Published February 1, 2023
| Version v1
Publication
Open
Low prevalence of hepatitis delta infection in Cuban HBsAg carriers: Prospect for elimination
Creators
- 1. Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kourí"
- 2. Universidad de Ciencias Médicas de la Habana
- 3. Luxembourg Institute of Health
Description
Infection with hepatitis delta virus (HDV) is one of the most severe hepatitis B virus (HBV) complications, with a more rapid progression to cirrhosis and an increased risk of hepatic decompensation and death. Data on HDV infection in Cuba are limited. The aims of our study were to determine the HDV prevalence in HBsAg carriers and to characterize the HDV strains circulating. The data were used to assess the possibility of HDV elimination in the Cuban HBV epidemiological setting.Five hundred and two serum samples from the same number of HBsAg carriers collected in the period 2006-2019 from all over the country were tested for anti-HDV total antibodies. If positive, the samples were analyzed for HDV-RNA using Real-Time RT-PCR targeting the ribozyme and HD antigen domains followed by genotyping based on phylogenetic analysis.Two samples were anti-HDV positive [0.39% (95% CI 0.11-1.44)]. One of them was also HDV-RNA positive. Clinically, the patient with active HDV infection had compensated liver cirrhosis. Phylogenetic analysis showed that the virus belonged to genotype 1 and thus clustered with contemporary strains from North America, Europe, Middle East, and Asia.This is the first HDV study, including molecular detection and virus characterization, done after the introduction of the universal childhood anti-hepatitis B vaccination. The very low prevalence of HDV infection in HBsAg carriers combined with the high HBV vaccination coverage of all newborn children, of previously identified risk groups, and of the general population currently under 40 years of age suggests that HDV elimination is feasible in Cuba if the success in HBV control is maintained.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
العدوى بفيروس دلتا التهاب الكبد (HDV) هي واحدة من أخطر مضاعفات فيروس التهاب الكبد B (HBV)، مع تقدم أسرع لتليف الكبد وزيادة خطر عدم المعاوضة الكبدية والوفاة. البيانات المتعلقة بالعدوى بفيروس نقص المناعة البشرية في كوبا محدودة. كانت أهداف دراستنا هي تحديد انتشار فيروس التهاب الكبد الوبائي (HDV) في ناقلات التهاب الكبد الوبائي (HBsAg) وتوصيف سلالات فيروس التهاب الكبد الوبائي (HDV) المتداولة. تم استخدام البيانات لتقييم إمكانية القضاء على فيروس التهاب الكبد الوبائي في البيئة الوبائية الكوبية. تم اختبار خمسمائة واثنتين من عينات المصل من نفس العدد من ناقلات فيروس التهاب الكبد الوبائي التي تم جمعها في الفترة 2006-2019 من جميع أنحاء البلاد بحثًا عن الأجسام المضادة الكلية لفيروس التهاب الكبد الوبائي. إذا كانت إيجابية، تم تحليل العينات لـ HDV - RNA باستخدام RT - PCR في الوقت الفعلي التي تستهدف مجالات مستضد الريبوزيم و HD متبوعة بالتنميط الجيني بناءً على التحليل الوراثي للسلالات. كانت عينتان إيجابيتين ضد HDV [0.39 ٪ (95 ٪ CI 0.11-1.44)]. كان أحدهما إيجابيًا أيضًا لـ HDV - RNA. من الناحية السريرية، عوض المريض المصاب بعدوى فيروس التهاب الكبد الوبائي النشط تليف الكبد. أظهر التحليل الوراثي أن الفيروس ينتمي إلى النمط الجيني 1 وبالتالي يتجمع مع سلالات معاصرة من أمريكا الشمالية وأوروبا والشرق الأوسط وآسيا. هذه هي أول دراسة لفيروس نقص المناعة البشرية، بما في ذلك الكشف الجزيئي وتوصيف الفيروس، التي أجريت بعد إدخال التطعيم الشامل ضد التهاب الكبد B في مرحلة الطفولة. يشير الانتشار المنخفض جدًا لعدوى فيروس التهاب الكبد الوبائي (HDV) في ناقلات التهاب الكبد الوبائي (HBsAg) جنبًا إلى جنب مع التغطية العالية للتطعيم ضد فيروس التهاب الكبد الوبائي (HBV) لجميع الأطفال حديثي الولادة، والمجموعات المعرضة للخطر المحددة مسبقًا، وعامة السكان الذين تقل أعمارهم حاليًا عن 40 عامًا إلى أن القضاء على فيروس التهاب الكبد الوبائي (HDV) ممكن في كوبا إذا تم الحفاظ على النجاح في مكافحة فيروس التهاب الكبد الوبائي (HBV).Translated Description (French)
L'infection par le virus de l'hépatite delta (VHD) est l'une des complications les plus graves du virus de l'hépatite B (VHB), avec une progression plus rapide vers la cirrhose et un risque accru de décompensation hépatique et de décès. Les données sur l'infection par le VHD à Cuba sont limitées. Les objectifs de notre étude étaient de déterminer la prévalence du VHD chez les porteurs de l'AgHBs et de caractériser les souches de VHD circulant. Les données ont été utilisées pour évaluer la possibilité d'élimination du VHD dans le contexte épidémiologique cubain du VHB. Cinq cent deux échantillons de sérum provenant du même nombre de porteurs de l'AgHBs collectés entre 2006 et 2019 dans tout le pays ont été testés pour les anticorps totaux anti-VHD. Si positif, les échantillons ont été analysés pour l'ARN HDV en utilisant la RT-PCR en temps réel ciblant les domaines ribozyme et antigène HD suivie d'un génotypage basé sur l'analyse phylogénétique. Deux échantillons étaient positifs pour l'anti-HDV [0,39% (IC 95% 0,11-1,44)]. L'un d'eux était également HDV-RNA positif. Cliniquement, le patient atteint d'une infection à HDV active avait une cirrhose du foie compensée. L'analyse phylogénétique a montré que le virus appartenait au génotype 1 et était donc regroupé avec des souches contemporaines d'Amérique du Nord, d'Europe, du Moyen-Orient et d'Asie. Il s'agit de la première étude HDV, y compris la détection moléculaire et la caractérisation du virus, réalisée après l'introduction de la vaccination universelle contre l'hépatite B. La très faible prévalence de l'infection par le VHD chez les porteurs de l'AgHBs combinée à la couverture vaccinale élevée contre le VHB de tous les nouveau-nés, des groupes à risque précédemment identifiés et de la population générale actuellement âgée de moins de 40 ans suggère que l'élimination du VHD est possible à Cuba si le succès du contrôle du VHB est maintenu.Translated Description (Spanish)
La infección por el virus de la hepatitis delta (VHD) es una de las complicaciones más graves del virus de la hepatitis B (VHB), con una progresión más rápida a cirrosis y un mayor riesgo de descompensación hepática y muerte. Los datos sobre la infección por VHD en Cuba son limitados. Los objetivos de nuestro estudio fueron determinar la prevalencia de HDV en portadores de HBsAg y caracterizar las cepas de HDV circulantes. Los datos se utilizaron para evaluar la posibilidad de eliminación del VHD en el entorno epidemiológico cubano del VHB. Se analizaron quinientas dos muestras de suero del mismo número de portadores de HBsAg recolectadas en el período 2006-2019 de todo el país para detectar anticuerpos totales contra el VHD. Si era positivo, las muestras se analizaron para determinar el ARN de HDV utilizando RT-PCR en tiempo real dirigida a los dominios de ribozimas y antígenos de HD, seguido de genotipado basado en el análisis filogenético. Dos muestras fueron positivas para anti-HDV [0.39% (95% CI 0.11-1.44)]. Uno de ellos también fue HDV-RNA positivo. Clínicamente, el paciente con infección activa por VHD tenía cirrosis hepática compensada. El análisis filogenético mostró que el virus pertenecía al genotipo 1 y, por lo tanto, se agrupó con cepas contemporáneas de América del Norte, Europa, Oriente Medio y Asia. Este es el primer estudio de HDV, que incluye la detección molecular y la caracterización del virus, realizado después de la introducción de la vacunación universal contra la hepatitis B infantil. La muy baja prevalencia de infección por VHD en portadores de HBsAg combinada con la alta cobertura de vacunación contra el VHB de todos los niños recién nacidos, de los grupos de riesgo previamente identificados y de la población general actualmente menor de 40 años sugiere que la eliminación del VHD es factible en Cuba si se mantiene el éxito en el control del VHB.Files
pdf.pdf
Files
(1.0 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:dd46e6ae2b04dddd2c0476eba21dea0d
|
1.0 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- انخفاض معدل انتشار عدوى دلتا التهاب الكبد في ناقلات HBsAg الكوبية: احتمال القضاء عليها
- Translated title (French)
- Faible prévalence de l'hépatite delta chez les porteurs de l'AgHBs cubain : Prospect d'élimination
- Translated title (Spanish)
- Baja prevalencia de infección por hepatitis delta en portadores cubanos de HBsAg: Perspectiva de eliminación
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4318820721
- DOI
- 10.3389/fmed.2022.1069372
References
- https://openalex.org/W1568671366
- https://openalex.org/W1690853634
- https://openalex.org/W1810525385
- https://openalex.org/W1858409835
- https://openalex.org/W1955129002
- https://openalex.org/W1966807894
- https://openalex.org/W1982604775
- https://openalex.org/W1997675747
- https://openalex.org/W2009193537
- https://openalex.org/W2089902260
- https://openalex.org/W2136553587
- https://openalex.org/W2137115044
- https://openalex.org/W2143732242
- https://openalex.org/W2145175319
- https://openalex.org/W2156620611
- https://openalex.org/W2156666209
- https://openalex.org/W2255205186
- https://openalex.org/W2263333995
- https://openalex.org/W2286040636
- https://openalex.org/W2319897007
- https://openalex.org/W2336779096
- https://openalex.org/W2499275539
- https://openalex.org/W2758172374
- https://openalex.org/W2760591805
- https://openalex.org/W2786175833
- https://openalex.org/W2891216657
- https://openalex.org/W2906947799
- https://openalex.org/W2961611968
- https://openalex.org/W2962913477
- https://openalex.org/W2990181696
- https://openalex.org/W3101694808
- https://openalex.org/W3129716601
- https://openalex.org/W3158045866
- https://openalex.org/W3170469430
- https://openalex.org/W3173267539
- https://openalex.org/W3205763922