Published April 30, 2021
| Version v1
Publication
Open
Laços da Geofísica, Arqueologia e Paisagem na Detecção do Chafariz de Santa Rita (RJ) do Século XIX
Creators
- 1. Universidade Federal do Rio de Janeiro
Description
Este trabalho analisa vestígios históricos de um chafariz no Largo de Santa Rita de Cássia, no Centro do Rio de Janeiro. Durante o período colonial, o local albergou um cemitério para pretos novos , isto é, de uso exclusivo para os cativos que morriam antes de serem vendidos no antigo mercado de escravos da Rua Direita (atual Primeiro de Março), até 1774. Posteriormente, no século XIX, o Largo foi contemplado com um sistema de abastecimento de água. Atualmente, o Largo de Santa Rita encontra-se reduzido e presume-se que uma banca de jornal ali instalada ocupa o lugar onde esteve um grande chafariz de pedra. O Método Geofísico Radar de Penetração em Solo (GPR) foi utilizado para buscar a tubulação de chumbo que conduzia água ao chafariz. Para alcançar esse objetivo, seções radargramas foram direcionadas de acordo com a literatura arqueológica e histórica conhecida para a área, as aquisições foram realizadas com equipamento SIR® System-3000 com uma antena blindada de frequência central de 200 MHz. Os dados foram analisados em forma bidimensional (2D) e tridimensional (3D) em mapa de amplitude. Em 2D foi possível identificar quase todas as tubulações subsuperficiais (chumbo e concreto), mediante a presença de feições hiperbólicas (anomalias de altas e baixas amplitudes) formadas pelo contraste da permissividade dielétrica das tubulações com o meio. Para 3D o GPR em time slices foram analisados os mapas de amplitude dos perfis 2D paralelos, a partir de 50 ns foi possível visualizar uma tubulação em diagonal, compatível com a posição histórica do chafariz desaparecido. Com os dados coletados e com a ajuda de metodologia própria da Arqueologia da Paisagem as feições urbanas do antigo largo puderam ser representadas graficamente em desenhos, cientificamente orientados, que servem de base para futuras escavações arqueológicas no local.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تحلل هذه الورقة الآثار التاريخية لنافورة في لارجو دي سانتا ريتا دي كاسيا، في وسط مدينة ريو دي جانيرو. خلال الفترة الاستعمارية، كان المكان يضم مقبرة للسود الجدد ، أي للاستخدام الحصري للأسرى الذين ماتوا قبل بيعهم في سوق الرقيق القديم في روا ديريتا (الآن بريميرو دي ماركو)، حتى عام 1774. في وقت لاحق، في القرن التاسع عشر، تم منح لارجو نظام إمدادات المياه. في الوقت الحالي، يتم تقليل لارجو دي سانتا ريتا ويفترض أن حامل الصحف المثبت هناك يحتل المكان الذي كانت تقف فيه نافورة حجرية كبيرة ذات يوم. تم استخدام الطريقة الجيوفيزيائية لرادار اختراق الأرض (جي بي آر) للبحث عن أنبوب الرصاص الذي يقود الماء إلى النافورة. ولتحقيق هذا الهدف، تم توجيه أقسام الرادار وفقًا للأدبيات الأثرية والتاريخية المعروفة بالمنطقة، وتم إجراء عمليات الاستحواذ باستخدام معدات SIR® System -3000 مع هوائي محمي بتردد مركزي 200 ميجاهرتز. تم تحليل البيانات في شكل ثنائي الأبعاد (2D) وثلاثي الأبعاد (3D) في خريطة السعة. في 2D، كان من الممكن تحديد جميع الأنابيب تحت السطحية تقريبًا (الرصاص والخرسانة)، من خلال وجود ميزات زائدية (شذوذات ذات سعة عالية ومنخفضة) تتشكل من خلال تباين سماحية العزل الكهربائي للأنابيب مع الوسط. بالنسبة إلى GPR ثلاثي الأبعاد في الشرائح الزمنية، تم تحليل خرائط السعة لملفات التعريف ثنائية الأبعاد المتوازية، من 50 نانوثانية، كان من الممكن تصور أنبوب قطري، متوافق مع الموضع التاريخي للنافورة المفقودة. من خلال البيانات التي تم جمعها وبمساعدة منهجية علم آثار المناظر الطبيعية الخاصة، يمكن تمثيل المعالم الحضرية للساحة القديمة بيانياً في رسومات موجهة علمياً تعمل كأساس للحفريات الأثرية المستقبلية في الموقع.Translated Description (English)
This paper analyzes historical traces of a fountain in Largo de Santa Rita de Cássia, in downtown Rio de Janeiro. During the colonial period, the place housed a cemetery for new blacks, that is, for exclusive use for captives who died before being sold at the old slave market on Rua Direita (now Primeiro de Março), until 1774. Later, in the 19th century, the Largo was awarded a water supply system. Currently, Largo de Santa Rita is reduced and it is assumed that a newspaper stand installed there occupies the place where a large stone fountain once stood. The Ground Penetrating Radar (GPR) Geophysical Method was used to search for the lead pipe that led water to the fountain. To achieve this objective, radargram sections were directed according to the archaeological and historical literature known for the area, acquisitions were carried out with SIR® System-3000 equipment with a 200 MHz center frequency shielded antenna. Data were analyzed in two-dimensional (2D) and three-dimensional (3D) form in an amplitude map. In 2D, it was possible to identify almost all subsurface pipes (lead and concrete), through the presence of hyperbolic features (anomalies of high and low amplitudes) formed by contrasting the dielectric permittivity of the pipes with the medium. For 3D GPR in time slices, the amplitude maps of the parallel 2D profiles were analyzed, from 50 ns it was possible to visualize a diagonal pipe, compatible with the historical position of the missing fountain. With the data collected and with the help of Landscape Archaeology's own methodology, the urban features of the old square could be graphically represented in scientifically oriented drawings that serve as the basis for future archaeological excavations at the site.Translated Description (French)
Cet article analyse les traces historiques d'une fontaine à Largo de Santa Rita de Cássia, dans le centre-ville de Rio de Janeiro. Pendant la période coloniale, le lieu abritait un cimetière pour les nouveaux Noirs, c'est-à-dire à l'usage exclusif des captifs morts avant d'être vendus à l'ancien marché aux esclaves de la Rua Direita (aujourd'hui Primeiro de Março), jusqu'en 1774. Plus tard, au 19ème siècle, le Largo a reçu un système d'approvisionnement en eau. Actuellement, Largo de Santa Rita est réduit et on suppose qu'un kiosque à journaux y est installé à l'endroit où se trouvait autrefois une grande fontaine en pierre. La méthode géophysique du radar à pénétration de sol (GPR) a été utilisée pour rechercher le tuyau en plomb qui conduisait l'eau à la fontaine. Pour atteindre cet objectif, des sections de radargrammes ont été dirigées en fonction de la littérature archéologique et historique connue pour la région, des acquisitions ont été réalisées avec l'équipement SIR® System-3000 avec une antenne blindée à fréquence centrale de 200 MHz. Les données ont été analysées sous forme bidimensionnelle (2D) et tridimensionnelle (3D) dans une carte d'amplitude. En 2D, il a été possible d'identifier la quasi-totalité des conduites souterraines (plomb et béton), grâce à la présence de caractéristiques hyperboliques (anomalies de hautes et basses amplitudes) formées par contraste de la permittivité diélectrique des conduites avec le milieu. Pour le GPR 3D en tranches de temps, les cartes d'amplitude des profils 2D parallèles ont été analysées, à partir de 50 ns il a été possible de visualiser un tuyau diagonal, compatible avec la position historique de la fontaine manquante. Avec les données recueillies et à l'aide de la propre méthodologie de Landscape Archaeology, les caractéristiques urbaines de l'ancienne place pourraient être représentées graphiquement dans des dessins à vocation scientifique qui serviront de base à de futures fouilles archéologiques sur le site.Translated Description (Spanish)
Este artículo analiza las huellas históricas de una fuente en el Largo de Santa Rita de Cássia, en el centro de Río de Janeiro. Durante la época colonial, el lugar albergó un cementerio para nuevos negros, es decir, de uso exclusivo para cautivos que murieron antes de ser vendidos en el antiguo mercado de esclavos de la Rua Direita (hoy Primeiro de Março), hasta 1774. Más tarde, en el siglo XIX, el Largo se adjudicó un sistema de abastecimiento de agua. Actualmente, Largo de Santa Rita está reducido y se supone que un puesto de periódicos instalado allí ocupa el lugar donde una vez estuvo una gran fuente de piedra. Se utilizó el Método Geofísico del Radar de Penetración Terrestre (GPR) para buscar la tubería de plomo que conducía el agua a la fuente. Para lograr este objetivo, se dirigieron secciones de radargrama de acuerdo a la literatura arqueológica e histórica conocida para la zona, se realizaron adquisiciones con equipos SIR® System-3000 con antena blindada de frecuencia central de 200 MHz. Los datos se analizaron en forma bidimensional (2D) y tridimensional (3D) en un mapa de amplitud. En 2D, fue posible identificar casi todas las tuberías subsuperficiales (plomo y hormigón), a través de la presencia de características hiperbólicas (anomalías de amplitudes altas y bajas) formadas por el contraste de la permitividad dieléctrica de las tuberías con el medio. Para GPR 3D en rebanadas de tiempo, se analizaron los mapas de amplitud de los perfiles 2D paralelos, a partir de 50 ns se pudo visualizar una tubería diagonal, compatible con la posición histórica de la fuente faltante. Con los datos recopilados y con la ayuda de la metodología propia de Landscape Archaeology, las características urbanas de la antigua plaza podrían representarse gráficamente en dibujos orientados científicamente que sirvan de base para futuras excavaciones arqueológicas en el yacimiento.Files
pdf.pdf
Files
(1.2 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:c833c711dd1172217e5610cc13a9613f
|
1.2 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- روابط الجيوفيزياء وعلم الآثار والمناظر الطبيعية في الكشف عن نافورة سانتا ريتا في القرن التاسع عشر
- Translated title (English)
- Ties of Geophysics, Archaeology and Landscape in the Detection of the 19th Century Santa Rita Fountain (RJ)
- Translated title (French)
- Liens entre géophysique, archéologie et paysage dans la détection de la fontaine Santa Rita du XIXe siècle (RJ)
- Translated title (Spanish)
- Vínculos de Geofísica, Arqueología y Paisaje en la detección de la Fuente de Santa Rita (RJ) del siglo XIX
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W3159927490
- DOI
- 10.11137/1982-3908_2021_44_35293