Published December 30, 2013 | Version v1
Publication Open

A Country-Wide Study of Spoligotype and Drug Resistance Characteristics of Mycobacterium tuberculosis Isolates from Children in China

  • 1. Beijing Children's Hospital
  • 2. Capital Medical University
  • 3. National Institute for Communicable Disease Control and Prevention
  • 4. Beijing Chest Hospital

Description

Tuberculosis (TB) is still a big threat to human health, especially in children. However, an isolation of Mycobacterium tuberculosis culture from pediatric cases remains a challenge. In order to provide some scientific basis for children TB control, we investigated the genotyping and drug resistance characteristics of M. tuberculosis isolates from pediatric cases in China.In this study, a total of 440 strains including 90 from children (<15 years), 159 from adolescents (15-18 years) and 191 from adults (>18 years) isolated in 25 provinces across China were subjected to spoligotyping and drug susceptibility testing. As a result, Beijing family strains were shown to remain predominant in China (85.6%, 81.1% and 75.4% in three above groups, respectively), especially among new children cases (91.0% vs. 69.6% in previously treated cases, P=0.03). The prevalence of the Beijing genotype isolates was higher in northern and central China in the total collection (85.1% in northern and 83.9% in central vs. 61.6% in southern China, P<0.001) and a similar trend was seen in all three age groups (P=0.708, <0.001 and 0.025, respectively). In adolescents, the frequencies of isoniazid (INH)-resistant and ethambutol (EMB)-resistant isolates were significantly higher among Beijing strains compared to non-Beijing genotype strains (P=0.028 for INH and P=0.027 for EMB). Furthermore, strong association was observed between resistance to rifampicine (RIF), streptomycin (STR) and multidrug resistance (MDR) among Beijing compared to non-Beijing strains in previously treated cases of children (P=0.01, 0.01 and 0.025, respectively).Beijing family was more prevalent in northern and central China compared to southern China and these strains were predominant in all age groups. The genetic diversity of M. tuberculosis isolates from children was similar to that found in adolescents and adults. Beijing genotype was associated with RIF, STR and MDR resistance in previously treated children.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

لا يزال السل يشكل تهديدًا كبيرًا لصحة الإنسان، خاصة عند الأطفال. ومع ذلك، لا يزال عزل ثقافة المتفطرة السلية عن حالات الأطفال يمثل تحديًا. من أجل توفير بعض الأساس العلمي لمكافحة السل لدى الأطفال، قمنا بالتحقيق في خصائص التنميط الجيني ومقاومة الأدوية لمرض السل المعزول عن حالات الأطفال في الصين. في هذه الدراسة، تم إخضاع ما مجموعه 440 سلالة بما في ذلك 90 من الأطفال (<15 سنة)، و 159 من المراهقين (15-18 سنة) و 191 من البالغين (>18 سنة) المعزولين في 25 مقاطعة في جميع أنحاء الصين لاختبار التنميط المرضي والحساسية للأدوية. ونتيجة لذلك، تبين أن سلالات أسرة بكين لا تزال سائدة في الصين (85.6 ٪ و 81.1 ٪ و 75.4 ٪ في ثلاث مجموعات أعلاه، على التوالي)، خاصة بين حالات الأطفال الجدد (91.0 ٪ مقابل 69.6 ٪ في الحالات التي عولجت سابقًا، P=0.03). كان انتشار عزلات النمط الجيني في بكين أعلى في شمال ووسط الصين في إجمالي المجموعة (85.1 ٪ في الشمال و 83.9 ٪ في الوسط مقابل 61.6 ٪ في جنوب الصين، P<0.001) وشوهد اتجاه مماثل في جميع الفئات العمرية الثلاث (P=0.708، <0.001 و 0.025، على التوالي). في المراهقين، كانت ترددات العزلات المقاومة للإيزونيازيد والإيثامبوتول أعلى بكثير بين سلالات بكين مقارنة بسلالات النمط الجيني غير بكين (P=0.028 لـ INH و P=0.027 لـ EMB). علاوة على ذلك، لوحظ ارتباط قوي بين مقاومة الريفامبيسين (RIF) والستربتومايسين (STR) ومقاومة الأدوية المتعددة (MDR) بين بكين مقارنة بالسلالات غير بكين في حالات الأطفال التي عولجت سابقًا (P=0.01 و 0.01 و 0.025، على التوالي). كانت عائلة بكين أكثر انتشارًا في شمال ووسط الصين مقارنة بجنوب الصين وكانت هذه السلالات سائدة في جميع الفئات العمرية. كان التنوع الجيني لمرض السل المعزول عن الأطفال مشابهًا للتنوع الموجود في المراهقين والبالغين. ارتبط النمط الجيني في بكين بمقاومة RIF و STR و MDR لدى الأطفال الذين عولجوا سابقًا.

Translated Description (French)

La tuberculose (TB) reste une grande menace pour la santé humaine, en particulier chez les enfants. Cependant, l'isolement de la culture de Mycobacterium tuberculosis des cas pédiatriques reste un défi. Afin de fournir une base scientifique pour la lutte antituberculeuse chez les enfants, nous avons étudié les caractéristiques de génotypage et de résistance aux médicaments des isolats de M. tuberculosis provenant de cas pédiatriques en Chine. Dans cette étude, un total de 440 souches, dont 90 provenant d'enfants (<15 ans), 159 d'adolescents (15-18 ans) et 191 d'adultes (>18 ans) isolés dans 25 provinces de Chine, ont été soumises à un spoligotypage et à des tests de sensibilité aux médicaments. En conséquence, il a été démontré que les souches familiales de Pékin restent prédominantes en Chine (85,6 %, 81,1 % et 75,4 % dans trois groupes ci-dessus, respectivement), en particulier chez les nouveaux enfants (91,0 % contre 69,6 % dans les cas précédemment traités, P=0,03). La prévalence des isolats du génotype de Beijing était plus élevée dans le nord et le centre de la Chine dans la collection totale (85,1 % dans le nord et 83,9 % dans le centre contre 61,6 % dans le sud de la Chine, P<0,001) et une tendance similaire a été observée dans les trois groupes d'âge (P=0,708, <0,001 et 0,025, respectivement). Chez les adolescents, les fréquences des isolats résistants à l'isoniazide (INH) et à l'éthambutol (EMB) étaient significativement plus élevées chez les souches de Beijing que chez les souches de génotype non Beijing (P=0,028 pour l'INH et P=0,027 pour l'EMB). En outre, une forte association a été observée entre la résistance à la rifampicine (RIF), à la streptomycine (STR) et à la multirésistance aux médicaments (MDR) chez Pékin par rapport aux souches non Beijing dans les cas d'enfants précédemment traités (P=0,01, 0,01 et 0,025, respectivement). La famille Beijing était plus répandue dans le nord et le centre de la Chine que dans le sud de la Chine et ces souches étaient prédominantes dans tous les groupes d'âge. La diversité génétique des isolats de M. tuberculosis provenant d'enfants était similaire à celle trouvée chez les adolescents et les adultes. Le génotype de Beijing a été associé à la résistance au RIF, au STR et au MDR chez les enfants précédemment traités.

Translated Description (Spanish)

La tuberculosis (TB) sigue siendo una gran amenaza para la salud humana, especialmente en los niños. Sin embargo, el aislamiento del cultivo de Mycobacterium tuberculosis de los casos pediátricos sigue siendo un desafío. Con el fin de proporcionar alguna base científica para el control de la tuberculosis en niños, investigamos las características de genotipificación y resistencia a los medicamentos de los aislados de M. tuberculosis de casos pediátricos en China. En este estudio, un total de 440 cepas, incluidas 90 de niños (<15 años), 159 de adolescentes (15-18 años) y 191 de adultos (>18 años) aislados en 25 provincias de China, se sometieron a espoligotipificación y pruebas de susceptibilidad a los medicamentos. Como resultado, se demostró que las cepas de la familia Beijing siguen siendo predominantes en China (85.6%, 81.1% y 75.4% en los tres grupos anteriores, respectivamente), especialmente entre los casos de niños nuevos (91.0% vs. 69.6% en casos tratados previamente, P=0.03). La prevalencia de los aislados de genotipo de Beijing fue mayor en el norte y centro de China en la colección total (85,1% en el norte y 83,9% en el centro frente a 61,6% en el sur de China, P<0,001) y se observó una tendencia similar en los tres grupos de edad (P=0,708, <0,001 y 0,025, respectivamente). En adolescentes, las frecuencias de aislados resistentes a isoniazida (INH) y resistentes a etambutol (EMB) fueron significativamente mayores entre las cepas de Beijing en comparación con las cepas de genotipo no Beijing (P=0,028 para INH y P=0,027 para EMB). Además, se observó una fuerte asociación entre la resistencia a la rifampicina (RIF), la estreptomicina (Str) y la resistencia a múltiples fármacos (MDR) entre Pekín en comparación con las cepas que no son de Pekín en casos de niños tratados previamente (P=0,01, 0,01 y 0,025, respectivamente). La familia de Pekín fue más prevalente en el norte y el centro de China en comparación con el sur de China y estas cepas fueron predominantes en todos los grupos de edad. La diversidad genética de los aislados de M. tuberculosis de los niños fue similar a la encontrada en adolescentes y adultos. El genotipo de Beijing se asoció con resistencia a RIF, STR y MDR en niños tratados previamente.

Files

journal.pone.0084315&type=printable.pdf

Files (160.6 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:e34f66ca4088705a2fa00be871173243
160.6 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
دراسة على مستوى الدولة لخصائص النمط المعياري ومقاومة الأدوية لمرض المتفطرة السلية المعزولة عن الأطفال في الصين
Translated title (French)
Une étude à l'échelle nationale des caractéristiques de spoligotype et de résistance aux médicaments des isolats de Mycobacterium tuberculosis provenant d'enfants en Chine
Translated title (Spanish)
Un estudio a nivel nacional de las características de espoligotipo y resistencia a los medicamentos de los aislados de Mycobacterium tuberculosis de niños en China

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2000358603
DOI
10.1371/journal.pone.0084315

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
China

References

  • https://openalex.org/W1983462572
  • https://openalex.org/W2000067139
  • https://openalex.org/W2000537738
  • https://openalex.org/W2022061662
  • https://openalex.org/W2025486248
  • https://openalex.org/W2066086624
  • https://openalex.org/W2072113124
  • https://openalex.org/W2086237232
  • https://openalex.org/W2090264937
  • https://openalex.org/W2100887397
  • https://openalex.org/W2117034387
  • https://openalex.org/W2129536819
  • https://openalex.org/W2134558351
  • https://openalex.org/W2161936141
  • https://openalex.org/W2171166848
  • https://openalex.org/W2313759260
  • https://openalex.org/W2410492557
  • https://openalex.org/W4241525095
  • https://openalex.org/W46671047