Published November 29, 2023 | Version v1
Publication Open

Conhecimento da enfermagem sobre as medidas de prevenção e controle do delirium no idoso hospitalizado

Description

Objetivo: Revelar o conhecimento da equipe de enfermagem sobre o delirium em idosos hospitalizados, após a realização de um processo de construção e implementação de um plano assistencial de prevenção e controle do delirium. Métodos: Trata-se de um estudo exploratório descritivo com abordagem qualitativa, o qual utilizou como referencial metodológico a Pesquisa Convergente Assistencial (PCA). Resultados: Realizou-se uma entrevista semiestruturada com 28 profissionais de enfermagem na fase de diagnóstico e 24 profissionais na fase pós-intervenção na unidade em estudo, realizada em junho 2019 e maio de 2021. Analisou-se o desenvolvimento do conhecimento da equipe referente ao tema com auxílio dos constructos teóricos do educador Paulo Freire, e qual o reflexo da aquisição deste conhecimento na assistência a população idosa hospitalizada. Conclusão: Destaca-se que, com o uso de uma estratégia metodológica ativa de aprendizagem, os profissionais adquiriram propriedade científica sobre delirium no idoso, sendo capazes de correlacionar com suas práticas assistenciais, tornando-os aptos a gerar mudanças na realidade.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الهدف: الكشف عن معرفة فريق التمريض بالهذيان لدى كبار السن في المستشفى، بعد إجراء عملية بناء وتنفيذ خطة رعاية للوقاية من الهذيان ومكافحته. الأساليب: هذه دراسة وصفية استكشافية ذات نهج نوعي، والتي استخدمت أبحاث الرعاية المتقاربة (PCA) كمرجع منهجي. النتائج: تم إجراء مقابلة شبه منظمة مع 28 أخصائي تمريض في مرحلة التشخيص و 24 أخصائيًا في مرحلة ما بعد التدخل في الوحدة قيد الدراسة، والتي عقدت في يونيو 2019 ومايو 2021. تم تحليل تطور معرفة الفريق فيما يتعلق بالموضوع بمساعدة التركيبات النظرية للمعلم باولو فريري، وما هو انعكاس اكتساب هذه المعرفة في رعاية السكان المسنين في المستشفى. الخاتمة: من الجدير بالذكر أنه مع استخدام استراتيجية التعلم المنهجي النشط، اكتسب المهنيون الملكية العلمية حول الهذيان لدى كبار السن، والقدرة على الارتباط بممارسات الرعاية الخاصة بهم، مما يجعلهم قادرين على إحداث تغييرات في الواقع.

Translated Description (English)

Objective: To reveal the knowledge of the nursing team about delirium in hospitalized elderly, after carrying out a process of construction and implementation of a care plan for the prevention and control of delirium. Methods: This is an exploratory descriptive study with a qualitative approach, which used the Convergent Care Research (PCA) as a methodological reference. Results: A semi-structured interview was conducted with 28 nursing professionals in the diagnostic phase and 24 professionals in the post-intervention phase at the unit under study, held in June 2019 and May 2021. The development of the team's knowledge regarding the theme was analyzed with the help of the theoretical constructs of educator Paulo Freire, and what is the reflection of the acquisition of this knowledge in the care of the hospitalized elderly population. Conclusion: It is noteworthy that, with the use of an active methodological learning strategy, professionals acquired scientific property about delirium in the elderly, being able to correlate with their care practices, making them able to generate changes in reality.

Translated Description (French)

Objectif : Révéler les connaissances de l'équipe soignante sur le délire chez les personnes âgées hospitalisées, après avoir réalisé un processus de construction et de mise en œuvre d'un plan de soins pour la prévention et le contrôle du délire. Méthodes : Il s'agit d'une étude descriptive exploratoire avec une approche qualitative, qui a utilisé la recherche sur les soins convergents (PCA) comme référence méthodologique. Résultats : Un entretien semi-structuré a été mené auprès de 28 professionnels infirmiers en phase diagnostique et 24 professionnels en phase post intervention au sein de l'unité à l'étude, en juin 2019 et mai 2021. Le développement des connaissances de l'équipe sur le thème a été analysé à l'aide des constructions théoriques de l'éducateur Paulo Freire, et quel est le reflet de l'acquisition de ces connaissances dans la prise en charge de la population âgée hospitalisée. Conclusion : Il est à noter qu'avec l'utilisation d'une stratégie d'apprentissage méthodologique active, les professionnels ont acquis une propriété scientifique sur le délire chez les personnes âgées, étant en mesure de corréler avec leurs pratiques de soins, ce qui les rend capables de générer des changements dans la réalité.

Translated Description (Spanish)

Objetivo: Revelar el conocimiento del equipo de enfermería sobre el delirio en ancianos hospitalizados, luego de realizar un proceso de construcción e implementación de un plan de atención para la prevención y control del delirio. Métodos: Se trata de un estudio descriptivo exploratorio con enfoque cualitativo, que utilizó como referencia metodológica el Convergent Care Research (PCA). Resultados: Se realizó una entrevista semiestructurada a 28 profesionales de enfermería en fase de diagnóstico y 24 profesionales en fase de post intervención en la unidad en estudio, realizada en junio de 2019 y mayo de 2021. El desarrollo del conocimiento del equipo sobre el tema fue analizado con la ayuda de los constructos teóricos del educador Paulo Freire, y cuál es el reflejo de la adquisición de este conocimiento en la atención de la población anciana hospitalizada. Conclusión: Cabe destacar que, con el uso de una estrategia de aprendizaje metodológico activo, los profesionales adquirieron propiedad científica sobre el delirio en las personas mayores, pudiendo correlacionarse con sus prácticas de cuidado, haciéndolos capaces de generar cambios en la realidad.

Files

8778.pdf

Files (226 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:5360980bad11bf9723da89687501effc
226 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
معرفة التمريض بتدابير الوقاية من الهذيان ومكافحته لدى كبار السن في المستشفيات
Translated title (English)
Nursing knowledge about measures for the prevention and control of delirium in hospitalized elderly
Translated title (French)
Connaissances en soins infirmiers sur les mesures de prévention et de contrôle du délire chez les personnes âgées hospitalisées
Translated title (Spanish)
Conocimientos de enfermería sobre medidas de prevención y control del delirio en ancianos hospitalizados

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4389231749
DOI
10.33233/eb.v22i5.5471

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina