur réutilisation. Cependant, il est important de souligner que cette disponibilité pour la société a été tardive, nécessite des améliorations constantes, en particulier en ce qui concerne les questions techniques telles que la connexion des données à d'autres sources, et que les actions de réutilisation efficaces se sont limitées à des panels de visualisation des données sur la COVID-19.Translated Description (Spanish)
En la pandemia de COVID-19, el acceso a los datos sobre la enfermedad se ha vuelto estratégico para controlar las medidas de salud pública. Ante la emergencia sanitaria, un gran volumen de datos tuvo que ser mínimamente organizado y puesto a disposición de forma rápida y automatizada, componiendo datos abiertos de gobierno. Después de dos años de pandemia y con el fin de presentar una visión general de la publicación de datos abiertos del gobierno federal de Brasil sobre COVID-19, este estudio buscó evaluar los datos gubernamentales abiertos disponibles a través de la Interfaz de Programación de Aplicaciones. La metodología involucró la identificación de conjuntos de datos sobre COVID-19 en Brasil, en la Interfaz de Programación de Aplicaciones, hasta abril de 2022, el análisis de la documentación y la evaluación utilizando la métrica DGABr. La evaluación consideró las cinco perspectivas de la métrica que mide elementos fundamentales sobre los datos de gobierno abierto, esenciales para la interoperabilidad y, en consecuencia, la reutilización de los datos y se basó en la documentación publicada. Como resultado, los datos gubernamentales abiertos sobre COVID-19, disponibles en la Interfaz de programación de aplicaciones, obtuvieron una buena puntuación en la métrica, alcanzando el nivel 4. Este resultado indica que el uso de APIs fue un recurso tecnológico importante y ágil para la organización y disponibilidad de datos de gobierno abierto, fomentando su reutilización. Sin embargo, es importante resaltar que esta disponibilidad a la sociedad fue tardía, necesita mejoras constantes, especialmente en temas técnicos como la conexión de datos con otras fuentes, y que las acciones efectivas de reutilización se limitaron a paneles de visualización de datos sobre COVID-19.Files
88097.pdf
Files
(1.1 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:66a693d5c9de61c4a054073314f7ac17
|
1.1 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- بيانات حكومية مفتوحة حول كوفيد-19 في البرازيل
- Translated title (English)
- Open government data on COVID-19 in Brazil
- Translated title (French)
- Données gouvernementales ouvertes sur la COVID-19 au Brésil
- Translated title (Spanish)
- Datos gubernamentales abiertos sobre la COVID-19 en Brasil
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4366824292
- DOI
- 10.19132/1808-5245.29.124820
References
- https://openalex.org/W2773105232
- https://openalex.org/W2883350759
- https://openalex.org/W2999476568
- https://openalex.org/W3157322555