Differential Protein Expression Marks the Transition From Infection With Opisthorchis viverrini to Cholangiocarcinoma
Creators
- 1. Rajamangala University of Technology Isan
- 2. Khon Kaen University
- 3. Kasetsart University
- 4. University of Queensland
- 5. George Washington University
- 6. QIMR Berghofer Medical Research Institute
Description
Parts of Southeast Asia have the highest incidence of intrahepatic cholangiocarcinoma (CCA) in the world because of infection by the liver fluke Opisthorchis viverrini (Ov). Ov-associated CCA is the culmination of chronic Ov-infection, with the persistent production of the growth factors and cytokines associated with persistent inflammation, which can endure for years in Ov-infected individuals prior to transitioning to CCA. Isobaric labeling and tandem mass spectrometry of liver tissue from a hamster model of CCA was used to compare protein expression profiles from inflammed tissue (Ovinfected but not cancerous) versus cancerous tissue (Ov-induced CCA). Immunohistochemistry and immunoblotting were used to verify dysregulated proteins in the animal model and in human tissue. We identified 154 dysregulated proteins that marked the transition from Ov-infection to Ov-induced CCA, i.e. proteins dysregulated during carcinogenesis but not Ov-infection. The verification of dysregulated proteins in resected liver tissue from humans with Ov-associated CCA showed the numerous parallels in protein dysregulation between human and animal models of Ov-induced CCA. To identify potential circulating markers for CCA, dysregulated proteins were compared with proteins isolated from exosomes secreted by a human CCA cell line (KKU055) and 27 proteins were identified as dysregulated in CCA and present in exosomes. These data form the basis of potential diagnostic biomarkers for human Ov-associated CCA. The profile of protein dysregulation observed during chronic Ovinfection and then in Ov-induced CCA provides insight into the etiology of an infection-induced inflammation-related cancer. Parts of Southeast Asia have the highest incidence of intrahepatic cholangiocarcinoma (CCA) in the world because of infection by the liver fluke Opisthorchis viverrini (Ov). Ov-associated CCA is the culmination of chronic Ov-infection, with the persistent production of the growth factors and cytokines associated with persistent inflammation, which can endure for years in Ov-infected individuals prior to transitioning to CCA. Isobaric labeling and tandem mass spectrometry of liver tissue from a hamster model of CCA was used to compare protein expression profiles from inflammed tissue (Ovinfected but not cancerous) versus cancerous tissue (Ov-induced CCA). Immunohistochemistry and immunoblotting were used to verify dysregulated proteins in the animal model and in human tissue. We identified 154 dysregulated proteins that marked the transition from Ov-infection to Ov-induced CCA, i.e. proteins dysregulated during carcinogenesis but not Ov-infection. The verification of dysregulated proteins in resected liver tissue from humans with Ov-associated CCA showed the numerous parallels in protein dysregulation between human and animal models of Ov-induced CCA. To identify potential circulating markers for CCA, dysregulated proteins were compared with proteins isolated from exosomes secreted by a human CCA cell line (KKU055) and 27 proteins were identified as dysregulated in CCA and present in exosomes. These data form the basis of potential diagnostic biomarkers for human Ov-associated CCA. The profile of protein dysregulation observed during chronic Ovinfection and then in Ov-induced CCA provides insight into the etiology of an infection-induced inflammation-related cancer. Although a rare cancer worldwide (0.5 per 100,000 in the USA), intrahepatic cholangiocarcinoma (CCA) 1The abbreviations used are: CCA, cholangiocarcinoma;APF, advanced periductal fibrosis;DAB, diaminobenzidine;DPBS, Dulbecco's PBS;IARC, International Agency for Research on Cancer;IDA, information dependent acquisition;IHC, immunohistochemistry;iTRAQ, isobaric tags for relative and absolute quantitation;OGE, OFFGEL electrophoresis;Ov, Opisthorchis viverrini;PBS, phosphate buffered saline;PBST, phosphate buffered saline tween-20;PVDF, polyvinylidene difluoride;NDMA, N-nitrosodimethylamine;MMTS, methyl methanethiosulfonate;TMA, tissue microarray;TPP, Trans Proteomic Pipeline;TEAB, triethylammonium bicarbonate. 1The abbreviations used are: CCA, cholangiocarcinoma;APF, advanced periductal fibrosis;DAB, diaminobenzidine;DPBS, Dulbecco's PBS;IARC, International Agency for Research on Cancer;IDA, information dependent acquisition;IHC, immunohistochemistry;iTRAQ, isobaric tags for relative and absolute quantitation;OGE, OFFGEL electrophoresis;Ov, Opisthorchis viverrini;PBS, phosphate buffered saline;PBST, phosphate buffered saline tween-20;PVDF, polyvinylidene difluoride;NDMA, N-nitrosodimethylamine;MMTS, methyl methanethiosulfonate;TMA, tissue microarray;TPP, Trans Proteomic Pipeline;TEAB, triethylammonium bicarbonate. has the highest incidence in the world (96 per 100,000 in Northeastern Thailand (1.Sripa B. Kaewkes S. Sithithaworn P. Mairiang E. Laha T. Smout M. Pairojkul C. Bhudhisawasdi V. Tesana S. Thinkamrop B. Bethony J.M. Loukas A. Brindley P.J. Liver fluke induces cholangiocarcinoma.PLoS Med. 2007; 4: e201Crossref PubMed Scopus (556) Google Scholar)) in areas of the Greater Mekong subregion of Southeast Asia that overlap with transmission of the food-borne parasite Opisthorchis viverrini (Ov). As experimental and epidemiological evidence strongly implicate infection with this food borne pathogen in the development of CCA, Ov is one of only three eukaryotic pathogens considered Group 1 carcinogens by the International Agency for Research on Cancer (IARC) (2.IARC Schistosomes, liver flukes and Helicobacter pylori. IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans.in: IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans. 61. IARC, Lyon1994: 218-221Google Scholar). Ov infection occurs during the consumption of undercooked fish containing the encysted metacercarial stage of the parasite (3.Sripa B. Bethony J.M. Sithithaworn P. Kaewkes S. Mairiang E. Loukas A. Mulvenna J. Laha T. Hotez P.J. Brindley P.J. Opisthorchiasis and Opisthorchis-associated cholangiocarcinoma in Thailand and Laos.Acta Trop. 2011; 120: S158-S168Crossref PubMed Scopus (230) Google Scholar). After ingestion of metacercaria, the parasites excyst and migrate to the intrahepatic bile duct to mature and remain patent for decades, causing prolonged mechanical, toxicological and immunopathological damage to the biliary epithelium of the host. The pathological consequences of chronic Ov infection occur primarily in the intrahepatic bile ducts (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini–multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar), where CCA also arises. The location of Ov-associated CCA makes early diagnosis difficult (5.Malhi H. Gores G.J. Cholangiocarcinoma: modern advances in understanding a deadly old disease.J. Hepatol. 2006; 45: 856-867Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (222) Google Scholar), with individuals presenting late and usually because of nonspecific symptoms. Thus, despite being a slow growing tumor, Ov-associated CCA is commonly diagnosed at an advanced stage, when the primary cancer is no longer amenable to surgical extirpation and has metastasized to other organs (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini–multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar). The median survival rate for individuals after diagnosis is less than 24 months, highlighting the urgent need for diagnostic markers for Ov-associated CCA. Although the etiology of Ov-associated CCA is multi-factorial, it is clear that the chronic inflammation and prolonged immunopathology associated with chronic Ov infection are key underlying processes in the transition to CCA (6.Haswell-Elkins M.R. Sithithaworn P. Mairiang E. Elkins D.B. Wongratanacheewin S. Kaewkes S. Mairiang P. Immune responsiveness and parasite-specific antibody levels in human hepatobiliary disease associated with Opisthorchis viverrini infection.Clin. Exp. Immunol. 1991; 84: 213-218Crossref PubMed Scopus (72) Google Scholar). As determined from our human studies in Ov endemic areas (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini–multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar), Ov-associated CCA is the culmination of a series of clearly defined clinical and subclinical events caused by the persistent production of the growth factors and cytokines associated with chronic inflammation, would healing, and fibrogenesis (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini–multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar, 7.Pinlaor S. Yongvanit P. Prakobwong S. Kaewsamut B. Khoontawad J. Pinlaor P. Hiraku Y. Curcumin reduces oxidative and nitrative DNA damage through balancing of oxidant-antioxidant status in hamsters infected with Opisthorchis viverrini.Mol. Nutr. Food Res. 2009; 53: 1316-1328Crossref PubMed Scopus (55) Google Scholar, 8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Involvement of MMP-9 in peribiliary fibrosis and cholangiocarcinogenesis via Rac1-dependent DNA damage in a hamster model.Int. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar). The continuous accumulation of desmoplastic (fibrotic) elements along the intrahepatic biliary tract leads to advanced periductal fibrosis (APF) and then, in some cases, to CCA (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini–multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar). In this regard, Ov-associated CCA is not greatly different from other infection related cancers that induce a chronic inflammation that culminates in cancer: e.g. hepatocellular fibrosis and hepatocellular carcinoma from Hepatitis B and Hepatitis C viral infection (9.Sheikh M.Y. Choi J. Qadri I. Friedman J.E. Sanyal A.J. Hepatitis C virus infection: molecular pathways to metabolic syndrome.Hepatology. 2008; 47: 2127-2133Crossref PubMed Scopus (212) Google Scholar, 10.Castello G. Scala S. Palmieri G. Curley S.A. Izzo F. HCV-related hepatocellular carcinoma: From chronic inflammation to cancer.Clin. Immunol. 2010; 134: 237-250Crossref PubMed Scopus (118) Google Scholar). The progression from Ov infection to CCA can be observed in a robust Syrian hamster model that uses sub-carcinogenic levels of dietary N-nitrosodimethylamine (NDMA) to accelerate the onset of CCA. Hamsters that are infected with Ov and fed a diet supplemented with NDMA progress to CCA whereas those that are infected with Ov but do not receive NDMA do not progress to CCA during a six month animal trial (11.Thamavit W. Bhamarapravati N. Sahaphong S. Vajrasthira S. Angsubhakorn S. Effects of dimethylnitrosamine on induction of cholangiocarcinoma in Opisthorchis viverriniinfected Syrian golden hamsters.Cancer Res. 1978; 38: 4634-4639PubMed Google Scholar). In this animal model of CCA, the biliary epithelium of the hamster is markedly inflamed and displays fibrosis advancing along its length after 12 weeks of infection (12.Bhamarapravati N. Thammavit W. Vajrasthira S. Liver changes in hamsters infected with a liver fluke of man, Opisthorchis viverrini.Am. J. Trop. Med. Hyg. 1978; 27: 787-794Crossref PubMed Scopus (125) Google Scholar), with this is fibrotic deposition routinely present at the biliary epithelium that leads to CCA (8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Involvement of MMP-9 in peribiliary fibrosis and cholangiocarcinogenesis via Rac1-dependent DNA damage in a hamster model.Int. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar, 13.Chamadol N. Pairojkul C. Khuntikeo N. Laopaiboon V. Loilome W. Sithithaworn P. Yongvanit P. Histological confirmation of periductal fibrosis from ultrasound diagnosis in cholangiocarcinoma patients.J. Hepatobiliary Pancreat. Sci. 2014; 21: 316-322Crossref PubMed Scopus (48) Google Scholar). In the current study, isobaric labeling (8-plex iTRAQ) and tandem mass spectrometry (MS/MS) were used to identify differentially expressed protein markers of CCA using animal and human models of CCA. In the hamster model of Ov-induced CCA, protein expression levels in the livers from Ov-infected hamsters that had progressed to CCA were compared with normal uninfected hamsters as well as to hamsters that were "Ov-infected" but did not receive NDMA and were thus CCA-free (Fig. 1). Specifically, we attempted to identify protein markers of CCA that were distinct from those associated with the strong inflammation caused by Ov infection; that is, differentially expressed proteins that were either (1) associated with Ov-induced CCA but not Ov-associated inflammation when compared with normal controls, or (2) proteins associated with both inflammation and CCA but which exhibited significantly different expression in Ov-induced CCA when compared with Ov-associated inflammation. To verify these observations in human Ov-associated CCA, immunoblotting experiments and immunohistochemical analysis of CCA tissue microarrays (TMAs) were also assayed for the expression levels for these dysregulated proteins. The results of this study provide protein "signatures" of both Ov-associated inflammation and Ov-associated CCA that can be further exploited for clinical application as well as insight into the relationship between Ov-associated chronic inflammation and Ov-associated CCA. Quantitative 8-plex iTRAQ experiments were conducted on whole liver protein preparations from three groups of hamsters: "Normal," "Ov-induced CCA," and "Ov-infected" groups using three biological replicates from each group. Four 8-plex iTRAQ channels were used in each experiment which included two labeled control samples as an internal control; two additional channels were used for a separate study on the effects of curcumin on CCA and Ov infection (see supplemental Table S1 for details of iTRAQ labeling). For verification in hamster liver tissue Western blotting experiments and immunohistochemical analysis were performed using four biological replicates from each of the three experimental groups. All human CCA tissue was obtained with informed consent from patients at Srinagarind Hospital, Khon Kaen University, Thailand. For Western blotting experiments in human CCA tissue, seven biological replicates were used and in each replicate adjacent nontumor tissue was used as a control. Candidate proteins were further verified using IHC analysis on a TMA containing tissue from 68 CCA patients, 48 male and 20 female. The aim of this study was to identify potential leads for further study and sample numbers were predominantly guided by (1) reagent costs; and (2) sample availability. Ov metacercariae were obtained from naturally infected cyprinoid fish in Khon Kaen province, Thailand using established methods (8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Involvement of MMP-9 in peribiliary fibrosis and cholangiocarcinogenesis via Rac1-dependent DNA damage in a hamster model.Int. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar). In brief, fish were digested with 0.25% pepsin-HCl and metacercariae isolated from the resulting slurry. Metacercariae were examined microscopically, counted and viable cysts were used to infect hamsters (Mesocricetus auratus). All animal tissue samples were taken from hamsters used in an immunohistochemical study of Ov-induced CCA described in (8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Involvement of MMP-9 in peribiliary fibrosis and cholangiocarcinogenesis via Rac1-dependent DNA damage in a hamster model.Int. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar) and approved by the Animal Ethics Committee of Khon Kaen University, Thailand (AEKKU 22/2557). The experimental design is shown in Fig. 1A. Hamsters were maintained at the animal research facility of the Faculty of Medicine, Khon Kaen University using protocols approved by the Khon Kaen University Animal Ethics Committee. Twelve male Syrian golden hamsters (Mesocricetus auratus) aged between 4–6 weeks were randomly divided into three groups of four animals: (1) the Normal group, which received a conventional murine diet (CP-SWT, Thailand); (2) the Ov-induced CCA group, which were infected with 50 Ov metacercariae by oral inoculation and fed the control diet supplemented with NDMA for the first two months of the trial (administered in water available ad libitum at 12.5 ppm); and (3) the Ov-infected group, which were infected with 50 Ov metacercariae by oral inoculation and fed the control diet. Human liver tissues were prepared as described in (14.Khoontawad J. Hongsrichan N. Chamgramol Y. Pinlaor P. Wongkham C. Yongvanit P. Pairojkul C. Khuntikeo N. Roytrakul S. Boonmars T. Pinlaor S. Increase of exostosin 1 in plasma as a potential biomarker for opisthorchiasis-associated cholangiocarcinoma.Tumour Biol. 2014; 35: 1029-1039Crossref PubMed Scopus (16) Google Scholar). Written informed consent was obtained from 68 CCA patients, 48 male and 20 female, who underwent liver resection at Srinagarind Hospital, Khon Kaen University, Thailand between 1999–2010 (HE571283). Patients had a mean age in years of 57 ± 7.7 (38–74 years). The Human Research Ethics Committee, Khon Kaen University, approved the study protocols for obtaining liver samples from the biobank of the Liver Fluke and Cholangiocarcinoma Research Center (HE571294). Frozen liver tissue from seven paired tumor cases (adjacent nontumor and tumor) were used for Western blotting and paraffin-embedded liver tissues from the same cases were used for immunohistochemistry analysis. Tissue microarrays (TMAs) were constructed by the Department of Pathology, Faculty of Medicine, Khon Kaen University as described previously (15.Fedor H.L. De Marzo A.M. Practical methods for tissue microarray construction.in: Pancreatic Cancer. Springer, 2005: 89-101Google Scholar). The TMAs contained 68 human CCA cases. To confirm the presence of intact tumor tissue, an H&E stained section of the TMA block was prepared and reviewed by two independent pathologists. Diagnosis of CCA patients was evaluated by clinical data, imaging analysis, tumor markers, and pathology. Hamster liver tissue (100 mg) from each hamster in each group was suspended in 600 μl of lysis buffer (7 m urea, 2 m thiourea, 4% (w/v) CHAPS and 40 mm Tris-Base) and homogenized with a Microtube Bead Homogenizer at 4 °C for 5 min. The sample was sonicated for 1 min and incubated on ice for 30 min. The solubilized samples were centrifuged at 12,000 × g for 20 min at 4 °C. Protein samples were precipitated with 6 volumes of cold acetone at −20 °C overnight. Proteins were then pelleted using centrifugation at 8000 × g at 4 °C for 10 min and the pellets resuspended in 0.5 m triethylammonium bicarbonate (TEAB) pH 8.5 (Sigma-Aldrich, Castle Hill, Australia) and 0.1% SDS. Proteins were quantified by Bradford protein assay (Bio-Rad, Gladesville, Australia) using the manufacturer's recommendations. Total liver proteins from three biological replicates were analyzed in three 8-plex iTRAQ experiments. Liver proteins (100 μg) from three hamsters in each group were reduced, alkylated, and labeled using the iTRAQ 8PLEX Multiplex Kit (AB SCIEX, Mt Waverley, Australia). Briefly, protein samples were reduced with 10 mm dithiothreitol at 60 °C for 1 h and alkylated in 50 mm iodoacetamide or methyl methanethiosulfonate (MMTS) at 37 °C for 30 min. Proteins were then digested with 2μg of trypsin at 37 °C for 16 h. iTRAQ labeling reagents were prepared by adding 50 μl of isopropanol to each vial and these were then used to label the peptide samples for 2 h at room temperature. Labeled peptides were combined into three mixtures, representing three biological replicates, each containing four peptide samples (Ov-induced CCA, Ov-infected and two control channels). After labeling, peptide mixtures were cleaned using HiTrap ion exchange columns (GE Healthcare, Little Chalfont, UK) and desalted using a Sep-Pak Vac C18 cartridge (Waters, Milford, MA). Cleaned fractions were then lyophilized prior to OFFGELTM. The 3100 OFFGEL Fractionator and OFFGEL kit pH 3–10 (Agilent Technologies, Santa Clara, CA) with a 24-well setup were prepared using the manufacturer's recommendations. Lyophilized peptide mixtures were diluted to a final volume of 3.6 ml using the OFFGEL peptide sample solution. IPG gel strips (24 cm) with a 3–10 linear pH range (GE Healthcare) were rehydrated with the Peptide IPG Strip Rehydration Solution using the manufacturer's recommendations and 150 μl of sample was loaded in each well. Peptides were isoelectrically focused with a maximum current of 50 μA until 50 kV-h were achieved. Twenty-four fractions were recovered from each well and the wells were rinsed with 150μl of water/methanol/formic acid (49/50/1) for 15 min. Each fraction was lyophilized and then resuspended in 15μl of H2O with 5% (v/v) formic acid prior to LC-MS/MS analysis. The human CCA cell line KKU055 (moderately differentiated) was cultured in RPMI 1640 (GIBCO, Life Technologies, Waltham, MA) media containing 1% Penicillin-Streptomycin (GIBCO, Life Technologies) and 10% Fetal Calf Serum (GIBCO, Life Technologies) in a 25 cm2 culture flask (Greiner Bio One, Kremsmünster, Austria) for the first generation. For the second generation heat treated 10% FCS was used. Cell growth was carried out at 37 °C under 5% CO2 and 95% humidified air. Upon reaching 80% confluency the cells were washed with 1× PBS and trypsinized using 0.25% Trypsin-EDTA (GIBCO, Life Technologies) and pelleted at 800 × g for 5 min before they were split into 175 cm2 culture flask (Greiner Bio One) in equal volumes. Approximately 800 ml of culture supernatant was collected at 80% confluency from each generation of the cell lines. Cell culture supernatants were subjected to differential high-speed centrifugation for isolation of exosomes as follows: the supernatant was centrifuged for 30 min at 2000 × g; the supernatant was then transferred to new tubes and centrifuged for 45 min at 15,000 × g. The supernatant was then collected and centrifuged at 100,000 × g for 18 h in 3.5 25 × 89 mm thin-wall polyallomer tubes (Beckman, Grea) with a SW31Ti Ultracentrifuge rotor. The pellet was then resuspended in PBS, sterile-filtered (0.2 μm) and centrifuged for a further 2 h at 100,000 × g in a TLA100.3 Ultracentrifuge rotor. All centrifugation steps were performed at 4 °C in order to maintain exosome stability. The final pellet was resuspended in Dulbecco's PBS (DPBS, Life Technologies, Australia). Isopycnic separation was used to further purify exosomes using sequential ultracentrifugations in an OptiPrep (Sigma-Aldrich) iodixanol gradient as previously described (16.Kalra H. Adda C.G. Liem M. Ang C.S. Mechler A. Simpson R.J. Hulett M.D. Mathivanan S. Comparative proteomics evaluation of plasma exosome isolation techniques and assessment of the stability of exosomes in normal human blood plasma.Proteomics. 2013; 13: 3354-3364Crossref PubMed Scopus (425) Google Scholar). Briefly, after high-speed centrifugations exosome extracts were subjected to a 0.25 m sucrose and iodixanol density gradient (5–40%). Gradients were prepared in Beckman Coulter Polyallomer 14 × 89 mm thin-wall tubes, under sterile conditions. A volume of 200 μl of exosome sample was added to each gradient column and centrifuged for 18 h, at 4 °C and 100,000 × g in a SW41Ti Ultracentrifuge rotor. After centrifugation, 12 × 1 ml fractions were collected from each gradient column and diluted 1:3 with DPBS followed by a 2 h centrifugation at 100,000 × g in a TLA100.3 Ultracentrifuge rotor. The pellet was then resuspended in 200 μl DPBS and centrifuged for a further 30 min. Finally, the pellet was resuspended in 50 μl of Tris-HCL solution (pH 7.5). Samples were stored at −80 °C (17.Théry C. Amigorena S. Raposo G. Clayton A. Isolation and characterization of exosomes from cell culture supernatants and biological fluids.Curr. Protoc. Cell Biol. 2006; 3: 3-22Google Scholar). Electron microscopy was used to identify fractions containing exosomes and to confirm the purity of exosomes in exosome preparations. A 2 μl aliquot from each of the exosome samples from density gradient fractions in Tris-HCl solution (pH 7.5) was directly adsorbed onto glow-discharged formvar carbon-coated copper grids on SuperFrost slides (Agar Scientific, Stansted, UK) to obtain a monolayer of exosomes for analysis. Each slide was then negatively stained with freshly prepared 2% uranyl acetate in aqueous suspension. Grids were air-dried for 3 min and imaged using a JEM-100CX transmission electron microscope (JEOL, Akishima, Japan) equipped with a thermionic tungsten filament and operated at an acceleration voltage of 100 kV. Digital images were taken with a pixel size of 0.3 nm using an Olympus Morada camera using exposure times between 100 and 400 mS. A NanoSight instrument (Malvern Instruments, Malvern, UK) was used to assess exosome yield from representative exosome preparations, after iodixanol fractionation, using the manufacturer's recommendations. For NanoSight analysis, 5 μl of exosome preparation was diluted to 1 ml with PBS. This solution was taken from a 50 μl solution that was the result of purifying 72 ml of culture media. Isolated exosomes were resolubilised in 1 ml 1× PBS and centrifuged at 100,000 × g for 60 min at 40 °C to pellet the exosomes. The pellet was resuspended in 200 μl of ice cold Exosome Resuspension buffer (Total Exosome RNA and Protein Isolation Kit, Invitrogen, Carlsbad, CA). The sample was incubated for 5–10 min at room temperature to allow the pellet to dissolve. This was followed by gently pipetting of the sample to ensure that the pellet was completely dissolved. Acetone precipitation was carried out by adding 1:5 volume of acetone and incubating overnight at −20 °C. The samples were then centrifuged at 3000 rpm for 15 min at 40 °C. The supernatant was discarded and the pellet was washed again with acetone and centrifuged at 10,000 rpm for 15 min at 40 °C. The pellet was dissolved in 10 μl of laemmli buffer and incubated at 96 °C for 3–5 min. This solution was loaded on the gel against the ladder (Precision Plus ProteinTM Dual Color Standards) sequence and subjected to SDS-PAGE and in-gel digestion. Exosome protein samples (30 μg) were applied to 1-mm-thick 4% stacking, 12% resolving gel for SDS-PAGE. Electrophoresis was carried out at 100 V for 20 min and then 200 V for 50 min. The gels were stained using Coomassie Brilliant Blue and destained in 25:10:65 methanol/acetic acid/water (v/v/v). SDS-PAGE gel lanes were divided into ∼24 slices and each slice cut into small pieces. Each gel slice was processed independently and was firstly destained twice by incubation in 50% acetonitrile, 200 mm NH4HCO3 for 45 min at 37 °C and then dried using a vacuum centrifuge. The gel pieces were resuspended in 20 mm dithiothreitol (DTT) and reduced for 1 h at 65 °C. DTT was removed, and the samples alkylated by the addition of 50 mm iodoacetamide and incubation in darkness at 37 °C for 40 min. Gel pieces were washed twice in 25 mm NH4HCO3 for 15 min and completely dried in a vacuum centrifuge. Gel pieces were rehydrated with 20 μl of trypsin reaction buffer (40 mm NH4HCO3, 10% acetonitrile) containing 20 μg/ml trypsin (Sigma) for 20 min at room temperature. An additional 50 μl of trypsin reaction buffer was added to the samples and incubated overnight at 37 °C. The digest supernatant was removed from the gel slices, and residual peptides were washed from the gel slices by incubating three times with 0.1% formic acid for 45 min at 37 °C. The original supernatant and extracts were combined and dried in a vacuum centrifuge. The tryptic peptides were resuspended in 12 μl 5% formic acid before mass spectral analysis. Labeled peptides from iTRAQ experiments and tryptic peptides from in-gel digests of exosome proteins were analyzed by LC-MS/MS on a Shimadzu Prominance Nano HPLC (Shimadzu, Brisbane, Australia) coupled to a Triple TOF 5600 mass spectrometer (AB SCIEX) equipped with a nano electrospray ion source. Two μl of peptide sample (∼1.5 μg of protein for iTRAQ experiments) was injected onto a 50 mm × 300 μm C18 trap column (Agilent) at 20 μl/min. The samples were de-salted on the trap column for 5 min using 0.1% formic acid (aq) at 20 μl/min. The trap column was then placed in-line with the analytical nano-HPLC column (150 mm × 75 μm C18, 5 μm, Vydav, Theale, UK) for mass spectrometry analysis. A linear gradient of 1–40% solvent B (90/10 acetonitrile/0.1% formic acid (aq)) over 120 min at 800 nL/minute flow rate, followed by a steeper gradient from 40% to 80% solvent B in 5 min, was used for peptide elution. The ionspray voltage was set to 2000V, declustering potential 100V, curtain gas flow 25, nebuliser gas 1 (GS1) 10 and interface heater at 150 °C. 500 ms full scan TOF-MS data was acquired followed by 20 × 50 ms full scan product ion data in an Information Dependent Acquisition (IDA) mode. Full scan TOF-MS data was acquired over the mass range 350–1800 and for product ions 100–1800. Ions observed i
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
يوجد في أجزاء من جنوب شرق آسيا أعلى معدل للإصابة بسرطان الأوعية الصفراوية داخل الكبد (CCA) في العالم بسبب العدوى بالثعبان الكبدي Opisthorchis viverrini (Ov). التقييم القطري المشترك المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية هو تتويج للعدوى المزمنة بالأشعة فوق البنفسجية، مع الإنتاج المستمر لعوامل النمو والسيتوكينات المرتبطة بالالتهاب المستمر، والتي يمكن أن تستمر لسنوات في الأفراد المصابين بالأشعة فوق البنفسجية قبل الانتقال إلى التقييم القطري المشترك. تم استخدام وضع العلامات متساوي الضغط وقياس الطيف الكتلي الترادفي لأنسجة الكبد من نموذج الهامستر من CCA لمقارنة ملامح التعبير البروتيني من الأنسجة الملتهبة (Ovinfected ولكن ليس سرطانيًا) مقابل الأنسجة السرطانية (CCA المستحثة بالأشعة فوق البنفسجية). تم استخدام الكيمياء النسيجية المناعية والتقطيع المناعي للتحقق من البروتينات غير المنظمة في النموذج الحيواني وفي الأنسجة البشرية. حددنا 154 بروتينًا غير منظم تميز بالانتقال من عدوى الأشعة فوق البنفسجية إلى CCA المستحثة بالأشعة فوق البنفسجية، أي البروتينات غير المنظمة أثناء التسرطن ولكن ليس عدوى الأشعة فوق البنفسجية. أظهر التحقق من البروتينات غير المنظمة في أنسجة الكبد المقطوعة من البشر الذين يعانون من CCA المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية أوجه التشابه العديدة في خلل تنظيم البروتين بين النماذج البشرية والحيوانية من CCA المستحث بالأشعة فوق البنفسجية. لتحديد علامات الدوران المحتملة لـ CCA، تمت مقارنة البروتينات غير المنظمة مع البروتينات المعزولة من exosomes التي يفرزها خط خلية CCA البشري (KKU055) وتم تحديد 27 بروتينًا على أنها غير منظمة في CCA وموجودة في exosomes. تشكل هذه البيانات أساس المؤشرات الحيوية التشخيصية المحتملة للتقييم القطري المشترك المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية البشرية. يوفر ملف تعريف خلل تنظيم البروتين الذي لوحظ أثناء عدوى الأوردة المزمنة ثم في الشريان التاجي المركزي الناجم عن الأشعة فوق البنفسجية نظرة ثاقبة لمسببات السرطان المرتبط بالالتهاب الناجم عن العدوى. يوجد في أجزاء من جنوب شرق آسيا أعلى معدل للإصابة بسرطان الأوعية الصفراوية داخل الكبد (CCA) في العالم بسبب العدوى بالثعبان الكبدي Opisthorchis viverrini (Ov). التقييم القطري المشترك المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية هو تتويج للعدوى المزمنة بالأشعة فوق البنفسجية، مع الإنتاج المستمر لعوامل النمو والسيتوكينات المرتبطة بالالتهاب المستمر، والتي يمكن أن تستمر لسنوات في الأفراد المصابين بالأشعة فوق البنفسجية قبل الانتقال إلى التقييم القطري المشترك. تم استخدام وضع العلامات متساوي الضغط وقياس الطيف الكتلي الترادفي لأنسجة الكبد من نموذج الهامستر من CCA لمقارنة ملامح التعبير البروتيني من الأنسجة الملتهبة (Ovinfected ولكن ليس سرطانيًا) مقابل الأنسجة السرطانية (CCA المستحثة بالأشعة فوق البنفسجية). تم استخدام الكيمياء النسيجية المناعية والتقطيع المناعي للتحقق من البروتينات غير المنظمة في النموذج الحيواني وفي الأنسجة البشرية. حددنا 154 بروتينًا غير منظم تميز بالانتقال من عدوى الأشعة فوق البنفسجية إلى CCA المستحثة بالأشعة فوق البنفسجية، أي البروتينات غير المنظمة أثناء التسرطن ولكن ليس عدوى الأشعة فوق البنفسجية. أظهر التحقق من البروتينات غير المنظمة في أنسجة الكبد المقطوعة من البشر الذين يعانون من CCA المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية أوجه التشابه العديدة في خلل تنظيم البروتين بين النماذج البشرية والحيوانية من CCA المستحث بالأشعة فوق البنفسجية. لتحديد علامات الدوران المحتملة لـ CCA، تمت مقارنة البروتينات غير المنظمة مع البروتينات المعزولة من exosomes التي يفرزها خط خلية CCA البشري (KKU055) وتم تحديد 27 بروتينًا على أنها غير منظمة في CCA وموجودة في exosomes. تشكل هذه البيانات أساس المؤشرات الحيوية التشخيصية المحتملة للتقييم القطري المشترك المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية البشرية. يوفر ملف تعريف خلل تنظيم البروتين الذي لوحظ أثناء عدوى الأوردة المزمنة ثم في الشريان التاجي المركزي الناجم عن الأشعة فوق البنفسجية نظرة ثاقبة لمسببات السرطان المرتبط بالالتهاب الناجم عن العدوى. على الرغم من كونه سرطانًا نادرًا في جميع أنحاء العالم (0.5 لكل 100000 في الولايات المتحدة الأمريكية)، إلا أن سرطان الأوعية الصفراوية داخل الكبد (CCA) 1 الاختصارات المستخدمة هي: CCA، سرطان الأوعية الصفراوية ؛APF، التليف حول القناة المتقدم ؛ DAB، ديامينوبنزيدين ؛ DPBS، Dulbecco's PBS ؛ IARC، الوكالة الدولية لأبحاث السرطان ؛ IDA، الاستحواذ المعتمد على المعلومات ؛ IHC، الكيمياء الهيستولوجية المناعية ؛ iTRAQ، علامات متساوية الضغط للكمية النسبية والمطلقة ؛OGE، OFFGEL الكهربائي ؛OV، Opisthorchis viverrini ؛PBS، محلول ملحي مخزن بالفوسفات ؛PBST، محلول ملحي مخزن بالفوسفات بالفوسفات بين 20 ؛PVDF، بولي فينيل دايفلوريد ؛NDMA، Nitrosodimethylamine ؛ MMTS، ميثيل ميثانيثيوسولفونات ؛TMA، الأنسجة الدقيقة ؛TPP، خط بروتين عبر الذرة ؛ TEAB، ثلاثي إيثيل أميونيكاربون. 1 الاختصارات المستخدمة هي: CCA، سرطان الأوعية الصفراوية ؛APF، تليف حول القناة المتقدم ؛ DAB، ديامينوبنزيدين ؛ DPBS، Dulbecco's PBS ؛ IARC، الوكالة الدولية لبحوث السرطان ؛ IDA، الاستحواذ المعتمد على المعلومات ؛ IHC، الكيمياء المناعية ؛ iTRAQ، علامات متساوية الضغط للتقدير الكمي النسبي والمطلق ؛ OGE، OFFGEL الكهربائي ؛ OV، Opisthorchis viverrini ؛ PBS، محلول ملحي مخزن بالفوسفات ؛ PBST، محلول ملحي مخزن بالفوسفات بين 20 ؛ PVDF، بولي فينيل دايفلوريد ؛ NDMA، N - nitrosodimethylamine ؛ MMTS، methyl methanethiosulfonate ؛ TMA، الأنسجة الدقيقة ؛ TPP، خط الأنابيب البروتينية ؛ TEAB، ثلاثي إيثيلامونيوم ثنائي الكربون. لديها أعلى نسبة في العالم (96 لكل 100000 في شمال شرق تايلاند (1.Sripa B. Kewkes S. Sewithawithaw P. Tair P. Tair P. Smairah ؛ THUL. B. B. THUL. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. P. B. B. B. B. B. B. B. B. B. P. B. B. B. P. B. B. B. B. P. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. T. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. T. B. B. B. B. B. B. B. B. B. CO. B. B. T. B. B. B. B. T. B. B. T. B. B. B. B. T. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. نظرًا لأن الأدلة التجريبية والوبائية تشير بقوة إلى الإصابة بهذا الممرض الذي تنقله الأغذية في تطور CCA، فإن Ov هي واحدة من ثلاثة مسببات أمراض حقيقية النواة فقط تعتبر المجموعة 1 من المواد المسرطنة من قبل الوكالة الدولية لبحوث السرطان (IARC) (2.IARC Schistosomes، و flukes الكبد و Helicobacter pylori. دراسات الوكالة الدولية لأبحاث السرطان حول تقييم المخاطر المسببة للسرطان على البشر. في: دراسات الوكالة الدولية لأبحاث السرطان حول تقييم المخاطر المسببة للسرطان على البشر. 61. الوكالة الدولية لبحوث السرطان، ليون 1994: 218-221 الباحث العلمي من Google). تحدث عدوى الأشعة فوق البنفسجية أثناء استهلاك الأسماك غير المطبوخة جيدًا التي تحتوي على مرحلة ما وراء الذرة المتكيسة للطفيلي (3.Sripa B. Bethony J.M. Sithithithaworn P. Kaewkes S. Mairiang E. Loukas A. Mulvenna J. Laha T. Hotez P.J. Brindley P.J. Opisthorchiasis and Opisthorchis - associated cholangiocarcinoma in Thailand and Laos.Acta Trop. 2011 ؛ 120: S158 - S168 Crossref PubMed Scopus (230) الباحث العلمي من Google). بعد تناول metacercaria، تفرز الطفيليات وتهاجر إلى القناة الصفراوية داخل الكبد لتنضج وتظل سالكة لعقود، مما يتسبب في أضرار ميكانيكية وسمية ومناعية طويلة الأمد للظهارة الصفراوية للمضيف. تحدث العواقب المرضية لعدوى Ov المزمنة في المقام الأول في القنوات الصفراوية داخل الكبد (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini - multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012 ؛ 28: 395-407 ملخص النص الكامل النص الكامل PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar)، حيث ينشأ CCA أيضًا. موقع الشريان التاجي المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية يجعل التشخيص المبكر صعبًا (5.Malhi H. Gores G.J. Cholangiocarcinoma: التطورات الحديثة في فهم مرض قديم قاتل.J. Hepatol. 2006 ؛ 45: 856-867 ملخص النص الكامل PDF PubMed Scopus (222) الباحث العلمي من Google)، مع تقديم الأفراد في وقت متأخر وعادة بسبب أعراض غير محددة. وهكذا، على الرغم من كونه ورمًا بطيئ النمو، يتم تشخيص CCA المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية بشكل شائع في مرحلة متقدمة، عندما لم يعد السرطان الأولي قابلاً للاستئصال الجراحي وانتقل إلى أعضاء أخرى (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini - multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012 ؛ 28: 395-407 ملخص النص الكامل النص الكامل PDF PubMed Scopus (306) الباحث العلمي من Google). يبلغ متوسط معدل البقاء على قيد الحياة للأفراد بعد التشخيص أقل من 24 شهرًا، مما يسلط الضوء على الحاجة الملحة إلى علامات تشخيصية لـ CCA المرتبطة بالأشعة فوق البنفسجية. على الرغم من أن مسببات الشريان التاجي المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية متعددة العوامل، فمن الواضح أن الالتهاب المزمن والأمراض المناعية المطولة المرتبطة بعدوى الشريان التاجي المزمن هي العمليات الأساسية الرئيسية في الانتقال إلى الشريان التاجي المزمن (6.Haswell - Elkins M.R. Sithithithaworn P. Mairiang E. Elkins D.B. Wongratanacheewin S. Kaewkes S. Mairiang P. الاستجابة المناعية ومستويات الأجسام المضادة الخاصة بالطفيليات في مرض الكبد الصفراوي البشري المرتبط بعدوى Opisthorchis viverrini. Exp. Immunol. 1991; 84: 213-218 Crossref PubMed Scopus (72) Google Scholar). كما هو محدد من دراساتنا البشرية في المناطق الموبوءة بالأشعة فوق البنفسجية (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony JM Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini - multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012 ؛ 28: 395-407 ملخص النص الكامل PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar)، Ov - associated CCA هو تتويج لسلسلة من الأحداث السريرية وشبه السريرية المحددة بوضوح والناجمة عن الإنتاج المستمر لعوامل النمو والسيتوكينات المرتبطة بالالتهاب المزمن، من شأنها أن تلتئم، وتكوين الألياف (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony JM. Loukas A. الكبد المورم حظ Opisthorchis viverrini - مسارات متعددة للسرطان. الاتجاهات Parasitol. 2012 ؛ 28: 395-407 ملخص النص الكامل PDF PubMed Scopus (306) الباحث العلمي من Google، 7.Pinlaor S. Yongvanit P. Prakobwong S. Kaewsamut B. Khoontawad J. Pinlaor P. Hiraku Y. يقلل الكركمين من تلف الحمض النووي المؤكسد والنتري من خلال موازنة حالة مضادات الأكسدة في الهامستر المصابة بـ Opisthorchis viverrini.Mol. Nutr. Food Res. 2009; 53: 1316-1328 Crossref PubMed Scopus (55) Google Scholar, 8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. تورط MMP -9 في التليف المحيطي وسرطان الأوعية الصفراوية عن طريق تلف الحمض النووي المعتمد على Rac1 في نموذج الهامستر. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587 Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar). يؤدي التراكم المستمر للعناصر المنسجة (الليفية) على طول القناة الصفراوية داخل الكبد إلى تليف متقدم حول القناة (APF) ثم، في بعض الحالات، إلى CCA (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini - multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012 ؛ 28: 395-407 ملخص النص الكامل النص الكامل PDF PubMed Scopus (306) الباحث العلمي من Google). في هذا الصدد، لا يختلف CCA المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية اختلافًا كبيرًا عن السرطانات الأخرى المرتبطة بالعدوى التي تحفز التهابًا مزمنًا يبلغ ذروته في السرطان: على سبيل المثال، التليف الكبدي الخلوي وسرطان الكبد من العدوى الفيروسية لالتهاب الكبد B والتهاب الكبد C (9.Sheikh M.Y. Choi J. Qadri I. Friedman J.E. Sanyal A.J. Hepatitis C virus infection: molecular pathways to metabolic syndrome.Hepatology. 2008 ؛ 47: 2127-2133 Crossref PubMed Scopus (212) Google Scholar، 10.Castello G. Scala S. Palmieri G. Curley S.A. Izzo F. HCV - related hepatocellular carcinoma: From chronic inflammation to cancer.Clin. Immunol. 2010; 134: 237-250 Crossref PubMed Scopus (118) Google Scholar). يمكن ملاحظة التقدم من عدوى Ov إلى CCA في نموذج هامستر سوري قوي يستخدم مستويات شبه مسرطنة من N - nitrosodimethylamine الغذائي (NDMA) لتسريع ظهور CCA. الهامستر المصابة بـ Ov والتي تتغذى على نظام غذائي مكمل بـ NDMA تتقدم إلى CCA في حين أن تلك المصابة بـ Ov ولكن لا تتلقى NDMA لا تتقدم إلى CCA خلال تجربة حيوانية مدتها ستة أشهر (11.Thamavit W. Bhamarapravati N. Sahaphong S. Vajrasthira S. Angsubhakorn S. تأثيرات داي ميثيل نيتروسامين على تحريض سرطان الأوعية الصفراوية في Opisthorchis viverrini infected Syrian golden hamsters.Cancer Res. 1978; 38: 4634-4639PubMed Google Scholar). في هذا النموذج الحيواني من CCA، تكون الظهارة الصفراوية للهامستر ملتهبة بشكل ملحوظ وتظهر تليفًا يتقدم على طولها بعد 12 أسبوعًا من العدوى (12.Bhamarapravati N. Thammavit W. Vajrasthira S. تغيرات الكبد في الهامستر المصابة بالصدفة الكبدية للإنسان، Opisthorchis viverrini.Am. J. Trop. Med. Hyg. 1978 ؛ 27: 787-794 Crossref PubMed Scopus (125) Google Scholar)، مع هذا الترسيب الليفي الموجود بشكل روتيني في الظهارة الصفراوية التي تؤدي إلى CCA (8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. تورط MMP -9 في التليف المحيطي وتسرطن الأوعية الصفراوية عبر تلف الحمض النووي المعتمد على Rac1 في نموذج الهامستر. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587 Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar, 13.Chamadol N. Pairojkul C. Khuntikeo N. Laopaiboon V. Loilome W. Sithithaworn P. Yongvanit P. التأكيد النسيجي للتليف حول القناة من التشخيص بالموجات فوق الصوتية في مرضى سرطان الأوعية الصفراوية .J. البنكرياس الكبدي الصفراوي. Sci. 2014 ؛ 21: 316-322 Crossref PubMed Scopus (48) الباحث العلمي من Google). في الدراسة الحالية، تم استخدام وضع العلامات متساوية الضغط (iTRAQ 8 -plex) وقياس الطيف الكتلي الترادفي (MS/MS) لتحديد علامات البروتين المعبر عنها بشكل تفاضلي لـ CCA باستخدام النماذج الحيوانية والبشرية لـ CCA. في نموذج الهامستر من CCA المستحث بالأشعة فوق البنفسجية، تمت مقارنة مستويات تعبير البروتين في الكبد من الهامستر المصابة بالأشعة فوق البنفسجية التي تقدمت إلى CCA مع الهامستر العادي غير المصاب وكذلك الهامستر التي كانت "مصابة بالأشعة فوق البنفسجية" ولكنها لم تتلق NDMA وبالتالي كانت خالية من CCA (الشكل 1). على وجه التحديد، حاولنا تحديد علامات البروتين الخاصة بـ CCA التي كانت متميزة عن تلك المرتبطة بالالتهاب القوي الناجم عن عدوى Ov ؛ أي البروتينات المعبر عنها بشكل مختلف والتي كانت إما (1) مرتبطة بـ CCA المستحثة بالأشعة فوق البنفسجية ولكن ليس الالتهاب المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية عند مقارنتها بالضوابط الطبيعية، أو (2) البروتينات المرتبطة بكل من الالتهاب و CCA ولكنها أظهرت تعبيرًا مختلفًا بشكل كبير في CCA المستحثة بالأشعة فوق البنفسجية عند مقارنتها بالالتهاب المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية. وللتحقق من هذه الملاحظات في التقييم القطري المشترك المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية البشرية، تم أيضًا اختبار تجارب التخثر المناعي والتحليل الكيميائي الهيستولوجي المناعي للمصفوفات الدقيقة لأنسجة التقييم القطري المشترك (TMAs) لمستويات التعبير عن هذه البروتينات غير المنظمة. توفر نتائج هذه الدراسة "توقيعات" البروتين لكل من الالتهاب المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية والشريان الرباعي المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية والتي يمكن استغلالها بشكل أكبر للتطبيق السريري بالإضافة إلى نظرة ثاقبة للعلاقة بين الالتهاب المزمن المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية والشريان الرباعي المرتبط بالأشعة فوق البنفسجية. أجريت تجارب iTRAQ الكمية 8 -plex على مستحضرات بروتين الكبد الكامل من ثلاث مجموعات من الهامستر: مجموعات "طبيعية" و "مستحثة بالأشعة فوق البنفسجية" و "مصابة بالأشعة فوق البنفسجية" باستخدام ثلاثة نسخ بيولوجية من كل مجموعة. تم استخدام أربع قنوات iTRAQ 8 -plex في كل تجربة والتي تضمنت عينتين رقابيتين موسومتين كضابط داخلي ؛ تم استخدام قناتين إضافيتين لدراسة منفصلة حول آثار الكركمين على عدوى CCA و Ov (انظر الجدول التكميلي S1 للحصول على تفاصيل وضع العلامات على iTRAQ). للتحقق من أنسجة كبد الهامستر، تم إجراء تجارب النشف الغربية والتحليل الكيميائي الهيستولوجي المناعي باستخدام أربعة نسخ بيولوجية من كل مجموعة من المجموعات التجريبية الثلاث. تم الحصول على جميع أنسجة CCA البشرية بموافقة مستنيرة من المرضى في مستشفى سريناغاريند، جامعة خون كاين، تايلاند. بالنسبة لتجارب النشاف الغربية في أنسجة CCA البشرية، تم استخدام سبعة نسخ بيولوجية متماثلة وفي كل نسخة متماثلة تم استخدام الأنسجة غير الورمية المجاورة كعنصر تحكم. تم التحقق من البروتينات المرشحة باستخدام تحليل IHC على نسيج يحتوي على TMA من 68 مريض CCA، 48 من الذكور و 20 من الإناث. كان الهدف من هذه الدراسة هو تحديد الخيوط المحتملة لمزيد من الدراسة واسترشدت أرقام العينات في الغالب بـ (1) تكاليف الكاشف ؛ و (2) توافر العينة. تم الحصول على Ov metacercariae من أسماك cyprinoid المصابة بشكل طبيعي في مقاطعة Khon Kaen، تايلاند باستخدام الطرق المعمول بها (8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. تورط MMP -9 في التليف المحيطي وسرطان الأوعية الصفراوية عن طريق تلف الحمض النووي المعتمد على Rac1 في نموذج الهامستر. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587 Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar). باختصار، تم هضم الأسماك مع 0.25 ٪ بيبسين- HCl و metacercariae معزولة عن الملاط الناتج. تم فحص Metacercariae مجهريًا، وتم استخدام الأكياس المحسوبة والقابلة للحياة لإصابة الهامستر (Mesocricetus auratus). تم أخذ جميع عينات الأنسجة الحيوانية من الهامستر المستخدمة في دراسة مناعية نسيجية كيميائية لـ CCA المستحثة بالأشعة فوق البنفسجية الموصوفة في (8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. تورط MMP -9 في التليف المحيطي وسرطان الأوعية الصفراوية عن طريق تلف الحمض النووي المعتمد على Rac1 في نموذج الهامستر. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587 Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar) وتمت الموافقة عليه من قبل لجنة أخلاقيات الحيوان في جامعة خون كاين، تايلاند (AEKKU 22/2557). يظهر التصميم التجريبي في الشكل. 1 أ. تم الاحتفاظ بالهامستر في منشأة البحوث الحيوانية بكلية الطب بجامعة خون كاين باستخدام البروتوكولات المعتمدة من قبل لجنة أخلاقيات الحيوان بجامعة خون كاين. تم تقسيم اثني عشر هامسترًا سوريًا ذهبيًا من الذكور (Mesocricetus auratus) تتراوح أعمارهم بين 4–6 أسابيع بشكل عشوائي إلى ثلاث مجموعات من أربعة حيوانات: (1) المجموعة العادية، التي تلقت نظامًا غذائيًا تقليديًا للفئران (CP - SWT، تايلاند) ؛ (2) مجموعة CCA المستحثة بالأشعة فوق البنفسجية، والتي أصيبت بـ 50 Ov metacercariae عن طريق التلقيح الفموي وأطعمت نظام التحكم الغذائي المكمل بـ NDMA للشهرين الأولين من التجربة (تدار في الماء المتاح حسب الرغبة عند 12.5 جزء في المليون) ؛ و (3) المجموعة المصابة بالأشعة فوق البنفسجية، والتي أصيبت بـ 50 Ov metacercariae عن طريق التلقيح الفموي وأطعمت نظام التحكم الغذائي. تم تحضير أنسجة الكبد البشرية كما هو موضح في (14.Khoontawad J. Hongsrichan N. Chamgramol Y. Pinlaor P. Wongkham C. Yongvanit P. Pairojkul C. Khuntikeo N. Roytrakul S. Boonmars T. Pinlaor S. زيادة الإكسوستوزين 1 في البلازما كمؤشر حيوي محتمل لسرطان الأوعية الصفراوية المرتبط بداء الخنازير. ورم بيول. 2014 ؛ 35: 1029-1039 Crossref PubMed Scopus (16) الباحث العلمي من Google). تم الحصول على موافقة خطية مستنيرة من 68 مريضًا بالتقييم القطري المشترك، 48 من الذكور و 20 من الإناث، الذين خضعوا لاستئصال الكبد في مستشفى سريناغاريند، جامعة خون كاين، تايلاند بين عامي 1999–2010 (HE571283). كان متوسط عمر المرضى 57 ± 7.7 سنة (38-74 سنة). وافقت لجنة أخلاقيات البحوث البشرية، جامعة خون كاين، على بروتوكولات الدراسة للحصول على عينات الكبد من البنك الحيوي لمركز أبحاث سرطان الكبد وسرطان الأوعية الصفراوية (HE571294). تم استخدام أنسجة الكبد المجمدة من سبع حالات ورم مقترنة (غير ورم مجاور وورم) للنشف الغربي واستخدمت أنسجة الكبد المضمنة في البارافين من نفس الحالات لتحليل الكيمياء النسيجية المناعية. تم بناء المصفوفات الدقيقة للأنسجة (TMAs) من قبل قسم علم الأمراض، كلية الطب، جامعة خون كاين كما هو موضح سابقًا (15.Fedor H.L. De Marzo A.M. طرق عملية لبناء المصفوفات الدقيقة للأنسجة. في: سرطان البنكرياس. سبرينغر، 2005: 89-101 الباحث العلمي من جوجل). احتوت TMAs على 68 حالة من حالات التقييم القطري المشترك البشرية. لتأكيد وجود أنسجة ورم سليمة، تم إعداد ومراجعة قسم ملون للصحة والتقييم من كتلة TMA من قبل اثنين من أخصائيي الأمراض المستقلين. تم تقييم تشخيص مرضى CCA من خلال البيانات السريرية وتحليل التصوير وعلامات الورم وعلم الأمراض. تم تعليق أنسجة كبد الهامستر (100 ملغ) من كل هامستر في كل مجموعة في 600 ميكرولتر من محلول التحلل (7 م يوريا، 2 م ثيوريا، 4 ٪ (وزن/حجم) فصول و 40 مم قاعدة تريس) ومتجانسة مع مجانس حبة Microtube عند 4 درجة مئوية لمدة 5 دقائق. تم إجراء الموجات فوق الصوتية للعينة لمدة دقيقة واحدة وتم تحضينها على الجليد لمدة 30 دقيقة. تم طرد العينات المذابة مركزيًا عند 12000 × جم لمدة 20 دقيقة عند 4 درجات مئوية. تم ترسيب عينات البروتين مع 6 مجلدات من الأسيتون البارد عند -20 درجة مئوية بين عشية وضحاها. ثم تم تكوير البروتينات باستخدام الطرد المركزي عند 8000 × جم عند 4 درجات مئوية لمدة 10 دقائق وإعادة تعليق الكريات في 0.5 متر من بيكربونات ثلاثي إيثيل الأمونيوم (TEAB) درجة الحموضة 8.5 (سيجما ألدريتش، كاسل هيل، أستراليا) و 0.1 ٪ SDS. تم تحديد كمية البروتينات من خلال اختبار بروتين برادفورد (Bio - Rad، Gladesville، Australia) باستخدام توصيات الشركة المصنعة. تم تحليل إجمالي بروتينات الكبد من ثلاثة تكرارات بيولوجية في ثلاث تجارب iTRAQ من 8 معقدات. تم تقليل بروتينات الكبد (100 ميكروغرام) من ثلاثة الهامستر في كل مجموعة، وتم ألكلتها، وتم تصنيفها باستخدام مجموعة iTRAQ 8PLEX Multiplex (AB SCIEX، Mt Waverley، Australia). باختصار، تم تقليل عينات البروتين باستخدام ديثيوثريتول 10 مم عند 60 درجة مئوية لمدة ساعة واحدة وتم ألكلتها في يودو أسيتاميد 50 مم أو ميثيل ميثانيثيوسولفونات (MMTS) عند 37 درجة مئوية لمدة 30 دقيقة. ثم تم هضم البروتينات مع 2 ميكروغرام من التربسين عند 37 درجة مئوية لمدة 16 ساعة. تم تحضير كواشف وضع العلامات iTRAQ بإضافة 50 ميكرولتر من الأيزوبروبانول إلى كل قنينة ثم تم استخدامها لتسمية عينات الببتيد لمدة ساعتين في درجة حرارة الغرفة. تم دمج الببتيدات المسماة في ثلاثة مخاليط، تمثل ثلاثة تكرارات بيولوجية، تحتوي كل منها على أربع عينات ببتيد (CCA مستحثة بالأشعة فوق البنفسجية، مصابة بالأشعة فوق البنفسجية وقناتين للتحكم). بعد وضع العلامات، تم تنظيف مخاليط الببتيد باستخدام أعمدة التبادل الأيوني HiTrap (GE Healthcare، Little Chalfont، UK) وتحليتها باستخدام خرطوشة Sep - Pak Vac C18 (Waters، Milford، MA). ثم تم تجفيف الكسور التي تم تنظيفها بالتجميد قبل OFFGELTM. تم إعداد 3100 OFFGEL Fractionator و OFFGEL kit pH 3–10 (Agilent Technologies، Santa Clara، CA) مع إعداد 24 بئرًا باستخدام توصيات الشركة المصنعة. تم تخفيف مخاليط الببتيد المجففة بالتجميد إلى حجم نهائي قدره 3.6 مل باستخدام محلول عينة الببتيد OFFGEL. تمت إعادة ترطيب شرائط هلام مولد النبض القابل للزرع (24 سم) مع نطاق الأس الهيدروجيني الخطي 3–10 (جنرال إلكتريك للرعاية الصحية) باستخدام محلول إعادة ترطيب شريط مولد النبض القابل للزرع الببتيد باستخدام توصيات الشركة المصنعة وتم تحميل 150 ميكرولتر من العينة في كل بئر. كانت الببتيدات مركزة كهربيًا بتيار أقصى قدره 50 ميكرو أمبير حتى تم تحقيق 50 كيلو فولت في الساعة. تم استخلاص أربعة وعشرين جزءًا من كل بئر وتم شطف الآبار بـ 150 ميكرولتر من الماء/الميثانول/حمض الفورميك (49/50/1) لمدة 15 دقيقة. تم تجفيف كل جزء بالتجميد ثم إعادة تعليقه في 15 ميكرولتر من H2O مع 5 ٪ (حجم/حجم) من حمض الفورميك قبل تحليل LC - MS/MS. تم استزراع سلالة خلايا CCA البشرية KKU055 (متمايزة بشكل معتدل) في وسائط RPMI 1640 (GIBCO، Life Technologies، Waltham، MA) التي تحتوي على 1 ٪ من البنسلين- ستربتومايسين (GIBCO، Life Technologies) و 10 ٪ من مصل عجل الجنين (GIBCO، Life Technologies) في قارورة استزراع 25 سم 2 (Greiner Bio One، Kremsmünster، Austria) للجيل الأول. بالنسبة للجيل الثاني، تم استخدام 10 ٪ FCS معالج حراريًا. تم تنفيذ نمو الخلايا عند 37 درجة مئوية تحت 5 ٪ من ثاني أكسيد الكربون و 95 ٪ من الهواء المرطب. عند الوصول إلى التقاء 80 ٪، تم غسل الخلايا باستخدام 1× PBS وتم تريبسينها باستخدام 0.25 ٪ من التربسين- EDTA (GIBCO، Life Technologies) وتم تكويرها عند 800 × جم لمدة 5 دقائق قبل تقسيمها إلى قارورة استزراع 175 سم 2 (Greiner Bio One) بأحجام متساوية. تم جمع ما يقرب من 800 مل من المادة الطافية المستنبتة عند التقاء 80 ٪ من كل جيل من السلالات الخلوية. تعرضت المواد الطافية في مزرعة الخلايا للطرد المركزي التفاضلي عالي السرعة لعزل الإكسوسومات على النحو التالي: تم طرد المادة الطافية لمدة 30 دقيقة عند 2000 × جم ؛ ثم تم نقل المادة الطافية إلى أنابيب جديدة وطردها مركزيًا لمدة 45 دقيقة عند 15000 × جم. ثم تم جمع المادة الطافية وطردها مركزيًا عند 100000 × جم لمدة 18 ساعة في 3.5 25 × 89 مم من أنابيب البولي والومر رقيقة الجدار (بيكمان، جريا) مع دوار الطرد المركزي الفائق SW31Ti. ثم أعيد تعليق الكرية في PBS، وتم ترشيحها معقمة (0.2 ميكرومتر) وطردها مركزيًا لمدة ساعتين إضافيتين عند 100000 × جم في دوار الطرد المركزي TLA100.3. تم تنفيذ جميع خطوات الطرد المركزي عند 4 درجات مئوية من أجل الحفاظ على استقرار الإكسوسوم. تم تعليق الحبيبة النهائية في PBS من Dulbecco (DPBS، Life Technologies، Australia). تم استخدام فصل الإيزوبيكنيك لزيادة تنقية الإكسوسومات باستخدام الطرد المركزي المتسلسل في تدرج اليوديكسانول OptiPrep (Sigma - Aldrich) كما هو موضح سابقًا (16.Kalra H. Adda C.G. Liem M. Ang C.S. Mechler A. Simpson R.J. Hulett M.D. Mathivanan S. تقييم البروتيوميات المقارن لتقنيات عزل الإكسوسومات في البلازما وتقييم استقرار الإكسوسومات في بلازما الدم البشري الطبيعي .البروتينات. 2013 ؛ 13: 3354-3364 Crossref PubMed Scopus (425) الباحث العلمي من Google). باختصار، بعد عمليات الطرد المركزي عالية السرعة، تم إخضاع مستخلصات الإكسوسوم إلى تدرج كثافة 0.25 متر من السكروز واليوديكسانول (5-40 ٪). تم تحضير التدرجات في أنابيب بيكمان كولتر بوليالومر 14 × 89 مم رقيقة الجدار، تحت ظروف معقمة. تمت إضافة حجم 200 ميكرولتر من عينة الإكسوسوم إلى كل عمود متدرج وطرده مركزيًا لمدة 18 ساعة، عند 4 درجات مئوية و 100000 × جم في دوار جهاز الطرد المركزي الفائق SW41Ti. بعد الطرد المركزي، تم جمع أجزاء 12 × 1 مل من كل عمود متدرج وتم تخفيفها 1:3 باستخدام DPBS متبوعًا بالطرد المركزي لمدة ساعتين عند 100000 × جم في دوار الطرد المركزي الفائق TLA100.3. ثم تم إعادة تعليق الكرية في 200 ميكرولتر DPBS وطردها مركزيًا لمدة 30 دقيقة أخرى. أخيرًا، تم إعادة تعليق الحبيبة في 50 ميكرولتر من محلول تريس- HCL (الأس الهيدروجيني 7.5). تم تخزين العينات عند -80 درجة مئوية (17.Théry C. Amigorena S. Raposo G. Clayton A. عزل وتوصيف الإكسوزومات من المواد الطافية على الخلايا والسوائل البيولوجية. بروتوك. الخلية الحيوية. 2006 ؛ 3: 3-22 الباحث العلمي من Google). تم استخدام المجهر الإلكتروني لتحديد الكسور التي تحتوي على الإكسوسومات وتأكيد نقاء الإكسوسومات في مستحضرات الإكسوسومات. تم امتصاص سائل 2 ميكرولتر من كل عينة من عينات الإكسوسوم من كسور تدرج الكثافة في محلول تريس- HCl (الرقم الهيدروجيني 7.5) مباشرة على شبكات نحاسية مغلفة بالكربون متوهجة على شرائح SuperFrost (Agar Scientific، Stansted، UK) للحصول على طبقة أحادية من الإكسوسومات للتحليل. ثم تم تلطيخ كل شريحة سلبًا بنسبة 2 ٪ من أسيتات اليورانيل المحضرة حديثًا في معلق مائي. تم تجفيف الشبكات بالهواء لمدة 3 دقائق وتصويرها باستخدام مجهر إلكتروني للإرسال JEM -100CX (JEOL، أكيشيما، اليابان) مزود بفتيلة تنجستن حرارية وتعمل بجهد تسارع 100 كيلو فولت. تم التقاط صور رقمية بحجم بكسل 0.3 نانومتر باستخدام كاميرا Olympus Morada باستخدام أوقات التعرض بين 100 و 400 مللي ثانية. تم استخدام أداة NanoSight (Malvern Instruments، Malvern، UK) لتقييم عائد الإكسوسوم من مستحضرات الإكسوسوم التمثيلية، بعد تجزئة اليوديكسانول، باستخدام توصيات الشركة المصنعة. لتحليل NanoSight، تم تخفيف 5 ميكرولتر من مستحضر الإكسوسوم إلى 1 مل مع PBS. تم أخذ هذا المحلول من محلول 50 ميكرولتر كان نتيجة لتنقية 72 مل من وسائط الاستنبات. تمت إذابة الجسيمات الخارجية المعزولة في 1 مل 1× PBS وتم طردها مركزيًا عند 100000 × جم لمدة 60 دقيقة عند 40 درجة مئوية لتكوير الجسيمات الخارجية. تم إعادة تعليق الحبيبة في 200 ميكرولتر من المخزن المؤقت لتعليق الإكسوسوم البارد (إجمالي الحمض النووي الريبوزي للإكسوسوم وطقم عزل البروتين، إنفيتروجين، كارلسباد، كاليفورنيا). تم تحضين العينة لمدة 5–10 دقائق في درجة حرارة الغرفة للسماح للحبيبات بالذوبان. وأعقب ذلك ماصة بلطف للعينة للتأكد من أن الحبيبة قد ذابت تمامًا. تم ترسيب الأسيتون عن طريق إضافة حجم 1:5 من الأسيتون والاحتضان طوال الليل عند -20 درجة مئوية. ثم تم طرد العينات مركزيًا عند 3000 دورة في الدقيقة لمدة 15 دقيقة عند 40 درجة مئوية. تم التخلص من المادة الطافية وغسل الكرية مرة أخرى بالأسيتون وطردها مركزيًا عند 10000 دورة في الدقيقة لمدة 15 دقيقة عند 40 درجة مئوية. تم إذابة الحبيبة في 10 ميكرولتر من عازل ليملي واحتضانها عند 96 درجة مئوية لمدة 3–5 دقائق. تم تحميل هذا المحلول على الهلام مقابل تسلسل السلم (Precision Plus ProteinTM Dual Color Standards) وإخضاعه لـ SDS - PAGE والهضم داخل الهلام. تم تطبيق عينات بروتين الإكسوسوم (30 ميكروغرام) على تكديس بسماكة 1 مم بنسبة 4 ٪، وهلام حل 12 ٪ لـ SDS - PAGE. تم إجراء الرحلان الكهربائي عند 100 فولت لمدة 20 دقيقة ثم 200 فولت لمدة 50 دقيقة. تم تلطيخ المواد الهلامية باستخدام Coomassie Brilliant Blue وتم توجيهها في 25:10:65 الميثانول/حمض الخليك/الماء (v/v/v). تم تقسيم ممرات هلام SDS - PAGE إلى 24 شريحة وكل شريحة مقطعة إلى قطع صغيرة. تمت معالجة كل شريحة هلام بشكل مستقل وتم توجيهها أولاً مرتين عن طريق الحضانة في 50 ٪ أسيتونيتريل، 200 مم NH4HCO3 لمدة 45 دقيقة عند 37 درجة مئوية ثم تجفيفها باستخدام جهاز طرد مركزي مفرغ. تم إعادة تعليق قطع الهلام في ديثيوثريتول 20 مم (DTT) وتم تخفيضها لمدة ساعة واحدة عند 65 درجة مئوية. تمت إزالة DTT، وتم ألكلة العينات بإضافة يودو أسيتاميد 50 مم وحضانة في الظلام عند 37 درجة مئوية لمدة 40 دقيقة. تم غسل قطع الجل مرتين في 25 مم NH4HCO3 لمدة 15 دقيقة وتجفيفها بالكامل في جهاز طرد مركزي مفرغ. تمت إعادة ترطيب قطع الهلام باستخدام 20 ميكرولتر من عازل تفاعل التربسين (40 مم NH4HCO3، 10 ٪ أسيتونيتريل) يحتوي على 20 ميكروغرام/مل من التربسين (سيجما) لمدة 20 دقيقة في درجة حرارة الغرفة. تمت إضافة 50 ميكرولتر إضافية من المخزن المؤقت لتفاعل التربسين إلى العينات واحتضانها طوال الليل عند 37 درجة مئوية. تمت إزالة المادة الطافية الهضمية من شرائح الهلام، وتم غسل الببتيدات المتبقية من شرائح الهلام عن طريق حضانة ثلاث مرات بحمض الفورميك 0.1 ٪ لمدة 45 دقيقة عند 37 درجة مئوية. تم دمج المادة الطافية الأصلية والمستخلصات وتجفيفها في جهاز طرد مركزي مفرغ. تم إعادة تعليق الببتيدات التريبتية في 12 ميكرولتر 5 ٪ من حمض الفورميك قبل التحليل الطيفي الكتلي. تم تحليل الببتيدات المصنفة من تجارب iTRAQ والببتيدات التريبتية من الهضمات الهلامية لبروتينات الإكسوسوم بواسطة LC - MS/MS على Shimadzu Prominance Nano HPLC (Shimadzu، Brisbane، Australia) إلى جانب مطياف الكتلة الثلاثي TOF 5600 (AB SCIEX) المجهز بمصدر أيون الرذاذ الكهربائي النانوي. تم حقن اثنين ميكرولتر من عينة الببتيد (1.5 ميكروغرام من البروتين لتجارب iTRAQ) على عمود مصيدة 50 مم × 300 ميكرومتر C18 (Agilent) عند 20 ميكرولتر/دقيقة. تم إزالة الملح من العينات على عمود المصيدة لمدة 5 دقائق باستخدام 0.1 ٪ من حمض الفورميك (AQ) عند 20 ميكرولتر/دقيقة. ثم تم وضع عمود المصيدة بالتوازي مع العمود التحليلي نانو- HPLC (150 مم × 75 ميكرومتر C18، 5 ميكرومتر، Vydav، Theale، المملكة المتحدة) لتحليل الطيف الكتلي. تم استخدام تدرج خطي من 1-40 ٪ مذيب ب (90/10 أسيتونيتريل/0.1 ٪ حمض الفورميك (ماء)) أكثر من 120 دقيقة بمعدل تدفق 800 نانولتر/دقيقة، متبوعًا بتدرج أكثر انحدارًا من 40 ٪ إلى 80 ٪ مذيب ب في 5 دقائق، لشطف الببتيد. تم ضبط جهد الرش الأيوني على 2000 فولت، وجهد إزالة الغبار 100 فولت، وتدفق غاز الستارة 25، وغاز البخاخات 1 (GS1) 10 وسخان الواجهة عند 150 درجة مئوية. تم الحصول على بيانات TOF - MS للمسح الكامل 500 مللي ثانية متبوعة ببيانات أيون منتج المسح الكامل 20 × 50 مللي ثانية في وضع الحصول على المعلومات (IDA). تم الحصول على بيانات TOF - MS كاملة المسح الضوئي على نطاق الكتلة 350–1800 ولأيونات المنتج 100–1800. لوحظت الأيونات أناTranslated Description (French)
Certaines parties de l'Asie du Sud-Est ont la plus forte incidence de cholangiocarcinome intrahépatique (CCA) au monde en raison de l'infection par la douve du foie Opisthorchis viverrini (Ov). L'ACC associée aux ovules est l'aboutissement d'une infection chronique par les ovules, avec la production persistante des facteurs de croissance et des cytokines associés à une inflammation persistante, qui peut durer des années chez les personnes infectées par les ovules avant de passer à l'ACC. Le marquage isobare et la spectrométrie de masse en tandem du tissu hépatique à partir d'un modèle de CCA de hamster ont été utilisés pour comparer les profils d'expression des protéines du tissu inflammatoire (Ovinfected mais non cancéreux) par rapport au tissu cancéreux (CCA induite par Ov). L'immunohistochimie et l'immunoblotting ont été utilisés pour vérifier les protéines dérégulées dans le modèle animal et dans les tissus humains. Nous avons identifié 154 protéines dérégulées qui ont marqué la transition de l'infection par les ovules à l'ACC induite par les ovules, c'est-à-dire des protéines dérégulées pendant la carcinogenèse mais pas l'infection par les ovules. La vérification des protéines dérégulées dans le tissu hépatique réséqué de l'homme avec CCA associée à l'Ov a montré les nombreux parallèles dans la dérégulation des protéines entre les modèles humains et animaux de CCA induite par l'Ov. Pour identifier les marqueurs circulants potentiels de la CCA, des protéines dérégulées ont été comparées à des protéines isolées à partir d'exosomes sécrétés par une lignée cellulaire humaine de CCA (KKU055) et 27 protéines ont été identifiées comme dérégulées dans la CCA et présentes dans les exosomes. Ces données constituent la base de biomarqueurs diagnostiques potentiels pour l'ACC humaine associée à l'Ov. Le profil de dérégulation protéique observé au cours de l'Ovinfection chronique puis dans l'ACC induite par l'Ov donne un aperçu de l'étiologie d'un cancer lié à l'inflammation induite par une infection. Certaines parties de l'Asie du Sud-Est ont la plus forte incidence de cholangiocarcinome intrahépatique (CCA) au monde en raison de l'infection par la douve du foie Opisthorchis viverrini (Ov). L'ACC associée aux ovules est l'aboutissement d'une infection chronique par les ovules, avec la production persistante des facteurs de croissance et des cytokines associés à une inflammation persistante, qui peut durer des années chez les personnes infectées par les ovules avant de passer à l'ACC. Le marquage isobare et la spectrométrie de masse en tandem du tissu hépatique à partir d'un modèle de CCA de hamster ont été utilisés pour comparer les profils d'expression des protéines du tissu inflammatoire (Ovinfected mais non cancéreux) par rapport au tissu cancéreux (CCA induite par Ov). L'immunohistochimie et l'immunoblotting ont été utilisés pour vérifier les protéines dérégulées dans le modèle animal et dans les tissus humains. Nous avons identifié 154 protéines dérégulées qui ont marqué la transition de l'infection par les ovules à l'ACC induite par les ovules, c'est-à-dire des protéines dérégulées pendant la carcinogenèse mais pas l'infection par les ovules. La vérification des protéines dérégulées dans le tissu hépatique réséqué de l'homme avec CCA associée à l'Ov a montré les nombreux parallèles dans la dérégulation des protéines entre les modèles humains et animaux de CCA induite par l'Ov. Pour identifier les marqueurs circulants potentiels de l'ACC, les protéines dérégulées ont été comparées avec des protéines isolées à partir d'exosomes sécrétés par une lignée cellulaire humaine de l'ACC (KKU055) et 27 protéines ont été identifiées comme dérégulées dans l'ACC et présentes dans les exosomes. Ces données constituent la base de biomarqueurs diagnostiques potentiels pour l'ACC humaine associée à l'Ov. Le profil de dérégulation protéique observé au cours de l'Ovinfection chronique puis dans l'ACC induite par l'Ov donne un aperçu de l'étiologie d'un cancer lié à l'inflammation induite par une infection. Bien qu'il s'agisse d'un cancer rare dans le monde (0,5 pour 100 000 aux États-Unis), le cholangiocarcinome intrahépatique (CCA) 1 Les abréviations utilisées sont : CCA, cholangiocarcinome ;APF, fibrose périductale avancée ; DAB, diaminobenzidine ;DPBS, PBS de Dulbecco ;CIRC, Centre international de recherche sur le cancer ;IDA, acquisition dépendante de l'information ;IHC, immunohistochimie ;iTRAQ, étiquettes isobares pour la quantification relative et absolue ;OGE, électrophorèse OFFGEL ;Ov, Opisthorchis viverrini ;PBS, solution saline tamponnée au phosphate ;PBST, solution saline tamponnée au phosphate tween-20 ;PVDF, difluorure de polyvinylidène ;NDMA, N-nitrosodiméthylamine ;MMTS, méthanethiosulfonate de méthyle ;TMA, microarray tissulaire ;TPP, pipeline trans protéomique ;TEAB, bicarbonate de triéthylammonium. 1Les abréviations utilisées sont : CCA, cholangiocarcinome ;APF, fibrose périducale avancée ;DAB, diaminobenzidine ;DPBS, PBS de Dulbecco ;IARC, Centre international de recherche sur le cancer ;IDA, acquisition dépendante de l'information ;IHC, immunohistochimie ;iTRAQ, étiquettes isobares pour la quantification relative et absolue ;OGE, électrophorèse OFFGEL ; Ov, Opisthorchis viverrini ; PBS, solution saline tamponnée au phosphate ; PBST, solution saline tamponnée au phosphate tween-20 ; PVDF, difluorure de polyvinylidène ; NDMA, N-nitrosodiméthylamine ; MMTS, méthanethiosulfonate de méthyle ; TMA, microréseau tissulaire ; TPP, pipeline protéomique trans ;TEAB, bicarbonate de triéthylammonium. a la plus forte incidence dans le monde (96 100 000 pour 100 000 dans le nord-est de la Thaïlande (1.Sripa B. Kaewkes S. Sithaworn P. Mairiangi E. Laha T. Smout M. Pairojul C. Bhawhisas V. Tesdiana B. Thinkropony B.M. Loukas, P.J. Liverindley, dans le cholangiocarcomica ; MedLabé 4201M : Google Schoped Schopus (556) dans les régions du sud-est de l'Asie). Comme les preuves expérimentales et épidémiologiques impliquent fortement l'infection par cet agent pathogène d'origine alimentaire dans le développement de l'ACC, Ov est l'un des trois seuls agents pathogènes eucaryotes considérés comme cancérogènes du groupe 1 par le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) (2.IARC Schistosomes, douves du foie et Helicobacter pylori. Monographies du CIRC sur l'évaluation des risques cancérogènes pour l'homme. Dans : Monographies du CIRC sur l'évaluation des risques cancérogènes pour l'homme. 61. CIRC, Lyon1994: 218-221Google Scholar). L'infection par les ovules survient lors de la consommation de poissons insuffisamment cuits contenant le stade métacercarial enkysté du parasite (3.Sripa B. Bethony J.M. Sithithaworn P. Kaewkes S. Mairiang E. Loukas A. Mulvenna J. Laha T. Hotez P.J. Brindley P.J. Opisthorchiasis and Opisthorchis-associated cholangiocarcinoma in Thailand and Laos.Acta Trop. 2011 ; 120 : S158-S168Crossref PubMed Scopus (230) Google Scholar). Après l'ingestion de métacercaires, les parasites exkyste et migrent vers le canal biliaire intrahépatique pour mûrir et rester visibles pendant des décennies, causant des dommages mécaniques, toxicologiques et immunopathologiques prolongés à l'épithélium biliaire de l'hôte. Les conséquences pathologiques de l'infection chronique par les ovules se produisent principalement dans les voies biliaires intrahépatiques (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini–multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012 ; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar), où CCA se pose également. La localisation de l'ACC associée aux ovules rend difficile le diagnostic précoce (5.Malhi H. Gores G.J. Cholangiocarcinoma : modern advances in understanding a deadly old disease.J. Hepatol. 2006 ; 45: 856-867Abstract Full Text PDF PubMed Scopus (222) Google Scholar), avec des personnes se présentant en retard et généralement en raison de symptômes non spécifiques. Ainsi, bien qu'il s'agisse d'une tumeur à croissance lente, le CCA associé à l'Ov est couramment diagnostiqué à un stade avancé, lorsque le cancer primaire ne se prête plus à l'extirpation chirurgicale et s'est métastasé en d'autres organes (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini-multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012 ; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar). Le taux de survie médian des individus après le diagnostic est inférieur à 24 mois, ce qui souligne le besoin urgent de marqueurs diagnostiques pour l'ACC associée aux ovules. Bien que l'étiologie de l'ACC associée aux ovules soit multifactorielle, il est clair que l'inflammation chronique et l'immunopathologie prolongée associées à l'infection chronique par les ovules sont des processus sous-jacents clés dans la transition vers l'ACC (6.Haswell-Elkins M.R. Sithithaworn P. Mairiang E. Elkins D.B. Wongratanacheewin S. Kaewkes S. Mairiang P. Immune responsiveness and parasite-specific antibody levels in human hepatobiliary disease associated with Opisthorchis viverrini infection.Clin. Exp. Immunol. 1991 ; 84: 213-218Crossref PubMed Scopus (72) Google Scholar). Comme déterminé à partir de nos études humaines dans les zones d'endémie ovarienne (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini–multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012 ; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar), Ov-associated CCA is the culmination of a series of clearly defined clinical and subclinical events caused by the persistent production of the growth factors and cytokines associated with chronic inflammation, would healing, and fibrogenesis (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini–multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012 ; 28: 395-407Abstract Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar, 7.Pinlaor S. Yongvanit P. Prakobwong S. Kaewsamut B. Khoontawad J. Pinlaor P. Hiraku Y. La curcumine réduit les dommages oxydatifs et nitratifs de l'ADN en équilibrant le statut oxydant-antioxydant chez les hamsters infectés par Opisthorchis viverrini.Mol. Nutr. Food Res. 2009 ; 53: 1316-1328Crossref PubMed Scopus (55) Google Scholar, 8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Involvement of MMP-9 in peribiliary fibrosis and cholangiocarcinogenesis via Rac1-dependent DNA damage in a hamster model.Int. J. Cancer. 2010 ; 127: 2576-2587Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar). L'accumulation continue d'éléments desmoplastiques (fibrotiques) le long des voies biliaires intrahépatiques conduit à une fibrose périductique avancée (FPA) puis, dans certains cas, à une ACC (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. La douve tumorigène du foie Opisthorchis viverrini - voies multiples vers le cancer. 2012 ; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar). À cet égard, l'ACC associée aux ovules n'est pas très différente des autres cancers liés à l'infection qui induisent une inflammation chronique qui aboutit au cancer : par exemple, la fibrose hépatocellulaire et le carcinome hépatocellulaire de l'hépatite B et l'infection virale de l'hépatite C (9.Sheikh M.Y. Choi J. Qadri I. Friedman J.E. Sanyal A.J. Hepatitis C virus infection : molecular pathways to metabolic syndrome.Hepatology. 2008 ; 47: 2127-2133Crossref PubMed Scopus (212) Google Scholar, 10.Castello G. Scala S. Palmieri G. Curley S.A. Izzo F. HCV-related hepatocellular carcinoma : From chronic inflammation to cancer.Clin. Immunol. 2010 ; 134: 237-250Crossref PubMed Scopus (118) Google Scholar). La progression de l'infection ovarienne à l'ACC peut être observée dans un modèle robuste de hamster syrien qui utilise des niveaux sous-cancérigènes de N-nitrosodiméthylamine alimentaire (NDMA) pour accélérer l'apparition de l'ACC. Les hamsters infectés par l'Ov et nourris avec un régime supplémenté en NDMA progressent vers l'ACC alors que ceux qui sont infectés par l'Ov mais ne reçoivent pas de NDMA ne progressent pas vers l'ACC au cours d'un essai de six mois sur des animaux (11.Thamavit W. Bhamarapravati N. Sahaphong S. Vajrasthira S. Angsubhakorn S. Effects of dimethylnitrosamine on induction of cholangiocarcinoma in Opisthorchis viverriniinfected Syrian golden hamsters.Cancer Res. 1978 ; 38: 4634-4639PubMed Google Scholar). Dans ce modèle animal de CCA, l'épithélium biliaire du hamster est nettement enflammé et présente une fibrose avançant sur sa longueur après 12 semaines d'infection (12.Bhamarapravati N. Thammavit W. Vajrasthira S. Liver changes in hamsters infected with a liver duck of man, Opisthorchis viverrini.Am. J. Trop. Med. Hyg. 1978 ; 27: 787-794Crossref PubMed Scopus (125) Google Scholar), avec ce dépôt fibrotique couramment présent au niveau de l'épithélium biliaire qui conduit à la CCA (8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Involvement of MMP-9 in peribiliary fibrosis and cholangiocarcinogenesis via Rac1-dependent DNA damage in a hamster model.Int. J. Cancer. 2010 ; 127: 2576-2587Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar, 13.Chamadol N. Pairojkul C. Khuntikeo N. Laopaiboon V. Loilome W. Sithithaworn P. Yongvanit P. Histological confirmation of periductal fibrosis from ultrasound diagnosis in cholangiocarcinoma patients.J. Hepatobiliary Pancreat. Sci. 2014 ; 21: 316-322Crossref PubMed Scopus (48) Google Scholar). Dans la présente étude, le marquage isobare (8-plex iTRAQ) et la spectrométrie de masse en tandem (MS/MS) ont été utilisés pour identifier les marqueurs protéiques de l'ACC exprimés de manière différentielle à l'aide de modèles animaux et humains de l'ACC. Dans le modèle de l'ACC induite par les ovules chez les hamsters, les niveaux d'expression des protéines dans le foie des hamsters infectés par les ovules qui avaient progressé vers l'ACC ont été comparés à ceux des hamsters normaux non infectés ainsi qu'à ceux des hamsters qui étaient « infectés par les ovules » mais ne recevaient pas de NDMA et étaient donc exempts d'ACC (Fig. 1). Plus précisément, nous avons tenté d'identifier des marqueurs protéiques de l'ACC qui étaient distincts de ceux associés à la forte inflammation causée par l'infection par les ovules ; c'est-à-dire des protéines exprimées de manière différentielle qui étaient soit (1) associées à l'ACC induite par les ovules mais pas à l'inflammation associée aux ovules par rapport aux témoins normaux, soit (2) des protéines associées à la fois à l'inflammation et à l'ACC mais qui présentaient une expression significativement différente dans l'ACC induite par les ovules par rapport à l'inflammation associée aux ovules. Pour vérifier ces observations dans la CCA humaine associée à l'Ov, des expériences d'immunoblotting et une analyse immunohistochimique des microréseaux tissulaires (TMA) de la CCA ont également été testées pour les niveaux d'expression de ces protéines dérégulées. Les résultats de cette étude fournissent des « signatures » protéiques de l'inflammation associée à l'Ov et de l'ACC associée à l'Ov qui peuvent être davantage exploitées pour une application clinique ainsi qu'un aperçu de la relation entre l'inflammation chronique associée à l'Ov et l'ACC associée à l'Ov. Des expériences quantitatives iTRAQ 8-plex ont été menées sur des préparations de protéines de foie entier provenant de trois groupes de hamsters : les groupes « Normal », « CCA induit par les ovules » et « infecté par les ovules » en utilisant trois répliques biologiques de chaque groupe. Quatre canaux iTRAQ 8-plex ont été utilisés dans chaque expérience qui comprenait deux échantillons de contrôle étiquetés en tant que contrôle interne ; deux canaux supplémentaires ont été utilisés pour une étude distincte sur les effets de la curcumine sur l'infection à CCA et à Ov (voir le tableau supplémentaire S1 pour plus de détails sur l'étiquetage iTRAQ). Pour la vérification dans le tissu hépatique de hamster, des expériences de transfert Western et une analyse immunohistochimique ont été effectuées à l'aide de quatre répliques biologiques de chacun des trois groupes expérimentaux. Tous les tissus humains de l'ACC ont été obtenus avec le consentement éclairé de patients de l'hôpital Srinagarind de l'Université Khon Kaen, en Thaïlande. Pour les expériences de transfert Western dans le tissu CCA humain, sept répliques biologiques ont été utilisées et dans chaque réplique, le tissu non tumoral adjacent a été utilisé comme contrôle. Les protéines candidates ont ensuite été vérifiées à l'aide d'une analyse IHC sur un tissu contenant du TMA provenant de 68 patients atteints d'ACC, 48 hommes et 20 femmes. L'objectif de cette étude était d'identifier les pistes potentielles pour une étude plus approfondie et les nombres d'échantillons étaient principalement guidés par (1) les coûts des réactifs ; et (2) la disponibilité des échantillons. Les métacercaires ovales ont été obtenues à partir de poissons cyprinoïdes naturellement infectés dans la province de Khon Kaen, en Thaïlande, en utilisant des méthodes établies (8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Involvement of MMP-9 in peribiliary fibrosis and cholangiocarcinogenesis via Rac1-dependent DNA damage in a hamster model.Int. J. Cancer. 2010 ; 127: 2576-2587Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar). En bref, les poissons ont été digérés avec 0,25% de pepsine-HCl et des métacercaires isolés de la boue résultante. Les métacercaires ont été examinés au microscope, des kystes dénombrés et viables ont été utilisés pour infecter les hamsters (Mesocricetus auratus). Tous les échantillons de tissus animaux ont été prélevés sur des hamsters utilisés dans une étude immunohistochimique de l'ACC induite par les ovules décrite dans (8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Involvement of MMP-9 in peribiliary fibrosis and cholangiocarcinogenesis via Rac1-dependent DNA damage in a hamster model.Int. J. Cancer. 2010 ; 127: 2576-2587Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar) et approuvé par le Comité d'éthique animale de l'Université Khon Kaen, Thaïlande (AEKKU 22/2557). La conception expérimentale est illustrée à la Fig. 1A. Les hamsters ont été maintenus au centre de recherche animale de la Faculté de médecine de l'Université de Khon Kaen en utilisant des protocoles approuvés par le Comité d'éthique animale de l'Université de Khon Kaen. Douze hamsters dorés syriens mâles (Mesocricetus auratus) âgés de 4 à 6 semaines ont été répartis au hasard en trois groupes de quatre animaux : (1) le groupe normal, qui a reçu un régime murin conventionnel (CP-SWT, Thaïlande) ; (2) le groupe CCA induit par Ov, qui a été infecté par 50 métacercaires Ov par inoculation orale et a reçu le régime témoin supplémenté en NDMA pendant les deux premiers mois de l'essai (administré dans de l'eau disponible ad libitum à 12,5 ppm) ; et (3) le groupe infecté par Ov, qui a été infecté par 50 métacercaires Ov par inoculation orale et a reçu le régime témoin. Les tissus hépatiques humains ont été préparés comme décrit dans (14.Khoontawad J. Hongsrichan N. Chamgramol Y. Pinlaor P. Wongkham C. Yongvanit P. Pairojkul C. Khuntikeo N. Roytrakul S. Boonmars T. Pinlaor S. Increase of exostosin 1 in plasma as a potential biomarker for opisthorchiasis-associated cholangiocarcinoma.Tumour Biol. 2014 ; 35: 1029-1039Crossref PubMed Scopus (16) Google Scholar). Le consentement éclairé écrit a été obtenu de 68 patients atteints d'ACC, 48 hommes et 20 femmes, qui ont subi une résection du foie à l'hôpital Srinagarind de l'Université Khon Kaen, en Thaïlande, entre 1999 et 2010 (HE571283). Les patients avaient un âge moyen en années de 57 ± 7,7 (38–74 ans). Le comité d'éthique de la recherche humaine de l'Université Khon Kaen a approuvé les protocoles d'étude pour l'obtention d'échantillons de foie à partir de la biobanque du Liver Fluke and Cholangiocarcinoma Research Center (HE571294). Des tissus hépatiques congelés provenant de sept cas de tumeurs appariées (non tumorales et tumorales adjacentes) ont été utilisés pour le transfert Western et des tissus hépatiques incorporés en paraffine provenant des mêmes cas ont été utilisés pour l'analyse immunohistochimique. Des microréseaux tissulaires (TMA) ont été construits par le Département de pathologie, Faculté de médecine, Université Khon Kaen comme décrit précédemment (15.Fedor H.L. De Marzo A.M. Practical methods for tissue microarray construction.in : Pancreatic Cancer. Springer, 2005: 89-101Google Scholar). Les TMA contenaient 68 cas d'ACC humaine. Pour confirmer la présence de tissu tumoral intact, une section colorée H&E du bloc TMA a été préparée et examinée par deux pathologistes indépendants. Le diagnostic des patients atteints d'ACC a été évalué par des données cliniques, une analyse d'imagerie, des marqueurs tumoraux et une pathologie. Le tissu hépatique de hamster (100 mg) de chaque hamster de chaque groupe a été mis en suspension dans 600 μl de tampon de lyse (7 m d'urée, 2 m de thiourée, 4 % (p/v) de CHAPS et 40 mm de Tris-Base) et homogénéisé avec un homogénéisateur de microbilles de microtube à 4 °C pendant 5 min. L'échantillon a été soniqué pendant 1 min et incubé sur de la glace pendant 30 min. Les échantillons solubilisés ont été centrifugés à 12 000 × g pendant 20 min à 4 °C. Des échantillons de protéines ont été précipités avec 6 volumes d'acétone froide à −20 °C pendant la nuit. Les protéines ont ensuite été mises en pastilles par centrifugation à 8000 × g à 4 °C pendant 10 min et les pastilles remises en suspension dans du bicarbonate de triéthylammonium (TEAB) 0,5 m pH 8,5 (Sigma-Aldrich, Castle Hill, Australie) et 0,1 % SDS. Les protéines ont été quantifiées par dosage des protéines Bradford (Bio-Rad, Gladesville, Australie) en utilisant les recommandations du fabricant. Les protéines hépatiques totales de trois réplicats biologiques ont été analysées dans trois expériences iTRAQ 8-plex. Les protéines hépatiques (100 μg) de trois hamsters de chaque groupe ont été réduites, alkylées et marquées à l'aide du kit iTRAQ 8PLEX Multiplex (AB SCIEX, Mt Waverley, Australie). Brièvement, les échantillons de protéines ont été réduits avec du dithiothréitol de 10 mm à 60 °C pendant 1 h et alkylés dans de l'iodoacétamide ou du méthanethiosulfonate de méthyle (MMTS) de 50 mm à 37 °C pendant 30 min. Les protéines ont ensuite été digérées avec 2 μg de trypsine à 37 °C pendant 16 h. Les réactifs de marquage iTRAQ ont été préparés en ajoutant 50 μl d'isopropanol à chaque flacon et ceux-ci ont ensuite été utilisés pour marquer les échantillons peptidiques pendant 2 h à température ambiante. Les peptides marqués ont été combinés en trois mélanges, représentant trois réplicats biologiques, chacun contenant quatre échantillons de peptides (CCA induite par Ov, infectés par Ov et deux canaux de contrôle). Après le marquage, les mélanges de peptides ont été nettoyés à l'aide de colonnes d'échange d'ions HiTrap (GE Healthcare, Little Chalfont, Royaume-Uni) et dessalés à l'aide d'une cartouche Sep-Pak Vac C18 (Waters, Milford, MA). Les fractions nettoyées ont ensuite été lyophilisées avant OFFGELTM. Le fractionneur OFFGEL 3100 et le kit OFFGEL pH 3–10 (Agilent Technologies, Santa Clara, CA) avec une configuration à 24 puits ont été préparés en utilisant les recommandations du fabricant. Les mélanges peptidiques lyophilisés ont été dilués jusqu'à un volume final de 3,6 ml à l'aide de la solution d'échantillon peptidique OFFGEL. Des bandes de gel IPG (24 cm) avec une plage de pH linéaire de 3 à 10 (GE Healthcare) ont été réhydratées avec la solution de réhydratation des bandes IPG Peptide en utilisant les recommandations du fabricant et 150 μl d'échantillon ont été chargés dans chaque puits. Les peptides ont été focalisés de manière isoélectrique avec un courant maximum de 50 μA jusqu'à ce que 50 kV-h soient atteints. Vingt-quatre fractions ont été récupérées dans chaque puits et les puits ont été rincés avec 150 μl d'eau/méthanol/acide formique (49/50/1) pendant 15 min. Chaque fraction a été lyophilisée puis remise en suspension dans 15 μl de H2O avec 5% (v/v) d'acide formique avant l'analyse LC-MS/MS. La lignée cellulaire humaine CCA KKU055 (modérément différenciée) a été cultivée dans des milieux RPMI 1640 (GIBCO, Life Technologies, Waltham, MA) contenant 1% de pénicilline-streptomycine (GIBCO, Life Technologies) et 10% de sérum de veau foetal (GIBCO, Life Technologies) dans un flacon de culture de 25 cm2 (Greiner Bio One, Kremsmünster, Autriche) pour la première génération. Pour la deuxième génération, un SVF de 10 % traité thermiquement a été utilisé. La croissance cellulaire a été réalisée à 37 °C sous 5% de CO2 et 95% d'air humidifié. Après avoir atteint une confluence de 80 %, les cellules ont été lavées avec 1× PBS et trypsinées à l'aide de 0,25 % de trypsine-EDTA (GIBCO, Life Technologies) et pastillées à 800 × g pendant 5 min avant d'être divisées en flacon de culture de 175 cm2 (Greiner Bio One) en volumes égaux. Environ 800 ml de surnageant de culture ont été recueillis à 80% de confluence à chaque génération des lignées cellulaires. Les surnageants de culture cellulaire ont été soumis à une centrifugation différentielle à grande vitesse pour l'isolement des exosomes comme suit : le surnageant a été centrifugé pendant 30 min à 2000 x g ; le surnageant a ensuite été transféré dans de nouveaux tubes et centrifugé pendant 45 min à 15 000 x g. Le surnageant a ensuite été recueilli et centrifugé à 100 000 × g pendant 18 h dans des tubes en polyallomère à paroi mince de 3,5 25 × 89 mm (Beckman, Grea) avec un rotor d'ultracentrifugeuse SW31Ti. Le culot a ensuite été remis en suspension dans du PBS, filtré stérile (0,2 μm) et centrifugé pendant 2 h supplémentaires à 100 000 × g dans un rotor d'ultracentrifugeuse TLA100.3. Toutes les étapes de centrifugation ont été effectuées à 4 °C afin de maintenir la stabilité des exosomes. Le culot final a été remis en suspension dans le PBS de Dulbecco (DPBS, Life Technologies, Australie). La séparation isopycnique a été utilisée pour purifier davantage les exosomes en utilisant des ultracentrifugations séquentielles dans un gradient d'iodixanol OptiPrep (Sigma-Aldrich) comme décrit précédemment (16.Kalra H. Adda C.G. Liem M. Ang C.S. Mechler A. Simpson R.J. Hulett M.D. Mathivanan S. Comparative proteomics evaluation of plasma exosome isolation techniques and assessment of the stability of exosomes in normal human blood plasma.Proteomics. 2013 ; 13: 3354-3364Crossref PubMed Scopus (425) Google Scholar). Brièvement, après des centrifugations à grande vitesse, les extraits d'exosomes ont été soumis à un gradient de densité de saccharose et d'iodixanol de 0,25 m (5-40 %). Les gradients ont été préparés dans des tubes Beckman Coulter Polyallomer 14 × 89 mm à paroi mince, dans des conditions stériles. Un volume de 200 μl d'échantillon d'exosome a été ajouté à chaque colonne de gradient et centrifugé pendant 18 h, à 4 °C et 100 000 × g dans un rotor d'ultracentrifugeuse SW41Ti. Après centrifugation, des fractions de 12 × 1 ml ont été recueillies dans chaque colonne à gradient et diluées au 1:3 avec du DPBS, suivies d'une centrifugation de 2 h à 100 000 × g dans un rotor d'ultracentrifugeuse TLA100.3. Le culot a ensuite été remis en suspension dans 200 μl de DPBS et centrifugé pendant 30 minutes supplémentaires. Enfin, le culot a été remis en suspension dans 50 μl de solution de Tris-HCL (pH 7,5). Les échantillons ont été conservés à −80 °C (17. Théry C. Amigorena S. Raposo G. Clayton A. Isolation et caractérisation des exosomes à partir de surnageants de culture cellulaire et de fluides biologiques. Protoc. Cell Biol. 2006 ; 3: 3-22Google Scholar). La microscopie électronique a été utilisée pour identifier les fractions contenant des exosomes et pour confirmer la pureté des exosomes dans les préparations d'exosomes. Une aliquote de 2 μl de chacun des échantillons d'exosomes provenant de fractions de gradient de densité dans une solution de Tris-HCl (pH 7,5) a été directement adsorbée sur des grilles de cuivre recouvertes de carbone formvar à décharge luminescente sur des lames SuperFrost (Agar Scientific, Stansted, Royaume-Uni) pour obtenir une monocouche d'exosomes à analyser. Chaque lame a ensuite été colorée négativement avec de l'acétate d'uranyle à 2% fraîchement préparé en suspension aqueuse. Les grilles ont été séchées à l'air pendant 3 min et imagées à l'aide d'un microscope électronique à transmission JEM-100CX (JEOL, Akishima, Japon) équipé d'un filament de tungstène thermo-ionique et fonctionnant à une tension d'accélération de 100 kV. Des images numériques ont été prises avec une taille de pixel de 0,3 nm à l'aide d'une caméra Olympus Morada en utilisant des temps d'exposition compris entre 100 et 400 ms. Un instrument NanoSight (Malvern Instruments, Malvern, Royaume-Uni) a été utilisé pour évaluer le rendement en exosomes de préparations d'exosomes représentatives, après fractionnement de l'iodixanol, en utilisant les recommandations du fabricant. Pour l'analyse NanoSight, 5 μl de préparation d'exosomes ont été dilués à 1 ml avec du PBS. Cette solution a été prise à partir d'une solution de 50 μl résultant de la purification de 72 ml de milieux de culture. Les exosomes isolés ont été résolubilisés dans 1 ml de 1× PBS et centrifugés à 100 000 × g pendant 60 min à 40 °C pour pelleter les exosomes. Le culot a été remis en suspension dans 200 μl de tampon Exosome Resuspension froid (Total Exosome RNA and Protein Isolation Kit, Invitrogen, Carlsbad, CA). L'échantillon a été incubé pendant 5–10 min à température ambiante pour permettre au culot de se dissoudre. Cela a été suivi d'une pipette douce de l'échantillon pour s'assurer que le culot était complètement dissous. La précipitation de l'acétone a été effectuée en ajoutant 1:5 volume d'acétone et en incubant pendant une nuit à −20 °C. Les échantillons ont ensuite été centrifugés à 3000 tr/min pendant 15 min à 40 °C. Le surnageant a été éliminé et le culot a été lavé à nouveau à l'acétone et centrifugé à 10 000 tr/min pendant 15 min à 40 °C. Le culot a été dissous dans 10 μl de tampon laemmli et incubé à 96 °C pendant 3–5 min. Cette solution a été chargée sur le gel contre la séquence Ladder (Precision Plus ProteinTM Dual Color Standards) et soumise à une digestion SDS-PAGE et in-gel. Des échantillons de protéines exosomiques (30 μg) ont été appliqués à un empilement de 4% d'épaisseur de 1 mm, un gel de résolution de 12% pour SDS-PAGE. L'électrophorèse a été réalisée à 100 V pendant 20 min puis 200 V pendant 50 min. Les gels ont été colorés à l'aide de Coomassie Brilliant Blue et décapés dans 25:10:65 méthanol/acide acétique/eau (v/v/v). Les couloirs de gel SDS-PAGE ont été divisés en ∼24 tranches et chaque tranche coupée en petits morceaux. Chaque tranche de gel a été traitée indépendamment et a d'abord été retirée deux fois par incubation dans 50 % d'acétonitrile, 200 mm NH4HCO3 pendant 45 min à 37 °C, puis séchée à l'aide d'une centrifugeuse sous vide. Les morceaux de gel ont été remis en suspension dans du dithiothréitol (DTT) de 20 mm et réduits pendant 1 h à 65 °C. Le DTT a été retiré et les échantillons alkylés par addition d'iodoacétamide 50 mm et incubation à l'obscurité à 37 °C pendant 40 min. Les morceaux de gel ont été lavés deux fois dans du NH4HCO3 de 25 mm pendant 15 min et complètement séchés dans une centrifugeuse sous vide. Les morceaux de gel ont été réhydratés avec 20 μl de tampon de réaction à la trypsine (40 mm NH4HCO3, 10% acétonitrile) contenant 20 μg/ml de trypsine (Sigma) pendant 20 min à température ambiante. 50 μl supplémentaires de tampon de réaction à la trypsine ont été ajoutés aux échantillons et incubés pendant une nuit à 37 °C. Le surnageant de digestion a été retiré des tranches de gel et les peptides résiduels ont été lavés des tranches de gel par incubation trois fois avec de l'acide formique à 0,1% pendant 45 min à 37 °C. Le surnageant d'origine et les extraits ont été combinés et séchés dans une centrifugeuse sous vide. Les peptides tryptiques ont été remis en suspension dans 12 μl d'acide formique à 5% avant analyse spectrale de masse. Des peptides marqués issus d'expériences iTRAQ et des peptides tryptiques issus de digestions in-gel de protéines exosomiques ont été analysés par LC-MS/MS sur une Nano HPLC Shimadzu Prominance (Shimadzu, Brisbane, Australie) couplée à un spectromètre de masse Triple TOF 5600 (AB SCIEX) équipé d'une source d'ions nano électrospray. Deux μl d'échantillon peptidique (environ1,5 μg de protéine pour les expériences iTRAQ) ont été injectés sur une colonne piège C18 de 50 mm × 300 μm (Agilent) à 20 μl/min. Les échantillons ont été dessalés sur la colonne de piégeage pendant 5 min en utilisant 0,1% d'acide formique (aq) à 20 μl/min. La colonne piège a ensuite été placée en ligne avec la colonne analytique nano-HPLC (150 mm × 75 μm C18, 5 μm, Vydav, Theale, UK) pour l'analyse par spectrométrie de masse. Un gradient linéaire de 1–40% de solvant B (90/10 acétonitrile/0,1% acide formique (aq)) sur 120 min à un débit de 800 nL/minute, suivi d'un gradient plus raide de 40% à 80% de solvant B en 5 min, a été utilisé pour l'élution peptidique. La tension de pulvérisation d'ions a été réglée sur 2000V, le potentiel de déclassement 100V, le débit de gaz de rideau 25, le gaz de nébuliseur 1 (GS1) 10 et le réchauffeur d'interface à 150 °C. Des données TOF-MS à balayage complet de 500 ms ont été acquises, suivies de données ioniques de produit à balayage complet de 20 × 50 ms en mode d'acquisition dépendante de l'information (IDA). Les données TOF-MS à balayage complet ont été acquises sur la plage de masse 350-1800 et pour les ions produits 100-1800. Ions observés iTranslated Description (Spanish)
Partes del sudeste asiático tienen la mayor incidencia de colangiocarcinoma intrahepático (CCA) en el mundo debido a la infección por la uña hepática Opisthorchis viverrini (Ov). La ACC asociada a ovarios es la culminación de la infección ovárica crónica, con la producción persistente de los factores de crecimiento y las citocinas asociadas con la inflamación persistente, que puede durar años en individuos infectados por ovarios antes de la transición a ACC. El etiquetado isobárico y la espectrometría de masas en tándem del tejido hepático de un modelo de hámster de CCA se utilizaron para comparar los perfiles de expresión de proteínas del tejido inflamado (Ovinfectado pero no canceroso) frente al tejido canceroso (CCA inducida por Ov). La inmunohistoquímica y la inmunotransferencia se utilizaron para verificar las proteínas desreguladas en el modelo animal y en el tejido humano. Identificamos 154 proteínas desreguladas que marcaron la transición de la infección por Ov a la CCA inducida por Ov, es decir, proteínas desreguladas durante la carcinogénesis pero no la infección por Ov. La verificación de proteínas desreguladas en tejido hepático resecado de humanos con CCA asociada a Ov mostró los numerosos paralelismos en la desregulación de proteínas entre modelos humanos y animales de CCA inducida por Ov. Para identificar posibles marcadores circulantes de CCA, se compararon proteínas desreguladas con proteínas aisladas de exosomas secretados por una línea celular de CCA humana (KKU055) y se identificaron 27 proteínas como desreguladas en CCA y presentes en exosomas. Estos datos constituyen la base de posibles biomarcadores de diagnóstico para la CCA asociada a ovarios humanos. El perfil de desregulación de proteínas observado durante la ovinfección crónica y luego en la ACC inducida por ovarios proporciona información sobre la etiología de un cáncer relacionado con la inflamación inducido por infección. Partes del sudeste asiático tienen la mayor incidencia de colangiocarcinoma intrahepático (CCA) en el mundo debido a la infección por la uña hepática Opisthorchis viverrini (Ov). La ACC asociada a ovarios es la culminación de la infección ovárica crónica, con la producción persistente de los factores de crecimiento y las citocinas asociadas con la inflamación persistente, que puede durar años en individuos infectados por ovarios antes de la transición a la ACC. El etiquetado isobárico y la espectrometría de masas en tándem del tejido hepático de un modelo de hámster de CCA se utilizaron para comparar los perfiles de expresión de proteínas del tejido inflamado (Ovinfectado pero no canceroso) frente al tejido canceroso (CCA inducida por Ov). La inmunohistoquímica y la inmunotransferencia se utilizaron para verificar las proteínas desreguladas en el modelo animal y en el tejido humano. Identificamos 154 proteínas desreguladas que marcaron la transición de la infección por Ov a la CCA inducida por Ov, es decir, proteínas desreguladas durante la carcinogénesis pero no la infección por Ov. La verificación de proteínas desreguladas en tejido hepático resecado de humanos con CCA asociada a Ov mostró los numerosos paralelismos en la desregulación de proteínas entre modelos humanos y animales de CCA inducida por Ov. Para identificar posibles marcadores circulantes de CCA, se compararon proteínas desreguladas con proteínas aisladas de exosomas secretados por una línea celular de CCA humana (KKU055) y se identificaron 27 proteínas como desreguladas en CCA y presentes en exosomas. Estos datos constituyen la base de posibles biomarcadores de diagnóstico para la CCA asociada a ovarios humanos. El perfil de desregulación de proteínas observado durante la ovinfección crónica y luego en la ACC inducida por ovarios proporciona información sobre la etiología de un cáncer relacionado con la inflamación inducido por infección. Aunque es un cáncer raro en todo el mundo (0.5 por 100,000 en los EE. UU.), el colangiocarcinoma intrahepático (CCA) 1Las abreviaturas utilizadas son: CCA, colangiocarcinoma;APF, fibrosis periductal avanzada; DAB, diaminobencidina;DPBS, PBS de Dulbecco;IARC, Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer;ida, adquisición dependiente de la información;IHC, inmunohistoquímica;iTRAQ, etiquetas isobáricas para cuantificación relativa y absoluta;OGE, electroforesis OFFGEL;Ov, Opisthorchis viverrini;PBS, solución salina tamponada con fosfato;PBST, solución salina tamponada con fosfato tween-20;PVDF, difluoruro de polivinilideno;NDMA, N-nitrosodimetilamina;MMTS, metanotiosulfonato de metilo;TMA, micromatriz tisular;TPP, Trans Proteomic Pipeline;TEAB, bicarbonato de trietilamonio. 1Las abreviaturas utilizadas son: CCA, colangiocarcinoma;APF, fibrosis periductal avanzada;DAB, diaminobencidina; DPBS, PBS de Dulbecco; IARC, Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer; ida, adquisición dependiente de la información; IHC, inmunohistoquímica; iTRAQ, etiquetas isobáricas para la cuantificación relativa y absoluta; OGE, electroforesis OFFGEL; Ov, Opisthorchis viverrini; PBS, solución salina tamponada con fosfato; PBST, solución salina tamponada con fosfato tween-20; PVDF, difluoruro de polivinilideno; NDMA, N-nitrosodimetilamina; MMTS, metanotiosulfonato de metilo; TMA, micromatriz tisular; TPP, Trans Proteomic Pipeline; TEAB, bicarbonato de trietilamonio. tiene la mayor incidencia en el mundo (96 por 100.000 en el noreste de Tailandia (1.Sripa B. Kaewkes S. Sithorn P. Mairiang E. Laha T. Smout M. Pairojkul C. Bhudhisawasdi V. Tesana S. Thinkamony B.M.B. Como la evidencia experimental y epidemiológica implica fuertemente la infección con este patógeno transmitido por los alimentos en el desarrollo de CCA, Ov es uno de los únicos tres patógenos eucariotas considerados carcinógenos del Grupo 1 por la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC) (2.IARC Schistosomes, liver flukes and Helicobacter pylori. Monografías de la IARC sobre la evaluación de los riesgos carcinogénicos para los seres humanos.in: Monografías de la IARC sobre la evaluación de los riesgos carcinogénicos para los seres humanos. 61. IARC, Lyon1994: 218-221Google Scholar). La infección ovárica ocurre durante el consumo de pescado poco cocido que contiene la etapa metacercarial enquistada del parásito (3.Sripa B. Bethony J.M. Sithithaworn P. Kaewkes S. Mairiang E. Loukas A. Mulvenna J. Laha T. Hotez P.J. Brindley P.J. Opisthorchiasis and Opisthorchis-associated cholangiocarcinoma in Thailand and Laos.Acta Trop. 2011; 120: S158-S168Crossref PubMed Scopus (230) Google Scholar). Después de la ingestión de metacercaria, los parásitos se exquistan y migran al conducto biliar intrahepático para madurar y permanecer permeables durante décadas, causando daños mecánicos, toxicológicos e inmunopatológicos prolongados en el epitelio biliar del huésped. Las consecuencias patológicas de la infección ovárica crónica ocurren principalmente en los conductos biliares intrahepáticos (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini–multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar), donde también surge CCA. La ubicación de la ACC asociada a ovarios dificulta el diagnóstico precoz (5. Malhi H. Gores G.J. Cholangiocarcinoma: avances modernos en la comprensión de una enfermedad mortal antigua.J. Hepatol. 2006; 45: 856-867Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (222) Google Scholar), con individuos que se presentan tarde y generalmente debido a síntomas inespecíficos. Por lo tanto, a pesar de ser un tumor de crecimiento lento, la CCA asociada a Ov se diagnostica comúnmente en una etapa avanzada, cuando el cáncer primario ya no es susceptible de extirpación quirúrgica y ha hecho metástasis a otros órganos (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini-multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar). La mediana de la tasa de supervivencia de los individuos después del diagnóstico es inferior a 24 meses, lo que destaca la necesidad urgente de marcadores de diagnóstico para la ACC asociada a ovarios. Aunque la etiología de la CCA asociada a Ov es multifactorial, está claro que la inflamación crónica y la inmunopatología prolongada asociadas con la infección crónica por Ov son procesos subyacentes clave en la transición a la CCA (6.Haswell-Elkins M.R. Sithithaworn P. Mairiang E. Elkins D.B. Wongratanacheewin S. Kaewkes S. Mairiang P. Immune responsiveness and parasite-specific antibody levels in human hepatobiliary disease associated with Opisthorchis viverrini infection.Clin. Exp. Immunol. 1991; 84: 213-218Crossref PubMed Scopus (72) Google Scholar). Como se determinó a partir de nuestros estudios en humanos en áreas endémicas de ovarios (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini-multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar), Ov-associated CCA is the culmination of a series of clearly defined clinical and subclinical events caused by the persistent production of the growth factors and cytokines associated with chronic inflammation, would healing, and fibrogenesis (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini–multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar, 7. Pinlaor S. Yongvanit P. Prakobwong S. Kaewsamut B. Khoontawad J. Pinlaor P. Hiraku Y. Curcumin reduces oxidative and nitrative DNA damage through balancing of oxidant-antioxidant status in hamsters infected with Opisthorchis viverrini.Mol. Nutr. Food Res. 2009; 53: 1316-1328Crossref PubMed Scopus (55) Google Scholar, 8. Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Implicación de MMP-9 en la fibrosis peribiliar y la colangiocarcinogénesis a través del daño al ADN dependiente de Rac1 en un modelo de hámster. Int. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar). La acumulación continua de elementos desmoplásicos (fibróticos) a lo largo del tracto biliar intrahepático conduce a fibrosis periductal avanzada (APF) y luego, en algunos casos, a CCA (4.Sripa B. Brindley P.J. Mulvenna J. Laha T. Smout M.J. Mairiang E. Bethony J.M. Loukas A. The tumorigenic liver fluke Opisthorchis viverrini–multiple pathways to cancer.Trends Parasitol. 2012; 28: 395-407Abstract Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (306) Google Scholar). En este sentido, la CCA asociada a Ov no es muy diferente de otros cánceres relacionados con la infección que inducen una inflamación crónica que culmina en cáncer: por ejemplo, fibrosis hepatocelular y carcinoma hepatocelular de la infección viral por hepatitis B y hepatitis C (9. Sheikh M.Y. Choi J. Qadri I. Friedman J.E. Sanyal A.J. Hepatitis C virus infection: molecular pathways to metabolic syndrome. Hepatology. 2008; 47: 2127-2133Crossref PubMed Scopus (212) Google Scholar, 10.Castello G. Scala S. Palmieri G. Curley S.A. Izzo F. Carcinoma hepatocelular relacionado con el VHC: de la inflamación crónica al cáncer.Clin. Immunol. 2010; 134: 237-250Crossref PubMed Scopus (118) Google Scholar). La progresión de la infección por Ov a CCA se puede observar en un modelo robusto de hámster sirio que utiliza niveles subcancerígenos de N-nitrosodimetilamina (NDMA) en la dieta para acelerar la aparición de CCA. Los hámsters que están infectados con Ov y alimentados con una dieta suplementada con NDMA progresan a CCA, mientras que aquellos que están infectados con Ov pero no reciben NDMA no progresan a CCA durante un ensayo con animales de seis meses (11.Thamavit W. Bhamarapravati N. Sahaphong S. Vajrasthira S. Angsubhakorn S. Effects of dimethylnitrosamine on induction of cholangiocarcinoma in Opisthorchis viverriniinfected Syrian golden hamsters.Cancer Res. 1978; 38: 4634-4639PubMed Google Scholar). En este modelo animal de CCA, el epitelio biliar del hámster está notablemente inflamado y muestra fibrosis que avanza a lo largo de su longitud después de 12 semanas de infección (12.Bhamarapravati N. Thammavit W. Vajrasthira S. Liver changes in hamsters infected with a liver fluke of man, Opisthorchis viverrini.Am. J. Trop. Med. Hyg. 1978; 27: 787-794Crossref PubMed Scopus (125) Google Scholar), con esto es la deposición fibrótica rutinariamente presente en el epitelio biliar que conduce a CCA (8.Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Implicación de MMP-9 en la fibrosis peribiliar y la colangiocarcinogénesis a través del daño del ADN dependiente de Rac1 en un modelo de hámster. Int. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar, 13.Chamadol N. Pairojkul C. Khuntikeo N. Laopaiboon V. Loilome W. Sithithaworn P. Yongvanit P. Histological confirmation of periductal fibrosis from ultrasound diagnosis in cholangiocarcinoma patients.J. Hepatobiliary Pancreat. Sci. 2014; 21: 316-322Crossref PubMed Scopus (48) Google Scholar). En el estudio actual, se utilizaron el etiquetado isobárico (8-plex iTRAQ) y la espectrometría de masas en tándem (MS/MS) para identificar marcadores proteicos de CCA expresados diferencialmente utilizando modelos animales y humanos de CCA. En el modelo de hámster de CCA inducida por Ov, los niveles de expresión de proteínas en los hígados de hámsters infectados con Ov que habían progresado a CCA se compararon con hámsters normales no infectados, así como con hámsters que estaban "infectados con Ov" pero no recibieron NDMA y, por lo tanto, estaban libres de CCA (Fig. 1). Específicamente, intentamos identificar marcadores de proteínas de CCA que fueran distintos de los asociados con la fuerte inflamación causada por la infección por Ov; es decir, proteínas expresadas diferencialmente que estaban (1) asociadas con CCA inducida por Ov pero no con inflamación asociada a Ov en comparación con controles normales, o (2) proteínas asociadas tanto con inflamación como con CCA pero que exhibían una expresión significativamente diferente en CCA inducida por Ov en comparación con inflamación asociada a Ov. Para verificar estos resultados en CCA asociada a Ov humano, también se analizaron experimentos de inmunotransferencia y análisis inmunohistoquímico de micromatrices tisulares de CCA (TMA) para determinar los niveles de expresión de estas proteínas desreguladas. Los resultados de este estudio proporcionan "firmas" de proteínas tanto de la inflamación asociada a Ov como de la CCA asociada a Ov que pueden explotarse aún más para su aplicación clínica, así como información sobre la relación entre la inflamación crónica asociada a Ov y la CCA asociada a Ov. Se realizaron experimentos cuantitativos de 8-plex iTRAQ en preparaciones de proteínas hepáticas completas de tres grupos de hámsters: grupos "normales", "CCA inducida por Ov" y "infectados por Ov" utilizando tres réplicas biológicas de cada grupo. Se utilizaron cuatro canales iTRAQ 8-plex en cada experimento que incluyeron dos muestras de control etiquetadas como control interno; se utilizaron dos canales adicionales para un estudio separado sobre los efectos de la curcumina en la infección por CCA y Ov (consulte la Tabla S1 complementaria para obtener detalles del etiquetado iTRAQ). Para la verificación en tejido hepático de hámster, se realizaron experimentos de transferencia Western y análisis inmunohistoquímico utilizando cuatro réplicas biológicas de cada uno de los tres grupos experimentales. Todo el tejido de CCA humano se obtuvo con el consentimiento informado de pacientes del Hospital Srinagarind, Universidad de Khon Kaen, Tailandia. Para los experimentos de transferencia Western en tejido CCA humano, se utilizaron siete réplicas biológicas y en cada réplica se utilizó tejido no tumoral adyacente como control. Las proteínas candidatas se verificaron adicionalmente utilizando análisis IHC en un tejido que contenía TMA de 68 pacientes con CCA, 48 hombres y 20 mujeres. El objetivo de este estudio fue identificar posibles pistas para un estudio adicional y los números de muestra se guiaron predominantemente por (1) los costos de los reactivos; y (2) la disponibilidad de la muestra. Las Ov metacercarias se obtuvieron de peces ciprinoides infectados de forma natural en la provincia de Khon Kaen, Tailandia, utilizando métodos establecidos (8. Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Implicación de MMP-9 en la fibrosis periférica y la colangiocarcinogénesis a través del daño al ADN dependiente de Rac1 en un modelo de hámster. Int. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar). En resumen, los peces se digirieron con pepsina-HCl al 0,25% y se aislaron las metacercarias de la suspensión resultante. Las metacercarias se examinaron microscópicamente, se contaron y se utilizaron quistes viables para infectar hámsteres (Mesocricetus auratus). Todas las muestras de tejido animal se tomaron de hámsters utilizados en un estudio inmunohistoquímico de CCA inducida por Ov descrito en (8. Prakobwong S. Yongvanit P. Hiraku Y. Pairojkul C. Sithithaworn P. Pinlaor P. Pinlaor S. Implicación de MMP-9 en la fibrosis periférica y la colangiocarcinogénesis a través del daño al ADN dependiente de Rac1 en un modelo de hámster. Int. J. Cancer. 2010; 127: 2576-2587 Crossref PubMed Scopus (73) Google Scholar) y aprobado por el Comité de Ética Animal de la Universidad de Khon Kaen, Tailandia (AEKKU 22/2557). El diseño experimental se muestra en la Fig. 1A. Los hámsteres se mantuvieron en el centro de investigación animal de la Facultad de Medicina de la Universidad de Khon Kaen utilizando protocolos aprobados por el Comité de Ética Animal de la Universidad de Khon Kaen. Doce hámsteres dorados sirios machos (Mesocricetus auratus) de entre 4 y 6 semanas de edad se dividieron aleatoriamente en tres grupos de cuatro animales: (1) el grupo Normal, que recibió una dieta murina convencional (CP-SWT, Tailandia); (2) el grupo CCA inducido por Ov, que se infectaron con 50 Ov metacercarias por inoculación oral y se alimentaron con la dieta de control suplementada con NDMA durante los primeros dos meses del ensayo (administrada en agua disponible ad libitum a 12,5 ppm); y (3) el grupo infectado por Ov, que se infectaron con 50 Ov metacercarias por inoculación oral y se alimentaron con la dieta de control. Los tejidos hepáticos humanos se prepararon como se describe en (14. Khoontawad J. Hongsrichan N. Chamgramol Y. Pinlaor P. Wongkham C. Yongvanit P. Pairojkul C. Khuntikeo N. Roytrakul S. Boonmars T. Pinlaor S. Increment of exostosin 1 in plasma as a potential biomarker for opisthorchiasis-associated cholangiocarcinoma.Tumour Biol. 2014; 35: 1029-1039 Crossref PubMed Scopus (16) Google Scholar). Se obtuvo el consentimiento informado por escrito de 68 pacientes con CCA, 48 hombres y 20 mujeres, que se sometieron a resección hepática en el Hospital Srinagarind, Universidad de Khon Kaen, Tailandia entre 1999–2010 (HE571283). Los pacientes tenían una edad media en años de 57 ± 7,7 (38–74 años). El Comité de Ética en Investigación Humana de la Universidad de Khon Kaen, aprobó los protocolos de estudio para la obtención de muestras de hígado del biobanco del Centro de Investigación de Fluke y Colangiocarcinoma del Hígado (HE571294). El tejido hepático congelado de siete casos de tumores emparejados (no tumorales y tumorales adyacentes) se utilizó para la transferencia Western y los tejidos hepáticos incluidos en parafina de los mismos casos se utilizaron para el análisis inmunohistoquímico. Las micromatrices de tejidos (TMA) fueron construidas por el Departamento de Patología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Khon Kaen como se describió anteriormente (15.Fedor H.L. De Marzo A.M. Practical methods for tissue microarray construction.in: Pancreatic Cancer. Springer, 2005: 89-101Google Scholar). Las TMA contenían 68 casos de CCA en humanos. Para confirmar la presencia de tejido tumoral intacto, dos patólogos independientes prepararon y revisaron una sección teñida con H&E del bloque de TMA. El diagnóstico de los pacientes con CCA se evaluó mediante datos clínicos, análisis de imágenes, marcadores tumorales y patología. El tejido hepático de hámster (100 mg) de cada hámster en cada grupo se suspendió en 600 μl de tampón de lisis (7 m de urea, 2 m de tiourea, 4% (p/v) de CHAPS y 40 mm de Tris-Base) y se homogeneizó con un homogeneizador de microesferas a 4 °C durante 5 min. La muestra se sonicó durante 1 min y se incubó en hielo durante 30 min. Las muestras solubilizadas se centrifugaron a 12.000 × g durante 20 min a 4 °C. Las muestras de proteína se precipitaron con 6 volúmenes de acetona fría a -20 °C durante la noche. Luego, las proteínas se sedimentaron usando centrifugación a 8000 × g a 4 °C durante 10 min y los sedimentos se resuspendieron en 0,5 m de bicarbonato de trietilamonio (TEAB) pH 8,5 (Sigma-Aldrich, Castle Hill, Australia) y SDS al 0,1%. Las proteínas se cuantificaron mediante el ensayo de proteínas Bradford (Bio-Rad, Gladesville, Australia) utilizando las recomendaciones del fabricante. Las proteínas hepáticas totales de tres réplicas biológicas se analizaron en tres experimentos iTRAQ de 8 plexos. Las proteínas hepáticas (100 μg) de tres hámsters en cada grupo se redujeron, alquilaron y marcaron utilizando el kit iTRAQ 8PLEX Multiplex (AB SCIEX, Mt Waverley, Australia). En resumen, las muestras de proteína se redujeron con ditiotreitol 10 mm a 60 °C durante 1 h y se alquilaron en yodoacetamida 50 mm o metanotiosulfonato de metilo (MMTS) a 37 °C durante 30 min. Las proteínas se digirieron con 2 μg de tripsina a 37 °C durante 16 h. Los reactivos de marcaje iTRAQ se prepararon añadiendo 50 μl de isopropanol a cada vial y estos se utilizaron para marcar las muestras de péptidos durante 2 h a temperatura ambiente. Los péptidos marcados se combinaron en tres mezclas, que representan tres réplicas biológicas, cada una con cuatro muestras de péptidos (CCA inducida por Ov, infectada por Ov y dos canales de control). Después del etiquetado, las mezclas de péptidos se limpiaron utilizando columnas de intercambio iónico HiTrap (GE Healthcare, Little Chalfont, Reino Unido) y se desalaron utilizando un cartucho Sep-Pak Vac C18 (Waters, Milford, MA). Las fracciones limpias se liofilizaron antes de OFFGELTM. El fraccionador OFFGEL 3100 y el kit OFFGEL pH 3–10 (Agilent Technologies, Santa Clara, CA) con una configuración de 24 pocillos se prepararon siguiendo las recomendaciones del fabricante. Las mezclas de péptidos liofilizados se diluyeron hasta un volumen final de 3.6 ml usando la solución de muestra de péptidos OFFGEL. Las tiras de gel de IPG (24 cm) con un rango de pH lineal de 3–10 (GE Healthcare) se rehidrataron con la solución de rehidratación de tiras de IPG peptídicas utilizando las recomendaciones del fabricante y se cargaron 150 μl de muestra en cada pocillo. Los péptidos se enfocaron isoeléctricamente con una corriente máxima de 50 μA hasta que se lograron 50 kV-h. Se recuperaron veinticuatro fracciones de cada pocillo y los pocillos se enjuagaron con 150 μl de agua/metanol/ácido fórmico (49/50/1) durante 15 min. Cada fracción se liofilizó y luego se resuspendió en 15 μl de H2O con ácido fórmico al 5% (v/v) antes del análisis de LC-MS/MS. La línea celular CCA humana KKU055 (moderadamente diferenciada) se cultivó en medio RPMI 1640 (GIBCO, Life Technologies, Waltham, MA) que contenía 1% de penicilina-estreptomicina (GIBCO, Life Technologies) y 10% de suero fetal bovino (GIBCO, Life Technologies) en un matraz de cultivo de 25 cm2 (Greiner Bio One, Kremsmünster, Austria) para la primera generación. Para la segunda generación se utilizó FCS al 10% tratado térmicamente. El crecimiento celular se llevó a cabo a 37 °C bajo 5% de CO2 y 95% de aire humidificado. Al alcanzar el 80% de confluencia, las células se lavaron con 1× PBS y se tripsinizaron usando tripsina-EDTA al 0,25% (GIBCO, Life Technologies) y se sedimentaron a 800 × g durante 5 min antes de dividirse en un matraz de cultivo de 175 cm2 (Greiner Bio One) en volúmenes iguales. Se recogieron aproximadamente 800 ml de sobrenadante de cultivo a 80% de confluencia de cada generación de las líneas celulares. Los sobrenadantes de cultivo celular se sometieron a centrifugación diferencial de alta velocidad para el aislamiento de exosomas de la siguiente manera: el sobrenadante se centrifugó durante 30 min a 2000 × g; el sobrenadante se transfirió luego a nuevos tubos y se centrifugó durante 45 min a 15.000 × g. El sobrenadante se recogió y centrifugó a 100.000 × g durante 18 h en 3,5 tubos de polialómero de pared delgada de 25 × 89 mm (Beckman, Grea) con un rotor de ultracentrífuga SW31Ti. Luego, el sedimento se resuspendió en PBS, se filtró de forma estéril (0.2 μm) y se centrifugó durante 2 h adicionales a 100,000 × g en un rotor de ultracentrífuga TLA100.3. Todos los pasos de centrifugación se realizaron a 4 °C para mantener la estabilidad del exosoma. El sedimento final se resuspendió en PBS de Dulbecco (DPBS, Life Technologies, Australia). La separación isopícnica se utilizó para purificar aún más los exosomas utilizando ultracentrifugaciones secuenciales en un gradiente de iodixanol OptiPrep (Sigma-Aldrich) como se describió anteriormente (16.Kalra H. Adda C.G. Liem M. Ang C.S. Mechler A. Simpson R.J. Hulett M.D. Mathivanan S. Comparative proteomics evaluation of plasma exosome isolation techniques and assessment of the stability of exosomes in normal human blood plasma.Proteomics. 2013; 13: 3354-3364 Crossref PubMed Scopus (425) Google Scholar). En resumen, después de las centrifugaciones a alta velocidad, los extractos de exosomas se sometieron a un gradiente de densidad de sacarosa y iodixanol de 0.25 m (5–40%). Los gradientes se prepararon en tubos de pared delgada Beckman Coulter Polyallomer 14 × 89 mm, en condiciones estériles. Se añadió un volumen de 200 μl de muestra de exosoma a cada columna de gradiente y se centrifugó durante 18 h, a 4 °C y 100.000 × g en un rotor de ultracentrífuga SW41Ti. Después de la centrifugación, se recogieron fracciones de 12 × 1 ml de cada columna de gradiente y se diluyeron 1:3 con DPBS seguido de una centrifugación de 2 h a 100.000 × g en un rotor de ultracentrífuga TLA100.3. A continuación, el sedimento se resuspendió en 200 μl de DPBS y se centrifugó durante otros 30 min. Finalmente, el sedimento se resuspendió en 50 μl de solución de Tris-HCl (pH 7,5). Las muestras se almacenaron a -80 °C (17. Thery C. Amigorena S. Raposo G. Clayton A. Aislamiento y caracterización de exosomas de sobrenadantes de cultivos celulares y fluidos biológicos. Corr. Protoc. Cell Biol. 2006; 3: 3-22Google Scholar). La microscopía electrónica se utilizó para identificar fracciones que contienen exosomas y para confirmar la pureza de los exosomas en las preparaciones de exosomas. Una alícuota de 2 μl de cada una de las muestras de exosomas de las fracciones de gradiente de densidad en solución de Tris-HCl (pH 7.5) se adsorbió directamente en rejillas de cobre recubiertas de carbono formvar con descarga luminiscente en portaobjetos SuperFrost (Agar Scientific, Stansted, Reino Unido) para obtener una monocapa de exosomas para el análisis. Cada portaobjetos se tiñó negativamente con acetato de uranilo al 2% recién preparado en suspensión acuosa. Las rejillas se secaron al aire durante 3 min y se obtuvieron imágenes utilizando un microscopio electrónico de transmisión JEM-100CX (JEOL, Akishima, Japón) equipado con un filamento de tungsteno termoiónico y operado a un voltaje de aceleración de 100 kV. Se tomaron imágenes digitales con un tamaño de píxel de 0.3 nm utilizando una cámara Olympus Morada utilizando tiempos de exposición entre 100 y 400 mS. Se utilizó un instrumento NanoSight (Malvern Instruments, Malvern, Reino Unido) para evaluar el rendimiento de exosomas a partir de preparaciones de exosomas representativas, después del fraccionamiento con iodixanol, utilizando las recomendaciones del fabricante. Para el análisis NanoSight, se diluyeron 5 μl de preparación de exosomas a 1 ml con PBS. Esta solución se tomó de una solución de 50 μl que fue el resultado de purificar 72 ml de medio de cultivo. Los exosomas aislados se resolubilizaron en 1 ml de 1× PBS y se centrifugaron a 100.000 × g durante 60 min a 40 °C para sedimentar los exosomas. El sedimento se resuspendió en 200 μl de amortiguador de resuspensión de exosomas enfriado con hielo (Total Exosome RNA and Protein Isolation Kit, Invitrogen, Carlsbad, CA). La muestra se incubó durante 5–10 minutos a temperatura ambiente para permitir que el sedimento se disolviera. Esto fue seguido por un pipeteo suave de la muestra para garantizar que el sedimento se disolviera por completo. La precipitación con acetona se llevó a cabo añadiendo un volumen 1:5 de acetona e incubando durante la noche a -20 °C. A continuación, las muestras se centrifugaron a 3000 rpm durante 15 min a 40 °C. El sobrenadante se desechó y el sedimento se lavó de nuevo con acetona y se centrifugó a 10.000 rpm durante 15 min a 40 °C. El sedimento se disolvió en 10 μl de tampón laemmli y se incubó a 96 °C durante 3–5 min. Esta solución se cargó en el gel contra la secuencia Ladder (Precision Plus ProteinTM Dual Color Standards) y se sometió a SDS-PAGE y digestión en gel. Las muestras de proteína de exosoma (30 μg) se aplicaron a un gel de resolución al 12% y apilamiento al 4% de 1 mm de espesor para SDS-PAGE. La electroforesis se llevó a cabo a 100 V durante 20 min y luego a 200 V durante 50 min. Los geles se tiñeron con azul brillante de Coomassie y se destiñeron en metanol/ácido acético/agua 25:10:65 (v/v/v). Los carriles de gel de SDS-PAGE se dividieron en ~24 cortes y cada corte se cortó en trozos pequeños. Cada corte de gel se procesó de forma independiente y en primer lugar se destiñó dos veces mediante incubación en acetonitrilo al 50%, NH4HCO3 200 mm durante 45 min a 37 °C y después se secó usando una centrífuga de vacío. Las piezas de gel se resuspendieron en ditiotreitol (DTT) de 20 mm y se redujeron durante 1 h a 65 °C. Se retiró el DTT y las muestras se alquilaron mediante la adición de yodoacetamida 50 mm y la incubación en la oscuridad a 37 °C durante 40 min. Las piezas de gel se lavaron dos veces en NH4HCO3 25 mm durante 15 min y se secaron completamente en una centrífuga de vacío. Las piezas de gel se rehidrataron con 20 μl de tampón de reacción de tripsina (NH4HCO3 40 mm, acetonitrilo al 10%) que contenía 20 μg/ml de tripsina (Sigma) durante 20 min a temperatura ambiente. Se añadieron 50 μl adicionales de tampón de reacción de tripsina a las muestras y se incubaron durante la noche a 37 °C. El sobrenadante de la digestión se retiró de las rodajas de gel y los péptidos residuales se lavaron de las rodajas de gel incubando tres veces con ácido fórmico al 0,1% durante 45 min a 37 °C. El sobrenadante original y los extractos se combinaron y se secaron en una centrífuga de vacío. Los péptidos trípticos se resuspendieron en 12 μl de ácido fórmico al 5% antes del análisis espectral de masas. Los péptidos marcados de los experimentos iTRAQ y los péptidos trípticos de las digestiones en gel de proteínas exosómicas se analizaron mediante LC-MS/MS en un Shimadzu Prominance Nano HPLC (Shimadzu, Brisbane, Australia) acoplado a un espectrómetro de masas Triple TOF 5600 (AB SCIEX) equipado con una fuente de iones de nanoelectropulverización. Se inyectaron dos μl de muestra de péptido (∼1.5 μg de proteína para experimentos iTRAQ) en una columna de trampa C18 de 50 mm × 300 μm (Agilent) a 20 μl/min. Las muestras se desalaron en la columna trampa durante 5 min usando ácido fórmico al 0,1% (ac.) a 20 μl/min. La columna de trampa se colocó en línea con la columna de nano-HPLC analítica (150 mm × 75 μm C18, 5 μm, Vydav, Theale, Reino Unido) para el análisis de espectrometría de masas. Se utilizó un gradiente lineal de 1-40% de disolvente B (acetonitrilo 90/10/ácido fórmico al 0,1% (ac.)) durante 120 min a una velocidad de flujo de 800 nL/minuto, seguido de un gradiente más pronunciado de 40% a 80% de disolvente B en 5 min, para la elución del péptido. El voltaje de pulverización de iones se estableció en 2000 V, potencial de desagregación 100 V, flujo de gas de cortina 25, gas de nebulizador 1 (GS1) 10 y calentador de interfaz a 150 °C. Se adquirieron datos TOF-MS de escaneo completo de 500 ms seguidos de datos de iones de producto de escaneo completo de 20 × 50 ms en un modo de adquisición dependiente de información (ida). Los datos de TOF-MS de escaneo completo se adquirieron en el rango de masa 350-1800 y para los iones del producto 100–1800. Iones observados iFiles
911.full.pdf.pdf
Files
(15.8 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:1c819dcb93e8fc5c6d6186b9c887e809
|
15.8 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- التعبير البروتيني التفاضلي يشير إلى الانتقال من العدوى بالتهاب الخصية الظهارية viverrini إلى سرطان الأوعية الصفراوية
- Translated title (French)
- L'expression protéique différentielle marque le passage de l'infection à Opisthorchis viverrini au cholangiocarcinome
- Translated title (Spanish)
- La expresión diferencial de proteínas marca la transición de la infección por Opisthorchis viverrini al colangiocarcinoma
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2591251755
- DOI
- 10.1074/mcp.m116.064576
References
- https://openalex.org/W1531986886
- https://openalex.org/W172539724
- https://openalex.org/W1859459193
- https://openalex.org/W1877686344
- https://openalex.org/W1937665132
- https://openalex.org/W1964488322
- https://openalex.org/W1970066197
- https://openalex.org/W1974376253
- https://openalex.org/W1978412805
- https://openalex.org/W1985071501
- https://openalex.org/W1989815841
- https://openalex.org/W1993457485
- https://openalex.org/W1995097523
- https://openalex.org/W1996114843
- https://openalex.org/W2008135917
- https://openalex.org/W2011580649
- https://openalex.org/W2015556811
- https://openalex.org/W2024994751
- https://openalex.org/W2034977094
- https://openalex.org/W2047361818
- https://openalex.org/W2056367339
- https://openalex.org/W2062263584
- https://openalex.org/W2064555156
- https://openalex.org/W2075704079
- https://openalex.org/W2085917589
- https://openalex.org/W2086070404
- https://openalex.org/W2100115921
- https://openalex.org/W2101218711
- https://openalex.org/W2103456976
- https://openalex.org/W2103662370
- https://openalex.org/W2105145042
- https://openalex.org/W2106261345
- https://openalex.org/W2108375854
- https://openalex.org/W2110128508
- https://openalex.org/W2112078820
- https://openalex.org/W2114097264
- https://openalex.org/W2115093090
- https://openalex.org/W2128214810
- https://openalex.org/W2129897014
- https://openalex.org/W2131432401
- https://openalex.org/W2137043026
- https://openalex.org/W2137531873
- https://openalex.org/W2142198956
- https://openalex.org/W2147982661
- https://openalex.org/W2152915643
- https://openalex.org/W2159729071
- https://openalex.org/W2161057291
- https://openalex.org/W2163141766
- https://openalex.org/W2163639487
- https://openalex.org/W2170880806
- https://openalex.org/W2171030481
- https://openalex.org/W2172219706
- https://openalex.org/W2274565722
- https://openalex.org/W2537132940
- https://openalex.org/W4297875023
- https://openalex.org/W68397822