Published November 15, 2017 | Version v1
Publication Open

Ethnobotanical and ecological study of Punica granatum in Dir district, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan

  • 1. University of Malakand
  • 2. Nanjing Agricultural University
  • 3. University of Swat

Description

Punica granatum L. (wild) belongs to family Punicaceae, a woody plant, predominantly found on calcareous and alkaline soils. The species is extensively utilized as food and firewood and for the extraction of various chemicals due to its therapeutic properties. To understand the ethno-botanical and ecological status of the species on a regional scale, a questionnaire survey was conducted in the Dir (L) area using close and open-ended questionnaires. Data collected from 124 respondents were analysed quantitatively using statistical analysis to calculate indices like Relative Frequency of Citation (RFC), Use value (UV) and multivariate analysis. GPS data used for the presence data of the plants were used to develop GIS thematic maps. Geo-referenced data on P. granatum was collected from the study area, using GPS. Results suggest that the plant is mostly used as a remedy for dry cough, as an astringent, people used powder form of fruit peelings. It was documented in the present investigation that P. granatum is mainly eradicated due to its extensive use as firewood. The study also evaluated on the major aspect of how the P. granatum can be conserved naturally. It was found out that the plant is conserved in areas inaccessible to humans. The status of the vegetation community around this plant was also explored, it is found out that specific shrub and tree communities were major flora growing in proximity to P. granatum. The finding of this survey has concluded that wild P. granatum is an endangered species due to its extensive and uncontrollable use for firewood, curing diseases and its economic potential. These findings could be exploited to take necessary steps for the conservation of this species.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

ينتمي Punica granatum L. (wild) إلى عائلة Punicaceae، وهو نبات خشبي، يوجد في الغالب في التربة الكلسية والقلوية. يستخدم هذا النوع على نطاق واسع كغذاء وحطب ولاستخراج المواد الكيميائية المختلفة بسبب خصائصه العلاجية. لفهم الوضع العرقي النباتي والإيكولوجي للأنواع على نطاق إقليمي، تم إجراء مسح استبياني في منطقة دير (L) باستخدام استبيانات وثيقة ومفتوحة. تم تحليل البيانات التي تم جمعها من 124 مستجيبًا كمياً باستخدام التحليل الإحصائي لحساب مؤشرات مثل التردد النسبي للاستشهاد (RFC) وقيمة الاستخدام (UV) والتحليل متعدد المتغيرات. تم استخدام بيانات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) المستخدمة لبيانات وجود النباتات لتطوير الخرائط المواضيعية لنظام المعلومات الجغرافية. تم جمع البيانات الجغرافية المرجعية عن P. granatum من منطقة الدراسة، باستخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS). تشير النتائج إلى أن النبات يستخدم في الغالب كعلاج للسعال الجاف، كمادة قابضة، استخدم الناس شكل مسحوق تقشير الفاكهة. تم توثيق في هذا التحقيق أن P. granatum يتم القضاء عليه بشكل أساسي بسبب استخدامه على نطاق واسع كحطب. قيمت الدراسة أيضًا الجانب الرئيسي لكيفية الحفاظ على P. granatum بشكل طبيعي. وتبين أن النبات محفوظ في مناطق يتعذر على البشر الوصول إليها. كما تم استكشاف وضع المجتمع النباتي حول هذا النبات، وتبين أن مجتمعات الشجيرات والأشجار المحددة كانت نباتات رئيسية تنمو بالقرب من P. granatum. وقد خلصت نتائج هذا المسح إلى أن بكتيريا P. granatum البرية هي من الأنواع المهددة بالانقراض بسبب استخدامها الواسع النطاق وغير المنضبط للحطب ومعالجة الأمراض وإمكاناتها الاقتصادية. يمكن استغلال هذه النتائج لاتخاذ الخطوات اللازمة للحفاظ على هذا النوع.

Translated Description (French)

Punica granatum L. (sauvage) appartient à la famille des Punicaceae, une plante ligneuse, que l'on trouve principalement sur les sols calcaires et alcalins. L'espèce est largement utilisée comme nourriture et bois de chauffage et pour l'extraction de divers produits chimiques en raison de ses propriétés thérapeutiques. Pour comprendre l'état ethnobotanique et écologique de l'espèce à l'échelle régionale, une enquête par questionnaire a été menée dans la région de Dir (L) à l'aide de questionnaires fermés et ouverts. Les données recueillies auprès de 124 répondants ont été analysées quantitativement à l'aide d'une analyse statistique pour calculer des indices tels que la fréquence relative de citation (RFC), la valeur d'utilisation (UV) et l'analyse multivariée. Les données GPS utilisées pour les données de présence des plantes ont été utilisées pour développer des cartes thématiques SIG. Des données géoréférencées sur P. granatum ont été recueillies dans la zone d'étude à l'aide du GPS. Les résultats suggèrent que la plante est principalement utilisée comme remède contre la toux sèche, comme astringent, les gens utilisaient des épluchures de fruits sous forme de poudre. Il a été documenté dans la présente enquête que P. granatum est principalement éradiqué en raison de son utilisation extensive comme bois de chauffage. L'étude a également évalué l'aspect majeur de la façon dont le P. granatum peut être conservé naturellement. Il a été découvert que la plante est conservée dans des zones inaccessibles à l'homme. Le statut de la communauté végétale autour de cette plante a également été exploré, il a été découvert que des communautés arbustives et arboricoles spécifiques constituaient une flore majeure poussant à proximité de P. granatum. Les résultats de cette enquête ont conclu que P. granatum sauvage est une espèce en voie de disparition en raison de son utilisation extensive et incontrôlable pour le bois de chauffage, la guérison des maladies et son potentiel économique. Ces résultats pourraient être exploités pour prendre les mesures nécessaires à la conservation de cette espèce.

Translated Description (Spanish)

Punica granatum L. (silvestre) pertenece a la familia Punicaceae, una planta leñosa, que se encuentra predominantemente en suelos calcáreos y alcalinos. La especie se utiliza ampliamente como alimento y leña y para la extracción de diversos productos químicos debido a sus propiedades terapéuticas. Para comprender el estado etnobotánico y ecológico de las especies a escala regional, se realizó un cuestionario en el área de Dir (L) utilizando cuestionarios cerrados y abiertos. Los datos recopilados de 124 encuestados se analizaron cuantitativamente utilizando análisis estadísticos para calcular índices como la frecuencia relativa de citas (RFC), el valor de uso (UV) y el análisis multivariante. Los datos GPS utilizados para los datos de presencia de las plantas se utilizaron para desarrollar mapas temáticos SIG. Los datos georreferenciados sobre P. granatum se recopilaron del área de estudio, utilizando GPS. Los resultados sugieren que la planta se usa principalmente como remedio para la tos seca, como astringente, las personas usaron cáscaras de fruta en polvo. Se documentó en la presente investigación que P. granatum se encuentra principalmente erradicado debido a su uso extensivo como leña. El estudio también evaluó el aspecto principal de cómo el P. granatum se puede conservar de forma natural. Se descubrió que la planta se conserva en áreas inaccesibles para los humanos. También se exploró el estado de la comunidad de vegetación alrededor de esta planta, se descubre que comunidades específicas de arbustos y árboles eran flora importante que crecía en las proximidades de P. granatum. El hallazgo de este estudio ha concluido que P. granatum silvestre es una especie en peligro de extinción debido a su uso extenso e incontrolable para leña, curación de enfermedades y su potencial económico. Estos hallazgos podrían ser aprovechados para tomar las medidas necesarias para la protección de esta especie.

Files

421.pdf

Files (146 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:9fe3cb2b7313dc79bb477bc8fde184a7
146 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
دراسة إثنية نباتية وبيئية للبونيكا غراناتوم في منطقة دير، خيبر باختونخوا، باكستان
Translated title (French)
Étude ethnobotanique et écologique de Punica granatum dans le district de Dir, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan
Translated title (Spanish)
Estudio etnobotánico y ecológico de Punica granatum en el distrito de Dir, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistán

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2785969419
DOI
10.15421/0217101

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Pakistan

References

  • https://openalex.org/W1512282073
  • https://openalex.org/W2028430719
  • https://openalex.org/W2032393392
  • https://openalex.org/W2034137498
  • https://openalex.org/W2044295544
  • https://openalex.org/W2071773537
  • https://openalex.org/W2107135234
  • https://openalex.org/W2141462478
  • https://openalex.org/W2146795496
  • https://openalex.org/W2153059060
  • https://openalex.org/W2166450414
  • https://openalex.org/W2188047556
  • https://openalex.org/W2291839514
  • https://openalex.org/W2494288161
  • https://openalex.org/W4214829319
  • https://openalex.org/W4252292663
  • https://openalex.org/W744603801