Published October 11, 2013
| Version v1
Publication
Open
Human rhinoviruses and enteroviruses in influenza-like illness in Latin America
Creators
- Josefina García1
- Victoria Espejo1
-
Martha I. Nelson2, 3
- Merly Sovero1
- Manuel V. Villarán1
-
Jorge Gómez4
- Melvin Barrantes
- Felix Sanchez5
- Guillermo Comach
- Ana E. Arango6
-
Nicolás Aguayo7
- Ivette Lorenzana de Rivera8
- Wilson Chicaiza9
- Mirna Jimenez
- Washington Alemán10
-
Francisco Rodríguez
- Marina Gonzales11
- Tadeusz J. Kochel12
-
Eric S. Halsey1
- 1. Naval Medical Research Unit Six
- 2. Fogarty International Center
- 3. National Institutes of Health
- 4. Direccion General de Epidemiologia
- 5. Hospital Infantil Manuel de Jesús Rivera
- 6. Universidad de Antioquia
- 7. Guyra Paraguay
- 8. National Autonomous University of Honduras
- 9. Hospital Vozandes
- 10. Hospital Luis Vernaza
- 11. Secretaría de Salud de Bogotá
- 12. Naval Medical Research Command
Description
Human rhinoviruses (HRVs) belong to the Picornaviridae family with high similarity to human enteroviruses (HEVs). Limited data is available from Latin America regarding the clinical presentation and strains of these viruses in respiratory disease.We collected nasopharyngeal swabs at clinics located in eight Latin American countries from 3,375 subjects aged 25 years or younger who presented with influenza-like illness.Our subjects had a median age of 3 years and a 1.2:1.0 male:female ratio. HRV was identified in 16% and HEV was identified in 3%. HRVs accounted for a higher frequency of isolates in those of younger age, in particular children < 1 years old. HRV-C accounted for 38% of all HRVs detected. Phylogenetic analysis revealed a high proportion of recombinant strains between HRV-A/HRV-C and between HEV-A/HEV-B. In addition, both EV-D68 and EV-A71 were identified.In Latin America as in other regions, HRVs and HEVs account for a substantial proportion of respiratory viruses identified in young people with ILI, a finding that provides additional support for the development of pharmaceuticals and vaccines targeting these pathogens.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تنتمي فيروسات الأنف البشرية (HRVs) إلى عائلة Picornaviridae مع تشابه كبير مع فيروسات الأمعاء البشرية (HEVs). تتوفر بيانات محدودة من أمريكا اللاتينية فيما يتعلق بالعرض السريري وسلالات هذه الفيروسات في أمراض الجهاز التنفسي. لقد جمعنا مسحات البلعوم الأنفي في العيادات الموجودة في ثمانية بلدان في أمريكا اللاتينية من 3375 شخصًا تتراوح أعمارهم بين 25 عامًا أو أقل ممن يعانون من مرض شبيه بالإنفلونزا. كان متوسط عمر المشاركين لدينا 3 سنوات ونسبة الذكور إلى الإناث 1.2:1.0. تم تحديد فيروس الورم الحليمي البشري في 16 ٪ وتم تحديد فيروس الورم الحليمي البشري في 3 ٪. تمثل HRVs تواترًا أعلى للعزل في أولئك الذين هم في سن أصغر، ولا سيما الأطفال الذين تقل أعمارهم عن عام واحد. شكلت HRV - C 38 ٪ من جميع HRVs المكتشفة. كشف التحليل الوراثي عن نسبة عالية من السلالات المؤتلفة بين HRV - A/HRV - C وبين HEV - A/HEV - B. بالإضافة إلى ذلك، تم تحديد كل من EV - D68 و EV - A71. في أمريكا اللاتينية كما هو الحال في مناطق أخرى، تمثل HRVs و HEVs نسبة كبيرة من فيروسات الجهاز التنفسي التي تم تحديدها في الشباب المصابين بـ ILI، وهي نتيجة توفر دعمًا إضافيًا لتطوير المستحضرات الصيدلانية واللقاحات التي تستهدف مسببات الأمراض هذه.Translated Description (French)
Les rhinovirus humains (HRV) appartiennent à la famille des Picornaviridae avec une forte similitude avec les entérovirus humains (HEV). Des données limitées sont disponibles en Amérique latine concernant la présentation clinique et les souches de ces virus dans les maladies respiratoires. Nous avons collecté des écouvillons nasopharyngés dans des cliniques situées dans huit pays d'Amérique latine auprès de 3 375 sujets âgés de 25 ans ou moins qui présentaient une maladie pseudo-grippale. Nos sujets avaient un âge médian de 3 ans et un rapport 1,2:1,0 homme :femme. Le VRC a été identifié dans 16 % des cas et le VHE dans 3 % des cas. Les VRC représentaient une fréquence plus élevée d'isolats chez les plus jeunes, en particulier chez les enfants de < 1 an. Le VRC-C représentait 38 % de toutes les VRC détectées. L'analyse phylogénétique a révélé une proportion élevée de souches recombinantes entre HRV-A/HRV-C et entre HEV-A/HEV-B. En outre, EV-D68 et EV-A71 ont été identifiés. En Amérique latine comme dans d'autres régions, les HRV et les HEV représentent une proportion substantielle de virus respiratoires identifiés chez les jeunes atteints de syndrome grippal, une découverte qui fournit un soutien supplémentaire pour le développement de produits pharmaceutiques et de vaccins ciblant ces agents pathogènes.Translated Description (Spanish)
Los rinovirus humanos (HRV) pertenecen a la familia Picornaviridae con una alta similitud con los enterovirus humanos (HEV). Se dispone de datos limitados de América Latina con respecto a la presentación clínica y las cepas de estos virus en enfermedades respiratorias. Recolectamos hisopos nasofaríngeos en clínicas ubicadas en ocho países latinoamericanos de 3,375 sujetos de 25 años o menos que presentaron una enfermedad similar a la influenza. Nuestros sujetos tenían una edad media de 3 años y una proporción de hombres: mujeres de 1.2: 1.0. La VFC se identificó en el 16% y la VHE se identificó en el 3%. Las VFC representaron una mayor frecuencia de aislados en las personas de menor edad, en particular los niños < 1 año de edad. La VFC-C representó el 38% de todas las VFC detectadas. El análisis filogenético reveló una alta proporción de cepas recombinantes entre HRV-A/HRV-C y entre HEV-A/HEV-B. Además, se identificaron tanto EV-D68 como EV-A71. En América Latina, como en otras regiones, los HRV y HEV representan una proporción sustancial de los virus respiratorios identificados en jóvenes con ili, un hallazgo que proporciona apoyo adicional para el desarrollo de productos farmacéuticos y vacunas dirigidas a estos patógenos.Files
1743-422X-10-305.pdf
Files
(2.0 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:a574f80893172d07bff075fca2d6d2fe
|
2.0 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- فيروسات الأنف البشرية والفيروسات المعوية في الأمراض الشبيهة بالإنفلونزا في أمريكا اللاتينية
- Translated title (French)
- Rhinovirus et entérovirus humains dans les maladies pseudo-grippales en Amérique latine
- Translated title (Spanish)
- Rinovirus y enterovirus humanos en enfermedades similares a la influenza en América Latina
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2130779092
- DOI
- 10.1186/1743-422x-10-305
References
- https://openalex.org/W1590002052
- https://openalex.org/W1860751339
- https://openalex.org/W1969049749
- https://openalex.org/W1986231627
- https://openalex.org/W1988517173
- https://openalex.org/W1993105525
- https://openalex.org/W1993156653
- https://openalex.org/W1999768771
- https://openalex.org/W2007146129
- https://openalex.org/W2020675332
- https://openalex.org/W2026318193
- https://openalex.org/W2036310174
- https://openalex.org/W2041501280
- https://openalex.org/W2042047984
- https://openalex.org/W2048629689
- https://openalex.org/W2061264314
- https://openalex.org/W2066365819
- https://openalex.org/W2074181101
- https://openalex.org/W2085496026
- https://openalex.org/W2088762276
- https://openalex.org/W2090732506
- https://openalex.org/W2094500687
- https://openalex.org/W2100451798
- https://openalex.org/W2100960309
- https://openalex.org/W2102546693
- https://openalex.org/W2109707283
- https://openalex.org/W2111211467
- https://openalex.org/W2111804848
- https://openalex.org/W2114049843
- https://openalex.org/W2114305217
- https://openalex.org/W2115112600
- https://openalex.org/W2124961280
- https://openalex.org/W2125065061
- https://openalex.org/W2125106145
- https://openalex.org/W2130047646
- https://openalex.org/W2132926880
- https://openalex.org/W2133468111
- https://openalex.org/W2134826918
- https://openalex.org/W2135997854
- https://openalex.org/W2139570884
- https://openalex.org/W2143496019
- https://openalex.org/W2146396346
- https://openalex.org/W2149156550
- https://openalex.org/W2149883658
- https://openalex.org/W2154521171
- https://openalex.org/W2154953845
- https://openalex.org/W2158239139
- https://openalex.org/W2162334332
- https://openalex.org/W2164972524
- https://openalex.org/W2168348142
- https://openalex.org/W2300055131
- https://openalex.org/W2382498509