Presentación del dossier "objetos y mercancías en la historia" (II)
Description
En este numero de Historia Critica se entrega la segunda parte del dossier "Objetos y mercancias en la historia". En la revista anterior escribimos una breve presentacion sobre la utilidad de estudiar la circulacion, el intercambio y la simbologia de objetos y mercancias en la busqueda por comprender los procesos historicos. Asi mismo, la primera entrega del dossier incluyo cinco articulos que centraron su atencion en el estudio historico de algun grupo de objetos o mercancias: el cine norteamericano en la historia de Chile a comienzos del siglo XX, los articulos europeos importados en el contexto bogotano del siglo XIX, las practicas de consumo en el colegio jesuita de la ciudad de Antioquia en el periodo colonial, la vida material en Santiago de Cuba en el siglo XIX y el mobiliario en Cordoba en el siglo XVIII. En esta entrega el dossier consta nuevamente de cinco articulos. En primer lugar esta un ensayo breve de Peter Burke en el cual presenta una historia cultural de la casa. El escrito, que fue presentado como una conferencia en la escuela de diseno y arte Eina en Barcelona en el 2006, hace un recorrido por lugares tan diversos como Brasil, Inglaterra e Italia, entre otros, para demostrar que las casas presentan un punto de partida unico para entender de manera mas clara las sociedades que las construian y las habitaban. Para el autor, la casa grande brasilera o las casas del sur de los Estados Unidos, por ejemplo, se convierten en actores que permiten discutir temas que pueden variar desde las relaciones de poder en la vida domestica hasta la importancia de la casa en la formacion de nuevas tradiciones literarias. Presentacion del dossier "Objetos y mercancias en la historia" (II)
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
في هذا العدد من التاريخ النقدي، يتم تسليم الجزء الثاني من ملف "الأشياء والبضائع في التاريخ". في المجلة السابقة كتبنا عرضًا موجزًا حول فائدة دراسة تداول وتبادل ورموز الأشياء والسلع في السعي لفهم العمليات التاريخية. وبالمثل، تضمنت الدفعة الأولى من الملف خمس مقالات ركزت على الدراسة التاريخية لمجموعة من الأشياء أو البضائع: سينما أمريكا الشمالية في تاريخ تشيلي في بداية القرن العشرين، والمقالات الأوروبية المستوردة في سياق بوغوتا في القرن التاسع عشر، وممارسات المستهلك في المدرسة اليسوعية لمدينة أنتيوكيا في الفترة الاستعمارية، والحياة المادية في سانتياغو دي كوبا في القرن التاسع عشر والأثاث في قرطبة في القرن الثامن عشر. في هذه الدفعة، يتكون الملف مرة أخرى من خمس مقالات. أولاً، هناك مقال قصير بقلم بيتر بورك يقدم فيه تاريخًا ثقافيًا للمنزل. تقوم الورقة، التي تم تقديمها كمؤتمر في مدرسة EINA للتصميم والفنون في برشلونة في عام 2006، بجولة في أماكن متنوعة مثل البرازيل وإنجلترا وإيطاليا، من بين دول أخرى، لإثبات أن المنازل تقدم نقطة انطلاق فريدة لفهم المجتمعات التي بنتها وسكنتها بشكل أكثر وضوحًا. بالنسبة للمؤلف، يصبح المنزل البرازيلي الكبير أو منازل جنوب الولايات المتحدة، على سبيل المثال، ممثلين يسمحون بمناقشة الموضوعات التي يمكن أن تختلف من علاقات القوة في الحياة المنزلية إلى أهمية المنزل في تشكيل تقاليد أدبية جديدة. عرض ملف "الأشياء والبضائع في التاريخ" (II)Translated Description (English)
In this issue of Critical History, the second part of the dossier "Objects and merchandise in history" is delivered. In the previous journal we wrote a brief presentation on the usefulness of studying the circulation, exchange and symbology of objects and goods in the quest to understand historical processes. Likewise, the first installment of the dossier included five articles that focused on the historical study of some group of objects or merchandise: North American cinema in the history of Chile at the beginning of the twentieth century, European articles imported in the Bogota context of the nineteenth century, consumer practices in the Jesuit school of the city of Antioquia in the colonial period, material life in Santiago de Cuba in the nineteenth century and furniture in Cordoba in the eighteenth century. In this installment, the dossier again consists of five articles. First there is a short essay by Peter Burke in which he presents a cultural history of the house. The paper, which was presented as a conference at the EINA design and art school in Barcelona in 2006, takes a tour of places as diverse as Brazil, England and Italy, among others, to demonstrate that houses present a unique starting point to understand more clearly the societies that built and inhabited them. For the author, the Brazilian big house or the houses of the south of the United States, for example, become actors that allow discussing topics that can vary from power relations in domestic life to the importance of the house in the formation of new literary traditions. Presentation of the dossier "Objects and merchandise in history" (II)Translated Description (French)
Dans ce numéro d'Historia Critica, la deuxième partie du dossier « Objets et marchandises dans l'histoire » est livrée. Dans la revue précédente, nous avons écrit une brève présentation sur l'utilité d'étudier la circulation, l'échange et la symbolique des objets et des marchandises dans le but de comprendre les processus historiques. De même, la première partie du dossier comprenait cinq articles qui ont porté leur attention sur l'étude historique d'un groupe d'objets ou de marchandises : le cinéma américain dans l'histoire du Chili au début du XXe siècle, les articles européens importés dans le contexte gothique du XIXe siècle, les pratiques de consommation au collège jésuite de la ville d'Antioquia à l'époque coloniale, la vie matérielle à Santiago de Cuba au XIXe siècle et le mobilier à Cordoue au XVIIIe siècle. Dans cette livraison, le dossier se compose à nouveau de cinq articles. Tout d'abord, il y a un bref essai de Peter Burke dans lequel il présente une histoire culturelle de la maison. La lettre, qui a été présentée comme une conférence à l'école de design et d'art Eina à Barcelone en 2006, parcourt des endroits aussi divers que le Brésil, l'Angleterre et l'Italie, entre autres, pour montrer que les maisons ont un point de départ unique pour comprendre plus clairement les sociétés qui les construisaient et les habitaient. Pour l'auteur, la grande maison brésilienne ou les maisons du sud des États-Unis, par exemple, deviennent des acteurs qui permettent de discuter de sujets allant des relations de pouvoir dans la vie domestique à l'importance de la maison dans la formation de nouvelles traditions littéraires. Présentation du dossier « Objets et marchandises dans l'histoire » (II)Files
histcrit39.2009.01.pdf
Files
(49.7 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:7d076b328da4200b907426fcfa420fee
|
49.7 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- عرض ملف "الأشياء والبضائع في التاريخ" (II)
- Translated title (English)
- Presentation of the dossier "objects and goods in history" (II)
- Translated title (French)
- Présentation du dossier « objets et marchandises dans l'histoire » (II)
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W1623116907
- DOI
- 10.7440/histcrit39.2009.01