Published March 20, 2019 | Version v1
Publication Open

Periodistas, medios y sistema social: relaciones que conducen hacia la desprofesionalización de la prensa en Cuba

  • 1. Central University of Las Villas

Description

El presente artículo caracteriza situaciones típicas de los entornos laborales actuales del periodismo cubano, identificando la ocurrencia de un fenómeno aquí definido como desprofesionalización de la prensa. A partir de la sistematización teórica de investigaciones realizadas en Cuba entre 2012 y 2017 sobre la cultura profesional de los periodistas y su relación con la construcción de la noticia, se determina cómo la práctica periodística aparece viciada por procesos internos y externos a los medios, los cuales son descritos atendiendo a tres premisas fundamentales: la presencia de hábitos y prácticas obsoletas de trabajo, limitaciones en la concepción y uso de las tecnologías digitales de la información y la concepción instrumentalista de la prensa por parte de las instituciones del sistema político y la sociedad civil.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يصف هذا المقال الحالات النموذجية لبيئات العمل الحالية للصحافة الكوبية، ويحدد حدوث ظاهرة تم تعريفها هنا على أنها نزع الطابع المهني عن الصحافة. بناءً على التنظيم النظري للتحقيقات التي أجريت في كوبا بين عامي 2012 و 2017 حول الثقافة المهنية للصحفيين وعلاقتها ببناء الأخبار، يتم تحديد كيفية إبطال الممارسة الصحفية من خلال العمليات الداخلية والخارجية لوسائل الإعلام، والتي يتم وصفها بناءً على ثلاثة فرضيات أساسية: وجود عادات وممارسات عمل عفا عليها الزمن، والقيود المفروضة على مفهوم واستخدام تقنيات المعلومات الرقمية والمفهوم الفعال للصحافة من قبل مؤسسات النظام السياسي والمجتمع المدني.

Translated Description (English)

This article characterizes typical situations of the current work environments of Cuban journalism, identifying the occurrence of a phenomenon defined herein as deprofessionalization of the press. Based on the theoretical systematization of investigations carried out in Cuba between 2012 and 2017 on the professional culture of journalists and their relationship with the construction of the news, it is determined how journalistic practice is vitiated by processes internal and external to the media, which are described based on three fundamental premises: the presence of obsolete work habits and practices, limitations in the conception and use of digital information technologies and the instrumentalist conception of the press by the institutions of the political system and civil society.

Translated Description (French)

Cet article caractérise des situations typiques des environnements de travail actuels du journalisme cubain, identifiant l'apparition d'un phénomène défini ici comme la déprofessionnalisation de la presse. À partir de la systématisation théorique des recherches menées à Cuba entre 2012 et 2017 sur la culture professionnelle des journalistes et sa relation avec la construction des nouvelles, il est déterminé comment la pratique journalistique apparaît viciée par des processus internes et externes aux médias, qui sont décrits en fonction de trois prémisses fondamentales : la présence d'habitudes et de pratiques de travail obsolètes, les limitations dans la conception et l'utilisation des technologies numériques de l'information et la conception instrumentaliste de la presse par les institutions du système politique et la société civile.

Files

4564456549521.pdf

Files (182.3 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:00a97566463cf829830db7154ae039f0
182.3 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الصحفيون والإعلام والنظام الاجتماعي: العلاقات التي تؤدي إلى نزع الطابع المهني عن الصحافة في كوبا
Translated title (English)
Journalists, media and social system: relations that lead to the deprofessionalization of the press in Cuba
Translated title (French)
Journalistes, médias et système social : des relations qui conduisent à la déprofessionnalisation de la presse à Cuba

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2944724459
DOI
10.5209/esmp.63737

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Cuba