Published July 1, 2006 | Version v1
Publication Open

Reinfestation Sources for Chagas Disease Vector,<i>Triatoma infestans</i>, Argentina

  • 1. University of Buenos Aires
  • 2. University of Illinois Urbana-Champaign

Description

Reinfestation by Triatoma infestans after insecticide spraying has caused elimination efforts in the dry Chaco region to fail repeatedly. The sources and spatial extent that need to be considered to understand the reinfestation pattern and to plan a comprehensive control program were studied in 2 adjacent rural communities in northwestern Argentina from 1993 to 1997. The effects of external, residual, and primary sources on the reinfestation pattern were evaluated by using geographic information systems, satellite imagery, spatial statistics, and 5-year retrospective data for 1,881 sites. The reinfestation process depended on primary internal sources and on surrounding infested communities. In the dry Chaco, successfully reducing the risk for reinfestation in a community depends on treating all communities and isolated sites within 1,500 m of the target community. In addition, during the surveillance phase, spraying all sites within 500 m of new foci will delay reinfestation.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تسببت إعادة الإصابة بعدوى الترياتوما بعد رش المبيدات الحشرية في فشل جهود القضاء في منطقة تشاكو الجافة مرارًا وتكرارًا. تمت دراسة المصادر والمدى المكاني الذي يجب مراعاته لفهم نمط إعادة الإصابة والتخطيط لبرنامج تحكم شامل في مجتمعين ريفيين متجاورين في شمال غرب الأرجنتين من عام 1993 إلى عام 1997. تم تقييم آثار المصادر الخارجية والمتبقية والأولية على نمط إعادة الإصابة باستخدام أنظمة المعلومات الجغرافية وصور الأقمار الصناعية والإحصاءات المكانية وبيانات بأثر رجعي لمدة 5 سنوات لـ 1881 موقعًا. اعتمدت عملية إعادة الإصابة على المصادر الداخلية الأولية وعلى المجتمعات الموبوءة المحيطة. في تشاكو الجافة، يعتمد النجاح في الحد من مخاطر إعادة الإصابة في المجتمع على معالجة جميع المجتمعات والمواقع المعزولة على بعد 1500 متر من المجتمع المستهدف. بالإضافة إلى ذلك، خلال مرحلة المراقبة، سيؤدي رش جميع المواقع على بعد 500 متر من البؤر الجديدة إلى تأخير إعادة الإصابة.

Translated Description (French)

La réinfestation par Triatoma infestans après la pulvérisation d'insecticide a provoqué des échecs répétés des efforts d'élimination dans la région sèche du Chaco. Les sources et l'étendue spatiale qui doivent être prises en compte pour comprendre le schéma de réinfestation et planifier un programme de contrôle complet ont été étudiées dans 2 communautés rurales adjacentes du nord-ouest de l'Argentine de 1993 à 1997. Les effets des sources externes, résiduelles et primaires sur le modèle de réinfestation ont été évalués en utilisant des systèmes d'information géographique, des images satellites, des statistiques spatiales et des données rétrospectives sur 5 ans pour 1 881 sites. Le processus de réinfestation dépendait des sources internes primaires et des communautés infestées environnantes. Dans le Chaco sec, la réduction réussie du risque de réinfestation dans une communauté dépend du traitement de toutes les communautés et des sites isolés à moins de 1 500 m de la communauté cible. De plus, pendant la phase de surveillance, la pulvérisation de tous les sites à moins de 500 m des nouveaux foyers retardera la réinfestation.

Translated Description (Spanish)

La reinfestación por Triatoma infestans después de la fumigación con insecticida ha provocado que los esfuerzos de eliminación en la región seca del Chaco fallen repetidamente. Las fuentes y la extensión espacial que deben considerarse para comprender el patrón de reinfestación y planificar un programa de control integral se estudiaron en 2 comunidades rurales adyacentes en el noroeste de Argentina de 1993 a 1997. Los efectos de las fuentes externas, residuales y primarias en el patrón de reinfestación se evaluaron mediante el uso de sistemas de información geográfica, imágenes satelitales, estadísticas espaciales y datos retrospectivos de 5 años para 1.881 sitios. El proceso de reinfestación dependía de fuentes internas primarias y de las comunidades infestadas circundantes. En el Chaco seco, reducir con éxito el riesgo de reinfestación en una comunidad depende de tratar a todas las comunidades y sitios aislados dentro de los 1.500 m de la comunidad objetivo. Además, durante la fase de vigilancia, la fumigación de todos los sitios a menos de 500 m de los nuevos focos retrasará la reinfestación.

Files

05-1445.pdf.pdf

Files (186.4 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:bcf8088ee040c769dac3cf5bb584c2f6
186.4 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
مصادر إعادة الإصابة لناقلات مرض شاغاس،<i>إنفيستانس ترياتوما،</i> الأرجنتين
Translated title (French)
Sources de réinfestation pour le vecteur de la maladie de Chagas,<i>Triatoma infestans</i>, Argentine
Translated title (Spanish)
Fuentes de reinfestación para el vector de la enfermedad de Chagas,<i>Triatoma infestans</i>, Argentina

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2127070613
DOI
10.3201/eid1207.051445

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W1967137980
  • https://openalex.org/W1969151968
  • https://openalex.org/W1982506983
  • https://openalex.org/W1991939831
  • https://openalex.org/W2002090615
  • https://openalex.org/W2002559992
  • https://openalex.org/W2020628060
  • https://openalex.org/W2032591863
  • https://openalex.org/W2037287643
  • https://openalex.org/W2039893733
  • https://openalex.org/W2110956648
  • https://openalex.org/W2112960319
  • https://openalex.org/W2115297572
  • https://openalex.org/W2120630928
  • https://openalex.org/W2124999080
  • https://openalex.org/W2135433210
  • https://openalex.org/W2139600710
  • https://openalex.org/W2142323853
  • https://openalex.org/W2150604056
  • https://openalex.org/W2169095829
  • https://openalex.org/W2169678503
  • https://openalex.org/W2175985694
  • https://openalex.org/W2184607113
  • https://openalex.org/W2319018840
  • https://openalex.org/W2415105153
  • https://openalex.org/W2417553823