Published August 25, 2023
| Version v1
Publication
Open
Synchronic approach to the study of exogenic changes in the contemporary Yorùbá language
Description
This paper provides a focused evaluation of the exogenic changes that occur in the contemporary Yoruba language of West Africa and discusses the reasons and outcomes of such changes to the language. External or exogenic changes have been one of the major sources of linguistics change in the contemporary world. The current evolutions, where different languages come into contact with each other-a phenomenon known as language collision-often create a situation in which one language comes to dominate another. This paper examines the linguistics phenomenon of adoption of foreign words into the Yoruba language, the ways and reasons for the adoptions and the outcome, with particular focus on the massive incorporation of foreign words into the Yoruba language and how that might impact the language's ability to survive.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تقدم هذه الورقة تقييمًا مركزًا للتغيرات الخارجية التي تحدث في لغة اليوروبا المعاصرة في غرب إفريقيا وتناقش أسباب ونتائج هذه التغييرات في اللغة. كانت التغيرات الخارجية أو الخارجية أحد المصادر الرئيسية للتغير اللغوي في العالم المعاصر. غالبًا ما تخلق التطورات الحالية، حيث تتلامس اللغات المختلفة مع بعضها البعض - وهي ظاهرة تعرف باسم تصادم اللغة - موقفًا تهيمن فيه لغة ما على لغة أخرى. تبحث هذه الورقة في ظاهرة اللغويات المتمثلة في تبني الكلمات الأجنبية في اللغة اليوروبية، وطرق وأسباب التبني والنتيجة، مع التركيز بشكل خاص على الدمج الهائل للكلمات الأجنبية في اللغة اليوروبية وكيف يمكن أن يؤثر ذلك على قدرة اللغة على البقاء.Translated Description (French)
Cet article fournit une évaluation ciblée des changements exogènes qui se produisent dans la langue yoruba contemporaine de l'Afrique de l'Ouest et discute des raisons et des résultats de ces changements dans la langue. Les changements externes ou exogènes ont été l'une des principales sources de changement linguistique dans le monde contemporain. Les évolutions actuelles, où différentes langues entrent en contact les unes avec les autres - un phénomène connu sous le nom de collision de langues - créent souvent une situation dans laquelle une langue en vient à dominer une autre. Cet article examine le phénomène linguistique de l'adoption de mots étrangers dans la langue yoruba, les moyens et les raisons des adoptions et le résultat, avec un accent particulier sur l'incorporation massive de mots étrangers dans la langue yoruba et comment cela pourrait affecter la capacité de la langue à survivre.Translated Description (Spanish)
Este documento proporciona una evaluación enfocada de los cambios exógenos que ocurren en el idioma yoruba contemporáneo de África Occidental y analiza las razones y los resultados de dichos cambios en el idioma. Los cambios externos o exógenos han sido una de las principales fuentes de cambio lingüístico en el mundo contemporáneo. Las evoluciones actuales, donde diferentes idiomas entran en contacto entre sí, un fenómeno conocido como colisión de idiomas, a menudo crean una situación en la que un idioma llega a dominar a otro. Este documento examina el fenómeno lingüístico de la adopción de palabras extranjeras en el idioma yoruba, las formas y razones de las adopciones y el resultado, con un enfoque particular en la incorporación masiva de palabras extranjeras en el idioma yoruba y cómo eso podría afectar la capacidad de supervivencia del idioma.Files
synchronic-approach-to-the-study-of-exogenic-changes-in-the-contemporary-yoruba-language.pdf.pdf
Files
(690.1 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:6c780cc96680df0c249145ed980df1a5
|
690.1 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- نهج متزامن لدراسة التغيرات الخارجية في لغة يوروبا المعاصرة
- Translated title (French)
- Approche synchrone de l'étude des changements exogènes dans la langue yorùbá contemporaine
- Translated title (Spanish)
- Aproximación sincrónica al estudio de los cambios exógenos en la lengua yorùbá contemporánea
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4386126541
- DOI
- 10.33774/coe-2023-jl9n0