Published March 27, 2019
| Version v1
Publication
Open
Inadequate Management of Chronic Non-cancer Pain and Treatment-Related Adverse Events in Asia: Perspectives from Patients from 10 Countries/Regions
Creators
- 1. University of Hong Kong
- 2. Queen Mary Hospital
- 3. Mount Elizabeth Novena Hospital
- 4. Seoul National University
- 5. National Taiwan University Hospital
- 6. Yonsei University
- 7. Philippine General Hospital
- 8. Peking University Third Hospital
- 9. Peking University
- 10. University Malaya Medical Centre
- 11. Inha University Hospital
- 12. MOH Holdings
Description
Findings from the published ACHEON study revealed inadequate pain relief for chronic non-cancer pain (CNCP) across 10 Asian countries/regions. Hence, we performed additional analyses on the survey data to understand management practices for relieving CNCP and treatment-related adverse events (AEs). Descriptive statistics were used to summarize patients' profile, prescribed treatments, and associated AEs. Two-sample t test was used to compare pain levels between treatment groups. Univariate analyses were conducted to identify factors associated with pain intensity, presence of any common AEs, perceived treatment adequacy, patient-physician interaction, and employment status. Of 1305 patients surveyed, the median duration of CNCP was 24 (interquartile range, 39) months. The majority of patients (89.3%) reported having moderate (44.4%) or severe pain (44.9%). Most patients (80.1%) were prescribed non-opioids, while 16.2% of patients were untreated for pain. Although over half of the treated patients (53.8%) experienced AEs while receiving pain treatment, two-fifths were prescribed medications to manage these AEs. High pain levels, presence of AEs, and employment status influenced patients' perception of treatment adequacy. Patients were more willing to inform their physicians when pain levels were higher and when they perceived sufficient time with physicians. These findings revealed inadequate treatment of CNCP in patients from the participating countries/regions. CNCP management may be improved through increased physician-patient interaction time and adopting a biopsychosocial model for treatment. A proactive and multidimensional approach is required to manage CNCP and potential treatment-related AEs so as to provide optimal care for patients experiencing CNCP.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
كشفت نتائج دراسة ACHEON المنشورة عن عدم كفاية تخفيف الألم للألم المزمن غير السرطاني (CNCP) عبر 10 دول/مناطق آسيوية. وبالتالي، أجرينا تحليلات إضافية على بيانات المسح لفهم ممارسات الإدارة للتخفيف من CNCP والأحداث السلبية المتعلقة بالعلاج (AES). تم استخدام الإحصائيات الوصفية لتلخيص ملف المرضى والعلاجات الموصوفة وما يرتبط بها من حالات الطوارئ. تم استخدام اختبار t ثنائي العينة لمقارنة مستويات الألم بين مجموعات العلاج. تم إجراء تحليلات أحادية المتغير لتحديد العوامل المرتبطة بكثافة الألم، ووجود أي حالات طوارئ طارئة شائعة، وكفاية العلاج المتصورة، والتفاعل بين المريض والطبيب، وحالة التوظيف. من بين 1305 مريضًا شملهم الاستطلاع، كان متوسط مدة العلاج باستخدام الحاسب الآلي 24 شهرًا (المدى الربيعي، 39 شهرًا). أفاد غالبية المرضى (89.3 ٪) أنهم يعانون من ألم متوسط (44.4 ٪) أو شديد (44.9 ٪). تم وصف الأدوية غير الأفيونية لمعظم المرضى (80.1 ٪)، في حين لم يتم علاج 16.2 ٪ من المرضى من الألم. على الرغم من أن أكثر من نصف المرضى الذين عولجوا (53.8 ٪) عانوا من AES أثناء تلقي علاج الألم، فقد تم وصف خمسي الأدوية لإدارة هذه AES. أثرت مستويات الألم المرتفعة، ووجود AES، وحالة التوظيف على إدراك المرضى لكفاية العلاج. كان المرضى أكثر استعدادًا لإبلاغ أطبائهم عندما كانت مستويات الألم أعلى وعندما شعروا بوقت كافٍ مع الأطباء. كشفت هذه النتائج عن عدم كفاية علاج CNCP في المرضى من البلدان/المناطق المشاركة. يمكن تحسين إدارة CNCP من خلال زيادة وقت التفاعل بين الطبيب والمريض واعتماد نموذج نفسي حيوي للعلاج. هناك حاجة إلى نهج استباقي ومتعدد الأبعاد لإدارة CNCP و AES المحتملة المتعلقة بالعلاج من أجل توفير الرعاية المثلى للمرضى الذين يعانون من CNCP.Translated Description (French)
Les résultats de l'étude ACHEON publiée ont révélé un soulagement insuffisant de la douleur pour la douleur chronique non cancéreuse (CNCP) dans 10 pays/régions asiatiques. Par conséquent, nous avons effectué des analyses supplémentaires sur les données de l'enquête pour comprendre les pratiques de gestion visant à soulager le CNCP et les événements indésirables liés au traitement (EI). Des statistiques descriptives ont été utilisées pour résumer le profil des patients, les traitements prescrits et les EI associés. Le test t à deux échantillons a été utilisé pour comparer les niveaux de douleur entre les groupes de traitement. Des analyses univariées ont été menées pour identifier les facteurs associés à l'intensité de la douleur, à la présence de tout EI courant, à l'adéquation perçue du traitement, à l'interaction patient-médecin et à la situation professionnelle. Sur 1305 patients interrogés, la durée médiane du CNCP était de 24 (intervalle interquartile, 39) mois. La majorité des patients (89,3 %) ont déclaré avoir des douleurs modérées (44,4 %) ou sévères (44,9 %). La plupart des patients (80,1 %) se sont vu prescrire des médicaments non opioïdes, tandis que 16,2 % des patients n'étaient pas traités pour la douleur. Bien que plus de la moitié des patients traités (53,8 %) aient présenté des EI lors du traitement de la douleur, deux cinquièmes se sont vu prescrire des médicaments pour gérer ces EI. Des niveaux élevés de douleur, la présence d'EI et le statut professionnel ont influencé la perception de l'adéquation du traitement par les patients. Les patients étaient plus disposés à informer leur médecin lorsque les niveaux de douleur étaient plus élevés et lorsqu'ils percevaient suffisamment de temps avec les médecins. Ces résultats ont révélé un traitement inadéquat du CNCP chez les patients des pays/régions participants. La prise en charge du CNCP peut être améliorée en augmentant le temps d'interaction médecin-patient et en adoptant un modèle biopsychosocial pour le traitement. Une approche proactive et multidimensionnelle est nécessaire pour gérer le CNCP et les EI potentiels liés au traitement afin de fournir des soins optimaux aux patients souffrant de CNCP.Translated Description (Spanish)
Los hallazgos del estudio ACHEON publicado revelaron un alivio inadecuado del dolor para el dolor crónico no relacionado con el cáncer (CNCP) en 10 países/regiones asiáticos. Por lo tanto, realizamos análisis adicionales sobre los datos de la encuesta para comprender las prácticas de manejo para aliviar el CNCP y los eventos adversos (EA) relacionados con el tratamiento. Se utilizaron estadísticas descriptivas para resumir el perfil de los pacientes, los tratamientos prescritos y los AE asociados. Se utilizó la prueba t de dos muestras para comparar los niveles de dolor entre los grupos de tratamiento. Se realizaron análisis univariados para identificar los factores asociados con la intensidad del dolor, la presencia de cualquier EA común, la adecuación percibida del tratamiento, la interacción médico-paciente y el estado laboral. De los 1305 pacientes encuestados, la mediana de duración de la CNCP fue de 24 (rango intercuartílico, 39) meses. La mayoría de los pacientes (89,3%) informaron tener dolor moderado (44,4%) o intenso (44,9%). A la mayoría de los pacientes (80.1%) se les recetaron no opioides, mientras que el 16.2% de los pacientes no recibieron tratamiento para el dolor. Aunque más de la mitad de los pacientes tratados (53.8%) experimentaron EA mientras recibían tratamiento para el dolor, a dos quintas partes se les recetaron medicamentos para controlar estos EA. Los altos niveles de dolor, la presencia de EA y el estado laboral influyeron en la percepción de los pacientes sobre la adecuación del tratamiento. Los pacientes estaban más dispuestos a informar a sus médicos cuando los niveles de dolor eran más altos y cuando percibían suficiente tiempo con los médicos. Estos hallazgos revelaron un tratamiento inadecuado de CNCP en pacientes de los países/regiones participantes. El manejo de la CNCP puede mejorarse mediante un mayor tiempo de interacción médico-paciente y la adopción de un modelo biopsicosocial para el tratamiento. Se requiere un enfoque proactivo y multidimensional para manejar la CNCP y los posibles AE relacionados con el tratamiento a fin de proporcionar una atención óptima a los pacientes que experimentan CNCP.Files
s42399-019-00060-x.pdf.pdf
Files
(903.0 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:bf5752d7bdc16cf0108aaa7cb6fa4f13
|
903.0 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- الإدارة غير الكافية للألم المزمن غير السرطاني والأحداث الضارة المرتبطة بالعلاج في آسيا: وجهات نظر من مرضى من 10 دول/مناطق
- Translated title (French)
- Prise en charge inadéquate de la douleur chronique non cancéreuse et des événements indésirables liés au traitement en Asie : perspectives de patients de 10 pays/régions
- Translated title (Spanish)
- Manejo inadecuado del dolor crónico no relacionado con el cáncer y eventos adversos relacionados con el tratamiento en Asia: perspectivas de pacientes de 10 países/regiones
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2923388814
- DOI
- 10.1007/s42399-019-00060-x
References
- https://openalex.org/W142954314
- https://openalex.org/W149362916
- https://openalex.org/W1517190473
- https://openalex.org/W1543661618
- https://openalex.org/W1748921979
- https://openalex.org/W1919669891
- https://openalex.org/W1975337673
- https://openalex.org/W1978532893
- https://openalex.org/W1987816227
- https://openalex.org/W2002423255
- https://openalex.org/W2008711961
- https://openalex.org/W2020387702
- https://openalex.org/W2022335843
- https://openalex.org/W2024012275
- https://openalex.org/W2033770456
- https://openalex.org/W2039161877
- https://openalex.org/W2045389626
- https://openalex.org/W2053080932
- https://openalex.org/W2054285377
- https://openalex.org/W2061147501
- https://openalex.org/W2081593970
- https://openalex.org/W2090296417
- https://openalex.org/W2106384482
- https://openalex.org/W2106408323
- https://openalex.org/W2122711430
- https://openalex.org/W2143221646
- https://openalex.org/W2160172135
- https://openalex.org/W2164821403
- https://openalex.org/W2167792025
- https://openalex.org/W2168153665
- https://openalex.org/W2178040464
- https://openalex.org/W2184353704
- https://openalex.org/W2238780089
- https://openalex.org/W2294762823
- https://openalex.org/W2338426346
- https://openalex.org/W2342736013
- https://openalex.org/W2343905329
- https://openalex.org/W2493611930
- https://openalex.org/W2529234943
- https://openalex.org/W2561663951
- https://openalex.org/W2606761917
- https://openalex.org/W2612284626
- https://openalex.org/W2733407251