Published January 1, 2015 | Version v1
Publication Open

Effects of household pollutants on the metallothioneins in tissues of bivalve molluscs Unio tumidus

  • 1. I.Horbachevsky Ternopil National Medical University
  • 2. Pedagogical University
  • 3. Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University

Description

Personal care products and pharmaceuticals are the most common novel water pollutants, and it is difficult to predict the effects. It is expected that they can modulate the activity of molecular detoxification systems. Since the production of the metal-binding proteins, metallothioneins (MTs) are activated by a wide range of stress factors, the aim of the study was to compare the functional characteristics of the MTs from digestive gland (DG) of male bivalve mollusc Unio tumidus from reference pond, polluted by sewage effluents pond and after the exposure to widespread water personal care pollutants ibuprofen (I, 250 ng / L), triclosan (T, 500 ng / L) or estrone (E1, 100 ng / L) for 14 days (overall term of staying in the laboratory aquaria – 21 days). The elevation of the content of zinc, copper and cadmium in bivalves' tissues of DG, gonads and MTs as well as total level of MTs was noted in polluted pond compared to the reference one. Exposure factors and chronic pollution caused an increase of level of Zn-binding MT form on a background of reduced (I-, T-group) or increased (E1 group) total protein content of MTs and constant total level of zinc and copper in tissue. Under the effect of I, T and E1, marked decreasing in copper level and increasing (in 2.2–3 times) in zinc level were observed in the gonads. Thus, we should assume that the elevation of the content of zinc-MT in the bivalves DG can be considerded as the compound of the unspecific supporting strategy of the signa­ling function of these ions under the harmful efects. Keywords : bivalve mollusc, ibuprofen, triclosan, estron, metallothioneins, zinc.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

منتجات العناية الشخصية والمستحضرات الصيدلانية هي أكثر ملوثات المياه الجديدة شيوعًا، ومن الصعب التنبؤ بالآثار. من المتوقع أن يتمكنوا من تعديل نشاط أنظمة إزالة السموم الجزيئية. نظرًا لأن إنتاج البروتينات الرابطة للمعادن، يتم تنشيط الميتالوثيونين (MTs) من خلال مجموعة واسعة من عوامل الإجهاد، كان الهدف من الدراسة هو مقارنة الخصائص الوظيفية لـ MTs من الغدة الهضمية (DG) للذكور الرخويات ثنائية الصمام Unio tumidus من البركة المرجعية، الملوثة ببركة مياه الصرف الصحي وبعد التعرض لملوثات العناية الشخصية بالمياه على نطاق واسع الإيبوبروفين (I، 250 نانوغرام / لتر)، التريكلوسان (T، 500 نانوغرام / لتر) أو الإسترون (E1، 100 نانوغرام / لتر) لمدة 14 يومًا (المدة الإجمالية للبقاء في أحواض السمك المختبرية – 21 يومًا). ولوحظ ارتفاع محتوى الزنك والنحاس والكادميوم في أنسجة ثنائية الصدفة من الغدد التناسلية والنخاع التاجي وكذلك المستوى الكلي للنخاع التاجي في البركة الملوثة مقارنة بالبركة المرجعية. تسببت عوامل التعرض والتلوث المزمن في زيادة مستوى شكل MT المرتبط بالزنك على خلفية انخفاض (I -، T - group) أو زيادة (E1 group) إجمالي محتوى البروتين في MTs والمستوى الإجمالي الثابت للزنك والنحاس في الأنسجة. تحت تأثير I و T و E1، لوحظ انخفاض ملحوظ في مستوى النحاس وزيادة (في 2.2-3 مرات) في مستوى الزنك في الغدد التناسلية. وبالتالي، يجب أن نفترض أن ارتفاع محتوى الزنك- MT في ثنائي الصمامات DG يمكن اعتباره مركبًا لاستراتيجية الدعم غير المحددة لوظيفة التوقيع لهذه الأيونات تحت التأثيرات الضارة. الكلمات المفتاحية : رخويات ثنائية الصدفة، إيبوبروفين، تريكلوسان، إيسترون، ميتالوثيونين، زنك.

Translated Description (French)

Les produits de soins personnels et les produits pharmaceutiques sont les nouveaux polluants de l'eau les plus courants, et il est difficile de prédire les effets. On s'attend à ce qu'ils puissent moduler l'activité des systèmes de désintoxication moléculaire. Étant donné que la production des protéines de liaison aux métaux, les métallothionéines (MT) sont activées par un large éventail de facteurs de stress, l'objectif de l'étude était de comparer les caractéristiques fonctionnelles des MT de la glande digestive (DG) du mollusque bivalve mâle Unio tumidus du bassin de référence, pollué par le bassin d'effluents d'eaux usées et après l'exposition à des polluants répandus dans l'eau, tels que l'ibuprofène (I, 250 ng / L), le triclosan (T, 500 ng / L) ou l'estrone (E1, 100 ng / L) pendant 14 jours (durée globale du séjour dans les aquariums de laboratoire – 21 jours). L'élévation de la teneur en zinc, cuivre et cadmium dans les tissus bivalves de DG, gonades et MT ainsi que le niveau total de MT ont été notés dans les étangs pollués par rapport à celui de référence. Les facteurs d'exposition et la pollution chronique ont provoqué une augmentation du niveau de la forme MT de liaison au Zn sur un fond de teneur totale en protéines réduite (groupe I, groupe T) ou augmentée (groupe E1) des MT et de niveau total constant de zinc et de cuivre dans les tissus. Sous l'effet de I, T et E1, une diminution marquée du taux de cuivre et une augmentation (de 2,2 à 3 fois) du taux de zinc ont été observées dans les gonades. Ainsi, nous devons supposer que l'élévation de la teneur en zinc-MT dans les bivalves DG peut être considérée comme le composé de la stratégie de soutien non spécifique de la fonction de signalisation de ces ions sous les effets nocifs. Mots-clés : mollusque bivalve, ibuprofène, triclosan, estron, métallothionéines, zinc. [Traduit par la Rédaction]

Translated Description (Spanish)

Los productos de cuidado personal y los productos farmacéuticos son los nuevos contaminantes del agua más comunes, y es difícil predecir los efectos. Se espera que puedan modular la actividad de los sistemas de desintoxicación molecular. Dado que la producción de las proteínas de unión a metales, las metalotioneínas (MT) se activan por una amplia gama de factores de estrés, el objetivo del estudio fue comparar las características funcionales de las MT de la glándula digestiva (DG) del molusco bivalvo macho Unio tumidus del estanque de referencia, contaminado por el estanque de efluentes de aguas residuales y después de la exposición a contaminantes de cuidado personal de agua generalizados ibuprofeno (I, 250 ng / L), triclosán (T, 500 ng / L) o estrona (E1, 100 ng / L) durante 14 días (plazo total de permanencia en el acuario de laboratorio – 21 días). Se observó la elevación del contenido de zinc, cobre y cadmio en los tejidos de bivalvos de DG, gónadas y MT, así como el nivel total de MT en el estanque contaminado en comparación con el de referencia. Los factores de exposición y la contaminación crónica causaron un aumento del nivel de la forma MT de unión a Zn en un contexto de contenido total reducido (grupo I, T) o aumentado (grupo E1) de proteínas de MT y un nivel total constante de zinc y cobre en el tejido. Bajo el efecto de I, T y E1, se observó una marcada disminución en el nivel de cobre y un aumento (en 2.2–3 veces) en el nivel de zinc en las gónadas. Por lo tanto, debemos suponer que la elevación del contenido de zinc-MT en la DG de bivalvos puede considerarse como el compuesto de la estrategia de soporte inespecífica de la función de señalización de estos iones bajo los efectos dañinos. Palabras clave : molusco bivalvo, ibuprofeno, triclosán, estrón, metalotioneínas, zinc.

Files

126.pdf

Files (1.1 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:ef2266c13de6ea0213ed9117054bc62a
1.1 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
آثار الملوثات المنزلية على الميتالوثيونين في أنسجة الرخويات ثنائية الصمام أحادية الورم
Translated title (French)
Effets des polluants ménagers sur les métallothionéines dans les tissus des mollusques bivalves Unio tumidus
Translated title (Spanish)
Efectos de los contaminantes domésticos sobre las metalotioneínas en los tejidos de los moluscos bivalvos Unio tumidus

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2808615780
DOI
10.30970/sbi.0901.395

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Mozambique