Published May 17, 2017 | Version v1
Publication Open

The serum protein responses to treatment with Xiaoke Pill and Glibenclamide in type 2 diabetes patients

Creators

  • 1. Peking University People's Hospital
  • 2. Peking University
  • 3. Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College
  • 4. Beijing Institute of Genomics
  • 5. Chinese Academy of Sciences
  • 6. QIMR Berghofer Medical Research Institute
  • 7. BGI Group (China)

Description

The Xiaoke Pill containing Chinese herb extracts and Glibenclamide, is used in therapy for type 2 diabetes mellitus (T2DM), and is effective in reducing the risk of hypoglycemia and improving diabetes symptoms compared with Glibenclamide. We describe a quantitative proteomics project to measure the T2DM serum proteome response to the Xiaoke Pill and Glibenclamide. Based on a recently conducted 48-week clinical trial comparing the safety and efficacy of Glibenclamide (n = 400) and Xiaoke Pill (n = 400), after matching for age, sex, BMI, drug dose and whether hypoglycemia occurred, 32 patients were selected for the serum based proteomic analysis and divided into four groups (with/without hypoglycemia treated with Xiaoke Pill or Glibenclamide, n = 8 for each group). We screened the differential serum proteins related to treatments and the onset of hypoglycemia using the iTRAQ labeling quantitative proteomics technique. Baseline and follow-up samples were used. The quantitative proteomics experiments demonstrated that 25 and 21 proteins differed upon treatment with the Xiaoke Pill in patients without and with hypoglycemia, respectively, while 24 and 25 proteins differed upon treatment with Glibenclamide in patients without and with hypoglycemia, respectively. The overlap of different proteins between the patients with and without hypoglycemia given the same drug treatment was much greater than between the patients given different drug treatments. We conclude that the serum proteins response to the two different anti-diabetic drug treatments may serve as a sensitive biomarker for evaluation of the therapeutic effects and continue investigations into the mechanism.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تستخدم حبوب شياوكي التي تحتوي على مستخلصات الأعشاب الصينية وجليبنكلاميد في علاج داء السكري من النوع 2 (T2DM)، وهي فعالة في الحد من خطر نقص السكر في الدم وتحسين أعراض مرض السكري مقارنة بجليبنكلاميد. نحن نصف مشروع بروتيوميات كمي لقياس استجابة بروتيوم مصل T2DM لحبوب Xiaoke و Glibenclamide. استنادًا إلى تجربة سريرية أجريت مؤخرًا لمدة 48 أسبوعًا لمقارنة سلامة وفعالية جليبنكلاميد (ن = 400) وحبوب شياوكي (ن = 400)، بعد مطابقة العمر والجنس ومؤشر كتلة الجسم وجرعة الدواء وما إذا كان نقص السكر في الدم قد حدث، تم اختيار 32 مريضًا للتحليل البروتيني القائم على المصل وتقسيمهم إلى أربع مجموعات (مع/بدون علاج نقص السكر في الدم بحبوب شياوكي أو جليبنكلاميد، ن = 8 لكل مجموعة). قمنا بفحص بروتينات المصل التفاضلية المتعلقة بالعلاجات وبداية نقص السكر في الدم باستخدام تقنية iTRAQ لوضع العلامات على البروتينات الكمية. تم استخدام عينات خط الأساس والمتابعة. أظهرت تجارب البروتينات الكمية أن 25 و 21 بروتينًا اختلفوا عند العلاج بحبوب شياوكي في المرضى الذين لا يعانون من نقص السكر في الدم، على التوالي، في حين اختلف 24 و 25 بروتينًا عند العلاج باستخدام جليبنكلاميد في المرضى الذين لا يعانون من نقص السكر في الدم ومعه، على التوالي. كان تداخل البروتينات المختلفة بين المرضى الذين يعانون من نقص السكر في الدم وبدونه مع إعطاء نفس العلاج الدوائي أكبر بكثير من التداخل بين المرضى الذين يتلقون علاجات دوائية مختلفة. نستنتج أن استجابة بروتينات المصل للعلاجين المختلفين المضادين للسكري قد تكون بمثابة مؤشر حيوي حساس لتقييم الآثار العلاجية ومواصلة التحقيقات في الآلية.

Translated Description (French)

La pilule Xiaoke contenant des extraits d'herbes chinoises et du glibenclamide est utilisée dans le traitement du diabète sucré de type 2 (DT2) et est efficace pour réduire le risque d'hypoglycémie et améliorer les symptômes du diabète par rapport au glibenclamide. Nous décrivons un projet de protéomique quantitative pour mesurer la réponse du protéome sérique du DT2 à la pilule Xiaoke et au glibenclamide. Sur la base d'un essai clinique récent de 48 semaines comparant l'innocuité et l'efficacité du glibenclamide (n = 400) et de la pilule Xiaoke (n = 400), après appariement pour l'âge, le sexe, l'IMC, la dose de médicament et si une hypoglycémie s'est produite, 32 patients ont été sélectionnés pour l'analyse protéomique sérique et divisés en quatre groupes (avec/sans hypoglycémie traitée par la pilule Xiaoke ou le glibenclamide, n = 8 pour chaque groupe). Nous avons criblé les protéines sériques différentielles liées aux traitements et à l'apparition de l'hypoglycémie à l'aide de la technique de protéomique quantitative de marquage iTRAQ. Des échantillons de référence et de suivi ont été utilisés. Les expériences de protéomique quantitative ont démontré que 25 et 21 protéines différaient lors du traitement par la pilule Xiaoke chez les patients sans et avec hypoglycémie, respectivement, tandis que 24 et 25 protéines différaient lors du traitement par le glibenclamide chez les patients sans et avec hypoglycémie, respectivement. Le chevauchement de différentes protéines entre les patients avec et sans hypoglycémie recevant le même traitement médicamenteux était beaucoup plus important qu'entre les patients recevant des traitements médicamenteux différents. Nous concluons que la réponse des protéines sériques aux deux traitements antidiabétiques différents peut servir de biomarqueur sensible pour l'évaluation des effets thérapeutiques et poursuivre les investigations sur le mécanisme.

Translated Description (Spanish)

La píldora Xiaoke, que contiene extractos de hierbas chinas y glibenclamida, se utiliza en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2) y es eficaz para reducir el riesgo de hipoglucemia y mejorar los síntomas de la diabetes en comparación con la glibenclamida. Describimos un proyecto de proteómica cuantitativa para medir la respuesta del proteoma sérico de T2DM a la píldora Xiaoke y la glibenclamida. Con base en un ensayo clínico de 48 semanas realizado recientemente que comparó la seguridad y eficacia de la glibenclamida (n = 400) y la píldora Xiaoke (n = 400), después de comparar la edad, el sexo, el IMC, la dosis del fármaco y si se produjo hipoglucemia, se seleccionaron 32 pacientes para el análisis proteómico basado en suero y se dividieron en cuatro grupos (con/sin hipoglucemia tratados con la píldora Xiaoke o la glibenclamida, n = 8 para cada grupo). Seleccionamos las proteínas séricas diferenciales relacionadas con los tratamientos y el inicio de la hipoglucemia utilizando la técnica de proteómica cuantitativa de etiquetado iTRAQ. Se utilizaron muestras de referencia y de seguimiento. Los experimentos de proteómica cuantitativa demostraron que 25 y 21 proteínas diferían en el tratamiento con la píldora Xiaoke en pacientes sin y con hipoglucemia, respectivamente, mientras que 24 y 25 proteínas diferían en el tratamiento con glibenclamida en pacientes sin y con hipoglucemia, respectivamente. La superposición de diferentes proteínas entre los pacientes con y sin hipoglucemia que recibieron el mismo tratamiento farmacológico fue mucho mayor que entre los pacientes que recibieron diferentes tratamientos farmacológicos. Concluimos que la respuesta de las proteínas séricas a los dos tratamientos farmacológicos antidiabéticos diferentes puede servir como un biomarcador sensible para la evaluación de los efectos terapéuticos y continuar las investigaciones sobre el mecanismo.

Files

s12014-017-9154-0.pdf

Files (1.4 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:f2b26404400291ab838bfdb7e33d43b3
1.4 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تستجيب بروتينات المصل للعلاج بحبوب شياوكي وجليبنكلاميد في مرضى السكري من النوع 2
Translated title (French)
Les réponses protéiques sériques au traitement par Xiaoke Pill et Glibenclamide chez les patients diabétiques de type 2
Translated title (Spanish)
Las respuestas de la proteína sérica al tratamiento con Xiaoke Pill y Glibenclamida en pacientes con diabetes tipo 2

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2614895604
DOI
10.1186/s12014-017-9154-0

Is supplement to
https://openalex.org/W3144812701 (Other)
https://openalex.org/W2522892154 (Other)
https://openalex.org/W2429879170 (Other)
https://openalex.org/W2411309176 (Other)
https://openalex.org/W2397078474 (Other)
https://openalex.org/W2165858836 (Other)
https://openalex.org/W2074488766 (Other)
https://openalex.org/W2015300033 (Other)
https://openalex.org/W1979017002 (Other)
https://openalex.org/W108838523 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
China

References

  • https://openalex.org/W1897553699
  • https://openalex.org/W1973343864
  • https://openalex.org/W1978122172
  • https://openalex.org/W1980567021
  • https://openalex.org/W2005579461
  • https://openalex.org/W2011209243
  • https://openalex.org/W2011335580
  • https://openalex.org/W2015544029
  • https://openalex.org/W2022822025
  • https://openalex.org/W2066744262
  • https://openalex.org/W2068891468
  • https://openalex.org/W2080708975
  • https://openalex.org/W2101837743
  • https://openalex.org/W2113480633
  • https://openalex.org/W2120836449
  • https://openalex.org/W2127058487
  • https://openalex.org/W2128290503
  • https://openalex.org/W2129834604
  • https://openalex.org/W2132519397
  • https://openalex.org/W2139666484
  • https://openalex.org/W2143592388
  • https://openalex.org/W2144200716
  • https://openalex.org/W2167703228
  • https://openalex.org/W2219582732
  • https://openalex.org/W2326897133
  • https://openalex.org/W2417945215
  • https://openalex.org/W4235998965
  • https://openalex.org/W959904896