Published October 24, 2018
| Version v1
Publication
Open
Diarrheagenic<i>Escherichia coli</i>Associated with Acute Gastroenteritis in Children from Soriano, Uruguay
- 1. Universidad de la República
- 2. Administracion de los Servicios de Salud del Estado
- 3. Universidad Nacional Autónoma de México
Description
Introduction . Acute diarrheal disease still deserves worldwide attention due to its high morbidity and mortality, especially in developing countries. While etiologic determination is not mandatory for management of all individual cases, it is needed for generating useful epidemiologic knowledge. Diarrheagenic Escherichia coli (DEC) are relevant enteropathogens, and their investigation requires specific procedures to which resources and training should be dedicated in reference laboratories. Methodology . Following the hypothesis that enteric pathogens affecting children in towns located in the interior of Uruguay may be different from those found in Montevideo, we conducted a diagnostic survey on acute diarrheal disease in 83 children under 5 years of age from populations in the south of the country. Results . DEC pathotypes were the only bacterial pathogens found in diarrheal feces (20.48%), followed by rotavirus (14.45%) and enteric adenovirus (4.81%). Atypical EPEC (aEPEC) was the most frequent DEC pathotype identified, and unexpectedly, it was associated with bloody diarrheal cases. These patients were of concern and provided with early consultation, as were children who presented with vomiting, which occurred most frequently in rotavirus infections. aEPEC serotypes were diverse and different from those previously reported in Montevideo children within the same age group and different from serotypes identified in regional and international studies. Enteroinvasive (EIEC) O96 : H19, associated with large outbreaks in Europe, was also isolated from two patients. Antibiotic susceptibility of pathogenic bacteria identified in this study was higher than that observed in previous national studies, which had been mainly carried out in children from Montevideo. Conclusion . The reduced number of detected species, the marked prevalence of aEPEC, the scarce resistance traits, and the diverse range of serotypes in the virulent DEC identified in this study confirm that differences exist between enteropathogens affecting children from interior towns of Uruguay and those circulating among children in Montevideo.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
مقدمة . لا يزال مرض الإسهال الحاد يستحق الاهتمام العالمي بسبب ارتفاع معدلات الاعتلال والوفيات، خاصة في البلدان النامية. في حين أن التحديد السببي ليس إلزاميًا لإدارة جميع الحالات الفردية، إلا أنه ضروري لتوليد معرفة وبائية مفيدة. تعتبر الإشريكية القولونية المسببة للإسهال (DEC) من مسببات الأمراض المعوية ذات الصلة، ويتطلب تحقيقها إجراءات محددة يجب تخصيص الموارد والتدريب لها في المختبرات المرجعية. المنهجية . باتباع الفرضية القائلة بأن مسببات الأمراض المعوية التي تؤثر على الأطفال في المدن الواقعة في المناطق الداخلية من أوروغواي قد تكون مختلفة عن تلك الموجودة في مونتيفيديو، أجرينا مسحًا تشخيصيًا لمرض الإسهال الحاد لدى 83 طفلًا دون سن الخامسة من السكان في جنوب البلاد. النتائج . كانت الأنماط المرضية DEC هي مسببات الأمراض البكتيرية الوحيدة الموجودة في براز الإسهال (20.48 ٪)، تليها فيروس الروتا (14.45 ٪) والفيروس الغدي المعوي (4.81 ٪). كان EPEC غير النمطي (aEPEC) هو النمط المرضي DEC الأكثر شيوعًا الذي تم تحديده، وبشكل غير متوقع، كان مرتبطًا بحالات الإسهال الدموي. كان هؤلاء المرضى مصدر قلق وتم تزويدهم باستشارة مبكرة، وكذلك الأطفال الذين تعرضوا للقيء، والذي حدث في أغلب الأحيان في عدوى فيروس الروتا. كانت الأنماط المصلية لـ AEPEC متنوعة ومختلفة عن تلك التي تم الإبلاغ عنها سابقًا في أطفال مونتفيديو ضمن نفس الفئة العمرية ومختلفة عن الأنماط المصلية المحددة في الدراسات الإقليمية والدولية. كما تم عزل الجهاز المعوي الغازي (EIEC) O96: H19، المرتبط بتفشي كبير في أوروبا، عن مريضين. كانت حساسية المضادات الحيوية للبكتيريا المسببة للأمراض التي تم تحديدها في هذه الدراسة أعلى من تلك التي لوحظت في الدراسات الوطنية السابقة، والتي أجريت بشكل أساسي على الأطفال من مونتيفيديو. الاستنتاج . يؤكد انخفاض عدد الأنواع المكتشفة، والانتشار الملحوظ لـ AEPEC، وسمات المقاومة النادرة، ومجموعة متنوعة من الأنماط المصلية في DEC الخبيثة المحددة في هذه الدراسة وجود اختلافات بين مسببات الأمراض المعوية التي تؤثر على الأطفال من المدن الداخلية في أوروغواي وتلك التي تنتشر بين الأطفال في مونتيفيديو.Translated Description (French)
Introduction . Les maladies diarrhéiques aiguës méritent toujours une attention mondiale en raison de leur morbidité et de leur mortalité élevées, en particulier dans les pays en développement. Bien que la détermination étiologique ne soit pas obligatoire pour la prise en charge de tous les cas individuels, elle est nécessaire pour générer des connaissances épidémiologiques utiles. Les Escherichia coli (DEC) diarrhéogènes sont des entéropathogènes pertinents, et leur investigation nécessite des procédures spécifiques auxquelles les ressources et la formation doivent être consacrées dans les laboratoires de référence. Méthodologie . Suivant l'hypothèse que les agents pathogènes entériques affectant les enfants dans les villes situées à l'intérieur de l'Uruguay peuvent être différents de ceux trouvés à Montevideo, nous avons mené une enquête diagnostique sur les maladies diarrhéiques aiguës chez 83 enfants de moins de 5 ans issus de populations du sud du pays. Résultats . Les pathotypes DEC étaient les seuls agents pathogènes bactériens présents dans les excréments diarrhéiques (20,48 %), suivis du rotavirus (14,45 %) et de l'adénovirus entérique (4,81 %). L'EPEC atypique (aEPEC) était le pathotype DEC le plus fréquemment identifié et, de manière inattendue, il était associé à des cas de diarrhée sanglante. Ces patients étaient préoccupants et ont bénéficié d'une consultation précoce, tout comme les enfants qui présentaient des vomissements, qui se produisaient le plus fréquemment dans les infections à rotavirus. Les sérotypes aEPEC étaient divers et différents de ceux précédemment signalés chez les enfants de Montevideo du même groupe d'âge et différents des sérotypes identifiés dans les études régionales et internationales. L'entéro-invasif (EIEC) O96 : H19, associé à de grandes épidémies en Europe, a également été isolé chez deux patients. La sensibilité aux antibiotiques des bactéries pathogènes identifiées dans cette étude était plus élevée que celle observée dans les études nationales précédentes, qui avaient été principalement réalisées chez des enfants de Montevideo. Conclusion . Le nombre réduit d'espèces détectées, la prévalence marquée de l'aEPEC, les traits de résistance rares et la diversité des sérotypes dans la DEC virulente identifiée dans cette étude confirment qu'il existe des différences entre les entéropathogènes affectant les enfants des villes de l'intérieur de l'Uruguay et ceux circulant chez les enfants de Montevideo.Translated Description (Spanish)
Introducción . La enfermedad diarreica aguda todavía merece atención mundial debido a su alta morbilidad y mortalidad, especialmente en los países en desarrollo. Si bien la determinación etiológica no es obligatoria para el manejo de todos los casos individuales, es necesaria para generar conocimientos epidemiológicos útiles. La Escherichia coli diarreagénica (DEC) es un enteropatógeno relevante, y su investigación requiere procedimientos específicos a los que se deben dedicar recursos y capacitación en laboratorios de referencia. Metodología . Siguiendo la hipótesis de que los patógenos entéricos que afectan a los niños en las ciudades ubicadas en el interior de Uruguay pueden ser diferentes de los encontrados en Montevideo, realizamos una encuesta diagnóstica sobre enfermedades diarreicas agudas en 83 niños menores de 5 años de poblaciones del sur del país. Resultados . Los patotipos DEC fueron los únicos patógenos bacterianos encontrados en heces diarreicas (20,48%), seguidos de rotavirus (14,45%) y adenovirus entérico (4,81%). El EPEC atípico (aEPEC) fue el patotipo DEC más frecuente identificado, e inesperadamente, se asoció con casos de diarrea sanguinolenta. Estos pacientes fueron motivo de preocupación y se les proporcionó una consulta temprana, al igual que los niños que presentaron vómitos, que ocurrieron con mayor frecuencia en las infecciones por rotavirus. los serotipos de aEPEC fueron diversos y diferentes de los previamente informados en niños de Montevideo dentro del mismo grupo de edad y diferentes de los serotipos identificados en estudios regionales e internacionales. Enteroinvasivo (EIEC) O96 : H19, asociado con grandes brotes en Europa, también se aisló de dos pacientes. La susceptibilidad antibiótica de las bacterias patógenas identificadas en este estudio fue mayor que la observada en estudios nacionales anteriores, que se habían realizado principalmente en niños de Montevideo. Conclusión . El reducido número de especies detectadas, la marcada prevalencia de aEPEC, los escasos rasgos de resistencia y la diversa gama de serotipos en el DEC virulento identificados en este estudio confirman que existen diferencias entre los enteropatógenos que afectan a los niños de las ciudades del interior de Uruguay y los que circulan entre los niños de Montevideo.Files
8387218.pdf.pdf
Files
(16.0 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:1ccd1107b4344d1efbf28be93c58dd35
|
16.0 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- <i>الإشريكية القولونية المسببة</i> للإسهال والمرتبطة بالتهاب المعدة والأمعاء الحاد لدى الأطفال من سوريانو، أوروغواي
- Translated title (French)
- <i>Escherichia coli diarrhéagène</i>associée à une gastro-entérite aiguë chez les enfants de Soriano, Uruguay
- Translated title (Spanish)
- <i>Escherichia coli diarreagénica</i>asociada a gastroenteritis aguda en niños de Soriano, Uruguay
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2898378132
- DOI
- 10.1155/2018/8387218
References
- https://openalex.org/W1484563241
- https://openalex.org/W1492196801
- https://openalex.org/W1514784047
- https://openalex.org/W1538208186
- https://openalex.org/W1803487872
- https://openalex.org/W1844005110
- https://openalex.org/W1894074514
- https://openalex.org/W1932989566
- https://openalex.org/W1954492623
- https://openalex.org/W1963626819
- https://openalex.org/W1965921854
- https://openalex.org/W1970546845
- https://openalex.org/W1972649753
- https://openalex.org/W1980876817
- https://openalex.org/W1997749635
- https://openalex.org/W2057314722
- https://openalex.org/W2070594982
- https://openalex.org/W2079610507
- https://openalex.org/W2080924481
- https://openalex.org/W2082143242
- https://openalex.org/W2086731593
- https://openalex.org/W2091348396
- https://openalex.org/W2092438171
- https://openalex.org/W2096394008
- https://openalex.org/W2101434596
- https://openalex.org/W2104088733
- https://openalex.org/W2105300608
- https://openalex.org/W2110641762
- https://openalex.org/W2111782347
- https://openalex.org/W2114053580
- https://openalex.org/W2115406756
- https://openalex.org/W2125314126
- https://openalex.org/W2134257237
- https://openalex.org/W2135732295
- https://openalex.org/W2136346206
- https://openalex.org/W2138738692
- https://openalex.org/W2139208282
- https://openalex.org/W2143852539
- https://openalex.org/W2146451989
- https://openalex.org/W2156449324
- https://openalex.org/W2162537838
- https://openalex.org/W2168717473
- https://openalex.org/W2168907072
- https://openalex.org/W2169792847
- https://openalex.org/W2275411348
- https://openalex.org/W2285997065
- https://openalex.org/W2342507485
- https://openalex.org/W2406053856
- https://openalex.org/W2431766951
- https://openalex.org/W2460222896
- https://openalex.org/W2521607002
- https://openalex.org/W2538343864
- https://openalex.org/W4235275677