Published April 18, 2022 | Version v1
Publication Open

Diversity of High-Risk and Low-Risk Human Papillomavirus Genotypes Oncogenated in ENT Tumors in Burkina Faso

Description

Abstract Background Human papillomavirus is involved in several forms of tumors of the cervix, anal canal, vulva and vagina as well as ear, nose and throat (ENT). Among ENT tumors, there is a subgroup associated with oncogenic and non-oncogenic human papillomavirus (HPV). Low-risk HPVs (LR-HPV) are most often associated with benign infections such as laryngeal papillomatosis, nasal and oral papilloma and high risk HPVs (HR-HPV) are linked to ENT cancers. The objective of this study was to characterize by real-time PCR the low-risk and high-risk oncogenic HPVs involved in histologically confirmed ENT tumors in Ouagadougou. Methods This was a descriptive cross-sectional study of archived tissues (175 blocks) obtained over the past ten years (2007–2017) in the cyto-pathology anatomy laboratories of Yalgado University Hospital, Shiphra Clinic, Sandof Clinic and Philadelphia Clinic in Burkina Faso. HPV DNA was extracted from tissue blocks by xylene and analyzed by real-time multiplex PCR at CERBA/LABIOGENE, Ouagadougou. Results Of the fourteen HR-HPV genotypes tested, nine were identified. The prevalence of HPV infection was 37.7% (66/175). HR-HPV was 25.76% (17/66), LR-HPV (6 and 11) 54.55% (36/66) and co-infection 19.7% (13/66). The most common genotypes were HPV56 (47%, 8/17) and HPV33 (17%. 3/17) for HR-HPV and HPV6 (55%) for LR-HPV. Conclusions The results show the involvement of HR-HPV and LR-HPV in ENT tumors with and relatively high HPV prevalence. Hence the need to ensure population-specific HPV vaccination coverage for effective management.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

خلفية مجردة يشارك فيروس الورم الحليمي البشري في عدة أشكال من أورام عنق الرحم والقناة الشرجية والفرج والمهبل وكذلك الأذن والأنف والحنجرة (ENT). من بين أورام الأنف والحنجرة، هناك مجموعة فرعية مرتبطة بفيروس الورم الحليمي البشري المسرطن وغير المسرطن (HPV). غالبًا ما ترتبط فيروسات الورم الحليمي البشري منخفضة الخطورة (LR - HPV) بالعدوى الحميدة مثل الورم الحليمي الحنجري والورم الحليمي الأنفي والفموي وفيروس الورم الحليمي البشري عالي الخطورة (HR - HPV) بسرطان الأنف والأذن والحنجرة. كان الهدف من هذه الدراسة هو توصيف فيروسات الورم الحليمي البشري منخفضة المخاطر وعالية الخطورة المشاركة في أورام الأنف والحنجرة المؤكدة نسيجياً في واغادوغو من خلال تفاعل البوليميراز المتسلسل في الوقت الحقيقي. الطرق كانت هذه دراسة وصفية مستعرضة للأنسجة المحفوظة (175 كتلة) تم الحصول عليها على مدى السنوات العشر الماضية (2007–2017) في مختبرات تشريح علم الأمراض الخلوية في مستشفى يالغادو الجامعي وعيادة شيفرة وعيادة ساندوف وعيادة فيلادلفيا في بوركينا فاسو. تم استخراج الحمض النووي لفيروس الورم الحليمي البشري من كتل الأنسجة بواسطة الزيلين وتم تحليله بواسطة تفاعل البوليميراز المتسلسل متعدد الإرسال في الوقت الفعلي في CERBA/LABIOGENE، واغادوغو. تم تحديد تسعة نتائج للأنماط الجينية الأربعة عشر لفيروس الورم الحليمي البشري البشري التي تم اختبارها. كان معدل انتشار عدوى فيروس الورم الحليمي البشري 37.7 ٪ (66/175). كان HR - HPV 25.76 ٪ (17/66)، LR - HPV (6 و 11) 54.55 ٪ (36/66) والعدوى المشتركة 19.7 ٪ (13/66). كانت الأنماط الجينية الأكثر شيوعًا هي فيروس الورم الحليمي البشري 56 (47 ٪، 8/17) وفيروس الورم الحليمي البشري 33 (17 ٪. 3/17) لفيروس الورم الحليمي البشري HR - HPV وفيروس الورم الحليمي البشري 6 (55 ٪) لفيروس الورم الحليمي البشري LR - HPV. الاستنتاجات تظهر النتائج تورط فيروس الورم الحليمي البشري HR - HPV وفيروس الورم الحليمي البشري LR - HPV في أورام الأنف والحنجرة مع انتشار فيروس الورم الحليمي البشري المرتفع نسبيًا. ومن هنا تأتي الحاجة إلى ضمان تغطية التطعيم ضد فيروس الورم الحليمي البشري الخاص بالسكان من أجل الإدارة الفعالة.

Translated Description (French)

Résumé Contexte Le papillomavirus humain est impliqué dans plusieurs formes de tumeurs du col de l'utérus, du canal anal, de la vulve et du vagin ainsi que de l'oreille, du nez et de la gorge (ORL). Parmi les tumeurs ORL, il existe un sous-groupe associé au papillomavirus humain (VPH) oncogène et non oncogène. Les HPV à faible risque (LR-HPV) sont le plus souvent associés à des infections bénignes telles que la papillomatose laryngée, le papillome nasal et oral et les HPV à haut risque (HR-HPV) sont liés aux cancers ORL. L'objectif de cette étude était de caractériser par PCR en temps réel les HPV oncogènes à faible risque et à haut risque impliqués dans les tumeurs ORL histologiquement confirmées à Ouagadougou. Méthodes Il s'agissait d'une étude transversale descriptive de tissus archivés (175 blocs) obtenue au cours des dix dernières années (2007–2017) dans les laboratoires d'anatomie de cyto-pathologie du Yalgado University Hospital, de la Shiphra Clinic, de la Sandof Clinic et de la Philadelphia Clinic au Burkina Faso. L'ADN du VPH a été extrait de blocs de tissus par xylène et analysé par PCR multiplex en temps réel au CERBA/LABIOGENE, Ouagadougou. Résultats Sur les quatorze génotypes HR-HPV testés, neuf ont été identifiés. La prévalence de l'infection par le VPH était de 37,7 % (66/175). Le HR-HPV était de 25,76 % (17/66), le LR-HPV (6 et 11) de 54,55 % (36/66) et la co-infection de 19,7 % (13/66). Les génotypes les plus courants étaient HPV56 (47%, 8/17) et HPV33 (17%, 3/17) pour HR-HPV et HPV6 (55%) pour LR-HPV. Conclusions Les résultats montrent l'implication du HR-HPV et du LR-HPV dans les tumeurs ORL avec une prévalence relativement élevée du VPH. D'où la nécessité d'assurer une couverture vaccinale contre le VPH spécifique à la population pour une prise en charge efficace.

Translated Description (Spanish)

Resumen Antecedentes El virus del papiloma humano está involucrado en varias formas de tumores del cuello uterino, el canal anal, la vulva y la vagina, así como del oído, la nariz y la garganta (ORL). Entre los tumores otorrinolaringológicos, hay un subgrupo asociado con el virus del papiloma humano (VPH) oncogénico y no oncogénico. Los VPH de bajo riesgo (LR-HPV) se asocian con mayor frecuencia a infecciones benignas como la papilomatosis laríngea, el papiloma nasal y oral y los VPH de alto riesgo (HR-HPV) están relacionados con los cánceres de otorrinolaringología. El objetivo de este estudio fue caracterizar mediante PCR en tiempo real los VPH oncogénicos de bajo y alto riesgo implicados en tumores ORL confirmados histológicamente en Uagadugú. Métodos Este fue un estudio transversal descriptivo de tejidos archivados (175 bloques) obtenidos durante los últimos diez años (2007–2017) en los laboratorios de anatomía citopatológica del Hospital Universitario de Yalgado, la Clínica Shiphra, la Clínica Sandof y la Clínica Filadelfia en Burkina Faso. El ADN del VPH se extrajo de los bloques de tejido mediante xileno y se analizó mediante PCR múltiple en tiempo real en CERBA/LABIOGENE, Uagadugú. Resultados De los catorce genotipos HR-HPV analizados, se identificaron nueve. La prevalencia de infección por VPH fue del 37,7% (66/175). HR-HPV fue 25.76% (17/66), LR-HPV (6 y 11) 54.55% (36/66) y coinfección 19.7% (13/66). Los genotipos más comunes fueron HPV56 (47%, 8/17) y HPV33 (17%, 3/17) para HR-HPV y HPV6 (55%) para LR-HPV. Conclusiones Los resultados muestran la implicación de HR-HPV y LR-HPV en tumores ORL con una prevalencia relativamente alta de VPH. De ahí la necesidad de garantizar una cobertura de vacunación contra el VPH específica de la población para un tratamiento eficaz.

Files

latest.pdf.pdf

Files (619.0 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:7048afe813da79c2670a0d1d47eddb43
619.0 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تنوع الأنماط الجينية لفيروس الورم الحليمي البشري عالية المخاطر ومنخفضة المخاطر المتكونة في أورام الأنف والحنجرة في بوركينا فاسو
Translated title (French)
Diversité des génotypes de papillomavirus humain à haut risque et à faible risque oncogénérés dans les tumeurs ORL au Burkina Faso
Translated title (Spanish)
Diversidad de genotipos de virus del papiloma humano de alto y bajo riesgo oncogenados en tumores otorrinolaringológicos en Burkina Faso

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4224142430
DOI
10.21203/rs.3.rs-1519642/v1

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Ghana