Published August 28, 2019 | Version v1
Publication Open

Positive association between baseline brachial–ankle pulse wave velocity and the risk of new-onset diabetes in hypertensive patients

Creators

  • 1. National Clinical Research
  • 2. Southern Medical University
  • 3. Nanfang Hospital
  • 4. Peking University First Hospital
  • 5. Peking University
  • 6. Anhui Medical University
  • 7. China Agricultural University
  • 8. Johns Hopkins University

Description

There is no clearly defined temporal relationship between arterial stiffness and diabetes. We aimed to investigate the prospective association between baseline brachial-ankle pulse wave velocity (baPWV) and the risk of new-onset diabetes during follow-up, and examined whether there were effect modifiers, in hypertensive patients.We included 2429 hypertensive patients with all the pertinent data but without diabetes at the baseline, who were part of the China Stroke Primary Prevention Trial (CSPPT), a randomized, double-blind, actively controlled trial conducted in 32 communities in Anhui and Jiangsu provinces in China. The primary outcome was new-onset diabetes, defined as physician-diagnosed diabetes or use of glucose-lowering drugs during follow-up, or fasting glucose (FG) ≥ 126.0 mg/dL at the exit visit.During a median follow-up duration of 4.5 years, 287 (11.8%) participants developed diabetes. There was a significant positive association between baseline baPWV and the risk of new-onset diabetes (per SD increment; OR, 1.33; 95% CI 1.13, 1.56). Consistently, when baPWV was assessed as quartiles, a significantly higher risk of new-onset diabetes was found in participants in quartiles 2-4 (≥ 15.9 m/s; OR, 1.80; 95% CI 1.22, 2.65) compared with those in quartile 1 (< 15.9 m/s). The positive association was consistent in participants with (per SD increment; OR, 1.29; 95% CI 1.06, 1.56) or without (per SD increment; OR, 1.40; 95% CI 1.15, 1.71) impaired fasting glucose (IFG, FG ≥ 100.8 and < 126.0 mg/dL, P-interaction = 0.486).In this sample of hypertensive patients, we found a significant positive association between baseline baPWV and the risk of new-onset diabetes. Clinical trial registration Trial registration: NCT00794885 (clinicaltrials.gov). Retrospectively registered November 20, 2008.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

لا توجد علاقة زمنية محددة بوضوح بين تصلب الشرايين ومرض السكري. كنا نهدف إلى التحقيق في الارتباط المحتمل بين سرعة موجة نبض خط الأساس العضدي والكاحل (baPWV) وخطر الإصابة بمرض السكري الجديد أثناء المتابعة، وفحصنا ما إذا كانت هناك معدلات تأثير، في مرضى ارتفاع ضغط الدم. قمنا بتضمين 2429 مريضًا يعانون من ارتفاع ضغط الدم مع جميع البيانات ذات الصلة ولكن بدون مرض السكري في خط الأساس، والذين كانوا جزءًا من تجربة الوقاية الأولية من السكتة الدماغية في الصين (CSPPT)، وهي تجربة عشوائية مزدوجة التعمية يتم التحكم فيها بنشاط أجريت في 32 مجتمعًا في مقاطعتي آنهوي وجيانغسو في الصين. كانت النتيجة الأولية هي مرض السكري الجديد، الذي تم تعريفه على أنه مرض السكري الذي تم تشخيصه من قبل الطبيب أو استخدام أدوية خفض الجلوكوز أثناء المتابعة، أو صيام الجلوكوز (FG) ≥ 126.0 ملغ/ديسيلتر في زيارة الخروج. خلال فترة متابعة متوسطة تبلغ 4.5 سنة، أصيب 287 مشاركًا (11.8 ٪) بمرض السكري. كان هناك ارتباط إيجابي كبير بين خط الأساس baPWV وخطر الإصابة بمرض السكري الجديد (لكل زيادة SD ؛ OR، 1.33 ؛ 95 ٪ CI 1.13، 1.56). باستمرار، عندما تم تقييم baPWV على أنها أرباع، تم العثور على خطر أعلى بكثير للإصابة بمرض السكري الجديد في المشاركين في الأرباع 2-4 (≥ 15.9 م/ث ؛ OR، 1.80 ؛ 95 ٪ CI 1.22، 2.65) مقارنة مع أولئك في الربع 1 (< 15.9 م/ث). كان الارتباط الإيجابي متسقًا في المشاركين الذين يعانون من (لكل زيادة في نسبة السكر في الدم ؛ أو 1.29 ؛ 95 ٪ نسبة السكر في الدم 1.06، 1.56) أو بدون (لكل زيادة في نسبة السكر في الدم ؛ أو 1.40 ؛ 95 ٪ نسبة السكر في الدم 1.15، 1.71) ضعف الجلوكوز الصائم (IFG، FG ≥ 100.8 و < 126.0 مجم/ديسيلتر، تفاعل P = 0.486). في هذه العينة من مرضى ارتفاع ضغط الدم، وجدنا ارتباطًا إيجابيًا كبيرًا بين خط الأساس baPWV وخطر الإصابة بمرض السكري الجديد. تسجيل التجارب السريرية التسجيل التجريبي: NCT00794885 (clinicaltrials.gov). مسجلة بأثر رجعي في 20 نوفمبر 2008.

Translated Description (French)

Il n'y a pas de relation temporelle clairement définie entre la raideur artérielle et le diabète. Nous avons cherché à étudier l'association prospective entre la vitesse initiale des ondes de pouls brachio-fessier (baPWV) et le risque d'apparition d'un nouveau diabète pendant le suivi, et examiné s'il y avait des modificateurs d'effet, chez les patients hypertendus. Nous avons inclus 2429 patients hypertendus avec toutes les données pertinentes mais sans diabète à l'inclusion, qui faisaient partie de l'essai de prévention primaire des AVC en Chine (CSPPT), un essai randomisé, en double aveugle, activement contrôlé mené dans 32 communautés dans les provinces de l'Anhui et du Jiangsu en Chine. Le critère de jugement principal était le diabète d'apparition récente, défini comme un diabète diagnostiqué par un médecin ou l'utilisation de médicaments hypoglycémiants pendant le suivi, ou une glycémie à jeun (FG) ≥ 126,0 mg/dL à la visite de sortie. Au cours d'une durée médiane de suivi de 4,5 ans, 287 (11,8 %) participants ont développé un diabète. Il y avait une association positive significative entre le BaPWV de base et le risque de diabète d'apparition nouvelle (par incrément de SD ; OR, 1,33 ; IC à 95 % 1,13 ; 1,56). De manière cohérente, lorsque le baPWV a été évalué comme quartiles, un risque significativement plus élevé de diabète d'apparition nouvelle a été trouvé chez les participants des quartiles 2 à 4 (≥ 15,9 m/s ; OR, 1,80 ; IC à 95 % 1,22 ; 2,65) par rapport à ceux du quartile 1 (< 15,9 m/s). L'association positive était cohérente chez les participants avec (par incrément de SD ; RC, 1,29 ; IC à 95 % 1,06, 1,56) ou sans (par incrément de SD ; RC, 1,40 ; IC à 95 % 1,15, 1,71) une glycémie à jeun altérée (IFG, FG ≥ 100,8 et < 126,0 mg/dL, interaction P = 0,486). Dans cet échantillon de patients hypertendus, nous avons trouvé une association positive significative entre le baPWV initial et le risque de diabète d'apparition nouvelle. Enregistrement de l'essai clinique Enregistrement de l'essai : NCT00794885 (clinicaltrials.gov). Enregistré rétrospectivement le 20 novembre 2008.

Translated Description (Spanish)

No existe una relación temporal claramente definida entre la rigidez arterial y la diabetes. Nuestro objetivo fue investigar la asociación prospectiva entre la velocidad basal de la onda del pulso braquial-tanque (baPWV) y el riesgo de diabetes de nueva aparición durante el seguimiento, y examinamos si había modificadores del efecto en pacientes hipertensos. Incluimos a 2429 pacientes hipertensos con todos los datos pertinentes pero sin diabetes al inicio del estudio, que formaban parte del China Stroke Primary Prevention Trial (CSPPT), un ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado activamente realizado en 32 comunidades de las provincias de Anhui y Jiangsu en China. El resultado primario fue diabetes de nueva aparición, definida como diabetes diagnosticada por el médico o uso de medicamentos hipoglucemiantes durante el seguimiento, o glucosa en ayunas (FG) ≥ 126,0 mg/dL en la visita de salida. Durante una duración media de seguimiento de 4,5 años, 287 (11,8%) participantes desarrollaron diabetes. Hubo una asociación positiva significativa entre el baPWV basal y el riesgo de diabetes de nueva aparición (por incremento de SD; OR, 1,33; IC del 95%: 1,13; 1,56). Consistentemente, cuando baPWV se evaluó como cuartiles, se encontró un riesgo significativamente mayor de diabetes de nueva aparición en los participantes en los cuartiles 2-4 (≥ 15.9 m/s; OR, 1.80; IC 95% 1.22, 2.65) en comparación con los del cuartil 1 (< 15.9 m/s). La asociación positiva fue consistente en los participantes con (por incremento SD; OR, 1.29; IC 95% 1.06, 1.56) o sin (por incremento SD; OR, 1.40; IC 95% 1.15, 1.71) alteración de la glucosa en ayunas (IFG, FG ≥ 100.8 y < 126.0 mg/dL, P-interacción = 0.486). En esta muestra de pacientes hipertensos, encontramos una asociación positiva significativa entre el baPWV basal y el riesgo de diabetes de nueva aparición. Registro de ensayos clínicos Registro de ensayos: NCT00794885 (clinicaltrials.gov). Registrado retrospectivamente el 20 de noviembre de 2008.

Files

s12933-019-0915-0.pdf

Files (1.1 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:bb6b1ba305d42a491874c51f65ae3f6d
1.1 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الارتباط الإيجابي بين سرعة موجة نبض خط الأساس العضدي والكاحل وخطر الإصابة بمرض السكري الجديد في مرضى ارتفاع ضغط الدم
Translated title (French)
Association positive entre la vitesse initiale des ondes de pouls brachio-jarretelles et le risque d'apparition d'un nouveau diabète chez les patients hypertendus
Translated title (Spanish)
Asociación positiva entre la velocidad basal de la onda del pulso del tobillo braquial y el riesgo de diabetes de nueva aparición en pacientes hipertensos

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2970322450
DOI
10.1186/s12933-019-0915-0

Is supplement to
https://openalex.org/W4381804557 (Other)
https://openalex.org/W3152731300 (Other)
https://openalex.org/W3047020142 (Other)
https://openalex.org/W2965251384 (Other)
https://openalex.org/W2894952751 (Other)
https://openalex.org/W2802745373 (Other)
https://openalex.org/W2520871009 (Other)
https://openalex.org/W2064080571 (Other)
https://openalex.org/W2011999423 (Other)
https://openalex.org/W1988185378 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
China

References

  • https://openalex.org/W131003225
  • https://openalex.org/W1532542861
  • https://openalex.org/W154416618
  • https://openalex.org/W1988609240
  • https://openalex.org/W1991403690
  • https://openalex.org/W1991656840
  • https://openalex.org/W1998829167
  • https://openalex.org/W2005222745
  • https://openalex.org/W2005401076
  • https://openalex.org/W2006804028
  • https://openalex.org/W2007255460
  • https://openalex.org/W2036230811
  • https://openalex.org/W2054455113
  • https://openalex.org/W2058876846
  • https://openalex.org/W2062527431
  • https://openalex.org/W2068250128
  • https://openalex.org/W2077759870
  • https://openalex.org/W2081921442
  • https://openalex.org/W2083982449
  • https://openalex.org/W2096468486
  • https://openalex.org/W2099442941
  • https://openalex.org/W2100073153
  • https://openalex.org/W2104983588
  • https://openalex.org/W2109734267
  • https://openalex.org/W2112392983
  • https://openalex.org/W2124621127
  • https://openalex.org/W2126346236
  • https://openalex.org/W2132917211
  • https://openalex.org/W2139923324
  • https://openalex.org/W2141854010
  • https://openalex.org/W2158621858
  • https://openalex.org/W2280096696
  • https://openalex.org/W2316623911
  • https://openalex.org/W2329183479
  • https://openalex.org/W2399404705
  • https://openalex.org/W2411826498
  • https://openalex.org/W2525559234
  • https://openalex.org/W2530100276
  • https://openalex.org/W2600140572
  • https://openalex.org/W2613741065
  • https://openalex.org/W2727660408
  • https://openalex.org/W2765189203
  • https://openalex.org/W2775794168
  • https://openalex.org/W2799457593
  • https://openalex.org/W2799925550
  • https://openalex.org/W2887097041
  • https://openalex.org/W2901027666
  • https://openalex.org/W2966002270