Published February 26, 2024
| Version v1
Publication
Open
Cuban policosanol: a natural compound for ischemic stroke treatment
Description
Stroke is among the leading causes of mortality and disability; therefore, it constitutes a relevant health problem. Cuban policosanol presents lipid-lowering, antiplatelet, antioxidant and vascular endothelium protective properties, all of which give it a comprehensive anti-atherosclerotic effect. This review is aimed to show, analyze and discuss the main preclinical and clinical evidence of the effects of Cuban policosanol on ischemic stroke. Preclinical studies evidenced the anti-ischemic effects of preventive and therapeutic oral treatment with Cuban policosanol in Mongolian gerbils with cerebral ischemia induced by unilateral and permanent ligation of a carotid artery, and in global cerebral ischemia induced by bilateral clamping and recirculation of both carotids; being similar or superior to other anti-ischemic agents. Also, combination therapy with aspirin produced greater anti-stroke efficacy compared with aspirin monotherapy, but being similar to policosanol plus atorvastatin combination. This anti-stroke effect was associated to a serum thromboxane A2 (TxA2) concentrations reduction and prostacyclin (PgI2) increase, leading to a favorable TxA2/PgI2 balance, and also to the malondialdehyde (MDA) and sulfhydryl groups (SHG, lipid peroxidation and protein oxidation markers, respectively) reduction. Cuban policosanol combined with aspirin (standard therapy) improved and benefited patients with prior ischemic stroke in terms of functional and neurological outcomes, in open-label studies and in randomized, double-blind, controlled studies. These beneficial effects on stroke patients were associated with antioxidant and antiplatelet effects of policosanol. Also, the combinations of Cuban policosanol plus aspirin and atorvastatin plus aspirin compared in a clinical study significantly and similarly improved the neurological recovery of patients with ischemic stroke. Cuban policosanol was safe and well tolerated, with no serious adverse events occurring during the trials. In conclusion, Cuban policosanol is a safe and effective natural drug for ischemic stroke treatment, which is supported by preclinical and clinical evidences.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
السكتة الدماغية هي من بين الأسباب الرئيسية للوفاة والإعاقة ؛ وبالتالي، فإنها تشكل مشكلة صحية ذات صلة. يقدم البوليكوسانول الكوبي خصائص واقية لخفض الدهون ومضادات الصفيحات ومضادات الأكسدة والبطانة الوعائية، وكلها تعطيه تأثيرًا شاملاً مضادًا لتصلب الشرايين. تهدف هذه المراجعة إلى إظهار وتحليل ومناقشة الأدلة الرئيسية قبل السريرية والسريرية لتأثيرات البوليكوسانول الكوبي على السكتة الدماغية الإقفارية. أثبتت الدراسات قبل السريرية الآثار المضادة للإقفار للعلاج الفموي الوقائي والعلاجي مع البوليكوسانول الكوبي في اليربوع المنغولي مع نقص التروية الدماغية الناجم عن الربط الأحادي والدائم للشريان السباتي، وفي نقص التروية الدماغية العالمية الناجم عن التثبيت الثنائي وإعادة تدوير كل من الشرايين السباتية ؛ كونها مماثلة أو متفوقة على العوامل الأخرى المضادة للإقفار. أيضًا، أنتج العلاج المركب مع الأسبرين فعالية أكبر لمكافحة السكتة الدماغية مقارنة بالعلاج الأحادي للأسبرين، ولكنه مشابه لمزيج بوليكوسانول بالإضافة إلى أتورفاستاتين. ارتبط هذا التأثير المضاد للسكتة الدماغية بتقليل تركيزات الثرومبوكسان A2 (TxA2) في المصل وزيادة البروستاسيكلين (PgI2)، مما أدى إلى توازن TxA2/PgI2 مواتٍ، وكذلك إلى تقليل مجموعات المالونديالديهايد (MDA) والسلفهيدريل (SHG، بيروكسيد الدهون ومؤشرات أكسدة البروتين، على التوالي). تحسن البوليكوسانول الكوبي جنبًا إلى جنب مع الأسبرين (العلاج القياسي) واستفاد منه المرضى الذين يعانون من سكتة دماغية إقفارية سابقة من حيث النتائج الوظيفية والعصبية، في دراسات التسمية المفتوحة وفي الدراسات العشوائية والمزدوجة التعمية والمضبوطة. ارتبطت هذه التأثيرات المفيدة على مرضى السكتة الدماغية بتأثيرات البوليكوزانول المضادة للأكسدة والمضادة للصفيحات. كما أن تركيبات البوليكوسانول الكوبي بالإضافة إلى الأسبرين والأتورفاستاتين بالإضافة إلى الأسبرين مقارنة بدراسة سريرية قد حسنت بشكل كبير وبالمثل التعافي العصبي للمرضى الذين يعانون من السكتة الدماغية. كان البوليسوسانول الكوبي آمنًا وجيد التحمل، ولم تحدث أي أحداث سلبية خطيرة أثناء التجارب. في الختام، البوليكوسانول الكوبي هو دواء طبيعي آمن وفعال لعلاج السكتة الدماغية الإقفارية، وهو مدعوم بالأدلة قبل السريرية والسريرية.Translated Description (French)
L'accident vasculaire cérébral est l'une des principales causes de mortalité et d'invalidité ; par conséquent, il constitue un problème de santé pertinent. Le policosanol cubain présente des propriétés hypolipémiantes, antiplaquettaires, antioxydantes et protectrices de l'endothélium vasculaire, qui lui confèrent toutes un effet anti-athérosclérotique complet. Cette revue vise à montrer, analyser et discuter les principales preuves précliniques et cliniques des effets du policosanol cubain sur l'AVC ischémique. Des études précliniques ont mis en évidence les effets anti-ischémiques d'un traitement oral préventif et thérapeutique par policosanol cubain chez les gerbilles mongoles présentant une ischémie cérébrale induite par la ligature unilatérale et permanente d'une artère carotide, et dans l'ischémie cérébrale globale induite par le clampage bilatéral et la recirculation des deux carotides ; étant similaires ou supérieurs aux autres agents anti-ischémiques. De plus, la thérapie combinée avec l'aspirine a produit une plus grande efficacité anti-AVC par rapport à la monothérapie à l'aspirine, mais elle est similaire à l'association policosanol plus atorvastatine. Cet effet anti-AVC a été associé à une réduction des concentrations sériques de thromboxane A2 (TxA2) et à une augmentation de la prostacycline (PgI2), conduisant à un équilibre TxA2/PgI2 favorable, ainsi qu'à une réduction des groupes malondialdéhyde (MDA) et sulfhydryle (SHG, marqueurs de peroxydation lipidique et d'oxydation des protéines, respectivement). Le policosanol cubain associé à l'aspirine (traitement standard) a amélioré et bénéficié aux patients ayant déjà subi un AVC ischémique en termes de résultats fonctionnels et neurologiques, dans des études en ouvert et dans des études randomisées, en double aveugle et contrôlées. Ces effets bénéfiques sur les patients victimes d'AVC ont été associés aux effets antioxydants et antiplaquettaires du policosanol. De plus, les combinaisons de policosanol cubain plus aspirine et d'atorvastatine plus aspirine comparées dans une étude clinique ont significativement et de manière similaire amélioré la récupération neurologique des patients atteints d'accident vasculaire cérébral ischémique. Le policosanol cubain était sûr et bien toléré, aucun événement indésirable grave ne s'étant produit pendant les essais. En conclusion, le policosanol cubain est un médicament naturel sûr et efficace pour le traitement de l'AVC ischémique, qui est étayé par des preuves précliniques et cliniques.Translated Description (Spanish)
El accidente cerebrovascular se encuentra entre las principales causas de mortalidad y discapacidad; por lo tanto, constituye un problema de salud relevante. El policosanol cubano presenta propiedades hipolipemiantes, antiplaquetarias, antioxidantes y protectoras del endotelio vascular, todo lo cual le confiere un amplio efecto antiaterosclerótico. Esta revisión tiene como objetivo mostrar, analizar y discutir la principal evidencia preclínica y clínica de los efectos del policosanol cubano en el accidente cerebrovascular isquémico. Estudios preclínicos evidenciaron los efectos antiisquémicos del tratamiento oral preventivo y terapéutico con policosanol cubano en jerbos mongoles con isquemia cerebral inducida por ligadura unilateral y permanente de una arteria carótida, y en isquemia cerebral global inducida por pinzamiento bilateral y recirculación de ambas carótidas; siendo similares o superiores a otros agentes antiisquémicos. Además, la terapia de combinación con aspirina produjo una mayor eficacia contra el accidente cerebrovascular en comparación con la monoterapia con aspirina, pero fue similar a la combinación de policosanol más atorvastatina. Este efecto anti accidente cerebrovascular se asoció con una reducción de las concentraciones séricas de tromboxano A2 (TxA2) y un aumento de la prostaciclina (PgI2), lo que condujo a un equilibrio favorable de TxA2/PgI2, y también a la reducción de los grupos malondialdehído (MDA) y sulfhidrilo (SHG, peroxidación lipídica y marcadores de oxidación de proteínas, respectivamente). El policosanol cubano combinado con aspirina (terapia estándar) mejoró y benefició a los pacientes con accidente cerebrovascular isquémico previo en términos de resultados funcionales y neurológicos, en estudios abiertos y en estudios aleatorizados, doble ciego y controlados. Estos efectos beneficiosos en pacientes con accidente cerebrovascular se asociaron con los efectos antioxidantes y antiplaquetarios del policosanol. Además, las combinaciones de policosanol cubano más aspirina y atorvastatina más aspirina comparadas en un estudio clínico mejoraron significativamente y de manera similar la recuperación neurológica de pacientes con accidente cerebrovascular isquémico. El policosanol cubano fue seguro y bien tolerado, sin que se produjeran eventos adversos graves durante los ensayos. En conclusión, el policosanol cubano es un fármaco natural seguro y eficaz para el tratamiento del accidente cerebrovascular isquémico, que está respaldado por evidencias preclínicas y clínicas.Files
100637.pdf.pdf
Files
(1.4 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:67f7e74c7e02b75f3d01c932abc1d2ec
|
1.4 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- البوليسانول الكوبي: مركب طبيعي لعلاج السكتة الدماغية الإقفارية
- Translated title (French)
- Policeosanol cubain : un composé naturel pour le traitement de l'AVC ischémique
- Translated title (Spanish)
- Policosanol cubano: un compuesto natural para el tratamiento del accidente cerebrovascular isquémico
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4392161549
- DOI
- 10.37349/en.2024.00037
References
- https://openalex.org/W1544105159
- https://openalex.org/W1965264806
- https://openalex.org/W1970429932
- https://openalex.org/W1978475121
- https://openalex.org/W1979544366
- https://openalex.org/W1981921931
- https://openalex.org/W1984511173
- https://openalex.org/W1993128733
- https://openalex.org/W2000856222
- https://openalex.org/W2015506365
- https://openalex.org/W2037022140
- https://openalex.org/W2041183022
- https://openalex.org/W2046528672
- https://openalex.org/W2047595477
- https://openalex.org/W2052239137
- https://openalex.org/W2064531522
- https://openalex.org/W2065264404
- https://openalex.org/W2075391376
- https://openalex.org/W2079916761
- https://openalex.org/W2087459996
- https://openalex.org/W2087773561
- https://openalex.org/W2088823527
- https://openalex.org/W2093814225
- https://openalex.org/W2119963740
- https://openalex.org/W2154961065
- https://openalex.org/W2157114780
- https://openalex.org/W2277050883
- https://openalex.org/W2324423033
- https://openalex.org/W2602752124
- https://openalex.org/W2799514386
- https://openalex.org/W2806728602
- https://openalex.org/W2905331745
- https://openalex.org/W3015209971
- https://openalex.org/W3164787583
- https://openalex.org/W3173128971
- https://openalex.org/W3209951157