Published March 23, 2016
| Version v1
Publication
Open
A New Species of Cleisostoma (Orchidaceae) from the Hon Ba Nature Reserve in Vietnam: A Multidisciplinary Assessment
- 1. Charles University
- 2. Prague Botanical Garden
- 3. Czech Academy of Sciences, Institute of Botany
- 4. Hospital for Tropical Diseases
Description
A new species, Cleisostoma yersinii J. Ponert & Vuong, is described and illustrated based on the material collected in the Hon Ba Nature Reserve in southern Vietnam. In addition to conventional (macro)morphological examination we comparatively investigated root and leaf anatomy (using light and fluorescent microscopy), assessed nectar characteristics (using HPLC analysis), determined nuclear genome size (using DNA flow cytometry) and reconstructed phylogenetic relationships (using nrITS sequences). Cleisostoma yersinii differs from its putative closest relative C. birmanicum in wider and shorter leaves, larger flowers, distinct lip with S-shaped tip of the mid-lobe, and a shallow spur with two large nectar sacks separated by prominent calli and septum. Nectar is sucrose-dominant and very rich in sugars. Stomata are developed on both sides of the leaf and have prominent hyperstomatal chambers and substomatal cavities. Roots with well-developed exodermis and tracheoidal idioblasts are covered by a two-layer Vanda-type velamen. Chloroplasts occur not only in the cortex but are also abundant in the stele. Mean 1C-value was estimated to 2.57 pg DNA. An updated identification key is provided for SE Asian sections and all Vietnamese species of Cleisostoma.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تم وصف وتوضيح نوع جديد، Cleisostoma yersinii J. Ponert & Vuong، بناءً على المواد التي تم جمعها في محمية Hon Ba الطبيعية في جنوب فيتنام. بالإضافة إلى الفحص المورفولوجي التقليدي (الكلي)، قمنا بالتحقيق نسبيًا في تشريح الجذر والأوراق (باستخدام المجهر الضوئي والفلوري)، وتقييم خصائص الرحيق (باستخدام تحليل HPLC)، وتحديد حجم الجينوم النووي (باستخدام قياس تدفق الحمض النووي الخلوي) وإعادة بناء العلاقات الوراثية (باستخدام تسلسل nrITS). يختلف Cleisostoma yersinii عن أقرب قريب له C. birmanicum في أوراق أوسع وأقصر، وأزهار أكبر، وشفة مميزة مع طرف على شكل حرف S من الفص الأوسط، وحافز ضحل مع كيسين رحيقين كبيرين مفصولين عن طريق كالي بارز وحاجز. الرحيق مهيمن على السكروز وغني جدًا بالسكريات. يتم تطوير الفوهات على جانبي الورقة ولها غرف فرط فموية بارزة وتجاويف تحت الفموية. يتم تغطية الجذور ذات الأدمة الخارجية المتطورة والأرومات الذاتية الرغامية بواسطة فيلامين من نوع فاندا من طبقتين. لا تحدث البلاستيدات الخضراء في القشرة فحسب، بل تكون وفيرة أيضًا في الشاهدة. تم تقدير متوسط قيمة 1C إلى 2.57 بيكوغرام من الحمض النووي. يتم توفير مفتاح تعريف محدث للأقسام الآسيوية SE وجميع الأنواع الفيتنامية من Cleisostoma.Translated Description (French)
Une nouvelle espèce, Cleisostoma yersinii J. Ponert & Vuong, est décrite et illustrée sur la base du matériel collecté dans la réserve naturelle de Hon Ba dans le sud du Vietnam. En plus de l'examen (macro)morphologique conventionnel, nous avons étudié l'anatomie des racines et des feuilles (en utilisant la microscopie lumineuse et fluorescente), évalué les caractéristiques du nectar (en utilisant l'analyse HPLC), déterminé la taille du génome nucléaire (en utilisant la cytométrie de flux d'ADN) et reconstruit les relations phylogénétiques (en utilisant les séquences nrITS). Cleisostoma yersinii diffère de son parent présumé le plus proche C. birmanicum par des feuilles plus larges et plus courtes, des fleurs plus grandes, une lèvre distincte avec une extrémité en forme de S du lobe moyen et un éperon peu profond avec deux grands sacs de nectar séparés par des calles et un septum proéminents. Le nectar est à dominante saccharose et très riche en sucres. Les stomates se développent des deux côtés de la feuille et présentent des cavités hyperstomatales et des cavités sous-stomatales proéminentes. Les racines avec un exoderme bien développé et des idioblastes trachéoïdaux sont recouvertes d'un velamen de type Vanda à deux couches. Les chloroplastes se trouvent non seulement dans le cortex, mais sont également abondants dans la stèle. La valeur moyenne de 1C a été estimée à 2,57 pg d'ADN. Une clé d'identification mise à jour est fournie pour les sections d'Asie du Sud-Est et toutes les espèces vietnamiennes de Cleisostoma.Translated Description (Spanish)
Se describe e ilustra una nueva especie, Cleisostoma yersinii J. Ponert & Vuong, basada en el material recolectado en la Reserva Natural Hon Ba en el sur de Vietnam. Además del examen (macro)morfológico convencional, investigamos comparativamente la anatomía de las raíces y las hojas (utilizando microscopía óptica y fluorescente), evaluamos las características del néctar (utilizando análisis HPLC), determinamos el tamaño del genoma nuclear (utilizando citometría de flujo de ADN) y reconstruimos las relaciones filogenéticas (utilizando secuencias nrITS). Cleisostoma yersinii difiere de su supuesto pariente más cercano C. birmanicum en hojas más anchas y más cortas, flores más grandes, labio distintivo con punta en forma de S del lóbulo medio y un espolón poco profundo con dos grandes sacos de néctar separados por callos y tabiques prominentes. El néctar es dominante en sacarosa y muy rico en azúcares. Los estomas se desarrollan a ambos lados de la hoja y tienen cámaras hipertomáticas y cavidades subtomáticas prominentes. Las raíces con exodermis bien desarrollada e idioblastos traqueoidales están cubiertas por un velamen tipo Vanda de dos capas. Los cloroplastos no solo se encuentran en la corteza, sino que también son abundantes en la estela. El valor medio de 1C se estimó en 2,57 pg de ADN. Se proporciona una clave de identificación actualizada para las secciones del sudeste asiático y todas las especies vietnamitas de Cleisostoma.Files
journal.pone.0150631&type=printable.pdf
Files
(14.9 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:7b3231a9fbbfc44097a31601db59718a
|
14.9 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- أنواع جديدة من كليزوستوما (السحلبية) من محمية هون با الطبيعية في فيتنام: تقييم متعدد التخصصات
- Translated title (French)
- Une nouvelle espèce de Cleisostoma (Orchidaceae) de la réserve naturelle de Hon Ba au Vietnam : une évaluation multidisciplinaire
- Translated title (Spanish)
- Una nueva especie de Cleisostoma (Orchidaceae) de la Reserva Natural de Hon Ba en Vietnam: una evaluación multidisciplinaria
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2304655393
- DOI
- 10.1371/journal.pone.0150631
References
- https://openalex.org/W1527854900
- https://openalex.org/W1685619930
- https://openalex.org/W1686139248
- https://openalex.org/W1951444136
- https://openalex.org/W1969042907
- https://openalex.org/W1970191886
- https://openalex.org/W1979694881
- https://openalex.org/W1988019851
- https://openalex.org/W1992087796
- https://openalex.org/W1992515803
- https://openalex.org/W1993019724
- https://openalex.org/W1998989329
- https://openalex.org/W2002528649
- https://openalex.org/W2011283391
- https://openalex.org/W2018803226
- https://openalex.org/W2033938847
- https://openalex.org/W2034688647
- https://openalex.org/W2037693276
- https://openalex.org/W2040684485
- https://openalex.org/W2049562901
- https://openalex.org/W2054916466
- https://openalex.org/W2064679863
- https://openalex.org/W2081371184
- https://openalex.org/W2082389819
- https://openalex.org/W2083031522
- https://openalex.org/W2086536209
- https://openalex.org/W2103567452
- https://openalex.org/W2103966477
- https://openalex.org/W2105716850
- https://openalex.org/W2107153015
- https://openalex.org/W2117884309
- https://openalex.org/W2124897035
- https://openalex.org/W2134898359
- https://openalex.org/W2137015675
- https://openalex.org/W2141297268
- https://openalex.org/W2142678478
- https://openalex.org/W2143076945
- https://openalex.org/W2148698435
- https://openalex.org/W2152423212
- https://openalex.org/W2152788124
- https://openalex.org/W2154545704
- https://openalex.org/W2157603879
- https://openalex.org/W2160702708
- https://openalex.org/W2318499186
- https://openalex.org/W2329442555
- https://openalex.org/W2465485427
- https://openalex.org/W2527115686
- https://openalex.org/W2589648383
- https://openalex.org/W4248884741