Published January 1, 2014 | Version v1
Publication Open

Characterization of Toxic Metals in Tobacco, Tobacco Smoke, and Cigarette Ash from Selected Imported and Local Brands in Pakistan

Creators

  • 1. Universiti Teknologi Petronas
  • 2. Quaid-i-Azam University
  • 3. University of Haripur

Description

In this study, concentrations of Cd, Ni, Pb, and Cr were determined in tobacco, tobacco smoke-condensate, and cigarette ash for selected brands used in Pakistan. Smoking apparatus was designed for metal extraction from cigarette smoke. Samples were digested through microwave digester and then analyzed by flame atomic absorption spectrophotometer (FAAS). Higher concentration of Ni was detected in imported brands than the counterparts in the local brands. Pb levels were however higher in local brands while significant concentration of Cd was observed in both brands. For Cr, the level in tobacco of local brands was higher than their emitted smoke, whereas imported brands showed higher level in smoke than in tobacco. The cigarette ash retained 65 to 75% of the metal and about 25 to 30% went into the body. While this study revealed the serious requirement to standardize the manufacturing of tobacco products, more importantly is the urgent need for stronger enforcements to put in place to alert the general population about the hazardous effects of cigarettes and the health risks associated with these toxic metals.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

في هذه الدراسة، تم تحديد تركيزات Cd و Ni و Pb و Cr في التبغ ودخان التبغ المكثف ورماد السجائر لعلامات تجارية مختارة مستخدمة في باكستان. تم تصميم جهاز التدخين لاستخراج المعادن من دخان السجائر. تم هضم العينات من خلال جهاز هضم الموجات الدقيقة ثم تحليلها بواسطة مقياس طيف الامتصاص الذري للهب (FAAS). تم اكتشاف تركيز أعلى من النيكل في العلامات التجارية المستوردة من نظيراتها في العلامات التجارية المحلية. ومع ذلك، كانت مستويات الرصاص أعلى في العلامات التجارية المحلية بينما لوحظ تركيز كبير من القرص المضغوط في كلتا العلامتين التجاريتين. بالنسبة لـ Cr، كان مستوى التبغ في العلامات التجارية المحلية أعلى من الدخان المنبعث، في حين أظهرت العلامات التجارية المستوردة مستوى أعلى في الدخان مقارنة بالتبغ. احتفظ رماد السجائر بنسبة 65 إلى 75 ٪ من المعدن وذهب حوالي 25 إلى 30 ٪ إلى الجسم. في حين كشفت هذه الدراسة عن المتطلبات الخطيرة لتوحيد تصنيع منتجات التبغ، والأهم من ذلك هو الحاجة الملحة إلى فرض إجراءات أقوى لتنبيه عامة السكان إلى الآثار الخطرة للسجائر والمخاطر الصحية المرتبطة بهذه المعادن السامة.

Translated Description (French)

Dans cette étude, les concentrations de Cd, Ni, Pb et Cr ont été déterminées dans le tabac, les condensats de fumée de tabac et les cendres de cigarettes pour certaines marques utilisées au Pakistan. L'appareil à fumer a été conçu pour l'extraction du métal de la fumée de cigarette. Les échantillons ont été digérés à l'aide d'un digesteur à micro-ondes, puis analysés par spectrophotomètre d'absorption atomique à flamme (FAAS). Une concentration plus élevée de Ni a été détectée dans les marques importées que dans les marques locales. Les niveaux de Pb étaient cependant plus élevés dans les marques locales alors qu'une concentration significative de Cd a été observée dans les deux marques. Pour le Cr, le niveau dans le tabac des marques locales était plus élevé que leur fumée émise, alors que les marques importées présentaient un niveau plus élevé dans la fumée que dans le tabac. Les cendres de cigarette ont retenu 65 à 75 % du métal et environ 25 à 30 % sont entrées dans le corps. Bien que cette étude ait révélé la nécessité sérieuse de normaliser la fabrication des produits du tabac, il est plus important encore de mettre en place des mesures d'application plus strictes pour alerter la population générale sur les effets dangereux des cigarettes et les risques pour la santé associés à ces métaux toxiques.

Translated Description (Spanish)

En este estudio, se determinaron las concentraciones de Cd, Ni, Pb y Cr en tabaco, condensado de humo de tabaco y ceniza de cigarrillo para marcas seleccionadas utilizadas en Pakistán. El aparato para fumar fue diseñado para la extracción de metales del humo del cigarrillo. Las muestras se digirieron a través de un digestor de microondas y luego se analizaron mediante un espectrofotómetro de absorción atómica de llama (FAAS). Se detectó una mayor concentración de Ni en las marcas importadas que en las contrapartes de las marcas locales. Sin embargo, los niveles de Pb fueron más altos en las marcas locales, mientras que se observó una concentración significativa de Cd en ambas marcas. Para el Cr, el nivel en el tabaco de las marcas locales fue mayor que su humo emitido, mientras que las marcas importadas mostraron un nivel más alto en el humo que en el tabaco. La ceniza del cigarrillo retenía del 65 al 75% del metal y aproximadamente del 25 al 30% entraba en el cuerpo. Si bien este estudio reveló la seria necesidad de estandarizar la fabricación de productos de tabaco, lo más importante es la necesidad urgente de aplicar medidas más estrictas para alertar a la población en general sobre los efectos peligrosos de los cigarrillos y los riesgos para la salud asociados con estos metales tóxicos.

Files

413614.pdf.pdf

Files (15.8 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:7c3d5d8a8377a996f8b4b7a52fbafe03
15.8 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
توصيف المعادن السامة في التبغ ودخان التبغ ورماد السجائر من علامات تجارية مستوردة ومحلية مختارة في باكستان
Translated title (French)
Caractérisation des métaux toxiques dans le tabac, la fumée de tabac et les cendres de cigarettes de certaines marques importées et locales au Pakistan
Translated title (Spanish)
Caracterización de metales tóxicos en tabaco, humo de tabaco y ceniza de cigarrillo de marcas locales e importadas seleccionadas en Pakistán

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2084575621
DOI
10.1155/2014/413614

Is supplement to
https://openalex.org/W830499452 (Other)
https://openalex.org/W4288693901 (Other)
https://openalex.org/W3148100079 (Other)
https://openalex.org/W2962039752 (Other)
https://openalex.org/W2467915787 (Other)
https://openalex.org/W2353278981 (Other)
https://openalex.org/W2328698228 (Other)
https://openalex.org/W2219049510 (Other)
https://openalex.org/W2015975063 (Other)
https://openalex.org/W1988211355 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Pakistan

References

  • https://openalex.org/W1487628315
  • https://openalex.org/W1981738117
  • https://openalex.org/W1995997090
  • https://openalex.org/W2014162273
  • https://openalex.org/W2027592908
  • https://openalex.org/W2027846645
  • https://openalex.org/W2034721786
  • https://openalex.org/W2043987813
  • https://openalex.org/W2043988877
  • https://openalex.org/W2061506853
  • https://openalex.org/W2066974049
  • https://openalex.org/W2072961247
  • https://openalex.org/W2095333843
  • https://openalex.org/W2105758670
  • https://openalex.org/W2138268353
  • https://openalex.org/W2172279530
  • https://openalex.org/W2327097432
  • https://openalex.org/W4292082765