Published July 23, 2018 | Version v1
Publication Open

New insights into behavioural ecology of European seabass off the West Coast of France: implications at local and population scales

  • 1. Institut National de Recherche Halieutique
  • 2. Centre de Recherche en Sciences et Technologies de l'Information et de la Communication

Description

Abstract From 2010 to 2012, 246 data storage tags were deployed on European seabass in the Iroise Natural Marine Park, a marine protected area (MPA) off west Brittany, France. A return rate of 14.6% associated with long time series of data provided new information on fish ecology (e.g. maximum experienced depth greater than 225 m, temperature range 6.80–21.87°C). Depth and temperature series were used to infer individual migration using an innovative hidden Markov model (HMM) especially developed for seabass geolocation. Reconstructed fish tracks revealed that seabass is a partially migratory species, as individuals exhibited either long-distance migrations towards the Bay of Biscay or the Celtic Sea, or residency behaviour in the Iroise Sea. Fidelity to summer feeding areas and to winter spawing areas was demonstrated. These results suggest that the population is spatially structured. The Iroise Sea is likely a mixing zone for different stocks or sub-populations, and may also shelter a resident population. At the population scale, such findings may impact ICES stock assessment and the resulting decisions from EU managers. At the local scale, conservation action could be taken by MPA managers. Besides, this study demonstrates the high potential of archival tags for investigating multi-year behavioural patterns such as site fidelity to offshore spawning areas.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

من عام 2010 إلى عام 2012، تم نشر 246 علامة تخزين بيانات على القاروس الأوروبي في متنزه إيرواز البحري الطبيعي، وهي منطقة بحرية محمية (MPA) قبالة غرب بريتاني، فرنسا. قدم معدل إرجاع قدره 14.6 ٪ مرتبط بسلسلة زمنية طويلة من البيانات معلومات جديدة عن بيئة الأسماك (على سبيل المثال، أقصى عمق من ذوي الخبرة أكبر من 225 مترًا، ونطاق درجة الحرارة 6.80-21.87 درجة مئوية). تم استخدام سلسلة العمق ودرجة الحرارة لاستنتاج الهجرة الفردية باستخدام نموذج ماركوف الخفي المبتكر (HMM) المطور خصيصًا لتحديد الموقع الجغرافي لقاع البحر. كشفت مسارات الأسماك التي أعيد بناؤها أن القاروس هو نوع مهاجر جزئيًا، حيث أظهر الأفراد إما هجرات لمسافات طويلة نحو خليج بسكاي أو البحر السلتي، أو سلوك الإقامة في بحر إيرواز. تم إظهار الإخلاص لمناطق التغذية الصيفية ومناطق التفريخ الشتوية. تشير هذه النتائج إلى أن السكان منظمون مكانيًا. من المحتمل أن يكون بحر إيرواز منطقة خلط لمخزونات أو مجموعات سكانية فرعية مختلفة، وقد يؤوي أيضًا سكانًا مقيمين. على مستوى السكان، قد تؤثر هذه النتائج على تقييم مخزون المجلس الدولي لاستكشاف الفضاء الخارجي والقرارات الناتجة من مديري الاتحاد الأوروبي. على المستوى المحلي، يمكن اتخاذ إجراءات الحفظ من قبل مديري الآلام والكروب الذهنية. إلى جانب ذلك، توضح هذه الدراسة الإمكانات العالية للعلامات الأرشيفية للتحقيق في الأنماط السلوكية متعددة السنوات مثل دقة الموقع في مناطق التفريخ البحرية.

Translated Description (French)

Résumé De 2010 à 2012, 246 balises de stockage de données ont été déployées sur le bar européen dans le parc marin naturel d'Iroise, une aire marine protégée (AMP) au large de l'ouest de la Bretagne, en France. Un taux de retour de 14,6 % associé à de longues séries chronologiques de données a fourni de nouvelles informations sur l'écologie des poissons (p. ex. profondeur maximale expérimentée supérieure à 225 m, plage de température de 6,80 à 21,87 °C). Les séries de profondeur et de température ont été utilisées pour déduire la migration individuelle à l'aide d'un modèle de Markov caché innovant (HMM) spécialement développé pour la géolocalisation du bar. Les traces de poissons reconstruites ont révélé que le bar est une espèce partiellement migratrice, car les individus présentaient soit des migrations à longue distance vers le golfe de Gascogne ou la mer Celtique, soit un comportement de résidence dans la mer d'Iroise. La fidélité aux zones d'alimentation estivales et aux zones de naissain hivernales a été démontrée. Ces résultats suggèrent que la population est structurée spatialement. La mer d'Iroise est probablement une zone de mélange pour différents stocks ou sous-populations, et peut également abriter une population résidente. À l'échelle de la population, ces résultats peuvent avoir un impact sur l'évaluation des stocks CIEM et les décisions qui en résultent de la part des gestionnaires de l'UE. À l'échelle locale, des mesures de conservation pourraient être prises par les gestionnaires d'AMP. En outre, cette étude démontre le potentiel élevé des étiquettes d'archivage pour étudier des modèles de comportement pluriannuels tels que la fidélité du site aux zones de frai en mer.

Translated Description (Spanish)

Resumen De 2010 a 2012, se desplegaron 246 etiquetas de almacenamiento de datos en la lubina europea en el Parque Marino Natural de Iroise, un área marina protegida (AMP) frente al oeste de Bretaña, Francia. Una tasa de retorno del 14,6% asociada con largas series temporales de datos proporcionó nueva información sobre la ecología de los peces (por ejemplo, profundidad máxima experimentada superior a 225 m, rango de temperatura de 6,80-21,87 °C). Las series de profundidad y temperatura se utilizaron para inferir la migración individual utilizando un innovador modelo oculto de Markov (HMM) especialmente desarrollado para la geolocalización de la lubina. Las huellas de peces reconstruidas revelaron que la lubina es una especie parcialmente migratoria, ya que los individuos exhibieron migraciones de larga distancia hacia el Golfo de Vizcaya o el Mar Céltico, o comportamiento de residencia en el Mar de Iroise. Se demostró fidelidad a las zonas de alimentación de verano y a las zonas de desbroce de invierno. Estos resultados sugieren que la población está estructurada espacialmente. El mar de Iroise es probablemente una zona de mezcla para diferentes poblaciones o subpoblaciones, y también puede albergar a una población residente. A escala poblacional, tales hallazgos pueden afectar la evaluación de las poblaciones del CIEM y las decisiones resultantes de los administradores de la UE. A escala local, los gestores de AMP podrían tomar medidas DE protección. Además, este estudio demuestra el alto potencial de las etiquetas de archivo para investigar patrones de comportamiento plurianuales, como la fidelidad del sitio a las áreas de desove en alta mar.

Files

fsy086.pdf.pdf

Files (93 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:b0d506893d4802090edf1644f5f082cd
93 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
رؤى جديدة في البيئة السلوكية لقاع البحر الأوروبي قبالة الساحل الغربي لفرنسا: الآثار المترتبة على المستويات المحلية والسكانية
Translated title (French)
Nouvelles perspectives sur l'écologie comportementale du bar européen au large de la côte ouest de la France : implications à l'échelle locale et de la population
Translated title (Spanish)
Nuevos conocimientos sobre la ecología del comportamiento de la lubina europea frente a la costa oeste de Francia: implicaciones a escala local y poblacional

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2883180674
DOI
10.1093/icesjms/fsy086

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Morocco

References

  • https://openalex.org/W1493980900
  • https://openalex.org/W1525221295
  • https://openalex.org/W1534427515
  • https://openalex.org/W1898016893
  • https://openalex.org/W1919441151
  • https://openalex.org/W1959463543
  • https://openalex.org/W1970431199
  • https://openalex.org/W1992475160
  • https://openalex.org/W2005587094
  • https://openalex.org/W2011047796
  • https://openalex.org/W2013847228
  • https://openalex.org/W2014453407
  • https://openalex.org/W2020390665
  • https://openalex.org/W2031531776
  • https://openalex.org/W2046164135
  • https://openalex.org/W2053835125
  • https://openalex.org/W2055632833
  • https://openalex.org/W2056907676
  • https://openalex.org/W2057105873
  • https://openalex.org/W2076715987
  • https://openalex.org/W2083511165
  • https://openalex.org/W2104208376
  • https://openalex.org/W2104386868
  • https://openalex.org/W2105758713
  • https://openalex.org/W2121428475
  • https://openalex.org/W2126127524
  • https://openalex.org/W2126221545
  • https://openalex.org/W2138381878
  • https://openalex.org/W2141002571
  • https://openalex.org/W2146530317
  • https://openalex.org/W2150048628
  • https://openalex.org/W2154582462
  • https://openalex.org/W2156697710
  • https://openalex.org/W2167163194
  • https://openalex.org/W2183722495
  • https://openalex.org/W2188283564
  • https://openalex.org/W2238979543
  • https://openalex.org/W2314559179
  • https://openalex.org/W2508567097
  • https://openalex.org/W2571628705
  • https://openalex.org/W2605169497
  • https://openalex.org/W2760213148
  • https://openalex.org/W4233150053
  • https://openalex.org/W4302323395