Published September 1, 2009 | Version v1
Publication Open

Echinoderms, Malpelo Fauna and Flora Sanctuary, Colombian Pacific: new reports and distributional issues

  • 1. Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
  • 2. Federación de Aseguradores Colombianos

Description

A systematic list of echinoderms from Malpelo Fauna and Flora Sanctuary (MFFS) was prepared, based on local sampling, literature review and identification of specimens from Museo de Historia Natural Marina de Colombia (MHNMC) and from National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, Washington D. C. (USNM). Standard methodology for monitoring the Eastern Tropical Pacific Seascape was used in December 2006 and March 2007 to sample shallow water echinoderms (1-20 m deep). Malpelo is the richest locality of the Colombian Pacific with 84 species reported (56 % of them deep water organisms), belonging to 22 orders, 42 families and 68 genera, distributed between the surface and a depth of 5000 m. Thirty-six new records for MFFS and Colombian Pacific are reported. In Colombia the shallow water species are widely distributed in the Pacific, while deep forms only occur at Malpelo. The majority of species are mostly related to the Panamanian and Galapagos region showing a possible connectivity. This list increases knowledge on the echinoderm biodiversity from the Malpelo Island in 68 %.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تم إعداد قائمة منهجية بشوكيات الجلد من محمية مالبيلو للحيوانات والنباتات (MFFs)، بناءً على أخذ العينات المحلية ومراجعة الأدبيات وتحديد العينات من متحف التاريخ الطبيعي في كولومبيا (MHNMC) ومن المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي، مؤسسة سميثسونيان، واشنطن العاصمة (USNM). تم استخدام منهجية قياسية لرصد المناظر البحرية الاستوائية الشرقية للمحيط الهادئ في ديسمبر 2006 ومارس 2007 لأخذ عينات من شوكيات الجلد في المياه الضحلة (بعمق 1-20 متر). مالبيلو هي أغنى منطقة في المحيط الهادئ الكولومبي حيث تم الإبلاغ عن 84 نوعًا (56 ٪ منها كائنات حية في المياه العميقة)، تنتمي إلى 22 رتبة و 42 عائلة و 68 جنسًا، موزعة بين السطح وعمق 5000 متر. تم الإبلاغ عن ستة وثلاثين سجلاً جديدًا للأطر المالية متعددة الأطراف والمحيط الهادئ الكولومبي. في كولومبيا، تنتشر أنواع المياه الضحلة على نطاق واسع في المحيط الهادئ، في حين أن الأشكال العميقة تحدث فقط في مالبيلو. ترتبط غالبية الأنواع في الغالب بمنطقة بنما وغالاباغوس التي تظهر اتصالًا محتملاً. تزيد هذه القائمة من المعرفة بالتنوع البيولوجي للأديم الشوكي من جزيرة مالبيلو بنسبة 68 ٪.

Translated Description (French)

Une liste systématique des échinodermes du sanctuaire de faune et de flore de Malpelo (MFFS) a été préparée, sur la base d'un échantillonnage local, d'une revue de la littérature et de l'identification de spécimens du Museo de Historia Natural Marina de Colombia (MHNMC) et du National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, Washington DC (USNM). La méthodologie standard pour la surveillance du paysage marin du Pacifique tropical oriental a été utilisée en décembre 2006 et mars 2007 pour échantillonner les échinodermes des eaux peu profondes (1-20 m de profondeur). Malpelo est la localité la plus riche du Pacifique colombien avec 84 espèces signalées (56 % d'organismes d'eau profonde), appartenant à 22 ordres, 42 familles et 68 genres, réparties entre la surface et une profondeur de 5000 m. Trente-six nouveaux enregistrements pour les CFP et le Pacifique colombien sont signalés. En Colombie, les espèces d'eau peu profonde sont largement réparties dans le Pacifique, tandis que les formes profondes ne se produisent qu'à Malpelo. La majorité des espèces sont principalement liées à la région du Panama et des Galápagos, ce qui montre une connectivité possible. Cette liste augmente de 68 % les connaissances sur la biodiversité de l'échinoderme de l'île de Malpelo.

Translated Description (Spanish)

Se preparó una lista sistemática de equinodermos del Santuario de Fauna y Flora de MALPELO (MFF), basada en el muestreo local, la revisión de la literatura y la identificación de especímenes del Museo de Historia Natural Marina de Colombia (MHNMC) y del Museo Nacional de Historia Natural, Smithsonian Institution, Washington D. C. (USNM). La metodología estándar para monitorear el paisaje marino del Pacífico tropical oriental se utilizó en diciembre de 2006 y marzo de 2007 para muestrear equinodermos de aguas poco profundas (1-20 m de profundidad). Malpelo es la localidad más rica del Pacífico colombiano con 84 especies reportadas (56 % de ellas organismos de aguas profundas), pertenecientes a 22 órdenes, 42 familias y 68 géneros, distribuidos entre la superficie y una profundidad de 5000 m. Se reportan treinta y seis nuevos registros para MFPs y Pacífico colombiano. En Colombia, las especies de aguas poco profundas están ampliamente distribuidas en el Pacífico, mientras que las formas profundas solo ocurren en Malpelo. La mayoría de las especies están relacionadas en su mayoría con la región de Panamá y Galápagos mostrando una posible conectividad. Esta lista aumenta el conocimiento sobre la biodiversidad de equinodermos de la isla Malpelo en un 68 %.

Files

Files (339.9 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:98cccf64f232a42065a07e98a0982c88
339.9 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
شوكيات الجلد، محمية مالبيلو للحيوانات والنباتات، كولومبيا والمحيط الهادئ: تقارير جديدة وقضايا التوزيع
Translated title (French)
Échinodermes, sanctuaire de faune et de flore de Malpelo, Pacifique colombien : nouveaux rapports et problèmes de distribution
Translated title (Spanish)
Echinoderms, Santuario de Fauna y Flora Malpelo, Pacífico colombiano: nuevos informes y temas de distribución

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2530254561
DOI
10.15560/5.3.702

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Colombia

References

  • https://openalex.org/W1500507743
  • https://openalex.org/W1586846612
  • https://openalex.org/W1608905294
  • https://openalex.org/W1983131052
  • https://openalex.org/W2008376787
  • https://openalex.org/W2056518127
  • https://openalex.org/W207929397
  • https://openalex.org/W2090405035
  • https://openalex.org/W3135632347
  • https://openalex.org/W3138226520
  • https://openalex.org/W572908937
  • https://openalex.org/W633374814